tag:blogger.com,1999:blog-81016186535303430942024-03-14T16:47:28.894+01:00El vestir tradicional burgalés en miniaturaEste blog aporta principalmente información de la indumentaria tradicional burgalesa. También tendréis oportunidad de leer cosas interesantes acerca del folklore, fiestas y costumbres de Burgos, capital y provincia adornadas con preciosas fotografías que en algunas ocasiones se han tomado prestadas de la red con el fin de colaborar a la divulgación desde este blog del encanto de la ciudad de Burgos, citando la procedencia, y dejando claro que no existe ánimo de lucro. Miniaturas trajes regionales burgaleseshttp://www.blogger.com/profile/07549094081994560254noreply@blogger.comBlogger66125tag:blogger.com,1999:blog-8101618653530343094.post-23453148587318324102018-04-08T18:54:00.000+02:002018-04-08T18:54:24.976+02:0070.- SEMANA SANTA: COFRADE DE LAS SIETE PALABRASLa Semana Santa, es el tiempo tiempo en el que los cofrades viven con ilusión y con espiritualidad.<br />
Hablar de un traje de cofrade es mucho más que referirse a la conocida túnica propia de las procesiones de Semana Santa<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjufKbX0CDwBd7M7JNU3paYySw60DsXHAB3BcoiPiWOFrFFnGN5pN56GUn9qXP8TWQDZROj7vOt8AkLDYX5w-nB0gOfGdecfnjgH1j-HqnFdi9ZXqa3xEMGGyY6w3S1_bx_L8Yat4sTvD0/s1600/COFRADE+LAS+SIETE+PALABRAS+5.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="726" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjufKbX0CDwBd7M7JNU3paYySw60DsXHAB3BcoiPiWOFrFFnGN5pN56GUn9qXP8TWQDZROj7vOt8AkLDYX5w-nB0gOfGdecfnjgH1j-HqnFdi9ZXqa3xEMGGyY6w3S1_bx_L8Yat4sTvD0/s640/COFRADE+LAS+SIETE+PALABRAS+5.JPG" width="290" /></a><br />
<div style="text-align: left;">
<span style="text-align: justify;">Las cofradías o hermandades se encargan de establecer el diseño de los trajes, a partir del cual se establece un patrón igual para todos los cofrades, pero distinto para cada cofradía. Lo mismo sucede con los distintos componentes o complementos (túnica, cíngulo, capa, capirote, etc…) será también la cofradía la encargada de elegir las telas con las que los cofrades deben confeccionarse los trajes y que serán acordes con el clima de la zona: generalmente se utilizan telas fuertes de sarga, con mezcla de lana y tergal, terciopelo y algodón, entre otras , para zonas donde hace más frío, mientras que las telas de raso se utilizan más en zonas del sur, de ambiente más cálido. Los colores y complementos de cada nazareno no son meramente estéticos, ya que permiten identificar </span><span style="text-align: justify;">su cofradía y su estatus dentro de ella.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXFXlicFHB17IPXqeniurZEejathADL6Rzh7Do5QGsLGapsCRc0DrvPLNT65knyMzY51Fk042QWS00W2gcKUvVWBZAHKdNxamWke7Hw3MCj_1NLIUaf4DWQ8Mwef6HbVP2mOYP0b-4vdY/s1600/COFRADIA+LAS+SIETE+PALABRAS.+2.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="340" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXFXlicFHB17IPXqeniurZEejathADL6Rzh7Do5QGsLGapsCRc0DrvPLNT65knyMzY51Fk042QWS00W2gcKUvVWBZAHKdNxamWke7Hw3MCj_1NLIUaf4DWQ8Mwef6HbVP2mOYP0b-4vdY/s640/COFRADIA+LAS+SIETE+PALABRAS.+2.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<article class="post-37907 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-hermandades category-penitencia tag-burgos" style="border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: inherit; margin: 0px 0px 40px; overflow: hidden; padding: 0px; position: relative; vertical-align: baseline;"><div class="post-inner group" style="border: 0px; font-stretch: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; zoom: 1;">
<div class="entry themeform" style="border: 0px; font-stretch: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: 1.6em; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
La uniformidad de la Cofradía de las Siete Palabras está compuesto por hábito, capirote y túnica morada; capa, cíngulo y guantes blancos; zapato negro.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbNfLE16eq5QQKf736EzFT8Popj9O0cH0vPa0iWXIXK6JAwk40164yhcfitK4NubD2ydLTzYoSvMrJQBCcar2ztDBLoAIh0w2HMpV_a52ZiTyDcFZMJcmA8KkHhOu9GczIZ6B4j_SIiec/s1600/COFRADIA+LAS+SIETE+PALABRAS.+4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1542" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbNfLE16eq5QQKf736EzFT8Popj9O0cH0vPa0iWXIXK6JAwk40164yhcfitK4NubD2ydLTzYoSvMrJQBCcar2ztDBLoAIh0w2HMpV_a52ZiTyDcFZMJcmA8KkHhOu9GczIZ6B4j_SIiec/s640/COFRADIA+LAS+SIETE+PALABRAS.+4.jpg" width="616" /></a></div>
<div class="entry themeform" style="border: 0px; font-stretch: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: 1.6em; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
Insignia: Cruz de cuatro brazos iguales con fondo morado, círculo blanco y en el centro de éste un 7 con PALABRAS alrededor. Los extremos de los brazos están rematados con cuadrículas en colores rojo y azul; los bordes son dorados.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgboCW7ADP1x2BN9s5o-t9dUM5J4l56ze4TBA0uBVGF_FZOUxIW5z-2vZLBHh7DtIK7jx4nk1IIot2HgdgUSPcA328NySPyhd51GbWWc1EjZS0jSR3mVgLcpCgU8ulkVlPQOh5ARAMkC8M/s1600/cofrade+las+siete+palabras.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="987" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgboCW7ADP1x2BN9s5o-t9dUM5J4l56ze4TBA0uBVGF_FZOUxIW5z-2vZLBHh7DtIK7jx4nk1IIot2HgdgUSPcA328NySPyhd51GbWWc1EjZS0jSR3mVgLcpCgU8ulkVlPQOh5ARAMkC8M/s400/cofrade+las+siete+palabras.JPG" width="246" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipGaxfHmHkzaBslshKzrx7jslukoh0Kf7izDBHdbGHpahfKatoLnJPy6O3yNVnbVnw-7hmts238uESd_LINqXzJjGcTj2Qyy6D7gMZn5aoRTZ8a0udhZ45UOAH8p4py_Sa9xCCAz-NB_I/s1600/cofradia+de+las+siete+palabras+3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="932" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipGaxfHmHkzaBslshKzrx7jslukoh0Kf7izDBHdbGHpahfKatoLnJPy6O3yNVnbVnw-7hmts238uESd_LINqXzJjGcTj2Qyy6D7gMZn5aoRTZ8a0udhZ45UOAH8p4py_Sa9xCCAz-NB_I/s400/cofradia+de+las+siete+palabras+3.JPG" width="232" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3fbpDAgVy88zNGvvpHNg0jbmoY4MLcoIepk_4ECWDR-3ZL6119drBsOVlsQJkdRS-FiC6Xv2pxXFK_RvOqqG89ekma8orHbxsmubSEwDnFRSskW7xb1scf5nh4YUHi8zACZEuj3ePX7U/s1600/separador.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="207" data-original-width="1600" height="41" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3fbpDAgVy88zNGvvpHNg0jbmoY4MLcoIepk_4ECWDR-3ZL6119drBsOVlsQJkdRS-FiC6Xv2pxXFK_RvOqqG89ekma8orHbxsmubSEwDnFRSskW7xb1scf5nh4YUHi8zACZEuj3ePX7U/s320/separador.png" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<u><br /></u></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<u>UN POCO DE HISTORIA DE LA COFRADÍA</u></div>
<div class="entry themeform" style="border: 0px; font-stretch: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: 1.6em; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div class="entry-inner" style="border: 0px; font-stretch: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<br />
La Cofradía de las Siete Palabras, fue fundada en 1985 por iniciativa de un grupo de feligreses de la Parroquia de San Fernando Rey de Burgos, donde tiene su sede. Constan como cofrades fundadores 20 mujeres y 27 hombres así como un grupo de jóvenes y niños. En la actualidad tiene mas de 100 cofrades.<br />
Sus estatutos fueron aprobados el 12 de Marzo de 1986 siendo arzobispo de Burgos D. Teodoro Cardenal Fernández.</div>
<div class="entry-inner" style="border: 0px; font-stretch: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHZwB1aiwFYXEchnDXIc7LhROZx8lN28F1ncc8lTZyvXOCal3VRjk9CAMBh61RWj0ko3IijZ_EB7pHEwCyYVur0uDlJadCea3B1Zq6vdTuNwz_mOtVw_id4IV8qJy4Xr-Pxwiq-3jwRYM/s1600/cofradia_siete_palabras_03.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="333" data-original-width="500" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHZwB1aiwFYXEchnDXIc7LhROZx8lN28F1ncc8lTZyvXOCal3VRjk9CAMBh61RWj0ko3IijZ_EB7pHEwCyYVur0uDlJadCea3B1Zq6vdTuNwz_mOtVw_id4IV8qJy4Xr-Pxwiq-3jwRYM/s640/cofradia_siete_palabras_03.jpg" width="640" /></a><div style="text-align: justify;">
Finalidad: Tal como indican sus estatutos su finalidad es triple:</div>
<div style="text-align: justify;">
Revitalizar y estimular la vida cristiana de sus miembros a la luz del misterio de la Cruz y del mensaje divino-humano de las siete palabras de Jesús.</div>
<div style="text-align: justify;">
Fomentar y potenciar la fraternidad y el amor cristiano entre sus miembros.</div>
<div style="text-align: justify;">
Dar el máximo realce y esplendor a los cultos que se celebren en la Parroquia de S. Fernando y en la ciudad de Burgos los días de Domingo de Ramos, Jueves y Viernes Santo, Vigilia de Resurrección y fiesta de San Fernando, y la asistencia a todos los actos que se celebren en estas fiestas.</div>
<div style="text-align: justify;">
Participan en los actos de la Semana Santa Burgalesa, principalmente en la procesión del Santo Entierro, junto con el resto de cofradías de la Ciudad, y en el Vía Crucis en la mañana del Viernes Santo que organiza la propia Cofradía en las calles del barrio Río Vena donde está ubicada la iglesia parroquia.</div>
<div style="text-align: justify;">
La Cofradía de las 7 Palabras comenzó procesionando las 7 Cruces Farolas. Estas cruces farolas están realizadas con una estructura metálica dorada que sustenta un entramado de cristales de distintos colores y texturas. Cada cruz en el centro tiene escrita una de las palabras que pronunció Cristo en la Cruz.</div>
<div style="text-align: justify;">
Estas cruces se encontraban en la catedral de Burgos y fueron donadas a la Semana Santa burgalesa por Doña Juana Nero y su esposo don Vicente Alfonso Ortega. Fueron fabricadas en el año 1902 en la Casa Quintana de Zaragoza.</div>
<div style="text-align: justify;">
Posteriormente se incorporó el Cristo de San Esteban de los “Descalzos” de Villímar que se procesiona, al igual que las 7 Cruces, a hombros de los cofrades.</div>
<div style="text-align: justify;">
Este Cristo, copia del Santísimo Cristo de Burgos, se encuentra en una ermita aneja al convento de las Misioneras Franciscanas de María, quienes ceden la imagen a la Cofradía para las procesiones del Viernes Santo.</div>
<div style="text-align: justify;">
Fue mandado construir a principios del siglo XX por el Exmo .Sr. D. Segundo Murga Iñiguez Ruiz de Castro, Marqués de Murga. Fue encargada su talla al artista burgalés Fortunato Julián.</div>
<div style="text-align: justify;">
Acompaña a la Cofradía en sus procesiones La Agrupación Musical San Fernando Rey.</div>
<div style="text-align: justify;">
Como anécdota hay que reseñar que es una de las primeras cofradías que se conozca que procesionó con mujeres con hábito y muy posiblemente la primera de España en tener una mujer como priora.</div>
</div>
<div class="entry-inner" style="border: 0px; font-stretch: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAqJrWtXyRiunPUftiSe7YviEauGQuROAX2wY-KL8QixC_KpWbKlxIKgWwiZkFTJg3HeVVItdcFWd0MtEQmeycp-D3I8acFNrh2MPSS84i2azp5IbIWk1jEXbqlmqZnViPDbrTIsdmz54/s1600/cofradia-7-palabras-burgos.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="828" data-original-width="960" height="552" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAqJrWtXyRiunPUftiSe7YviEauGQuROAX2wY-KL8QixC_KpWbKlxIKgWwiZkFTJg3HeVVItdcFWd0MtEQmeycp-D3I8acFNrh2MPSS84i2azp5IbIWk1jEXbqlmqZnViPDbrTIsdmz54/s640/cofradia-7-palabras-burgos.jpg" width="640" /></a><div class="entry-inner" style="border: 0px; font-stretch: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
El paso que se procesiona en Semana Santa es de 1902, y el autor es de Casa Quintana de Zaragoza; </div>
Iconografía: Siete cruces-farolas. Cada cruz lleva escrita una frase de las siete que Cristo pronunció en la Cruz.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="entry-inner" style="border: 0px; font-stretch: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<u>Las Siete Palabras</u><br />"Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen." ...<br />"Yo te aseguro: hoy estarás conmigo en el Paraíso." ...<br />"Mujer, ahí tienes a tu hijo. ...<br />"¡Dios mío, Dios mío!, ¿por qué me has abandonado?" ...<br />"Tengo sed." ...<br />"Todo está cumplido." ...<br />"Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu."</div>
<div class="entry-inner" style="border: 0px; font-stretch: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Georgia, "Bitstream Charter", serif; font-size: 14px;"><br /></span></div>
<div class="entry-inner" style="border: 0px; font-stretch: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
IGLESIA DE SAN FERNANDO REY SEDE DE LA COFRADIA DE LAS SIETE PALABRAS<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, "Bitstream Charter", serif; font-size: 14px; margin-bottom: 1.7em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGToE8Qxl_2TbjNCkKcuNO5EpE_SYiyb1L1GDrbAMaPsaf1biCwUHvXEIhdutuO97cK1lPcODXNcS_xIia0F1HKQtq9rIuf1znBQVHfSJ7zbKSFpuGwzS4DNySLqb7z1X2iUXr0lA8WXA/s1600/IGLESIA+SAN+FERNANDO.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGToE8Qxl_2TbjNCkKcuNO5EpE_SYiyb1L1GDrbAMaPsaf1biCwUHvXEIhdutuO97cK1lPcODXNcS_xIia0F1HKQtq9rIuf1znBQVHfSJ7zbKSFpuGwzS4DNySLqb7z1X2iUXr0lA8WXA/s400/IGLESIA+SAN+FERNANDO.jpg" width="400" /></a></div>
La Iglesia Parroquial de San Fernando Rey es un templo católico de la ciudad de Burgos y está situada en la avenida de Castilla y León , dentro del polígono Riío Vena (antiguamente llamado Carrero Blanco)<br />A pesar de ser de reciente construcción, ya que se realizó en la década de los 80 , es de destacar su retablo.</div>
<div class="entry-inner" style="border: 0px; font-stretch: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<a href="https://burgospedia1.files.wordpress.com/2011/01/rahora.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img height="320" src="https://burgospedia1.files.wordpress.com/2011/01/rahora.jpg?w=500" width="218" /></a><span style="text-align: justify;">EL RETABLO, diseñado por Valeriano Martínez García y obra de Pablo Barbadillo de Miguel, se encontraba en la capilla de la Residencia San Agustín. Este edificio del siglo XIX se comenzó llamando “Casa de Caridad”. Popularmente era conocido como el “Hospicio”. Está situado entre la calle Madrid y la plaza San Agustín. Sin duda el nombre de Residencia San Agustín se debe a que estaba contiguo al antiguo convento de los Agustinos. Hoy todo este complejo, propiedad de la Diputación, está en fase de remodelación pues está ya prácticamente acabado el taller provincial de restauración y se prevé construir un centro civíco para la zona sur de la ciudad.</span><br /><span style="text-align: justify;">Precisamente, poco antes de la demolición de la capilla, el Delegado de Patrimonio Inmueble de la Diócesis de Burgos, D. Javier Gómez Oña, conoció que este retablo se donaba a alguna parroquia rural de la diócesis. El resto de mobiliario fue repartido entre diversos pueblos de la provincia, como corresponde al espíritu de una diputación. Pero este retablo no fue solicitado. Y se ofreció a la Parroquia de San Fernando. Los sacerdotes y algunos laicos del Consejo Pastoral consultados lo juzgaron oportuno para su templo. En el mes de agosto de 2000 se trasladó a la parroquia para limpiarlo y restaurarlo.</span></div>
<div class="entry-inner" style="border: 0px; font-stretch: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
El retablo, en su emplazamiento original, tenía en su hornacina central una gran imagen de la Virgen Inmaculada (que ahora se conserva en la Nueva Residencia San Agustín). En las dos hornacinas contiguas había sendas imágenes de San Vicente de Paúl (por aquello de que las religiosas que trabajan son Hijas de la Caridad) y de San José. En las hornacinas de los extremos estaban los Sagrados Corazones de Jesús y María. </div>
<div style="text-align: justify;">
Hay que decir también que estaba totalmente inserto con la arquitectura, pudiendo subir por unas escaleras interiores hasta el camarín de la Virgen.</div>
<div style="text-align: justify;">
Para la instalación en la parroquia se pensó que lo mejor era desarrollar la figura del patrono de la parroquia, San Fernando. La imagen de San Fernando que ya se poseía iría en el expositor. El expositor es una pieza central donde antiguamente se colocaba la custodia para que los fieles adorasen el Santísimo Sacramento. Hoy las normas litúrgicas mandan que la custodia no esté elevada por encima del altar. Por lo tanto el expositor hoy ya no tiene sentido. La imagen de San Fernando es una pieza donada por el Acuartelamiento San Fernando (Academia de Ingenieros), vecino a la parroquia.</div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVqR7EvRaab7ZIbPF5r900496rs6EerhWDDxb28KqFYxHvIaxZI8oq-oro4vJBzH0aMFsVms_01HfbHdTuk78FyOZM3DdOyCtQbP_fmxopDn1lxL1tRHsoeyAPkXZeXl9ZjuxraeGCMzI/s1600/interiores+san+fernando.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="762" data-original-width="1245" height="390" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVqR7EvRaab7ZIbPF5r900496rs6EerhWDDxb28KqFYxHvIaxZI8oq-oro4vJBzH0aMFsVms_01HfbHdTuk78FyOZM3DdOyCtQbP_fmxopDn1lxL1tRHsoeyAPkXZeXl9ZjuxraeGCMzI/s640/interiores+san+fernando.jpg" width="640" /></a>En la hornacina central iría un Cristo Crucificado. Es una hornacina grande y elevada en la que Cristo ocupa un lugar destacado, como centro de la fe. Al principio se barajó la posibilidad de aprovechar la vidriera que ya existe para que hiciera de fondo. Al fin se decidió pintar de rojo una tabla de ocúmen y colgar el Cristo crucificado que ya teníamos. Este Cristo fue donación del Arzobispado. Su valor artístico es ínfimo. Se esta pensando en mandar realizar una talla que además ocupe de un modo más armónico todo el espacio.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En las cuatro hornacinas laterales se pensó en cuatro pinturas sobre diversos aspectos de la vida de San Fernando. La preocupación catequética fue primordial en ello. No olvidar que San Fernando es uno de los pocos santos seglares o laicos que estaba canonizado y además, político. La Iglesia, precisamente, hoy en día, está preocupada por la presencia pública del laico en la sociedad. Se trata de que el laico cristiano se implique decisivamente como sal y luz en medio del mundo para evangelizar. Muchos aspectos de la vida de San Fernando se podrían haber tocado. Al fin se eligieron cuatro:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
