7- TRAJE DE BURGALESA DE LERMA


Así es la indumentaria de la burgalesa de Lerma, según la versión de Lope de Vega:


Cabeza: Moño de rodete bajo, rebozo cubriendo los hombros adornado de plata, y sombrero de tres borlas negras, bordeado de plata.
Tronco: Camisa de lino de lujo (filtires, encajes, bordados).
Sayuelo de seda, con adornos plateados y mangas acuchilladas y puede llevan también adornos de terciopelo y azabaches.

Cadera: Falda negra de paño, con una tirana ancha de plata, el delantal generoso y bien guarnecido con bordados de seda negra o pedrería de azabache y abalorios, atado atrás con un gran lazo de terciopelo.
Piernas: Medias solamente negras, tupidas de algodón y zapato de tacón de carrete y hebilla de plata.        
                                                                                                                                                                       
Aderezos: Pendientes de plata largos, cadena con cruz colgante de   plata, sarta de perlas y pañuelo de lujo en la cadera.  

Lope de Vega en su "Burgalesa de Lerma" hace mención de un tocado que junto con el traje se ha admitido en como representativo de la Villa de Lerma en el II Simposium sobre el traje tradicional burgalés y la describe así:
Tomé basquiña de paño;
Tomé sayuelo de seda,
delantal bien guarnecido,
cadena y sarta de perlas, l
listón con cabos de plata, 
sombrero con perlas negras,
rebozo de argentería
El tocado, por lo tanto, se compone de un rebozo de argentería y un sombrero de borlas negras. El rebozo es una mantilla o toca corta que va ceñida a la cabeza de las mujeres, para cubrirse en caso necesario el rostro; suele estar confeccionada con beatilla.
El sombrero de borlas negras, era puramente un sombrero que constaba como todos de copa y ala, en este con ambas partes de pequeña magnitud.


Visita virtual por Lerma


En el siguiente vídeo se puede contemplar el baile de la "Jota de Lerma" bailada por el grupo Estampas burgalesas. Las mozas visten con el vistoso y bonito traje de la localidad en diferentes tonalidades.




9 comentarios:

  1. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  2. Tu blog me parece estupendo.¡ UN TRABAJO IMPRESIONANTE!. Si no te importa, te pondré un enlace en mi blog. ¡ÁNIMO! de verdad muy bueno

    ResponderEliminar
  3. Me encantan las muñecas con los trajes regionales, aunque no soy muy de perlas, jejeje

    ResponderEliminar
  4. Que chulo y que arte tienes, yo la verdad que no soy buena para este tipo manualidades.

    Un saludo.

    Seguimos.

    ResponderEliminar
  5. Me encnato en especial el tocado y el baile. Que bonito valorar nuestra cultura y verla representada tan bellamente en los trajes de esta muñeca. La música es muy pegajosa, me encanto!

    ResponderEliminar
  6. Que lindos vestidos, tengo a una amiga que seguro le va a encantar esta entrada, es amante de las muñecas.

    ResponderEliminar
  7. que artista eres y que paciencia!! muy chulos!

    ResponderEliminar
  8. Muy interesante lo que nos muestras, estas muñequitas con traje tipico son preciosas, que arte tan explendido.

    ResponderEliminar
  9. Que explendido lo que has realizado con esta muñecas, te felicito pues han quedado bien chulas.

    ResponderEliminar