1) Devoción a la Virgen María, pues San Fernando profesó un delicado amor a nuestra Madre del Cielo. Llevaba siempre en su caballo una imagen de la Virgen. Además está enterrado en la catedral de Sevilla, bajo la Virgen de los Reyes. En una época como la nuestra en que la devoción a la Virgen es muy necesaria, San Fernando puede contribuir a que el pueblo cristiano la mantenga de modo vivo.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
2) Unificador y pacificador. Unificó los reinos de Castilla y León. Además es llamado el “rey de las tres culturas” por su tolerancia con los judíos y los musulmanes. Precisamente nuestro templo está al lado de la Avenida de Castilla-León y el edificio de la Delegación Territorial de nuestra autonomía está en nuestro territorio parroquial. En una época de nacionalismos que con frecuencia llevan a la violencia y a los que debe inspirar también el espíritu cristiano, este cuadro es una llamada a la unidad y al entendimiento. Y por otro, en un tiempo en que la llegada de inmigrantes es una realidad cotidiana, es también aliento para la acogida fraterna de los mismos.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
3) Constructor de Catedrales. San Fernando mandó edificar las catedrales de Burgos y Toledo. Al reconquistar ciudades también se preocupaba de ayudar a la Iglesia. Por un lado, el inmenso patrimonio religioso de nuestra diócesis, repartido en numerosas parroquias, pobres en habitantes por la despoblación del medio rural, está exigiendo una mayor implicación de todos en la conservación y protección del mismo. Y también, este cuadro está indicando la necesidad de que los católicos contribuyan al sostenimiento de la Iglesia en vistas a su total financiación.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
4) Muerte ejemplar. San Fernando vivió siempre como buen cristiano. Pero su muerte fue también especialmente ejemplar. Muere en 1252, a los 53 años de edad. La Primera Crónica General de España describe de este modo sus últimos momentos:</div>
<div style="text-align: justify;">
“Et pues que este bienaventurado et santo rey D. Fernando vio que era complido el tiempo de la su vida et que era llegada la hora en que había de finar, fizo traer el su Salvador, que es el cuerpo de Dios… Et cuando vio venir contra sí el fraile que lo aducía, fizo una maravillosa cosa de gran humildat, ca a la hora que lo asomar vio, dejóse derribar del lecho en tierra et, teniendo los hinojos fincados, tomó un pedazo de soga, que mandó apegar et echóselo al cuello… Et pues que el cuerpo de Dios hubo recibido, como dicho habemos, fizo tirar de sí los paños reales que le vestían”.</div>
</div>
<div class="entry-inner" style="border: 0px; font-stretch: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<a href="https://burgospedia1.files.wordpress.com/2011/01/altar2.jpg" style="border: 0px; clear: right; color: #df0000; float: right; font-family: inherit; font-size: 14px; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; margin-top: 0px; outline: rgb(0, 0, 0) dotted 1px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><img alt="" class="aligncenter size-full wp-image-3929" data-attachment-id="3929" data-comments-opened="1" data-image-description="" data-image-meta="{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":""}" data-image-title="Altar2" data-large-file="https://burgospedia1.files.wordpress.com/2011/01/altar2.jpg?w=500?w=445" data-medium-file="https://burgospedia1.files.wordpress.com/2011/01/altar2.jpg?w=500?w=300" data-orig-file="https://burgospedia1.files.wordpress.com/2011/01/altar2.jpg?w=500" data-orig-size="445,297" data-permalink="https://burgospedia1.wordpress.com/2011/01/24/retablo-de-la-iglesia-de-san-fernando-poligono-urbanistico-rio-vena-antiguo-carrero-blanco/altar2/" sizes="(max-width: 445px) 100vw, 445px" src="https://burgospedia1.files.wordpress.com/2011/01/altar2.jpg?w=500" srcset="https://burgospedia1.files.wordpress.com/2011/01/altar2.jpg 445w, https://burgospedia1.files.wordpress.com/2011/01/altar2.jpg?w=150 150w, https://burgospedia1.files.wordpress.com/2011/01/altar2.jpg?w=300 300w" style="border: 0px; clear: both; display: block; height: auto; margin-bottom: 2px; margin-left: auto; margin-right: auto; max-width: 100%; width: auto;" title="Altar2" /></a><br /><div style="text-align: justify;">
En una época como la nuestra, en que se está perdiendo el recibir el sacramento de la unción de enfermos cuando se está gravemente enfermo y en la que tampoco se recibe, generalmente el viático, que es la comunión en los últimos momentos de vida, este cuadro es toda una invitación al pueblo fiel a no descuidar el fin de su vida y a vivir de modo que la muerte le encuentre en amistad con Dios.</div>
<div style="text-align: justify;">
El pintor de los óleos sobre tabla ha sido Pablo Barbadillo, con la ayuda de su equipo. Y han sido financiadas por la empresa Cima XXI que ha buscado la colaboración de varias empresas, de modo que la parroquia las recibe con agradecimiento.</div>
<div style="text-align: justify;">
En los meses de septiembre y octubre, un equipo de voluntarios de la propia parroquia restauró el retablo. En 30 de abril de 2001, se colocó la parte inferior del retablo. Así estuvo unos días, hasta que llegaron las pinturas el 22 de mayo y a continuación se instalaron el resto de las piezas entre el 23 y 24 de mayo. La inauguración solemne tuvo lugar el 30 de mayo a las 7 y media de la tarde con la procesión y eucaristía.</div>
<div style="text-align: justify;">
La imagen de la Virgen Milagrosa seguirá estando en la parte derecha. Desaparece el ambón derecho y ahí va colocada la sede. Se está pensando en tapar los ladrillos del frontal con una madera o bien hacer una cenefa que cubra la juntura de los bloques blancos con los ladrillos. La iluminación será repensada después de la inauguración. El sagrario que estaba se colocará en la capilla del Santísimo. Y ya hemos hecho referencia al Cristo crucificado para instalar en la hornacina central superior.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Fuentes: Semana Santa Burgos</div>
<div style="text-align: justify;">
Burgospedia</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5DZB80dmfYdjfACGfScCEBhWPLptx0bJHQR03ihAzdSA3GqwfuMJqQQqVqLn53BWh8Jvoi1-BQzrwox3WAcGhiRKs7JGRcMaEXsdXYJIDX0M784yfpJjyms0uoS8sy5ERR97hOgkhwDo/s1600/separador.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="207" data-original-width="1600" height="81" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5DZB80dmfYdjfACGfScCEBhWPLptx0bJHQR03ihAzdSA3GqwfuMJqQQqVqLn53BWh8Jvoi1-BQzrwox3WAcGhiRKs7JGRcMaEXsdXYJIDX0M784yfpJjyms0uoS8sy5ERR97hOgkhwDo/s640/separador.png" width="640" /></a></div>
</div>
</div>
</article>Miniaturas trajes regionales burgaleseshttp://www.blogger.com/profile/07549094081994560254noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8101618653530343094.post-81913816278225587862018-03-26T10:58:00.000+02:002018-04-01T21:14:41.205+02:0069.- SEMANA SANTA: COFRADE DE NUESTRA SEÑORA DE LA SOLEDAD Y DE SANTIAGO<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="color: black; width: 730px;"><tbody>
<tr><td valign="top" width="510"><table border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" style="width: 500px;"><tbody>
<tr><td align="left" class="arial_gris_alto_tex09pt" height="20" valign="middle" width="290"><span style="color: #38761d;">La cofradía de Nuestra Señora de la Soledad y de Santiago, pertenece a la Parroquia de Santa Águeda y Santiago y fue fundada en 1944.</span><br />
<span style="color: #38761d;">Vestuario: Túnica y capirote negros. Capa granate y cíngulo del mismo color</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJnZ4oZej2V6nb_p3u9e4XricUlHaMBmJjkYMN8cs2K5NWhyphenhyphenXw8fgsdwpRYtYodf-nXHXZ4K-RCP7n4c4GaqZfQpzAvr0-N9VbNB3GJyq-FlSWMkn8jDOp7WB-Ob727kF1P5kqyDMLBEU/s1600/cofrade+la+soledad+4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1304" data-original-width="1600" height="520" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJnZ4oZej2V6nb_p3u9e4XricUlHaMBmJjkYMN8cs2K5NWhyphenhyphenXw8fgsdwpRYtYodf-nXHXZ4K-RCP7n4c4GaqZfQpzAvr0-N9VbNB3GJyq-FlSWMkn8jDOp7WB-Ob727kF1P5kqyDMLBEU/s640/cofrade+la+soledad+4.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoKFdYuGzZfkEYu31ATO93KiUqBU9concNkTdoytlaoFj5IQEzSPOulOjaj4RJyjHDPGDEuNldw5UcIjbiViCXZj0_Vy63u0qaB6_BZZ3x9kmUrHH6hXEVyww_dicwszA6m9Y4yxeo4CA/s1600/cofrade+la+soledad+2.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_DaoNSIHFEjaxJWZRBKsk3xz9UNoT0-0RM6r4PJtHTRxavHdjIkTZx4ywp79B6vzCP0Ov0soxnGzyElv_xVdp1ybHBtfLl5jRo8Hx-n16oP8lpnvtrTQlI62W-ebIeZO-GW3dKH6bWEQ/s1600/230px-Cross_Santiago.svg.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><br /></a><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1183" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoKFdYuGzZfkEYu31ATO93KiUqBU9concNkTdoytlaoFj5IQEzSPOulOjaj4RJyjHDPGDEuNldw5UcIjbiViCXZj0_Vy63u0qaB6_BZZ3x9kmUrHH6hXEVyww_dicwszA6m9Y4yxeo4CA/s640/cofrade+la+soledad+2.JPG" width="472" /><span style="color: #274e13;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #274e13;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjM-ybnl5WzWDxf1hXeuJ0IdNPKUX7iUHXL1R8ZbdDi07li1vtsn85d0nDQ0Np7yTLiYf0YJTTMiRCJw4yltwDv42hwQLICcTMuX4Bn80yH26f67GI3lCO7XwDNgf4R-1n7YXROJvPNIMo/s1600/cofrade+la+soledad+1.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1111" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjM-ybnl5WzWDxf1hXeuJ0IdNPKUX7iUHXL1R8ZbdDi07li1vtsn85d0nDQ0Np7yTLiYf0YJTTMiRCJw4yltwDv42hwQLICcTMuX4Bn80yH26f67GI3lCO7XwDNgf4R-1n7YXROJvPNIMo/s640/cofrade+la+soledad+1.JPG" width="440" /></a></span></div>
<span style="color: #274e13;">
</span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #274e13;"><br /></span></div>
<span style="color: #274e13;">
</span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #274e13;"><br /></span></div>
<span style="color: #274e13;">
</span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #274e13;"><br /></span></div>
<span style="color: #274e13;">
</span>
<br />
<div style="color: #274e13; text-align: justify;">
<span style="color: #274e13;"><br /></span></div>
<span style="color: #274e13;">
</span>
<br />
<div style="color: #274e13; text-align: justify;">
<span style="color: #274e13;"><br /></span></div>
<span style="color: #274e13;">
</span>
<div style="color: #274e13; text-align: justify;">
<span style="color: #274e13;"><br /></span></div>
<span style="color: #274e13;">
<div style="color: #274e13; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #38761d;">El hábito que portan los hermanos cofrades es el de los “caballeros de Santiago” patrón de la cofradía, siendo también su cruz la insignia de la misma.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #38761d;"> </span></div>
</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-i8HbhGklnoAnS8VJy-j-uhGZVxYrOdsYdGpQ256uB871fZN_Zs2YcWQtY6HY-DpHTlq6lxs-U7DebpQ-5N6U8tYEPn0zkmDu6niwYD-VfWs3gqzREG2ZbEbdh0x7DsGW-GiEjvMNK2I/s1600/cofrade+la+soledad+3.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><span style="color: #38761d;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1097" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-i8HbhGklnoAnS8VJy-j-uhGZVxYrOdsYdGpQ256uB871fZN_Zs2YcWQtY6HY-DpHTlq6lxs-U7DebpQ-5N6U8tYEPn0zkmDu6niwYD-VfWs3gqzREG2ZbEbdh0x7DsGW-GiEjvMNK2I/s640/cofrade+la+soledad+3.JPG" width="438" /></span></a></div>
<ul>
<li style="text-align: justify;"><span style="color: #38761d;">Amplia túnica negra, de mangas acampanadas con forro de terciopelo rojo en las vueltas, sujeta por la cintura con un cíngulo rojo de seda terminado en borlas, en el lado izquierdo de la túnica a la altura del pecho llevara en paño o terciopelo la Cruz de Santiago.</span></li>
<li style="text-align: justify;"><span style="color: #38761d;">Capa de raso rojo-sangre de la misma largura que la túnica.</span></li>
<li style="text-align: justify;"><span style="color: #38761d;">Capirote de satén negro con caídas sobre el pecho y espalda en forma redonda por ésta y en punta por delante, donde llevara la Cruz de Santiago.</span></li>
<li style="text-align: justify;"><span style="color: #38761d;">Deberá llevarse zapato bajo negro y guantes finos negros.</span></li>
<li style="text-align: justify;"><span style="color: #38761d;">La insignia de la Cofradía es la Cruz de Santiago en esmalte rojo pendiente de un cordón del mismo color, rodeando el cuello, quedando sobre el pecho.</span></li>
<li style="text-align: justify;"><span style="color: #38761d;">Para las procesiones en las cuales la cofradía sale a la calle, el cofrade porta un hachón, siendo el primero que se usó de vela de cuatro pábilos</span><span style="color: #274e13;">.</span></li>
</ul>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAhlpXPNEC0cKAghUXqKV6pIBHYZh1OLr4lvCpKvGnNAwUjfI7pr8wQ213eugyUXCI7JeJ0h41Cri6EUJTkhz5l0hHJ4JRklea_rM1uX1EfGPSXBUUe4XwIkCRHpnnN8SdbaODA4ZmDng/s1600/otra+separacion.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="167" data-original-width="600" height="89" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAhlpXPNEC0cKAghUXqKV6pIBHYZh1OLr4lvCpKvGnNAwUjfI7pr8wQ213eugyUXCI7JeJ0h41Cri6EUJTkhz5l0hHJ4JRklea_rM1uX1EfGPSXBUUe4XwIkCRHpnnN8SdbaODA4ZmDng/s320/otra+separacion.png" width="320" /></a></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #274e13;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<u style="color: #274e13;"><span style="color: #38761d;">HISTORIA DE LA COFRADIA</span></u></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKDnxvVSq_g5VH-SSokx0KZ50EQ_EjKhcpZnd0i7AU13k9LDBj-yFtPUaD82Ds9nvJHBn2rk_MHJsHC-elwk4rcXL3XJ5ESIl3H2Tsc3ZjBh7bIpGLMvll-dg7MRBAKWlFhvEfNCrZheY/s1600/santa+agueda+2.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="448" data-original-width="336" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKDnxvVSq_g5VH-SSokx0KZ50EQ_EjKhcpZnd0i7AU13k9LDBj-yFtPUaD82Ds9nvJHBn2rk_MHJsHC-elwk4rcXL3XJ5ESIl3H2Tsc3ZjBh7bIpGLMvll-dg7MRBAKWlFhvEfNCrZheY/s320/santa+agueda+2.jpg" style="cursor: move;" width="240" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgvQ7EmPOvlWNbyfN4DnowYq4vAB3ZUXUbwftC-jqEzv9It1qKXQlWbG6J37DuJy0YU4pcrBFznUcvfOuAKkpZQyBXCJMJtVBzM0jblOrjbRNdgeiS9uqeZVXRY4aqFPQFfj2q7B8L61I/s1600/santa+agueda+3.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1400" data-original-width="954" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgvQ7EmPOvlWNbyfN4DnowYq4vAB3ZUXUbwftC-jqEzv9It1qKXQlWbG6J37DuJy0YU4pcrBFznUcvfOuAKkpZQyBXCJMJtVBzM0jblOrjbRNdgeiS9uqeZVXRY4aqFPQFfj2q7B8L61I/s320/santa+agueda+3.jpg" width="218" /></a><span style="color: #38761d;">La ciudad de Burgos debido a su floreciente comercio y situación estraté</span>gica, experimentó un importante auge en el siglo XVI, momento en el que comienzan a aparecer las “Freirías” o cofradías, que en un principio se hallaban alumbradas por gremios. Estas cofradías tenían en la mayoría de los casos una función asistencial que las movía a participar activamente en la vida religiosa y cultural del momento. En este siglo XVI encontramos en Burgos como hermandad de penitencia y siendo una de las mas fuertes de la ciudad, a la Hermandad de Nuestra Señora de la Soledad, que también estaba bajo la advocación de La Muerte. Su función asistencial era la de asistir a todas las procesiones y entierros donde sus cofrades eran llamados; costumbre esta, citada como inmemorial por lo que su fundación podría tener su origen en la Edad Media, dato curioso, ya que en esa época y como mas antigua aparece en la mayoría de las poblaciones la cofradía de la Veracruz, que bien pudo ser origen de la posterior Cofradía de Nuestra Señora de la Soledad y de la Muerte. <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibbsELIRn6WUVCNHMU761tgTMQkMk3CgO2oWNo1IndOwwVM_fxyqLWWXC72jecmfJOu835ocr84SX-S4mr_HmXbEvtB1TyyQi61ojknrxTzDwMjq-KGWzh1aMOFR5m3p2jUKWovhGOo6Y/s1600/virgen+de+la+soledad+1.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibbsELIRn6WUVCNHMU761tgTMQkMk3CgO2oWNo1IndOwwVM_fxyqLWWXC72jecmfJOu835ocr84SX-S4mr_HmXbEvtB1TyyQi61ojknrxTzDwMjq-KGWzh1aMOFR5m3p2jUKWovhGOo6Y/s640/virgen+de+la+soledad+1.JPG" width="480" /></a></div>
En esa época la sede de esta cofradía se encontraba en el convento de la Trinidad, mas tarde Colegio Menor del Pilar, en la calle San Francisco, que aún conserva la portada de la iglesia y algún otro elemento de lo que fue conjunto monacal. Desde allí salía uno de los desfiles procesionales mas grandes de los organizados en la ciudad, era la noche del Viernes Santo y se trataba de una procesión de disciplina. La imagen que centraba el acto era una Virgen a los pies de una Cruz negra con sudario pendiente, la cual era portada en alto delante de todos los cofrades. Curiosamente los frailes del convento formaban en la procesión. No volvemos a tener noticias de la Cofradía de Nuestra Señora de la Soledad hasta el siglo XVIII, en ese momento su sede está en el convento de Nuestra Señora de las Mercedes, posteriormente colegio de Jesuitas y actualmente complejo hotelero, aunque no sabemos si se trata de la misma ya que no lleva la advocación de la Muerte, pudiendo ser una refundación. Mas tarde con la desamortización se requisaron todos los bienes a las cofradías, siendo además, el XVIII, el siglo de la decadencia de las mismas. Por esto, desaparecieron muchas imágenes de devoción y otras cambiaron de emplazamiento o fueron vendidas por poco dinero. Fue casi a finales del siglo XIX cuando aparecen, en la iglesia de San Cosme y San Damián, un Santo Sepulcro y una Soledad, que eran propiedad de la Hermandad del Santo Calvario fundada a mediados de dicho siglo. Podemos considerar a esta Hermandad el último resquicio de nuestra Semana Santa. Aun siendo la ultima hermandad penitencial, su procesión parece que no era del todo digna, llegando incluso a confundirse en ella símbolos mas propios de otras fechas, como Ángeles que nada tenían que ver con la Pasión, así como otro tipo de vestimentas que debían causar burla a su paso. Es por esto que un grupo de burgaleses intenta reorganizar la Semana Santa, a lo que se opuso la Hermandad del Santo Calvario, pero no fue obstáculo para seguir adelante con el proyecto, tanto es así que el 21 de abril de 1901 se constituyó la Junta Reorganizadora del Santo Entierro y casi un año después, el 28 de marzo de 1902, día de Viernes Santo salió la procesión del Santo Entierro de la catedral burgalesa; esta procesión se componía de cuatro imágenes, una de las cuales era La Virgen de la Soledad; pero esta imagen no era la actual, sino la que guardaba la Hermandad del Santo Calvario en la parroquia de San Cosme y San Damián. Ese mismo año se está en tratos con la casa barcelonesa del tallista Ildefonso Serra para la construcción de una nueva imagen de La Soledad y otra del Santo Sepulcro y aunque no sabemos la fecha de su conclusión, si tenemos la certeza de que en 1905 ya salió en la procesión del Santo Entierro.</div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZ4FEW7CzAfiOYeI1mxTG4R7UdaUyq6BSnORu4aJfdGBnzbtDPxmRgvtfBJstwSl014553Z_f6xZRpfJBKyABan-4Vm-wnesZ8wDxGCMLVqIqlukYfy_miAc1KhXNGy1Za49v2Dlkamj8/s1600/cofradias-burgos.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="755" data-original-width="1400" height="344" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZ4FEW7CzAfiOYeI1mxTG4R7UdaUyq6BSnORu4aJfdGBnzbtDPxmRgvtfBJstwSl014553Z_f6xZRpfJBKyABan-4Vm-wnesZ8wDxGCMLVqIqlukYfy_miAc1KhXNGy1Za49v2Dlkamj8/s640/cofradias-burgos.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Han sido varias las imágenes de la Soledad que se han venerado y procesionado en Burgos a lo largo de los siglos; la actual es de principios del siglo XX y aunque no sabemos con exactitud en que fecha fue entregada por el imaginero Ildefonso Serra, si que sabemos que en el año 1905 salió por primera vez en procesión por las calles de nuestra ciudad. La talla fue costeada y donada, al igual que otras de nuestra Semana Santa, por la familia Ortega, familia que colaboró de gran manera al resurgimiento de las actuales procesiones. Como el resto de las imágenes, perteneció a la Hermandad del Calvario y Santo Entierro, que nació de la fusión de la Junta Reorganizadora del Santo Entierro y la Hermandad del Santo Calvario. Esta hermandad tenia su sede en la capilla-parroquia de Santiago en la Catedral. En dicha capilla se mando construir en 1903 un retablo, obra del burgalés Saturnino López, en el que se colocaría la imagen de la Soledad que junto al Santo Sepulcro, eran el eje principal de las celebraciones de la Pasión en la Catedral. El 11 de febrero de 1934 y estando en el retablo, unas velas prenden el vestido de la Virgen y sufre considerables destrozos, siendo restaurada por el imaginero local Eulogio Valladolid, esta restauración consistió en la consolidación de ambas piernas y la peana que fue dorada de nuevo, así mismo hubo que realizar el tallado de tres dedos de la mano izquierda y uno de la derecha y reforzar el resto interiormente; también hubo que retocar y retallar la nariz, el labio superior e inferior, el párpado y ceja del ojo izquierdo y por último aparejo y nueva policromía, la corona de espinas que porta en sus manos también hubo que hacerla nueva en aquel momento. La imagen por tanto experimentó una completa transformación. Durante esa época, las imágenes siguen perteneciendo a la Hermandad del Calvario y Santo Entierro que todos los años hace un llamamiento para que todo el que quiera ser costalero se dirija el Viernes Santo a la Catedral. Mas tarde, la Hermandad, encarga a las parroquias el adorno y procesión de las diferentes imágenes. En un principio la parroquia de San Gil fue la encargada de vestir y procesionar la imagen de La Soledad hasta que en 1944 la Hermanad del Calvario y Santo Entierro decide repartirlas a las parroquias, yendo a parar la imagen de La Soledad a la parroquia de Santa Águeda, a petición de la familia Ortega, donde se funda la actual Cofradía de Nuestra Señora de la Soledad, aunque la talla sigue perteneciendo simbólicamente a San Gil hasta que en 1949 se cumple la cláusula impuesta por el Cabildo, por la cual la imagen de La Soledad dejará de pertenecer a dicha parroquia cuando la imagen que guardan en la misma, la de la Virgen de los Dolores, forme parte de la procesión del Santo Entierro. En el año 1992 se llevó a cabo la última reforma en la imagen, que consistió en una nueva policromía para toda la talla, ya que la imagen se encontraba muy deteriorada por las diferentes capas de barniz y por el paso del tiempo. La restauración fue llevada a cabo por Florentino Lomillo, que realizó su trabajo de forma desinteresada.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFbx-VDccV-9UttCeKohYnbUKn7jMiRunCteZlv7-qBGCUMiqacfZrcvkrs378wlQz2PnzCwxZtV3Pe7HMlzHNVZ0DPCUz1WJ96NGLTPgxqsLHoFWyQcRgrZ0j_onpw8zs2S0Wx4UCj94/s1600/burgos_soledad_02.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="960" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFbx-VDccV-9UttCeKohYnbUKn7jMiRunCteZlv7-qBGCUMiqacfZrcvkrs378wlQz2PnzCwxZtV3Pe7HMlzHNVZ0DPCUz1WJ96NGLTPgxqsLHoFWyQcRgrZ0j_onpw8zs2S0Wx4UCj94/s640/burgos_soledad_02.jpg" width="640" /></a></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El paso de la imagen de la Virgen de la Soledad, es de Idelfonso Serra (1903-1905)De mirada dulce, eleva sus ojos al cielo mientras aprieta contra su pecho la corona de espinas<br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
LOS VESTIDOS DE LA VIRGEN<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUwtbiVtHnqLP43ExrysNfWlA2hSKPUCKJ7mLJu8cSFATe2Sw14Z8UbTqd5ut7Ts-LAsPgIOZN8LQ3fyMOmGlV9PDuBk0up7ShGrxwiOC3pJJwdy8tfcm7ezlFCAUwufF0mAT6OaRByAk/s1600/manto+de+la+soledad.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="863" data-original-width="644" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUwtbiVtHnqLP43ExrysNfWlA2hSKPUCKJ7mLJu8cSFATe2Sw14Z8UbTqd5ut7Ts-LAsPgIOZN8LQ3fyMOmGlV9PDuBk0up7ShGrxwiOC3pJJwdy8tfcm7ezlFCAUwufF0mAT6OaRByAk/s400/manto+de+la+soledad.JPG" width="297" /></a></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
A lo largo de la historia la imagen ha poseído distintos vestidos, confeccionados con tejidos ricos como seda y terciopelo pero es el conjunto que se le coloca para Semana Santa el que más interés despierta, y el que más valor posee.</div>
<div style="text-align: justify;">
Se comenzó a confeccionar a principios del siglo XX, y en su primera fase ya está acabado en 1905, con los bordados que aún vemos en el mismo.</div>
<div style="text-align: justify;">
En 1947, se compra la tela para su ampliación, (que ya por entonces importó 10.000 pesetas), y dos años después se completa el bordado antiguo por las religiosas Adoratrices que cobraron por su trabajo 5.000 pesetas.</div>
<div style="text-align: justify;">
En 1950 es rematado por las hermanas Salesas, labor realizada por dos monjas que trabajaran mano a mano en una habitación del convento acondicionada para tal fin.</div>
<div style="text-align: justify;">
El vestido se completa también por las Salesas en 1952, acoplando la toca y mantilla que luce con el mismo.</div>
<div style="text-align: justify;">
También, y de mediados del siglo XX, posee otro conjunto finamente trabajado en abalorio y azabache negro, con resaltes de hilo dorado.</div>
<div style="text-align: justify;">
En el 2011 es donado por una feligresa devota de esta Virgen otro vestido bordado en plata dorada confeccionado por el taller malagueño de Salvador Urdiales, con estética barroca andaluza, cuyo coste superó los 200.000 euros.</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
La talla de la soledad estrenó este manto el Viernes Santo 18 de abril de 2013.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
INDULTO<br />
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="text-align: justify;">Existe en toda España la costumbre de indultar a un reo en estas fechas de Semana Santa, lo que muchos ignoran es que esta piadosa costumbre de nuestros reyes y posteriormente de las instituciones judiciales, fue creada aquí en Burgos por Juan II de Castilla, el Padre de Isabel la Católica, por una ley suya del año 1447, que dio en llamarse “El perdón del Viernes Santo de la Cruz”.</span></div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
De este modo, y recogiendo tan antigua tradición, todos los años la Cofradía de Nuestra Señora de la Soledad solicita la medida de gracia para un reo de la provincia de Burgos, al que se pueda aplicar los requisitos de un indulto ordinario, es decir, que cumpla condena en la actualidad y que concurran razones de justicia, equidad o utilidad pública, así mismo la cofradía se somete a los mismos requerimientos legales y prácticos, que cualquier otra petición de indulto, obligados por el Ministerio de Justicia.</div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoknAVeR6XydPzrvy7pk7l2phIh6asHuzhasw1cqrTaBv_DnNw2V8YjLbTAKXyLK4mekuuAg7QPwpGx7eqeqvqQSWBOM3cDTNqGbb7eA5Y6khpcp12l9js9L4u1gZ0a6vQtjx_QKWn5xs/s1600/INDULTO.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="501" data-original-width="972" height="328" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoknAVeR6XydPzrvy7pk7l2phIh6asHuzhasw1cqrTaBv_DnNw2V8YjLbTAKXyLK4mekuuAg7QPwpGx7eqeqvqQSWBOM3cDTNqGbb7eA5Y6khpcp12l9js9L4u1gZ0a6vQtjx_QKWn5xs/s640/INDULTO.jpg" width="640" /></a><span style="text-align: start;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="text-align: start;">De ser concedido es leído la tarde del Sábado Santo en el Arco de Santa María, como sede del antiguo concejo y desde donde se impartía la justicia de la ciudad.</span></div>
<span style="text-align: start;">
</span></div>
<div style="text-align: justify;">
En el indulto hay un informe preceptivo tanto de fiscalía como de la cárcel. Por eso es importante que sea la propia prisión la que dé los posibles candidatos, ya que van a ofrecer los que tienen el informe más favorable. «Entre los candidatos que ofrece la cárcel para concederle el indulto la Cofradía elige a uno y le somete a una serie de preguntas para ver si es apto». La concesión compete al Rey, a propuesta del ministro de Justicia, previa deliberación del Consejo de Ministros y se acuerda mediante Real Decreto, que deberá publicarse en el Boletín Oficial del Estado. </div>
<div style="text-align: justify;">
El indulto no siempre se concede; de hecho algún año el Consejo de Ministros lo deniega, sin decir el motivo de porqué o deniegan, por eso hay que procurar que cumplan al máximo el perfil para que lo concedan. </div>
<div style="text-align: justify;">
Durante la procesión el recluso, que ya está en libertad, se traslada vestido de cofrade, con el capirote, la capa roja y el hábito negro, al Arco de Santa María. Ahí se queda esperando y cuando pasa la Virgen de la Soledad el Hermano Mayor da tres aldabonazos en la puerta. El preso liberado abre y se da un abrazo con el Hermano Mayor y con el abad de la compañía. Posteriormente se incorpora a las filas y se dirige hasta la iglesia de Santa Águeda en procesión. Allí se mete dentro y se quita el capirote y el hábito, para después mezclarse con el resto de personas, respetándose así su identidad en todo momento.</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
Texto del indulto que se lee en el Arco Santamaría</div>
<div>
<br />
<blockquote class="tr_bq">
POR TRADICION INMEMORIAL…</blockquote>
<br />
<div style="text-align: justify;">
FUNDADA EN LA CIUDAD DE BURGOS POR DON JUAN II DE CASTILLA, SEGÚN PRAGMÁTICA FIRMADA EN EL AÑO DE 1447, Y DADA EN LLAMAR “EL PERDON DEL VIERNES SANTO DE LA CRUZ”,</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Y REFRENDADA POR DON CARLOS I, EN EL AÑO DE 1527, EN EL MONASTERIO DE NUESTRA SEÑORA DE FRESDELVAL</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Y BAJO ESTA PUERTA DEDICADA A LA MEMORIA DE LA GLORIOSA MADRE DE NUESTRO SEÑOR, DESDE DONDE SE IMPARTIO LA JUSTICIA EN ESTA CIUDAD DE BURGOS</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
LA COFRADIA DE NUESTRA SEÑORA DE LA SOLEDAD Y DE SANTIAGO, HA TENIDO A BIEN SOLICITAR EL INDULTO DE UN REO,</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
SIGUIENDO CON LA FUNCION ASISTENCIAL QUE SIEMPRE LA CARACTERIZÓ DESDE EL SIGLO XVI, FUNCION PRIMORDIAL EN LA ASISTENCIA AL HERMANO Y LA FRATERNIDAD QUE CONLLEVA LA PERTENECIA A LA HERMANDAD,</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
QUE SEA PARA BIEN DE LA SOCIEDAD,</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
QUE NOS HAGA RECAPACITAR EN EL AMOR QUE DIOS NOS TIENE, Y QUE NOS TRANSMITIO DESDE LA REDENCION QUE EL MISMO NOS HIZO DESDE LA CRUZ</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
QUE MARIA SANTÍSIMA, EN EL GRAN MISTERIO DE SU SOLEDAD, NOS ACOJA EN SU SENO, Y LLEVE NUESTRA PLEGARIA HASTA SU HIJO, COMO AGRADECIMIENTO DEL BIEN QUE HA TENIDO A NOS CONCEDER…</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfbL2OKEsCHDP9Q_kG8vurcugf2poJcwj0s74Lzs6vSODiGkmnlqbEe-BXRkSkg0lYBPlEINebQ5R2C2Y90EzR-xttIC3Syuiw6R2pIAIkz_55YxvTPW9HxZQNnXMLv-bNc8spFdI-giE/s1600/otra+separacion.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="167" data-original-width="600" height="89" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfbL2OKEsCHDP9Q_kG8vurcugf2poJcwj0s74Lzs6vSODiGkmnlqbEe-BXRkSkg0lYBPlEINebQ5R2C2Y90EzR-xttIC3Syuiw6R2pIAIkz_55YxvTPW9HxZQNnXMLv-bNc8spFdI-giE/s320/otra+separacion.png" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
IGLESIA DE SANTA GADEA Ó SANTA ÁGUEDA</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="border: 0px; margin-bottom: 1.7em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
La iglesia de SANTA GADEA o SANTA ÁGUEDA como también se conoce, debe su fama a un suceso histórico. El juramento hecho por Alfonso VI ante el Cid Campeador de no haber participado en el asesinato de su hermano don Sancho, rey de castilla. El juramento se hizo en esta pequeña iglesia ya que a Santa Gadea se encomendaba de un modo especial la fidelidad de los juramentos. El rito consistía en repetir una fórmula sacramental tocando con la mano algún objeto sagrado que, en el caso de Burgos, era el cerrojo.</div>
<span style="font-family: inherit; font-style: inherit; font-weight: inherit;"></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit; font-style: inherit; font-weight: inherit;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjF39QTAwwg52_VehQSRDyV6qwQBdl0j0RC9POxhOq3QU-z41qQ7PRv2XjaO_Ytr49daTgC37iISmzwiGQsXM0i9RJ_bwGbspGieOv73bXeTSP4ksQCGCQbY_tCfMpXcXo9yoRbHaWmmFM/s1600/santa-gadea.+bueno.gif" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="1200" height="256" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjF39QTAwwg52_VehQSRDyV6qwQBdl0j0RC9POxhOq3QU-z41qQ7PRv2XjaO_Ytr49daTgC37iISmzwiGQsXM0i9RJ_bwGbspGieOv73bXeTSP4ksQCGCQbY_tCfMpXcXo9yoRbHaWmmFM/s640/santa-gadea.+bueno.gif" width="640" /></a></span></div>
<span style="font-family: inherit; font-style: inherit; font-weight: inherit;">
</span><br />
<div style="border: 0px; font-family: inherit; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin-bottom: 1.7em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnK17KWnw4x456OSujKTPGIZZfhfAh8hVjyo9ytBhvWG_LDpW_ICu5rGmAp4BJmzK8XWAk0pj49755ksorgLpbuoSy5Lr7yuOWRUoJFsG9yHS3qU_AKIY8ht_0n44TscfVkogzIbVBDDQ/s1600/santagadea.jpg+buena+t.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="268" data-original-width="372" height="287" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnK17KWnw4x456OSujKTPGIZZfhfAh8hVjyo9ytBhvWG_LDpW_ICu5rGmAp4BJmzK8XWAk0pj49755ksorgLpbuoSy5Lr7yuOWRUoJFsG9yHS3qU_AKIY8ht_0n44TscfVkogzIbVBDDQ/s400/santagadea.jpg+buena+t.jpg" width="400" /></a>La antigua pieza se retiro en el año 1500 y, actualmente, recuerda la tradición otro cerrojo de reciente factura, realizado por Ángel Cuevas.</div>
<div style="border: 0px; font-family: inherit; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin-bottom: 1.7em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
El juramento de <span style="border: 0px; font-family: inherit; font-style: inherit; font-weight: 700; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Santa Gadea</span> se rememora también en el interior del templo. Lo hace, por ejemplo, en una vidriera recientemente restaurada que adorna una original capilla situada a la derecha del ábside.<span style="font-family: inherit; font-style: inherit; font-weight: inherit;">La capilla fue costeada por D. Hernando de Escalada, cuyo escudo adorna uno de los laterales. Junto a él, la Virgen de la Soledad, una imagen conocida sobradamente por los burgaleses que cada año asisten a las procesiones de Semana Santa.</span>El resto del templo es extremadamente sencillo, lo que le confiere una belleza especial. Se observan diferentes etapas constructivas, la del gótico del siglo XIV de algunas de sus bóvedas, la del XV de la del ábside y la del XVII del arco del coro.<span style="font-family: inherit; font-style: inherit; font-weight: inherit;">Pero la obra maestra de Santa Águeda es el baptisterio. Una posible obra de Juan de Vallejo, autor del cimborrio de la catedral.</span>En él fue bautizado el Hermano Rafael, monje trapense beatificado en 1992. Su imagen la encontramos frente al baptisterio, en una vidriera recientemente construida.Salpican las paredes del templo, obras de gran categoría artística. Entre ellas, la Coronación de la Virgen, de estilo barroco, restaurada hace unos años, y el cuadro atribuido al maestro Cerezo que representa a San Juan de Sahagún dando limosna a los pobres.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfbL2OKEsCHDP9Q_kG8vurcugf2poJcwj0s74Lzs6vSODiGkmnlqbEe-BXRkSkg0lYBPlEINebQ5R2C2Y90EzR-xttIC3Syuiw6R2pIAIkz_55YxvTPW9HxZQNnXMLv-bNc8spFdI-giE/s1600/otra+separacion.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="167" data-original-width="600" height="111" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfbL2OKEsCHDP9Q_kG8vurcugf2poJcwj0s74Lzs6vSODiGkmnlqbEe-BXRkSkg0lYBPlEINebQ5R2C2Y90EzR-xttIC3Syuiw6R2pIAIkz_55YxvTPW9HxZQNnXMLv-bNc8spFdI-giE/s400/otra+separacion.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div>
Fuentes: Jorge Villalmazo</div>
<div>
Diario de Burgos</div>
<div>
El correo de Burgos</div>
<div>
Semana Santa burgalesa</div>
<div>
Cofradía de Nuestra Señora de la Soledad y de Santiago</div>
<!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75"
coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe"
filled="f" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter"/>
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>
<v:f eqn="sum @0 1 0"/>
<v:f eqn="sum 0 0 @1"/>
<v:f eqn="prod @2 1 2"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @0 0 1"/>
<v:f eqn="prod @6 1 2"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="sum @8 21600 0"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @10 21600 0"/>
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/>
</v:shapetype><v:shape id="_x0000_s1026" type="#_x0000_t75" style='position:absolute;
margin-left:77.75pt;margin-top:14.9pt;width:424.6pt;height:653.2pt;z-index:-251658240;
mso-position-horizontal-relative:page;mso-position-vertical-relative:page'>
<v:imagedata src="file:///C:\Users\RECEPC~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.jpg"
o:title="" chromakey="white"/>
<w:wrap anchorx="page" anchory="page"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--></div>
</div>
Miniaturas trajes regionales burgaleseshttp://www.blogger.com/profile/07549094081994560254noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8101618653530343094.post-13370220484599182542018-03-24T23:02:00.000+01:002018-04-01T21:17:49.347+02:0068.- SEMANA SANTA.- COFRADE R.H. DE LA SANGRE DE CRISTO Y NUESTRA SEÑORA DE LOS DOLORES <div>
Real Hermandad de la Sangre del Cristo de Burgos y de Nuestra Señora de los Dolores, con sede en la Parroquia de San Gil Abad</div>
<div>
<br /></div>
Lo bonito de las cofradías es su uniformidad, los hábitos y capuchones se llevan con clase<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaHb3ph-ollvtEE5HU1GsAe7FRuitE0DBqlhsg0fQV5bnnBXnStxtmgyDyk0aCOzg_fLt6JOdDtI4W993e-8-JpUtH8T1hXmN5cnAhMLc2T46EYztQ7jCEnD9uin8mJEASoMV4Y8XQp2g/s1600/cofrade+san+gil+2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="966" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaHb3ph-ollvtEE5HU1GsAe7FRuitE0DBqlhsg0fQV5bnnBXnStxtmgyDyk0aCOzg_fLt6JOdDtI4W993e-8-JpUtH8T1hXmN5cnAhMLc2T46EYztQ7jCEnD9uin8mJEASoMV4Y8XQp2g/s400/cofrade+san+gil+2.JPG" width="241" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgY6ecGhz8wMgl7Hil6-nZZ9EK48VcoSAJRRk3r897e_paLk7wLT-n2DY_zx7LCpAc4jkQc9yTNWQBJtTDsfirPG7tNSJLApexajXbHwcVEovYsUT3xEhfsiFijzpPetueM0dPuS2BnvXM/s1600/cofrade+san+gil+4.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="795" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgY6ecGhz8wMgl7Hil6-nZZ9EK48VcoSAJRRk3r897e_paLk7wLT-n2DY_zx7LCpAc4jkQc9yTNWQBJtTDsfirPG7tNSJLApexajXbHwcVEovYsUT3xEhfsiFijzpPetueM0dPuS2BnvXM/s400/cofrade+san+gil+4.JPG" width="198" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div>
El Vestuario: de esta cofradía compuesto por:túnica y capuchón crema, faja de color rojo y capa negra; tanto en la capa como en el capuchón luce una cruz trinitaria en colores azul y rojo .</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhluWwEAh4p02KVxHP0ZaXxmqRhceWgQ2r-yacZa6hDX2k1GeAneCKLsQIZO8QmDvVqG3bSr5IbtIvHZNp34UvFw8cXIG4I-Nq7A9kfxirxEYOWWXTmO3haSTzDNlaKpKpnJDKKMBkL-2U/s1600/cofrade+san+gil+1.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1129" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhluWwEAh4p02KVxHP0ZaXxmqRhceWgQ2r-yacZa6hDX2k1GeAneCKLsQIZO8QmDvVqG3bSr5IbtIvHZNp34UvFw8cXIG4I-Nq7A9kfxirxEYOWWXTmO3haSTzDNlaKpKpnJDKKMBkL-2U/s640/cofrade+san+gil+1.JPG" width="450" /></a></div>
<div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcWw-i7YGSO2s0CL6nl8JdGOV70g2BWwR52H_Gglzm8Uxuy_osaQvzHQSAFVG3jzreSqgAwBJuNCr7BBtxDE7196o7XYkVSCxQw6lazMfhK5QDkb2bY_cVVmHqraiBB-FRxpM4pKeKt98/s1600/cofrade+san+gil+3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="979" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcWw-i7YGSO2s0CL6nl8JdGOV70g2BWwR52H_Gglzm8Uxuy_osaQvzHQSAFVG3jzreSqgAwBJuNCr7BBtxDE7196o7XYkVSCxQw6lazMfhK5QDkb2bY_cVVmHqraiBB-FRxpM4pKeKt98/s200/cofrade+san+gil+3.JPG" width="121" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La túnica cuenta con 33 botones (van igualmente en rojo) que representan la edad de Cristo</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El gorro puntiguado o cucurucho de cartón que estiliza y cubre la figura de los nazarenos en las procesiones de Semana Santa, denominado capirote, tiene su origen en la época de la Inquisición. De hecho, a los condenados por el tribunal de la Inquisición de la Iglesia Católica en la Edad Media se les colocaba un gorro similar, que normalmente llevaba pintadas figuras alusivas al delito cometido o a su castigo (por ejemplo las llamas del infierno).</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPvVlHJDu83qHQ5BcABed-ZBQoupJi8syBZ65I4hfTW57603Vx73j_PUanTYOnFAgUSehxi-kH-3gbamak0UzFUNH1FEtXmIUkxOaJz-OrkEUKZ-YfM8FiSTcEud0PGt2SK6QsJYJYxXI/s1600/cofrade+san+gil+5+bis.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1215" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPvVlHJDu83qHQ5BcABed-ZBQoupJi8syBZ65I4hfTW57603Vx73j_PUanTYOnFAgUSehxi-kH-3gbamak0UzFUNH1FEtXmIUkxOaJz-OrkEUKZ-YfM8FiSTcEud0PGt2SK6QsJYJYxXI/s640/cofrade+san+gil+5+bis.jpg" width="486" /></a>Por su significado penitencial, las hermandades sevillanas lo adoptaron en el siglo XVII, y la costumbre se extendió pronto a otras ciudades españolas. La forma cónica del capirote alude al acercamiento del penitente al cielo. La tela que cae sobre la cara y el pecho sirve para ocultar el rostro y preservar la identidad del penitente.</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="text-align: left;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="text-align: left;"><br /></span></div>
<div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnsVaMB0nVNa3AJX3u_Q85yjQ1kkOAulseDjREzo7m29TW-nc1DrEydWHNmS9cFoUuLsI8vLf5n3avU42eHTgZluTkiopRJCw4jNydpgiM3wRmxgsw0bAl8OJb-TQNq9UvrMwaWXs7dpc/s1600/cofrade+san+gil+6.bispg.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="760" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnsVaMB0nVNa3AJX3u_Q85yjQ1kkOAulseDjREzo7m29TW-nc1DrEydWHNmS9cFoUuLsI8vLf5n3avU42eHTgZluTkiopRJCw4jNydpgiM3wRmxgsw0bAl8OJb-TQNq9UvrMwaWXs7dpc/s200/cofrade+san+gil+6.bispg.jpg" style="cursor: move;" width="95" /></a><span style="text-align: left;">Los colores de los capirotes no son elegidos al azar, al contrario, si los actos litúrgicos que celebran la Semana Santa están envueltos en una simbología meticulosamente cuidada, la elección de las tonalidades para acompañar a las cofradías y los pasos, también lo están: rojo, Pasión y sangre de Cristo; negro, de luto por la muerte de Cristo; blanco, pureza; morado, penitencia; verde, esperanza… Cada cofradía luce el color que más se adecúa a su causa, incluso pudiendo combinarlos.</span><br />
<div style="text-align: center;">
De la misma forma, en algunas regiones la forma y el diseño de esta pieza de vestuario puede variar, cambiando con ellas el término empleado para denominarlas: cucurucho, capuchón, caperuz., etc..</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgscm53j5eWHVaNRvM_-mX81nOzhUazxh-3qxkyQe9RkFjWpaK3wAfWDDDFsCcqLrqpePMtfaBXsBSLBSL4A5-7LB7ALC_bAbESkAVVxRHBXYaaG-Q9gdef-7QqzpF79ksBW3a6UWK8ewU/s1600/BarraFloresCTV_29a.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="96" data-original-width="471" height="40" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgscm53j5eWHVaNRvM_-mX81nOzhUazxh-3qxkyQe9RkFjWpaK3wAfWDDDFsCcqLrqpePMtfaBXsBSLBSL4A5-7LB7ALC_bAbESkAVVxRHBXYaaG-Q9gdef-7QqzpF79ksBW3a6UWK8ewU/s200/BarraFloresCTV_29a.gif" width="200" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="arial_gris_alto_tex09pt_JUS">
<u>HISTORIA DE LA COFRADIA DE LA R.H. DE LA SANGRE DE CRISTO Y NUESTRA SEÑORA DE LOS DOLORES</u></div>
<div class="arial_gris_alto_tex09pt_JUS">
<br /></div>
<div class="arial_gris_alto_tex09pt_JUS">
<div style="text-align: justify;">
Para extender y perpetuar la devoción al Santísimo Cristo y sagradas reliquias se fundó en el convento de la Trinidad, en el año 1592, la que llamaron "Cofradía Noble de la Sangre de Cristo". Muy crecida en sus principios -llegó a tener 300 cofrades - organizaba una larga procesión el Domingo de Ramos, llevando el Santo Cristo con el relicario de las Santas Gotas. Organizó esa procesión hasta el año 1753 (casi 200 años) y se extinguió la cofradía en 1770 por falta de hermanos. </div>
</div>
<div class="arial_gris_alto_tex09pt_JUS">
<div style="text-align: justify;">
Esa es la procesión que la cofradía actual ha recuperado el Domingo de Ramos por la tarde.</div>
<div style="text-align: justify;">
El 19 de Abril de 1.944, bajo la presidencia del párroco D. Onofre Saiz Calzada, resurge la extinguida cofradía, adoptando ahora la denominación actual de REAL HERMANDAD DE LA SANGRE DEL CRISTO DE BURGOS Y NUESTRA SEÑORA DE LOS DOLORES.</div>
<div style="text-align: justify;">
La introducción NUESTRA SEÑORA DE LOS DOLORES en el título proclama ciertamente la voluntad de los fundadores de hermanar, en la espiritualidad de los cofrades, la devoción al Santo Cristo con la devoción a la Virgen María. Recordarían, sin duda, el conocido lema "AD JESUM PER MARIAM ". Y a ello ayudaría, indudablemente, la presencia inmediata de su imagen. Frente a frente, dos joyas de la iglesia de San Gil: el Santo Cristo y la Virgen de los Dolores.</div>
<div style="text-align: justify;">
Actualmente cuenta con mas de 150 cofrades, de hábito o de medalla, varones y mujeres, de varias parroquias de Burgos, incluyendo los de la Banda, que también son cofrades.<span style="color: #333333; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: 9pt; text-align: justify;"> </span></div>
</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
BANDA</div>
<div style="text-align: justify;">
La Banda de la Sangre del Cristo de Burgos fue fundada a finales del año 1992 gracias a la iniciativa de un grupo de 15 jóvenes y a la ayuda de la Cofradía a la que pertenece, La Real Hermandad de la Sangre del Cristo de Burgos y Nuestra Señora de los Dolores, que la ha apoyado en todo momento.</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
OTRAS CIRCUNSTANCIAS</div>
<ul>
<li>El día 17 de Abril de 1.993, el Excmo. Ayuntamiento de Burgos la entrega a la Cofradía el título de “Buen Vecino de Burgos”.</li>
<li>Anualmente, se celebra el SEPTENARIO que da comienzo el día 27 de abril, finalizando el día 3 de Mayo fiesta de esta Hermandad por ser el día de la Invención de La Santa Cruz.</li>
<li>Todos los primeros domingos de dada mes, a las 10 de la mañana se celebra una misa en el altar mayor de la iglesia parroquial de San Gil, por los cofrades difuntos.</li>
</ul>
<br />
<div style="text-align: center;">
PASOS</div>
<i>EL CRISTO DE BURGOS</i><br />
Autor: desconocido Fecha: 1207<br />
<div style="text-align: justify;">
La Milagrosa Imagen del Santísimo Cristo de las Gotas de Sangre, está íntimamente vinculada a San Juan de Mata, fundador de la Orden de los Padres Trinitarios y al Convento de la orden que el mismo San Juan de Mata fundó en unos terrenos que la noble señora llamada Catalina había donado en un solar en el barrio San Martín, contiguo al Arco de San Gil. Esto ocurre alrededor de 1207.</div>
<div style="text-align: justify;">
Según una tradición que ha pasado de generación en generación esta imagen del Santísimo Cristo fue donada por el Papa Inocencio III a San Juan de Mata, y que fue traída desde Roma a la ciudad de Burgos en su viaje para colocarla en el convento de la Trinidad. Está definitivamente, en la parroquia de San Gil Abad, desde febrero de 1.836. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJ-jRPDyKovrFeO4ylw8_zxU5vmC-VMzvN9rAqCTfoUcoKyHtLl83-RXlEMC-NUwDULQgWlVEvUKbX9l4oGJdVtgB_vU9O6rW-ksNVsXkeMK8-TMVXCpOMhzsVtYe25sWma_8-4B2Ctn4/s1600/cristo+de+burgos.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="348" data-original-width="500" height="444" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJ-jRPDyKovrFeO4ylw8_zxU5vmC-VMzvN9rAqCTfoUcoKyHtLl83-RXlEMC-NUwDULQgWlVEvUKbX9l4oGJdVtgB_vU9O6rW-ksNVsXkeMK8-TMVXCpOMhzsVtYe25sWma_8-4B2Ctn4/s640/cristo+de+burgos.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
La imagen del Cristo de las Gotas, de acusada personalidad, destaca por la numerosísima cantidad de heridas que presenta. Todo el cuerpo; torso, brazos y piernas está salpicado de pequeñas laceraciones de las que manan gotas de sangre. Cuenta con corona de espinas. El paño de pureza es natural y va sobrepuesto pero, a diferencia de la imagen de la catedral, no es de tipo tonel o faldellín sino de pliegues y anudado a la izquierda.</div>
<div style="text-align: justify;">
La cruz es de un madero tosco y pesado sin adornos.</div>
<div style="text-align: justify;">
El año 2000 es restaurada la Imagen y se devuelve el sabor primitivo.</div>
<div style="text-align: justify;">
Impresionantes los hematomas del cuerpo, la herida del costado, las llagas de los pies, ojos azules que nos hace pensar el lugar de origen, el tórax tan enmarcado, la boca abierta..., así como el paño de castidad con pliegues elegantes y una gran sensibilidad artística.</div>
<div style="text-align: justify;">
En el año 2007 y bajo la presidencia del Prior D. J. Carlos Gutiérrez Gómez y siendo Abad el Rvdo. D. Pedro Muga Perea, se construye una réplica de dicho Cristo, que procesionará por primera vez dicho año, el Domingo de Ramos por la tarde y el día 3 de mayo, fiesta de la Real Hermandad, por las calles de la feligresía.</div>
<br />
<i>NUESTRA SEÑORA DE BURGOS</i><br />
Autor: desconocido Fecha: Talla barroca del siglo XVIII.<br />
Nuestra Señora de los Dolores, procede del convento desamortizado de la Merced. En la actualidad se contempla la escultura en el extremo meridional del crucero de la iglesia de San Gil, sobre un altar de alabastro, realizado por el escultor burgalés Andrés Martínez Abelenda en 1950.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixG7fKxGk9xERvIk72EctXUXNb-Bn0940Hp5ibC9X2EuwrlejCeOOptVZzojmNqQejWFG9aS4BeqbeNycbF7y2d3pVViKKod0-oQOogbrr_6q0_-kGVuAEiCEMlH4GjYvj-XZEroWIuZ8/s1600/cofradia_sangre_virgen+de+los+dolores.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="375" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixG7fKxGk9xERvIk72EctXUXNb-Bn0940Hp5ibC9X2EuwrlejCeOOptVZzojmNqQejWFG9aS4BeqbeNycbF7y2d3pVViKKod0-oQOogbrr_6q0_-kGVuAEiCEMlH4GjYvj-XZEroWIuZ8/s400/cofradia_sangre_virgen+de+los+dolores.jpg" width="300" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVHAmTM7LPqcAWLSK6hAgfqXaFhLV6HrJdz9KeIjmrfCbyFE02i1Oj5evVC2eIthGSzKS7zLW9tcVn89qtk09WaJ7mjxPS7k_HvTbH9uLFSgjSDvJdE-EJK7ozGOHnuM7p636LeYoqx0U/s1600/procesion+del+encuetro+burgos.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="960" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVHAmTM7LPqcAWLSK6hAgfqXaFhLV6HrJdz9KeIjmrfCbyFE02i1Oj5evVC2eIthGSzKS7zLW9tcVn89qtk09WaJ7mjxPS7k_HvTbH9uLFSgjSDvJdE-EJK7ozGOHnuM7p636LeYoqx0U/s320/procesion+del+encuetro+burgos.jpg" width="320" /></a>Tradicionalmente se viene asignando al escultor Gregorio Fernández pese a que su morfología plástica es característica del siglo XVIII, aunque por parte de historiadores profesionales se ha identificado como obra dieciochesca.</div>
<div style="text-align: justify;">
Es una imagen de gran veneración popular que ha desempeñado durante todo el siglo XX un destacado papel en la Semana Santa burgalesa, siendo llevada en una carroza debida al prestigioso orfebre burgalés Maese Calvo, así como la vara que lleva el Prior en los actos públicos a los que acude.</div>
<div style="text-align: justify;">
Se procesiona el Jueves Santo en la procesión del Encuentro, de gran calado e interés en la Ciudad de Burgos y el Viernes Santo en la Procesión del Encuentro. </div>
<div style="text-align: justify;">
Iconografía: La Virgen de los Dolores se representa de pie, sola, con el rostro ligeramente vuelto hacia la izquierda, y los brazos abiertos, con las manos extendidas en señal de súplica. Sobre el pecho un corazón encendido de amor es atravesado por un puñal de plata.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgscm53j5eWHVaNRvM_-mX81nOzhUazxh-3qxkyQe9RkFjWpaK3wAfWDDDFsCcqLrqpePMtfaBXsBSLBSL4A5-7LB7ALC_bAbESkAVVxRHBXYaaG-Q9gdef-7QqzpF79ksBW3a6UWK8ewU/s1600/BarraFloresCTV_29a.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="96" data-original-width="471" height="40" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgscm53j5eWHVaNRvM_-mX81nOzhUazxh-3qxkyQe9RkFjWpaK3wAfWDDDFsCcqLrqpePMtfaBXsBSLBSL4A5-7LB7ALC_bAbESkAVVxRHBXYaaG-Q9gdef-7QqzpF79ksBW3a6UWK8ewU/s200/BarraFloresCTV_29a.gif" width="200" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiq2-uKsC2zFSVDh0qdA8jkrF7ZULDTlw39PfXh64801SsFzLtcj1Kd3U4I_V-JVBmgja63I0eH6FyC2W2p5IiQsLN4zlRiTcdqA5HSRdgbkxXbqLXLs0yTRnRf2CKb2n_0AAr4zRurybs/s1600/san+gil+4.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="374" data-original-width="281" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiq2-uKsC2zFSVDh0qdA8jkrF7ZULDTlw39PfXh64801SsFzLtcj1Kd3U4I_V-JVBmgja63I0eH6FyC2W2p5IiQsLN4zlRiTcdqA5HSRdgbkxXbqLXLs0yTRnRf2CKb2n_0AAr4zRurybs/s640/san+gil+4.jpg" width="480" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4pis2d6OTgEuna4FK-oN6scBaYt9bn5nEFRD7DBYEDWvRdiQaJpU9CQz80uQxAcSzWhJAgZirbxvhQTKmiHRGlAJJLpLokIXCrAuPGjDMGDOJCr9F1jOUKyggXMGgApl7JRkh1XxYxLA/s1600/e2bb11148f6e5199beac7ffeec6fedc8--san-gil.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="221" data-original-width="236" height="374" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4pis2d6OTgEuna4FK-oN6scBaYt9bn5nEFRD7DBYEDWvRdiQaJpU9CQz80uQxAcSzWhJAgZirbxvhQTKmiHRGlAJJLpLokIXCrAuPGjDMGDOJCr9F1jOUKyggXMGgApl7JRkh1XxYxLA/s400/e2bb11148f6e5199beac7ffeec6fedc8--san-gil.jpg" width="400" /></a>LA IGLESIA DE SAN GIL se encuentra en la cuesta que asciende hacia el cerro de San Miguel, junto al arco del mismo nombre, pese a su austeridad exterior constituye unos de los templos más bellos de la ciudad de Burgos.<br />
El templo se levanta en un pequeño montículo, en el que parece ser que antes de esta iglesia hubo una pequeña ermita dedicada a San Bartolomé. El exterior no es muy atractivo, por estar adosado el templo a la muralla, aunque la escalinata realizada en 1834 contribuye a darle cierta monumentalidad.<br />
La puerta principal es de estilo gótico y sobre ella se abre un gran rosetón con tracería de estrella de ocho puntas.<br />
<div>
<div style="border: 0px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
La sobriedad del exterior del templo contrasta con la magnitud, la grandeza y la luminosidad del interior.<br />
De primitiva fábrica románica fue sustituida a finales del siglo XIII y comienzos del XIV, para ser reformada en 1399 por iniciativa de Pedro de Camargo y García de Burgos y del obispo don Juan de Villacreces. Tiene una planta de tres naves con capillas laterales de gran interés artístico, como las del Santo Cristo, la de la Buena Mañana y la de la Natividad.<br />
Estas últimas contienen magníficos retablos, hispano-flamenco la primera, de Gil de Siloé y renacentista la segunda, de Felipe Vigarny, a cuyos lados están los dos arcosolios de los fundadores, Juan de Castro y su esposa Inés de Lerma, y los padres de éste, Juan García de Castro y Teresa de Múgica.<br />
En el siglo XV también se amplió la cabecera y en el siglo XVI se añadieron dos capillas: la funeraria de la Natividad, y la de la Cruz, obra esta última del arquitecto burgalés Juan de Vallejo.</div>
Merece la pena detenerse en la Capilla de la Natividad de la Virgen. Su bóveda es única. La estrella calada que ahora vemos fue descubierta en 1979 durante las obras de rehabilitación del templo.<br />
La capilla fue mandada construir por Juan de Castro e Inés de Lerma, cuyo sepulcro, todo de alabastro, ocupa el centro del recinto.<br />
El año 1480 don García de Mazuelo y Alonso de Lerma refunden la Capilla de la Buena Mañana o de Nuestra Señora, obra de Gil de Siloé.<br />
En la capilla de la familia Burgos se guarda un interesante conjunto de pinturas flamencas y españolas de los siglos XV y XVI.<br />
<div style="text-align: justify;">
En la capilla de los Encinas se conserva el denominado Cristo de las Gotas o Cristo de la Sangre, que se custodió hasta el siglo XIX en el cercano convento de la Trinidad, lugar en el adquirió fama de milagroso. La leyenda relata que durante la batalla mantenida por Enrique de Trastámara contra su opositor a la corona de Castilla, se derribó el templo. </div>
<div style="text-align: justify;">
Una de las piedras chocó contra la cabeza de la imagen y de la herida brotaron gotas de sangre. Una piadosa mujer que rezaba a los pies de la Cruz, recogió esta sangre. La toca manchada se guarda, como reliquia, a los pies de la imagen.</div>
<div style="text-align: justify;">
Según la tradición, fue traído a Burgos por San Juan de Mata, fundador de los trinitarios, a comienzos del siglo XIII, aunque en realidad debe tratarse de una obra labrada en el siglo XIV.</div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUs1vAksz6oV7kE2L1s38NpvyQwQpvY3zo5zuP_WgtFMXlcQWI4_IJeyUVhyphenhyphen1hizNMBFGXUUxzjU0mquVg2DbGsoD0BlLm6mbKZzB9I271Hw4_0zpFhxOW0s50D1f8Pc69pw3safd05Pc/s1600/San-Gil-600x450.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="450" data-original-width="600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUs1vAksz6oV7kE2L1s38NpvyQwQpvY3zo5zuP_WgtFMXlcQWI4_IJeyUVhyphenhyphen1hizNMBFGXUUxzjU0mquVg2DbGsoD0BlLm6mbKZzB9I271Hw4_0zpFhxOW0s50D1f8Pc69pw3safd05Pc/s640/San-Gil-600x450.jpg" width="640" /></a>El presbiterio está presidido por un retablo barroco, fechado a finales del siglo XVII, de grandes columnas salomónicas, que alberga, en el centro, un lienzo con un pasaje de la vida de San Gil Abad, obra del burgalés Martínez Barranco.</div>
<div style="text-align: justify;">
Pero, sin duda, lo que ha hecho famosa a San Gil son sus cuatro espectaculares retablos. El primero se ubica en la capilla dedicada a la Virgen de la Buena Mañana. Su imagen preside el centro de la pieza construida, en el siglo XV, por Gil de Siloe. Muy similar a este retablo es el de la Capilla de los Reyes Magos. Es obra de los maestros Diego de Siloe y Felipe de Bigarny.</div>
<div style="text-align: justify;">
Entre estas dos capillas se encuentra el Altar Mayor y en él, el retablo dedicado al patrón, San Gil Abad, aún venerado por los peregrinos a Santiago. Su construcción es reciente. Fue encargado a Policarpo de Nistrosa en 1671 aunque su policromía data del 1740.</div>
<div style="text-align: justify;">
En una de las torres de la iglesia se cobijaban “las emparedadas”, mujeres que se alejaban voluntariamente del mundo y pasaban la vida recluidas, dedicadas a la oración y a la penitencial.</div>
<div style="text-align: justify;">
Está declarada Bien de Interés Cultural y aunque hoy la vemos casi oculta por los edificios aledaños, este templo fue en el siglo XV un paso obligado para los peregrinos a Santiago.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Bibliografía: Revista: Muy historia </div>
Revista 20 minutos</div>
<div>
Semana Santa de Burgos (cofradías)</div>
<div>
Turismo Burgos<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyQCg_mLuH4xS1FFDaEAJ2Hergdq-8iYhX_mvpvzCCPhYVbLrV4YxgralVIDicwtTsBdta-cAgkWDsK8a2nALZciIuYYbDqyT50G_H7JkQL9-iqE_rrsJrSp4mW9f3ZMF9tjsMFCV3cnA/s1600/BarraFloresCTV_29a.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="96" data-original-width="471" height="65" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyQCg_mLuH4xS1FFDaEAJ2Hergdq-8iYhX_mvpvzCCPhYVbLrV4YxgralVIDicwtTsBdta-cAgkWDsK8a2nALZciIuYYbDqyT50G_H7JkQL9-iqE_rrsJrSp4mW9f3ZMF9tjsMFCV3cnA/s320/BarraFloresCTV_29a.gif" width="320" /></a></div>
<br />
<br /></div>
</div>
Miniaturas trajes regionales burgaleseshttp://www.blogger.com/profile/07549094081994560254noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8101618653530343094.post-82399039838889505492018-03-24T12:31:00.000+01:002018-05-07T21:03:50.365+02:0067.- SEMANA SANTA; BANDA R.H. DE LA SANGRE DEL CRISTO DE BURGOS Y NUESTRA SEÑORA DE LOS DOLORES<div style="text-align: justify;">
Como todo buen aficionado a la música cofrade sabe que uno de los patrimonios de una banda es su uniformidad.</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
Las formaciones musicales denominadas de «cornetas y tambores» cada vez son mas numerosas en la Semana Santa burgalesa.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEbHBghnYJ9WOAiZMx_KkcVE1JqvLmBKEsVWOpv3Twh1x86dAsSh2b4F6OE1eyfLFj_f7L7aY8EO6PGII9iQUc9SeCgya-B9jJUcGVbo2j4VJWxabccOsFOtBpOTZ4JGvo9_W9g5sz-iE/s1600/banda+dolores+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1600" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEbHBghnYJ9WOAiZMx_KkcVE1JqvLmBKEsVWOpv3Twh1x86dAsSh2b4F6OE1eyfLFj_f7L7aY8EO6PGII9iQUc9SeCgya-B9jJUcGVbo2j4VJWxabccOsFOtBpOTZ4JGvo9_W9g5sz-iE/s640/banda+dolores+2.jpg" width="640" /></a></div>
Los Trajes para Bandas de Música, suelen ser todos personalizados, con distintivos como : escudos, adornos, cordones trenzados, ceñidores, gorras de plato, camisas, corbatas a juego etc....</div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfQb8p24Yx7sHULt0YcHnLm7vzoFKnNwyLjbX-vZ9oR5SYYhV3b0_2eLjc8gWmjieLXnUGFR5p-RNBkm0pV94atzrjDbbSMLibHJ3cCGGn8ClJxonDU0qk8larXb-njbNhhd2qG_Hu3Yw/s1600/banda+dolores+4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1011" data-original-width="1600" height="404" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfQb8p24Yx7sHULt0YcHnLm7vzoFKnNwyLjbX-vZ9oR5SYYhV3b0_2eLjc8gWmjieLXnUGFR5p-RNBkm0pV94atzrjDbbSMLibHJ3cCGGn8ClJxonDU0qk8larXb-njbNhhd2qG_Hu3Yw/s640/banda+dolores+4.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHgfrHGXgVT_8GpXy75T3HtbkWTyuGTtnaf6DX49GZvI9Oh5aTKZ2nDHCp3nVyugOYT77H4xXATgh8iuTbzSHPzDoXUQ7fNeHW6CjwZGURkbAFSmcdY79D3BXI2xM-L_gok1-xNJ7Kh4I/s1600/chaqueta+militar.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="425" data-original-width="472" height="576" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHgfrHGXgVT_8GpXy75T3HtbkWTyuGTtnaf6DX49GZvI9Oh5aTKZ2nDHCp3nVyugOYT77H4xXATgh8iuTbzSHPzDoXUQ7fNeHW6CjwZGURkbAFSmcdY79D3BXI2xM-L_gok1-xNJ7Kh4I/s640/chaqueta+militar.jpg" width="640" /></a><span style="text-align: justify;">Las bandas de músicas han de ir perfectamente uniformadas; estas formaciones abren paso en los desfiles procesionales.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
Si nos adentramos en el territorio de las bandas de música nos quedaremos estupefactos. Aunque no hay cifras verificables, se calcula que sobrepasan en mucho a las de tres mil, entre las formadas por tambores y cornetas y las sinfónicas o filarmónicas.</div>
Todas visten de manera peculiar, en consonancia o no con los anagramas que las identifican y que figuran en los pendones.</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7eNYxu7Rohhd8-SfCHwYvZuuJXcule3LBEhNaiHP6oEQ7FUXVFYcFv64hG8RbDQr8ciC-eD3V0D95OA8c07DAaiDla3C8IRT8EjPAA9qAEsVQA242s_-ujfMFT1Y_BreKQaFCOYrShR4/s1600/banda+dolores+1.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="916" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7eNYxu7Rohhd8-SfCHwYvZuuJXcule3LBEhNaiHP6oEQ7FUXVFYcFv64hG8RbDQr8ciC-eD3V0D95OA8c07DAaiDla3C8IRT8EjPAA9qAEsVQA242s_-ujfMFT1Y_BreKQaFCOYrShR4/s640/banda+dolores+1.JPG" width="364" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
El atuendo de la banda de la R.H. de la sangre de Cristo y nuestra Señora de los Dolores está basado como los de la mayoría de bandas en uniformes militares y consta de:</div>
<div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiC-3ffr1NQwHIQFliTW3409ZZovNtJBQ-qONqdjNNJ0Vwt_e-feLc5cJ6iZJM0gOEt15szE7TOzmbvlJLVuy1cGv8ea3UaKW4myBVK90z_61TeSQROUl_y-fAUj_XrxbaL-OeTardq328/s1600/esc_burgos_sangre.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="200" data-original-width="200" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiC-3ffr1NQwHIQFliTW3409ZZovNtJBQ-qONqdjNNJ0Vwt_e-feLc5cJ6iZJM0gOEt15szE7TOzmbvlJLVuy1cGv8ea3UaKW4myBVK90z_61TeSQROUl_y-fAUj_XrxbaL-OeTardq328/s200/esc_burgos_sangre.jpg" width="200" /></a><br />
<ul>
<li style="text-align: justify;">Chaqueta blanca con botonadura central dorada colocada en V, cuello y hombreras en rojo; bordeando los extremos de los puños de este mismo color; fajín rojo y dorado en la cintura, y hebilla dorada.</li>
<li style="text-align: justify;"> Pantalón azul negro, sin ningún tipo de adorno.</li>
<li style="text-align: justify;">Medalla en plata con el escudo de la cofradía, y con el cordón igualmente en rojo.</li>
</ul>
<br />
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoA993_ZSe2vkjf6-lx4RnAfh4Cp5jQj5MiUNlk6FgKezdSU4RvajHCI_GuIdXJmhsickpPXNnutuENK7PyqTSNRRd6Yby5AMbJb4hqcyKucHoROQiJvKvW0hnmZitk1fT1L7jIcDEXzY/s1600/banda+dolores+5.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="818" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoA993_ZSe2vkjf6-lx4RnAfh4Cp5jQj5MiUNlk6FgKezdSU4RvajHCI_GuIdXJmhsickpPXNnutuENK7PyqTSNRRd6Yby5AMbJb4hqcyKucHoROQiJvKvW0hnmZitk1fT1L7jIcDEXzY/s400/banda+dolores+5.JPG" width="202" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRmSuE1e-j1iorbBygYibaL5WNyh-mhScmXT-gv4ghVnl9Dr3cirgORbR6V-qiUKKOP-LPqXFa2wk22Gmx19bTVg4RGWfSUKbhosNcp-e5NKPYsGOsfGtXbgno5fKfPJ-2Xn5w8jg9vYc/s1600/banda+dolores+6.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="830" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRmSuE1e-j1iorbBygYibaL5WNyh-mhScmXT-gv4ghVnl9Dr3cirgORbR6V-qiUKKOP-LPqXFa2wk22Gmx19bTVg4RGWfSUKbhosNcp-e5NKPYsGOsfGtXbgno5fKfPJ-2Xn5w8jg9vYc/s400/banda+dolores+6.JPG" width="206" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
El banderín de la formación es de color blanco , luciendo en el centro una cruz trinitaria en colores azul y rojo, la misma que llevan en la túnica y capuchón los cofrades y rematada con flecos en color rojo.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiN7y59LH1UJq3kGtLgTTbgoqiWGsvMU4mKn7I2pBhKJj7NQG1fbXTQhaDEnDFL1HJoufwufEtxGE12e-hZFEMLYxIPOnhHpQBK09rR4VWqUKYcCgebbXUzqOztz-MCg2d71h8xxOwKTDI/s1600/santo-cristo300.jpg+cruz.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="111" data-original-width="104" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiN7y59LH1UJq3kGtLgTTbgoqiWGsvMU4mKn7I2pBhKJj7NQG1fbXTQhaDEnDFL1HJoufwufEtxGE12e-hZFEMLYxIPOnhHpQBK09rR4VWqUKYcCgebbXUzqOztz-MCg2d71h8xxOwKTDI/s1600/santo-cristo300.jpg+cruz.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzMU5tXliTbMRHF1sxq9xQ_cxpjlPPwwlII-Dhrc3r1WAG1TCNY1Yvzuq5zAidc1h6_A7QUCQmRSYGRYsDsEkmccwSngNjOYZWCrd7JTbW0uDd40x6-xtv1ddqtCqyE_J7pHGZKmBizdM/s1600/banda+dolores+7.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1298" data-original-width="1600" height="322" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzMU5tXliTbMRHF1sxq9xQ_cxpjlPPwwlII-Dhrc3r1WAG1TCNY1Yvzuq5zAidc1h6_A7QUCQmRSYGRYsDsEkmccwSngNjOYZWCrd7JTbW0uDd40x6-xtv1ddqtCqyE_J7pHGZKmBizdM/s400/banda+dolores+7.JPG" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<br />
La gorra es de plato, del mismo tono que la chaqueta, (blanca) con adorno rojo y cordón trenzado dorado, visera negra con un bordado también dorado en forma de hojas y con el escudo de la banda en el centro.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgp3N4tzJCuazfCx-N_vp2vEaIGtvAWMbdbh7za5LMkqaqOJWLBj6SA_uSuZIYXO5sd76x7GOiIDo_z2MURCuU4FC4WIiVjI8dV64VBtTm3PgWDYTs6GG8ML3BTeBdkflfrWl6RDAtQrpY/s1600/separador+san+gil+banda+de+musica.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="212" data-original-width="564" height="120" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgp3N4tzJCuazfCx-N_vp2vEaIGtvAWMbdbh7za5LMkqaqOJWLBj6SA_uSuZIYXO5sd76x7GOiIDo_z2MURCuU4FC4WIiVjI8dV64VBtTm3PgWDYTs6GG8ML3BTeBdkflfrWl6RDAtQrpY/s320/separador+san+gil+banda+de+musica.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<u>HISTORIA DE LA BANDA DE LA SANGRE DE CRISTO</u></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: #fffdf8; color: #6b5d40; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; text-align: left;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFl5lOhFLdrW2VL73a88kU56XM8xLy-HT8nNVtW6Zm2e6s8fXlpfytRr57Hqf9OvEpyqvERMLZ_JX24XSJ5bDUSJWww2JbOH-_884uDt6XBCNgIwYFnAfAxwH6RifWMuAXD2O1Y5mH7Oc/s1600/uniformes+militarles+blog.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="275" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFl5lOhFLdrW2VL73a88kU56XM8xLy-HT8nNVtW6Zm2e6s8fXlpfytRr57Hqf9OvEpyqvERMLZ_JX24XSJ5bDUSJWww2JbOH-_884uDt6XBCNgIwYFnAfAxwH6RifWMuAXD2O1Y5mH7Oc/s400/uniformes+militarles+blog.jpg" width="400" /></a><span style="background-color: #fffdf8; color: #6b5d40; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; text-align: left;"></span></div>
<div style="text-align: justify;">
Las bandas formadas por cornetas y tambores visten al estilo militar. Pero aún y así las posibilidades son muy diversas. Guerreras, uniformes inspirados en diferentes cuerpos del Ejercito, como la Marina… Se tocan con casco que puede adornarse con penachos de plumas o plumines, kepis, ros, gorras de plato, a los que añaden ornamentos: bordados, hombreras, galones, pecherines, cordonería, mantolines, insignias, fajines, cinturones, botones especiales y un sinfín de ornamentos más, que en muchos casos, son más costosos los ornamentos que el propio traje, especialmente cuando presentan bordados a mano, con hilos de oro y plata.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Otra particularidad en la demanda de este tipo de uniformidad es que hay grupos que prefieren vestir de acuerdo a épocas pasadas y los hay que se inclinan por un diseño moderno. Uniformar a una banda no es tarea fácil</div>
En un número muy elevado las bandas están compuestas por hombres, mujeres y adolescentes, por lo tanto hay que personalizar mucho cada uniforme.<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJN3sMciP5U_ub9FyZwJm4bVMmN9yBxrUSmgXcfprinI_poOSm7yDf3n3bzae2JYUwT0QoziXRY0AjSC8TpRuNSy5f2j7ZtheioYExJfFGtxUMqHj2WuxsNv04cYYoKWcsPSQvmo7R5sY/s1600/41c8153ab05b76cd64c56f0a70f6f6be.gif" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1237" data-original-width="1600" height="154" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJN3sMciP5U_ub9FyZwJm4bVMmN9yBxrUSmgXcfprinI_poOSm7yDf3n3bzae2JYUwT0QoziXRY0AjSC8TpRuNSy5f2j7ZtheioYExJfFGtxUMqHj2WuxsNv04cYYoKWcsPSQvmo7R5sY/s200/41c8153ab05b76cd64c56f0a70f6f6be.gif" width="200" /></a>Para comenzar vamos a hacer una breve historia del motivo por el cual la uniformidad de las bandas de cornetas y tambores tienen un marcado carácter militar.</div>
<div style="text-align: justify;">
La primera referencia se remonta a la época de los Reyes Católicos, época en la cual existían escritos de las primeras formaciones de tambores. Posteriormente en la época de los Reyes Católicos, época en la cual existían escritos de las primeras formaciones de tambores.</div>
<div style="text-align: justify;">
Posteriormente en tiempos de Carlos III, se recogen en las ordenanzas militares a la corneta como instrumento meramente militar, y la uniformidad de dichos soldados. A finales del siglo XIX, en tiempos de Isabel II, ya había formaciones musicales de tambores y cornetas, pero es a mediados del siglo XX cuando estas bandas militares comienzan a acompañar a las sagradas imágenes de distintas cofradías en sus salidas procesionales, motivado seguramente por la vinculación de los diversos regimientos y sus mandos con dichas cofradías.Ya a mediados del siglo XX, se crean las primeras bandas de cornetas y tambores privadas, estas eran dirigidas por músicos militares y estos proporcionaban uniformes que provenían de las intendencias de los cuarteles</div>
<div style="text-align: justify;">
Este el el motivo por el cual la uniformidad mantiene aun hoy en día este espíritu militar, que las agrupaciones musicales han heredado.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgId6o1GS4uNTuXPlmAX8uptAg_JthXRzp7sLA8bHMm70ofEEdsCgvVqcgol25IsmOwNYb4ogCVLSyaYugVu6YGb4NFrqx92wKQZm3WUEEPbfpHDcGfK8GZeOCrsbV4M3ajoYI9P5MrOOs/s1600/Cornetas_san_gil3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="373" data-original-width="1600" height="147" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgId6o1GS4uNTuXPlmAX8uptAg_JthXRzp7sLA8bHMm70ofEEdsCgvVqcgol25IsmOwNYb4ogCVLSyaYugVu6YGb4NFrqx92wKQZm3WUEEPbfpHDcGfK8GZeOCrsbV4M3ajoYI9P5MrOOs/s640/Cornetas_san_gil3.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
La Banda de la Sangre del Cristo de Burgos fue fundada a finales del año 1992 gracias a la iniciativa de un grupo de 15 jóvenes y a la ayuda de la Cofradía a la que pertenece, La Real Hermandad de la Sangre del Cristo de Burgos y Nuestra Señora de los Dolores, que la ha apoyado en todo momento. Esta Real Hermandad pertenece a la Parroquia de San Gil, de Burgos, donde se encuentra el Cristo de las Santas Gotas (o Cristo de Burgos), y Nuestra Señora la Virgen de los Dolores, que es el Paso que se procesiona en Semana Santa.</div>
</div>
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUkxYZbNTgeQmpSfBKdemfNBJYa8UkoWqgarlcUW_zf5-Xi5_UMxFOdZaLeH0zcSL9md8QLrG2OWhFp4v_ICXUyA7vcr3diG__5NZYuXP1Og44wcgGYb8EiGhjATaTne7_5d66heqRtaQ/s1600/banda+san+gil.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="443" data-original-width="634" height="278" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUkxYZbNTgeQmpSfBKdemfNBJYa8UkoWqgarlcUW_zf5-Xi5_UMxFOdZaLeH0zcSL9md8QLrG2OWhFp4v_ICXUyA7vcr3diG__5NZYuXP1Og44wcgGYb8EiGhjATaTne7_5d66heqRtaQ/s400/banda+san+gil.jpg" width="400" /></a><br />
<div style="text-align: justify;">
La Banda recién creada intervino por primera vez el Domingo de Ramos del año 1993. Desde entonces y hasta ahora, con el transcurso de mas de una década, se han operado muchos cambios, tanto en lo estrictamente musical, como en lo que a los componentes se refiere. De aquellos 15 jóvenes, unos pocos continúan en la banda, y otros la han han ido dejando por diversas circunstancias, pero también ha habido, a lo largo de estos años, nuevas incorporaciones que han ayudado a crecer hasta alcanzar nuestra conformación actual.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Los primeros 8 años esta Banda tocaba en el tono Do-Sib, afinación que siempre se había utilizado en nuestro Burgos, interpretando marchas de tipo militar y después se han intentado acercar a marchas de un estilo más procesional, siempre dentro del marco musical que les permitía tocar en este tono.</div>
<div style="text-align: justify;">
En Septiembre del año 2001 y gracias a la amistad creada con la Banda del Santo Sepulcro de Palencia y a su ayuda, cambiaron a un estilo más típico del Sur, cambiando las cornetas por otras con afinación Do-Re, tono en el que tocan la mayoría de las Bandas de Andalucía y que cada vez está más presente en la Semana Santa de toda la geografía castellano leonesa. De esta forma fue como se hizo posible la interpretación de las marchas que ahora componen el repertorio, entre las que destaca “Bulería”, “Santa Cruz”, “Tres Caidas de Esperanza ”, “María Santísima del Rocio”, “Cristo de la Sangre” y muchas más.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
LA BANDA INFANTIL</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCirej6gNJ0-CBECkImQodyGSeEwBCSuiXyZZLxcsQg3FzS52Qtbv1KWTkWEO1ap7kygNwHlpraDSpwZFyg_-dwfi0lk_R-s-zOdg55N_Xphk_XGGUMKhfayWcIdc_d0qYecODo7HoL5Y/s1600/NI%25C3%2591OS+SAN+GIL.j+1pg.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1171" data-original-width="720" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCirej6gNJ0-CBECkImQodyGSeEwBCSuiXyZZLxcsQg3FzS52Qtbv1KWTkWEO1ap7kygNwHlpraDSpwZFyg_-dwfi0lk_R-s-zOdg55N_Xphk_XGGUMKhfayWcIdc_d0qYecODo7HoL5Y/s400/NI%25C3%2591OS+SAN+GIL.j+1pg.jpg" width="245" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
La banda infantil de esta Hermandad comenzó su andadura en la Semana Santa de 2011, gracias a la colaboración de los miembros de la Junta Directiva de la Hermandad, que tuvieron la idea de crear un grupo de niños y niñas que desde pequeños comenzaran a vivir y sentir la Semana Santa Burgalesa y todo lo que la rodea, en especial, los actos dirigidos hacia el cariño y devoción de las imágenes titulares de esta Hermandad. Igualmente, con la idea de acercar a las familias de estos niños a dicha Hermandad y poder ampliar el número de hermanos que con el tiempo se fue reduciendo.</div>
<div style="text-align: justify;">
La banda infantil está formada en la actualidad por mas de 30 niños y niñas de entre 3 y 8 años de edad, que con gran entusiasmo acuden todos los domingos a ensayar a los salones parroquiales, siendo la primera banda infantil creada en la ciudad por una de las Hermandades y Cofradías de Burgos.</div>
<div style="text-align: justify;">
Su primer acto fue la Presentación Oficial ante su Parroquia de San Gil y ante su Hermandad, que tuvo lugar el 15 de abril de 2011 (Viernes de Dolores), en la que tras varias improvisaciones, lograron dar sus primeros pasos rítmicos con sus pequeños tambores, ante una gran expectación y admiración de todos los presentes.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUNQQ1PM6QXbKddhHVBGeTVF3D2Oc9AYQ_jrEaC47gG_NoSqjdO3r8wZLU-0f4BOF2Yfa40eJH92Tp435-UO9VxRg22PjjCtd3dowNzC1UIFmQW0sRKNIASUoVkyWk6bD6crfkZMgHcV4/s1600/corneta-13344.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="282" data-original-width="398" height="226" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUNQQ1PM6QXbKddhHVBGeTVF3D2Oc9AYQ_jrEaC47gG_NoSqjdO3r8wZLU-0f4BOF2Yfa40eJH92Tp435-UO9VxRg22PjjCtd3dowNzC1UIFmQW0sRKNIASUoVkyWk6bD6crfkZMgHcV4/s320/corneta-13344.jpg" width="320" /></a><br />
<div style="text-align: justify;">
La Semana Santa de este año 2018 ha vivido la primera procesión infantil de su historia; los niños fueron los grandes protagonistas de esta primera Procesión del Amor y de la Esperanza que organizó la Real Hermandad de la Sangre del Cristo de Burgos y Nuestra Señora de los Dolores. </div>
<div style="text-align: justify;">
Los niños actuaron de costaleros, y fueron acompañados por la banda infantil y también por todos los niños de todas las hermandades de la ciudad o grupos de catequesis, lo que se quería es que fuera completamente infantil, señaló el prior de la hermandad de la Iglesia de San Gil.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Para la ocasión tanto la Cofradía como la parroquia rescataron la Virgen del Socorro, una imagen que los niños portearon como costaleros. Es una imagen que se ha restaurado en el taller de la diócesis que ha supuesto un esfuerzo pero que supone añadir un paso nuevo en el que el protagonismo es para los más pequeños, el futuro de nuestra Semana Santa burgalesa. Se trata de una imagen de medio cuerpo, que va acompañada de sus ropajes, y que data del siglo XV, y que hace muchos años, estaba ubicada en la conocida como Capilla del Socorro pero en su momento se retiró y se guardó, Se trata de la Virgen que ampara y protege a los niños, y a los cofrades adultos les pareció que se podía poner en valor e iniciar esta tradición de procesión infantil que en Burgos Una práctica muy común en las procesiones del Sur y que también se hace en León.Al ser la primera vez se propuso un itinerario corto para ver cómo responden los niños y así ver como se puede completar o ampliar en próximos años porque la idea es que la procesión se repita en lo sucesivo. <span style="background-color: white; color: #444444; font-family: "arial" , "helvetica" , "tahoma" , "verdana"; font-size: 14px; text-align: justify;">.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjC4mXAWq_-xSz9bLI_gdwZkH7yUKgAabOIbAXSyQ9buaiu_MwzlbAYVg2glFUILUfdtESz9Cx12maNjFCdIQTcr_60AgEUr24FfMlFDDzh7J9B9Y1DX074-wgrxxq4T1FXKZC_Lk54Uos/s1600/CostaleroProcesionInfantilBurgos1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="770" height="248" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjC4mXAWq_-xSz9bLI_gdwZkH7yUKgAabOIbAXSyQ9buaiu_MwzlbAYVg2glFUILUfdtESz9Cx12maNjFCdIQTcr_60AgEUr24FfMlFDDzh7J9B9Y1DX074-wgrxxq4T1FXKZC_Lk54Uos/s400/CostaleroProcesionInfantilBurgos1.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Así, los niños salieron de la Iglesia de San Gil, se adentraron por Avellanos para llegar a la calle Laín Calvo y por el Arco del Pilar volver a San Gil. Una procesión en la que pudieron participar los niños y niñas de cualquier edad y jóvenes menores de 18 años, ataviados con vestimenta formal y adecuada para el acto o con el hábito de su cofradía completo, medalla, velón pero sin capirote. </div>
<div style="text-align: justify;">
De esta manera la Hermandad de la Sangre de Cristo, la única en contar con una banda de cornetas y tambores infantil, dío un mayor protagonismo a los niños</div>
<br />
Esperemos que con el tiempo haya mayor numero de niños y niñas en este todas las cofradías burgalesas , pues cualquier grupo no es nada sin la presencia de los más pequeños, quienes en un futuro no tan lejano, seguro que darán continuidad y esplendor a la Semana Santa<br />
<br />
Fuente: Semana Santa Burgos<br />
Banda Sangre de Cristo<br />
El Correo de Burgos<br />
Agrupación musical Santa María Magdalena<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgp3N4tzJCuazfCx-N_vp2vEaIGtvAWMbdbh7za5LMkqaqOJWLBj6SA_uSuZIYXO5sd76x7GOiIDo_z2MURCuU4FC4WIiVjI8dV64VBtTm3PgWDYTs6GG8ML3BTeBdkflfrWl6RDAtQrpY/s1600/separador+san+gil+banda+de+musica.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="212" data-original-width="564" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgp3N4tzJCuazfCx-N_vp2vEaIGtvAWMbdbh7za5LMkqaqOJWLBj6SA_uSuZIYXO5sd76x7GOiIDo_z2MURCuU4FC4WIiVjI8dV64VBtTm3PgWDYTs6GG8ML3BTeBdkflfrWl6RDAtQrpY/s640/separador+san+gil+banda+de+musica.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
</div>
<div>
<br /></div>
</div>
Miniaturas trajes regionales burgaleseshttp://www.blogger.com/profile/07549094081994560254noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8101618653530343094.post-73742279794778086052018-03-22T12:04:00.000+01:002018-03-23T23:14:41.775+01:0066.- SEMANA SANTA: COFRADIA DE LA CORONACIÓN DE ESPINAS <div class="arial_gris_alto_tex09pt_JUS">
Cofradía de la Coronación de Espinas y de Cristo Rey<br />
Vestuario:Túnica y capirote rojos. Capa y cíngulo morados<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7PqULvw1ZPAmdSybx4VZTox7iBClikofr95FfA7wS4r6SZX3KhPWIMhyHC_t4v4L8GTMR9hTHS4VXxrgJOpV6Cp3q6eYTCf5UfObZBaPK05ls_Uit5UIR7NZNA3utrot02yly5uORTAU/s1600/san+lorenzo+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1121" data-original-width="1600" height="448" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7PqULvw1ZPAmdSybx4VZTox7iBClikofr95FfA7wS4r6SZX3KhPWIMhyHC_t4v4L8GTMR9hTHS4VXxrgJOpV6Cp3q6eYTCf5UfObZBaPK05ls_Uit5UIR7NZNA3utrot02yly5uORTAU/s640/san+lorenzo+1.jpg" width="640" /></a></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1J802DLqgk6y7NQX_qR_0XEgipcVtNUYiIcV0TblOo9GTXIKmDfSrSZtwJKen3TAq-dKxUL98-z3PV6J-hze9yfUXbFvG3UXAfeofHDb0o5jYXX7vxHd8vf7o5TrdG4B5ZAZ2hUaE1IM/s1600/243_habito+san+lorenzo.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><br /></a>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi29m5xP9NGLM_4Jk0dYw5zL6SUiGVEPMj8f4QEcgCUNngGX6rNErDrcHTvGACJDiD0V6EPakE3bJa6jrIaWj_1sRLd97sgMOQ-BfSga8etzR6uMxf081mTnbMuMfELHdVrpzeDG2oEd6Q/s1600/EscudoEspinascolor.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="275" data-original-width="208" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi29m5xP9NGLM_4Jk0dYw5zL6SUiGVEPMj8f4QEcgCUNngGX6rNErDrcHTvGACJDiD0V6EPakE3bJa6jrIaWj_1sRLd97sgMOQ-BfSga8etzR6uMxf081mTnbMuMfELHdVrpzeDG2oEd6Q/s320/EscudoEspinascolor.jpg" width="242" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
El hábito de los nazarenos (incluidos los miembros de la banda), está formado por túnica y capirote de color rojo y capa y cíngulo de color morado con guantes blancos. Los cofrades penitentes (generalmente en banda, porta cruces, inciensiero, y a menudo portaestandartes, cruz guía y costaleros en el Rosario del Miércoles Santo) llevan el capirote caído y suelen exhibir cadenas o pies desnudos.</div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBR5BKfZY3KgFd7hlbi3uG_9vSNcDXUUMvgpmgli1t_x13b5C1kEsUw9hLg3hdoLckP6RKhZrNNTODdVXydBitf-o74PkILcjaTPvJrmbPog5LRSMfo_sOhOMXV7_DZjwp-D1Yqj3Ql4o/s1600/san+lorenzo+2.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="879" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBR5BKfZY3KgFd7hlbi3uG_9vSNcDXUUMvgpmgli1t_x13b5C1kEsUw9hLg3hdoLckP6RKhZrNNTODdVXydBitf-o74PkILcjaTPvJrmbPog5LRSMfo_sOhOMXV7_DZjwp-D1Yqj3Ql4o/s640/san+lorenzo+2.JPG" width="348" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<span style="text-align: justify;"><br /></span>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjB4OlJmCuRAe6379iq5OBC5Ywwk03_OF6a9l5WzZ1e3zw-qTii71lZbxY68kGnHQK2iYx3l9oDOpxovKJFvwjsoXwwUMKuS_f0kDYWLUvzmAsI-PSHeup5oEBXI0xCJaMI-KATySWYY88/s1600/san+lorenzo+5JPG.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1172" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjB4OlJmCuRAe6379iq5OBC5Ywwk03_OF6a9l5WzZ1e3zw-qTii71lZbxY68kGnHQK2iYx3l9oDOpxovKJFvwjsoXwwUMKuS_f0kDYWLUvzmAsI-PSHeup5oEBXI0xCJaMI-KATySWYY88/s320/san+lorenzo+5JPG.JPG" width="233" /></a><span style="text-align: justify;">El capirote de los cofrades lleva bordado en su parte inferior delantera la Corona de espinas, símbolo presente en la medalla que porta cada hermano. </span><br />
<span style="text-align: justify;"><br /></span>
<span style="text-align: justify;">Todos los cofrades deben ir tapados en todas las procesiones en que la hermandad participa excepto el domingo de Ramos y el Lunes Santo (procesión del Castillo).</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPqrnc6o1JUDts-FMuGB2ODSl0oiSUK2ooUqLlO1LxBaPU6kUGnA-AMMwYMd1MFQFSvtJL0W96sbTzx8_RAjsX5k4Y6xAp7hBxgxTNoq3bBEsqIqAbCh3-nyC6Em8D_ean48YDXldqAdc/s1600/san+lorenzo+3.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1021" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPqrnc6o1JUDts-FMuGB2ODSl0oiSUK2ooUqLlO1LxBaPU6kUGnA-AMMwYMd1MFQFSvtJL0W96sbTzx8_RAjsX5k4Y6xAp7hBxgxTNoq3bBEsqIqAbCh3-nyC6Em8D_ean48YDXldqAdc/s640/san+lorenzo+3.JPG" width="408" /></a>Los hábitos de los penitentes son las prendas que utilizan los miembros de las cofradías en Semana Santa en las procesiones. </div>
</div>
<div class="arial_gris_alto_tex09pt_JUS" style="text-align: left;">
Para la confección de estos<a href="http://www.tintoreriazaragoza.com/te-puede-interesar/careclean/"> </a>hábitos de Semana Santa se utilizan principalmente los siguientes tejidos: El terciopelo, el raso, la sarga y la lana.</div>
<div class="arial_gris_alto_tex09pt_JUS">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQvpFNO7DtNXmupV5eSSW0V_rCZx2iC41QAhRST_ynB3NU-YZQt4dwz5_ptR-LAGNv3nSYikPoJx90VYlVd4XwsGApajr5jJ7JWFeNz37vosfwoqjCAtd6k6DaWxjbP0_A_FEVKh7ahek/s1600/san+lorenzo+4.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1190" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQvpFNO7DtNXmupV5eSSW0V_rCZx2iC41QAhRST_ynB3NU-YZQt4dwz5_ptR-LAGNv3nSYikPoJx90VYlVd4XwsGApajr5jJ7JWFeNz37vosfwoqjCAtd6k6DaWxjbP0_A_FEVKh7ahek/s640/san+lorenzo+4.JPG" width="472" /></a><span style="text-align: justify;"></span><br />
<div style="text-align: right;">
<br /></div>
<br />
<span style="text-align: justify;"><br /></span>
<br />
<span style="text-align: justify;"><br /></span>
<span style="text-align: justify;"><br /></span>
<span style="text-align: justify;"><br /></span>
<span style="text-align: justify;"><br /></span>
<span style="text-align: justify;"><br /></span>
<span style="text-align: justify;"><br /></span>
<span style="text-align: justify;"><br /></span>
<span style="text-align: justify;"><br /></span>
<span style="text-align: justify;"><br /></span>
<span style="text-align: justify;"><br /></span>
<span style="text-align: justify;"><br /></span>
<span style="text-align: justify;">El hábito de Semana Santa de compone de tres partes que son la túnica, la capa y el capirote. Suelen ser piezas hechas a medida por lo que cada traje es personal, casi único. Dependiendo de la Cofradía a la que se pertenece varían mucho los colores y motivos que los que se distinguen.</span><br />
<br />
<span style="text-align: justify;"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: right;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0uvqEJwmxKSI5QpAFxzpLq2axuAVQr1ffpy_agzjcnQFN70asYyD5P3tsk0zlvh3Gkb2VTFEyr29apKokXF-Ie5lY5WWU4MVS30aD9SSvYCrCClw_47mYHY5vpuhml5OVDp3CpCPh3J0/s1600/procesion-nazarenos-velas.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="514" data-original-width="800" height="128" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0uvqEJwmxKSI5QpAFxzpLq2axuAVQr1ffpy_agzjcnQFN70asYyD5P3tsk0zlvh3Gkb2VTFEyr29apKokXF-Ie5lY5WWU4MVS30aD9SSvYCrCClw_47mYHY5vpuhml5OVDp3CpCPh3J0/s200/procesion-nazarenos-velas.jpg" width="200" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="text-align: right;"><u>HISTORIA</u></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
La cofradía de la coronación de espinas y de Cristo Rey es una de las hermandades mas activas y presentes en la semana santa burgalesa. Su origen se remonta a 1945, siendo sus fundadores un grupo de personas en su mayoría comerciantes y feligreses de la parroquia de San Lorenzo y vecinos de la zona. En 1948 el señor Arzobispo aprobó el reglamento de la cofradía. Después de muchos años de crecimiento, la cofradía entró en un período de decadencia durante los años 1965 a 1978, produciéndose en los años 80 un renacer y pasando en la década de los 90 a una situación de estabilidad marcada con un progreso y crecimiento continuo, aunque moderado. En 1986 el Excelentísimo Ayuntamiento de Burgos concede a la cofradía el título de Buen Vecino de la ciudad de Burgos. En 1990 jóvenes de la cofradía e hijos de cofrades crean la Banda de Cornetas y Tambores de la cofradía. Actualmente, la cofradía tiene unos 150 hermanos y hermanas, de los que unos 30 pertenecen a la banda.</div>
<div>
PASOS:<br />
La cofradía procesiona tres pasos : </div>
<div>
<br />
<ul>
<li style="text-align: justify;">El paso de Jesús en la borriquilla (Talleres de Arte Sacro de Olot, 1948)</li>
<li style="text-align: justify;">Coronación de espinas: El autor de este paso fue tallado por el escultor zaragozano Francisco de Borja en 1904, y donado por D. Vicente Ortega en 1945. El paso, compuesto por cuatro tallas, representa el pasaje bíblico descrito por San Juan. Cristo, sentado, vestido con clámide púrpura y con una caña entre las manos, es coronado de espinas por un soldado ante la mirada de otro, que sostiene una lanza, y un tercer personaje arrodillado se mofa de Él.</li>
<li>Nuestra Señora del Amor Hermoso, es una bella talla de la Virgen de origen anónimo.</li>
</ul>
</div>
</div>
PROCESIONES:<br />
<ul>
<li><div style="text-align: justify;">
Domingo de Ramos: la cofradía coordina la procesión de la Borriquilla en la que los miembros de la Banda llevan en andas el paso de Jesús en la Borriquilla. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPZJe4yWOY9aZ3o8rVlnrVbmuV2XT4vANVTImIRKPpwCUQ_pwUV2zOM0EGGURwa9fgamSv3K6Olag_lEdxuTi6ltZtOvJHLIvB1iuNM-uGy2iEpekDnLgtJLiEP76xVJpAS2oowfUPeUM/s1600/jesus+con+la+borriquilla.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="388" data-original-width="800" height="154" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPZJe4yWOY9aZ3o8rVlnrVbmuV2XT4vANVTImIRKPpwCUQ_pwUV2zOM0EGGURwa9fgamSv3K6Olag_lEdxuTi6ltZtOvJHLIvB1iuNM-uGy2iEpekDnLgtJLiEP76xVJpAS2oowfUPeUM/s320/jesus+con+la+borriquilla.jpg" width="320" /></a></div>
</li>
<li style="text-align: justify;">Lunes Santo: la cofradía coordina el Via Crucis que se desarrolla en las laderas del castillo de Burgos con la Cruz desnuda con Sudario como protagonista. </li>
<li><div style="text-align: justify;">
Miércoles Santo: la cofradía organiza en la noche del Miércoles Santo un Rosario Penitencial en la que se procesiona el paso de Nuestra Señora del Amor Hermoso a hombros junto con la Archicofradía del Santísimo Sacramento y de Jesús con la Cruz a Cuestas de la parroquia de San Cosme y San Damián. Desde 2009 la Virgen del Amor Hermoso es sacada en andas solo por mujeres de esta cofradía y de la hermana Archicofradía de la parroquia de San Cosme y San Damián. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfLX2TXQhkqkY8SXXpE6fWdnvV7B_BeszaNimYN-4qu0xS5nv9X7EXuya_kSgFkYcgI5qfk7fH4WVMA1I31fDm89w-fIu_T6U3tImUCXLxJkzZLBVqlxVedc59KYHf35YEqDJFY1dvTGE/s1600/virgen+del+amor+hermoso.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="432" data-original-width="375" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfLX2TXQhkqkY8SXXpE6fWdnvV7B_BeszaNimYN-4qu0xS5nv9X7EXuya_kSgFkYcgI5qfk7fH4WVMA1I31fDm89w-fIu_T6U3tImUCXLxJkzZLBVqlxVedc59KYHf35YEqDJFY1dvTGE/s320/virgen+del+amor+hermoso.JPG" width="277" /></a></div>
</li>
<li>Jueves Santo: banda y cofradía acompañan en la Procesión del Encuentro al paso de Jesús con la Cruz a Cuestas al anochecer del Jueves Santo. <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpWk_iQTr8v66ybRbvYWfzs_TCn2BBj8fGVXASRl5t1EcG26uY1N5JDNVNTQIez6SfuSiablpGKVyVIUmea0q5Tizz0dhHsGcF_fk1ujY5-3z0i-3pUcUeSse48n46HhUzMSMYZIRCfDE/s1600/cofradia_coronacion_espinas_01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="333" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpWk_iQTr8v66ybRbvYWfzs_TCn2BBj8fGVXASRl5t1EcG26uY1N5JDNVNTQIez6SfuSiablpGKVyVIUmea0q5Tizz0dhHsGcF_fk1ujY5-3z0i-3pUcUeSse48n46HhUzMSMYZIRCfDE/s320/cofradia_coronacion_espinas_01.jpg" width="213" /></a></div>
</li>
<li style="text-align: justify;">Viernes Santo: banda y cofradía toman parte con sus imágenes (Coronación de Espinas y Nuestra Señora del Amor Hermoso) ancladas sobre ruedas en la procesión general, denominada procesión del Santo Entierro. Además participa en los actos organizados por la Junta de Semana Santa y envía representaciones al resto de procesiones que conforman la Semana Santa burgalesa.</li>
</ul>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4Z1pKKTCsiWVQFEHWUyicgpKbi2BfFC5OQY96h-zt7b5IKPzWvfx_W_AsbxxJF1wn14HdVHW39y6wtMqYlpsMMJ_sxAYQqYcnL7SlLbmEa_6CCkWMOSFWwLURShSsdqfbgxqgSn4LBvY/s1600/burgos_coronacion_01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="960" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4Z1pKKTCsiWVQFEHWUyicgpKbi2BfFC5OQY96h-zt7b5IKPzWvfx_W_AsbxxJF1wn14HdVHW39y6wtMqYlpsMMJ_sxAYQqYcnL7SlLbmEa_6CCkWMOSFWwLURShSsdqfbgxqgSn4LBvY/s320/burgos_coronacion_01.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcOxvnl-hCwhNo2FMj7FGInz7efpv20Am4W9_VIqQlG2sLbAG77ajwgVeqJIIAK4-sEuME_vo6m6lz6QdCxJYsiXC6iFXmkTM6EYUHNYFt2vI5v3yfnVaZBp2T9Dm8qQH9J9MCg3uLsc8/s1600/procesion-nazarenos-velas.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="514" data-original-width="800" height="256" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcOxvnl-hCwhNo2FMj7FGInz7efpv20Am4W9_VIqQlG2sLbAG77ajwgVeqJIIAK4-sEuME_vo6m6lz6QdCxJYsiXC6iFXmkTM6EYUHNYFt2vI5v3yfnVaZBp2T9Dm8qQH9J9MCg3uLsc8/s400/procesion-nazarenos-velas.jpg" width="400" /></a></div>
<div>
Bibliografía: Semana Santa Burgos</div>
Miniaturas trajes regionales burgaleseshttp://www.blogger.com/profile/07549094081994560254noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8101618653530343094.post-27025903256709461092018-03-15T13:11:00.000+01:002018-03-15T19:27:09.250+01:0065.- SEMANA SANTA: LA MANTILLA<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Durante Jueves y Viernes Santo en toda España y por supuesto en Burgos las mujeres rescatan la tradición de las mantillas para visitar y acompañar a las cofradías en las procesiones; en torno a la mantilla existe un código estético y tradicional, por lo que las mujeres que así se visten deben respetar un protocolo en cuanto a la indumentaria<span style="color: #1b1b1b; font-family: proximanova;"><span style="background-color: white; font-size: 12.756px;">.</span></span></div>
Para ser fiel al protocolo, el vestido de mantilla negra se hace indispensable en Jueves y Viernes Santo. La de color blanco ser reserva para el Domingo de Resurrección, y solo se utiliza cumplida la mayoría de edad, 18 años.<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfg8kXqHpAh-wU2_Vnt1_j-ui1rbqrSJttW_y26HBy-DyscI2L7-S7dHeMVxswo1JL4BvGlcYymzJ-bfnfYYsv5YWB9suld-YSk518IFa2AeZdN8dL0jw_Rm045tend4M4QKL1wEuvyys/s1600/mantilla+1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="955" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfg8kXqHpAh-wU2_Vnt1_j-ui1rbqrSJttW_y26HBy-DyscI2L7-S7dHeMVxswo1JL4BvGlcYymzJ-bfnfYYsv5YWB9suld-YSk518IFa2AeZdN8dL0jw_Rm045tend4M4QKL1wEuvyys/s640/mantilla+1.JPG" width="382" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="text-align: start;"><u>VESTIMENTA </u> </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="text-align: start;">La sobriedad y la sencillez rigen el vestuario para asistir a las procesiones y actos religiosos, durante la Semana Santa.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="text-align: start;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="text-align: start;">Vestido negro, elegante y sobrio, nada ostentoso. Los mejores son los rectos o de tubo, siempre con el largo por debajo de la rodilla, con manga francesa o larga, y también traje de chaqueta igualmente en negro. Las telas pueden ser de terciopelo, seda, muaré, crepé, si bien no de encaje. No está permitidos ni la minifalda, ni los pantalones y se deben evitar los escotes pronunciados, ya que se va a asistir a los Santos Oficios, a visitar los templos, y a acompañar los pasos; la ropa de abrigo deberá ser en tonos oscuros, con preferencia del negro.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div style="text-align: right;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAjW3kK3ZPqfxSRrl0lXTKdaDfFl4seUxJxJ9NY_jaTbGbCIZgeI2EMyQa6TC3VUafEPuE1_6qBzj-uoZzqwwpKD55cfeOr1_mTdMn0DZo1P0oBf9UbRJTmr1hMV3H-X-X1Xiyd4pFJcA/s1600/mantilla+4.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="885" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAjW3kK3ZPqfxSRrl0lXTKdaDfFl4seUxJxJ9NY_jaTbGbCIZgeI2EMyQa6TC3VUafEPuE1_6qBzj-uoZzqwwpKD55cfeOr1_mTdMn0DZo1P0oBf9UbRJTmr1hMV3H-X-X1Xiyd4pFJcA/s640/mantilla+4.JPG" width="352" /></a></div>
</div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1Nq386skXbKgV90G9i09NlYzKCFUO_tx_9wPWdRYO0Xwdv5E1e_q3Kf336eqIRem_V0ooB1AlFnTFEDAeT78dWlXHi1mN4MvNG3_TYr3JF6SGJi5lWy0sAw12ekvaYJ7P5LjGRrgaacU/s1600/mantilla+5.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: left;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="843" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1Nq386skXbKgV90G9i09NlYzKCFUO_tx_9wPWdRYO0Xwdv5E1e_q3Kf336eqIRem_V0ooB1AlFnTFEDAeT78dWlXHi1mN4MvNG3_TYr3JF6SGJi5lWy0sAw12ekvaYJ7P5LjGRrgaacU/s640/mantilla+5.JPG" width="336" /></a><br />
<span style="text-align: justify;"><span style="text-align: center;"><span style="text-align: start;"> </span></span><u style="text-align: start;">COMPLEMENTOS</u></span><br />
<span style="text-align: justify;">Es de esas ocasiones que menos es mas; por lo que nada de collares ni muchas joyas, siempre hay que recordar que quien viste mantilla va de luto. Alguna pulsera discreta y sin reloj, y si se quiere, anillo o alianza. </span>Los pendientes de plata vieja, las perlas y las medallas son los complementos ideales.<br />
<div style="text-align: right;">
<div style="text-align: left;">
<span style="text-align: justify;"> </span><span style="text-align: justify;">Como bolso, uno negro clásico de mano, junto con un rosario.</span></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: left;">
<span style="text-align: justify;">Opcionalmente se pueden llevar guantes hasta la muñeca, calados o de encaje.</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="text-align: justify;">Los zapatos de salón negro sin plataforma y de tacón medio.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
El maquillaje debe ser lo más natural posible, sin colores fuertes para los labios y los ojos El pelo deberá ir recogido en un moño bajo, que no sobresalga de la nuca</div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: center;">
<u><br /></u></div>
<div style="text-align: center;">
<u>MANTILLA</u></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="text-align: left;">La mantilla debe ser de color negro. Será confeccionada en tul, chantilly o blonda. Las de chantilly son las más espectaculares y elegantes por su ligereza.</span></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="text-align: justify;">
<div style="text-align: left;">
<span style="text-align: justify;">Para el Jueves Santo, se coloca dejando la frente despejada, en cambio, el Viernes Santo, la mantilla debe cubrir la frente unos dos centímetros.</span></div>
</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-mL0HtFCAKbNdBZVTZtRwWhbtqJolEJHKl48UNU3HtA063DrsfOwLG9_EXeLr_h0dkHewaREG9Uy057-e-nAGUXSz8N6JI-vci27o_CjrjA9q28gFqvQRgFXmonFh8ZWT90bA7TLf3QM/s1600/mantilla+2.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="901" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-mL0HtFCAKbNdBZVTZtRwWhbtqJolEJHKl48UNU3HtA063DrsfOwLG9_EXeLr_h0dkHewaREG9Uy057-e-nAGUXSz8N6JI-vci27o_CjrjA9q28gFqvQRgFXmonFh8ZWT90bA7TLf3QM/s640/mantilla+2.JPG" width="360" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="text-align: justify;">La peineta es el principal complemento de la mantilla: </span></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAev4ZeORLUgRkMjNSWQ-IQmiMmELRsvaB2_VUaUcZp-A_Dm7RCaMK0cWpW7thPL_FKzbx7te02LCzbI0HM47lDMoZGTQMZvc_tTyshFT-Zk02LWy08b923LjocbKw2nAwEuHuNARTuXM/s1600/mantilla+3.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1395" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAev4ZeORLUgRkMjNSWQ-IQmiMmELRsvaB2_VUaUcZp-A_Dm7RCaMK0cWpW7thPL_FKzbx7te02LCzbI0HM47lDMoZGTQMZvc_tTyshFT-Zk02LWy08b923LjocbKw2nAwEuHuNARTuXM/s640/mantilla+3.JPG" width="556" /></a><span style="text-align: start;">Si se luce vestido de mantilla, ésta debe ir bien puesta. Hay que elegir una peina o teja de carey en función de la estatura, ponerla centrada y sobre ella colocar con mimo la mantilla de tal manera que los picos estén a la misma altura, y que nunca sobrepasen el largo del vestido y encajar bien la peineta en el cabello recogido en un moño, y sujeta con un broche sencillo.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Las peinetas pueden ser de diferentes tonalidades, desde las más claras a más oscuras, de formas redondas, cuadradas y rectangulares, y también pueden ser lisas o con dibujos calados; las que más se usan son las rectangulares con remate semicircular.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkhQQNib5JzfdbdstIv6iYMZMRrkwOdhmocy8rdgfp4weat6mJ3_StIMc9dk9FA77tr7ESB2_6SNwRtLq8zXwFKWhtcc4wgFb6zE1KqcxnMVZJqCzN7dZ0llqcIXm4O7AW1P_8yz1Cukc/s1600/mantilla.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="616" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkhQQNib5JzfdbdstIv6iYMZMRrkwOdhmocy8rdgfp4weat6mJ3_StIMc9dk9FA77tr7ESB2_6SNwRtLq8zXwFKWhtcc4wgFb6zE1KqcxnMVZJqCzN7dZ0llqcIXm4O7AW1P_8yz1Cukc/s640/mantilla.jpg" width="410" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
La mantilla es una prenda femenina popular en España. Las primeras mantillas eran usadas por el pueblo, a modo de velo o manto de abrigo sin finalidad ornamental y sin peineta, que sería un complemento posterior. El tejido usado para su confección cambiaba en el norte y en el sur, mientras que en la zona norte se utilizaban tejidos tupidos para abrigarse, en la zona sur se utilizaban tejidos como la seda con fines meramente ornamentales. Se distinguían las mantillas de “fiesta” que podían ir finamente decoradas y que se lucían en ocasiones señaladas mientras que las de “diario” eran más sencillas. A principios del siglo XVII, comienza a utilizarse como una pieza más ornamental en el vestuario femenino, al sustituir el paño por encajes, y en el siglo XVIII la mantilla comienza a ser utilizada por las mujeres de la nobleza y de la alta burguesía, como se aprecia en retratos pintados por Francisco de Goya.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8vm4jL3nQ-rSHUVXwXuXKnyu7PmThnWZYTbfZ_Oup6xmpDHwgdlyH7RhxjFG1caKiA0uzmAG7pLI8VC-GgjLjMrz100EqVAdSiCdlztf0Ez20j7kyiIoWa8fXJsy-LB_qxsBncIEIKj4/s1600/separador-para-web.pnsemana+santa.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="281" data-original-width="1600" height="56" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8vm4jL3nQ-rSHUVXwXuXKnyu7PmThnWZYTbfZ_Oup6xmpDHwgdlyH7RhxjFG1caKiA0uzmAG7pLI8VC-GgjLjMrz100EqVAdSiCdlztf0Ez20j7kyiIoWa8fXJsy-LB_qxsBncIEIKj4/s320/separador-para-web.pnsemana+santa.png" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
</div>
Miniaturas trajes regionales burgaleseshttp://www.blogger.com/profile/07549094081994560254noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8101618653530343094.post-31548757071819570872018-03-08T18:38:00.000+01:002018-03-08T18:38:01.279+01:0064.- SALINEROS DE POZA DE LA SAL<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhP_pBV8YKbBhKgpnr5P5h6Mphi88D69pmu2-6WctqwxLBtXuesCgsR1XM0pD68Qdr0T_vbcstNFGNE1NMDePgfvwXvnpvtv4iScxezrc5TdhN8fZWXNv726nQHSFZRioHMiIHMuG1OwM8/s1600/arrieros+Poza+de+la+Sal+1.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1600" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhP_pBV8YKbBhKgpnr5P5h6Mphi88D69pmu2-6WctqwxLBtXuesCgsR1XM0pD68Qdr0T_vbcstNFGNE1NMDePgfvwXvnpvtv4iScxezrc5TdhN8fZWXNv726nQHSFZRioHMiIHMuG1OwM8/s640/arrieros+Poza+de+la+Sal+1.jpg" width="640" /></a></div>
"Ningún traje popular es autóctono ni eterno y, sin embargo todos lo parecen"<br />
<br />
J. Ortega y Gasett<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEKg_QsjPFnBDVEDDvrUYui3vePuxzJzjGlhFQ_KJftZgWbAbhVYcFi1ZOb_QJuvnkMxOsEg9SCC0JEzUs5wF3tip9q0kwGnOD8d5jzV7dl28kSa5V-RMlXXLDEAMOrNUluBczxrZrn_M/s1600/arrieros+Poza+de+la+Sal+8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1015" data-original-width="1600" height="406" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEKg_QsjPFnBDVEDDvrUYui3vePuxzJzjGlhFQ_KJftZgWbAbhVYcFi1ZOb_QJuvnkMxOsEg9SCC0JEzUs5wF3tip9q0kwGnOD8d5jzV7dl28kSa5V-RMlXXLDEAMOrNUluBczxrZrn_M/s640/arrieros+Poza+de+la+Sal+8.jpg" width="640" /></a></div>
<div>
<br /></div>
Como cada pueblo Poza de la Sal tiene también su vestimenta típica que, en este caso, está relacionada con el mundo de la sal; este recurso tan valorado antiguamente casi seguro que marca la aparición del traje salinero.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<u>TRAJE SALINERO MASCULINO</u></div>
<div style="text-align: justify;">
<u>Cabeza:</u> boina mediana a juego con la faja</div>
<div style="text-align: justify;">
<u>Tronco:</u> camisa de lino, con las mangas remangadas hasta el codo y faja de algodón a juego con la boina</div>
<div style="text-align: justify;">
<u>Caderas:</u> pantalones largos, de lino, remangados hasta la rodilla</div>
<div style="text-align: justify;">
<u>Piernas:</u> pies descalzos</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrnyH2haiBaHjHhRC7Co_tVJ7HQmJO9-ut_2PCKgNpnvYsnD6a_zTLLoqHu21MjgXKyCbFkkK0Cw8zRb9w_C6GZXz7CMHb2tfdmzbQZOP0oZ9-DKCfnVAJmDOZ4q9xgxqXmqbwLms-PlY/s1600/arrieros+Poza+de+la+Sal+6.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="774" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrnyH2haiBaHjHhRC7Co_tVJ7HQmJO9-ut_2PCKgNpnvYsnD6a_zTLLoqHu21MjgXKyCbFkkK0Cw8zRb9w_C6GZXz7CMHb2tfdmzbQZOP0oZ9-DKCfnVAJmDOZ4q9xgxqXmqbwLms-PlY/s400/arrieros+Poza+de+la+Sal+6.jpg" width="192" /></a></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUCMLkChOKAeQTzpSm0PxftgW_OA8Yi8-I8SG2LzIka1jUHuMfsqe2S_Df29Q4FN-7W43-os2x61GTg4X5r5pflAIt_y_DWBLFQ-yRuXIEYnME8nhuWU_4SctJDooz0pXFvlslktDuoDM/s1600/arrieros+Poza+de+la+Sal+9jpg.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="797" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUCMLkChOKAeQTzpSm0PxftgW_OA8Yi8-I8SG2LzIka1jUHuMfsqe2S_Df29Q4FN-7W43-os2x61GTg4X5r5pflAIt_y_DWBLFQ-yRuXIEYnME8nhuWU_4SctJDooz0pXFvlslktDuoDM/s400/arrieros+Poza+de+la+Sal+9jpg.JPG" width="198" /></a> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqeQVfc6i7d6X174QMUxWKqBzLHxNVKrmShNjrA7wocWeZTHmwQB-c6ElMepONZgjMCBmLMvMMBaD9fjWbpweD3pAhEEIYvOnhAlW5Jr_GbxVjy00t6V_SujWDHHI0jc6vcVsgQKXjkm8/s1600/arrieros+Poza+de+la+Sal+7.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="764" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqeQVfc6i7d6X174QMUxWKqBzLHxNVKrmShNjrA7wocWeZTHmwQB-c6ElMepONZgjMCBmLMvMMBaD9fjWbpweD3pAhEEIYvOnhAlW5Jr_GbxVjy00t6V_SujWDHHI0jc6vcVsgQKXjkm8/s400/arrieros+Poza+de+la+Sal+7.jpg" width="190" /></a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUCMLkChOKAeQTzpSm0PxftgW_OA8Yi8-I8SG2LzIka1jUHuMfsqe2S_Df29Q4FN-7W43-os2x61GTg4X5r5pflAIt_y_DWBLFQ-yRuXIEYnME8nhuWU_4SctJDooz0pXFvlslktDuoDM/s1600/arrieros+Poza+de+la+Sal+9jpg.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a>
<br />
<div style="text-align: center;">
<u>TRAJE SALINERO FEMENINO</u></div>
<div style="text-align: center;">
<u><br /></u></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBU7Cp6u5FSfgMrWU8SbSMA9EDgIHuIIay8FT1DXsiDtLtpzq4FwoymVHwuD4jNxuhOCqAWVv9k50zriBzLK_2RSlP4AX1lKUOGtwdBRoT8KQ_NldcmL97rFGXYVyLE_FS87A_uJNihBY/s1600/arrieros+Poza+de+la+Sal+4jpg.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1157" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBU7Cp6u5FSfgMrWU8SbSMA9EDgIHuIIay8FT1DXsiDtLtpzq4FwoymVHwuD4jNxuhOCqAWVv9k50zriBzLK_2RSlP4AX1lKUOGtwdBRoT8KQ_NldcmL97rFGXYVyLE_FS87A_uJNihBY/s640/arrieros+Poza+de+la+Sal+4jpg.jpg" width="457" /></a><u style="text-align: justify;">Cabeza: </u><span style="text-align: justify;"> moño de rodete o dos trenzas, y pañuelo anudado debajo de la nuca</span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<u><br /></u></div>
<div style="text-align: justify;">
<u>Tronco:</u> camisa de lino, y chambra blanca sin adornos</div>
<br />
<u>Cadera: </u> falda de lino con mucho vuelo en la trasera, pudiendo llevar un volante bordado, y delantal también de lino casi envolvente<br />
<br />
<u>Piernas:</u> piernas y pies desnudos<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPdKb4i05q6BKW8_Vz5c4l-q6wI2eu7syjaDxqyWZCngKpQzz3qqE7_1ScDmFyKAeqYLRDlK-wgP3RAKY5VaTjeAJkCl4Ix-e6pUz2BT5eDoCLoR5Kq9LUsJYcY6YTwUgD1zLmO8SwVk0/s1600/arrieros+Poza+de+la+Sal+5.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1115" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPdKb4i05q6BKW8_Vz5c4l-q6wI2eu7syjaDxqyWZCngKpQzz3qqE7_1ScDmFyKAeqYLRDlK-wgP3RAKY5VaTjeAJkCl4Ix-e6pUz2BT5eDoCLoR5Kq9LUsJYcY6YTwUgD1zLmO8SwVk0/s640/arrieros+Poza+de+la+Sal+5.jpg" width="444" /></a></div>
<br />
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Quizás el tono blanco de la pañoleta responda al tono blanco de la sal pues, como dice la Jota Salinera: “te digo que soy morena aunque veas blanco mi pelo y es que la sal me blanquea como la luna en el cielo”.</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
♫♬🎝🎜♫♬🎝🎜♫♬🎝🎜♫♬🎝</div>
</div>
<div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: center;">
<u><br /></u>
<u><br /></u>
<u>CANCION INFANTIL BURGALESA</u><br />
<u><br /></u></div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
En el año 2009 el Instituto Municipal de Cultura elaboró un programa educativo con la pretensión de acercar a alumnos de Primaria la música infantil tradicional.</div>
</div>
</div>
<div class="uppercase" style="margin-bottom: 20px;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: "open sans" , "arial" , sans-serif;"><span style="background-color: white; font-size: 13px;">U</span></span>na parte importante de este programa tenía como objetivo que los niños se aprendieran desde el solemne Himno a Burgos de Calleja y Zurita, canción que en su origen fue compuesta para ser cantada en la escuela, hasta el inocente Pasemisí, pasemisá con permiso de La reina de los mares y del Morito Pititón. y también que en esta época de nuevas tecnologías los niños aprendan a disfrutar de los juegos y cantos tradicionales de la infancia de sus padres y abuelos.La madre de la idea, fue Pilar Gil, «Se trata, en definitiva, de salvaguardar nuestro patrimonio musical pues si los niños no lo viven y lo aprenden hoy, no podrán transmitirlo»,La intención final es «poblar todos los patios de las escuelas de juegos y cánticos de siempre, que ni están pasados de moda, ni son aburridos».</div>
<div style="text-align: justify;">
<u><br /></u></div>
<div style="text-align: center;">
<u>Breve historia del Himno a Burgos</u></div>
<div style="text-align: justify;">
Como hemos apuntado con anterioridad el Himno a Burgos fue compuesto inicialmente para ser cantado por lo niños de la escuela, vamos a fijarnos en el texto y cómo habla de aprender todos juntos a cantar a nuestra tierra, a leer en su pasado y a labrar su provenir.</div>
<div style="text-align: justify;">
La música la compuso el maestro Rafael Calleja y la letra el poeta Marciano Zurita en el año 1926 y Calleja se inspiró en las marchas de la ciudad de los dulzaineros y timbaleros de Burgos.</div>
<div style="text-align: justify;">
La primera vez que se interpretó el Himno a Burgos fue en ese mismo año de 1926, en la plaza de toros, y fue muy emocionate. Lo cantaron 150 niños de las escuelas municipales acompañados por las bandas de música de los regimientos San Marcial y Lealtad, dirigidos por el maestro Calleja. Los niños lo aprencieron y enseñaros al resto de los burgaleses y por eso se hizo muy popular. Desde entonces se ha seguido cantando en celebraciones y momentos espececiales de la vida burgalesa.</div>
<div style="text-align: justify;">
Se han realizado varias grabaciones del Himno, la última en 2007 a cargo de la Orquesta Sinfónica de Burgos.</div>
<div style="text-align: justify;">
El estilo de nuestro Himno es de marcha, muy grandioso y solemne, con un aire, en algunos momentos, de pasodoble.Cuando los buraleses lo cantamos o lo escuchamos nos conmovemos y nos ponemos en pie, porque lo sentimos nuestro y porque habla de todo lo que queremos: nuestra tierra, nuestra ciudad, nuestra música, nuestra cultura, nuestro pasado y nuestro futuro.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5xbG_A4t7HYmJ09hUNpuUskz5DXhnfVjL4L1z9HV4vgxTN2vonvnrL_tr6xm8lWTMxhuLg5e2Eel4-iImJON1glxJwQgloY3kAzuzz10V2vj8HiIBrXF4kh54zY14WP3rgTbmk1QkOG4/s1600/57699111111.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="438" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5xbG_A4t7HYmJ09hUNpuUskz5DXhnfVjL4L1z9HV4vgxTN2vonvnrL_tr6xm8lWTMxhuLg5e2Eel4-iImJON1glxJwQgloY3kAzuzz10V2vj8HiIBrXF4kh54zY14WP3rgTbmk1QkOG4/s640/57699111111.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Antonio José nuestro ilustre compositor decía que la música es magia... y la canción popular es el hada buena que inspira la música.</div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<u>Canciones para acompañar a los juegos infantiles tradicionales.</u></div>
<div style="text-align: justify;">
Muchas de las canciones que ponemos en esta entrada del blog se cantan animadas ritmicamente para ambientar los juegos de los niños y niñas; los juegos de corro, comba o salto de la goma son muy frecuentes estas canciones como deja constancia la tradición en la memoria colectiva de nuestros padres y abuelos.</div>
<div style="text-align: justify;">
Generación tras generación los niños han ido introduciendo variantes, mezclando temas y jugando con las palabras, consiguiendo asi enriquecer aún más el amplio abanico de versiones y variaciones del repertorio infantil</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<u>Canciones para corro o rueda</u></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidiZTrXTglGQLOTr2b9wO5AMBbTC8GBBy81SB5BIQ0tEtsR635MSgF8nWpwvehAiq3PayJ37vtoWqAmTmZErrDVuLSWli-29u9ysDjijIDazoFOmMDkEgFgnhLKKZVgCZaYQ9oddV-1I8/s1600/corro-de-la-patata.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="371" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidiZTrXTglGQLOTr2b9wO5AMBbTC8GBBy81SB5BIQ0tEtsR635MSgF8nWpwvehAiq3PayJ37vtoWqAmTmZErrDVuLSWli-29u9ysDjijIDazoFOmMDkEgFgnhLKKZVgCZaYQ9oddV-1I8/s640/corro-de-la-patata.jpg" width="640" /></a>El juego del corro tiene dos modalidades básicas. La primera consiste en que los niños participantes dan vueltas cogidos de la mano. Esta forma se anima de diferentes maneras: girando en sentido contrario, parándose de repente, haciendo gestos, agachándose, levantándose, estirando los brazos, etc. A menudo la misma letra de la canción indica qué forma hacer. </div>
En la segunda variante se añade una parte dramatizada en la que la rueda o corro se detiene para dar lugar a un diálogo, acción dramática, baile o danza breve entre un niño que ha quedado en el medio del corro y el resto; el niño del medio elegirá a otro para cederle su turno.<br />
<i>VIVA LA MEDIA NARANJA</i> </div>
<blockquote class="tr_bq">
</blockquote>
Viva la media naranja<br />
viva la naranja entera.<br />
Vivan los guardias civiles <br />
que van por la carretera.<br />
Ferrocarril, camino llano<br />
en el vapor se va mi hermano, <br />
se va mi hermano se va mi amor,<br />
se va la prenda que adoro yo,<br />
que adoro yo.<br />
Del hueso de una aceituna <br />
tengo que hacer un tintero,<br />
del tintero una pluma,<br />
de la pluma un manguillero. Ferrocarril…<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqlbSZvXHGVqd6FFYOHw1QIHhRq8jNMdRQ3BnVF9GOHd8NmhPQ2p3WXDUkbv4-tLgIywNEsUczmb-GtjOkDHXxqjtOqcj8Fwh7o7U6QfoSeQ-kbfnT16ooJ8NLVNXTIzVLUrRWI51Mil0/s1600/corro-de-la-patata.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="540" data-original-width="800" height="270" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqlbSZvXHGVqd6FFYOHw1QIHhRq8jNMdRQ3BnVF9GOHd8NmhPQ2p3WXDUkbv4-tLgIywNEsUczmb-GtjOkDHXxqjtOqcj8Fwh7o7U6QfoSeQ-kbfnT16ooJ8NLVNXTIzVLUrRWI51Mil0/s400/corro-de-la-patata.jpg" width="400" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<i> AL CORRO DE LA PATATA</i></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Al corro de la patata,</div>
<div>
Comeremos ensalada,<br />
como comen los señores,<br />
naranjitas y limones<br />
achupé, achupé,<br />
<div style="text-align: left;">
sentadita me quedé </div>
<div style="text-align: center;">
<i>LAS SEÑORITAS DEL POLISON</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
A esa que está en el medio </div>
<div style="text-align: center;">
se le ha caído el volante </div>
<div style="text-align: center;">
y no lo quiere coger </div>
<div style="text-align: center;">
porque está el novio delante. </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Ay chundarataratachúndara, </div>
<div style="text-align: center;">
ay chundarataratachón </div>
<div style="text-align: center;">
ay chunda, las señoritas </div>
<div style="text-align: center;">
que llevan el polisón. </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Las señoritas de ahora </div>
<div style="text-align: center;">
dicen que no beben vino; </div>
<div style="text-align: center;">
debajo del polisón </div>
<div style="text-align: center;">
llevan el frasco escondido.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: center;">
<u>Canciones para jugar a la comba</u></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
El juego de la comba cuenta también con múltiples variantes: "pendular", cuando se balancea la comba sin dar la vuelta completa. Otra variedad es dando la vuelta completa a la comba, y una tercera es "dúplex", dando a la cuerda a doble velocidad. Una modalidad más seria con la suspensión de la comba por encima de la cabeza del niño que salta.</div>
</div>
<div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTZ8Rtp11K7_xDUxiU6ER_mBOFUt4mNRaCCJjUYx1T1z-WDlGl2Mg3HzArCdbPnDuEnx_yx2WdrvuwMhbWgBmu3lqoJ55GHfjUoRRFTq9QjthV7mnTJqBKb3x-OS6B2C-8H4dHKudpLNA/s1600/canciones-para-saltar-la-comba-805x527.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: justify;"><br /></a>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Los turnos de salto y sus modalidades también son muchos y cada uno puede ser acompañado por un tipo de canción diferente, más lenta o más rápida: se puede entrar los saltadores de forma consecutiva sin perder comba, saltar un mismo jugador un número determinado de veces, pasar bajo la comba sin saltar, o entrar "al rebullón" (todos los jugadores a la vez).</div>
<br />
<br />
<i>SOY LA REINA DE LOS MARES</i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEju0nBGsofhPhLQkwzGHGMYUlFAdeKWM0bGEe_wtE0mhpzLs4o9HRH7Uilm9bp3z4pLxTBfqhPPD82KHF7seeBtG_PEzWJ2BSLhtFcWJTAtEoXeKk1zYPE-_CPgloynuOTUK_9_7U0Q_YM/s1600/SOY+LA+REINA+DE+LOS+MARES.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="486" data-original-width="709" height="217" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEju0nBGsofhPhLQkwzGHGMYUlFAdeKWM0bGEe_wtE0mhpzLs4o9HRH7Uilm9bp3z4pLxTBfqhPPD82KHF7seeBtG_PEzWJ2BSLhtFcWJTAtEoXeKk1zYPE-_CPgloynuOTUK_9_7U0Q_YM/s320/SOY+LA+REINA+DE+LOS+MARES.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
Soy la reina de los mares;</div>
<div>
y ustedes lo van a ver, <br />
tiro mi pañuelo al suelo <br />
y lo vuelvo a recoger. <br />
Pañuelito, pañuelito, <br />
quién te pudiera tener <br />
guardadito en un bolsillo <br />
como un pliego de papel.<br />
<br />
<br />
<i>AL PASAR LA BARCA</i><br />
<br />
Al pasar la barca<br />
me dijo el barquero <br />
las niñas bonitas<br />
no pagan dinero. <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSRobjEADrJV-68EtsQt2d-YYc-SpYgUb89sXy8Hw6Wwh_uB4WC9C-k86Xb9Xp32aJ6w8H80W2-7dZpGjUM_bfEv4HJvlRikjHlg5SLvyINIXEALYtomPl_-8vnbPyysUCzjlKXum1ncM/s1600/canciones-para-saltar-la-comba-805x527.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="527" data-original-width="805" height="261" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSRobjEADrJV-68EtsQt2d-YYc-SpYgUb89sXy8Hw6Wwh_uB4WC9C-k86Xb9Xp32aJ6w8H80W2-7dZpGjUM_bfEv4HJvlRikjHlg5SLvyINIXEALYtomPl_-8vnbPyysUCzjlKXum1ncM/s400/canciones-para-saltar-la-comba-805x527.jpg" width="400" /></a></div>
Yo no soy bonita<br />
ni lo quiero ser<br />
yo pago dinero<br />
como otra mujer. <br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
La volvió a pasar</div>
<div style="text-align: left;">
me volvió a decir</div>
<div style="text-align: left;">
las niñas bonitas</div>
<div style="text-align: left;">
no pagan aquí. </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Al pasar la barca</div>
<div style="text-align: center;">
me volvió a decir</div>
<div style="text-align: center;">
esta morenita</div>
<div style="text-align: center;">
me ha gustado a mi.</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Al pasar la barca </div>
<div style="text-align: center;">
me dijo el barquero</div>
<div style="text-align: center;">
las niñas tan listas</div>
<div style="text-align: center;">
no pagan dinero.</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Yo sí soy tan lista</div>
<div style="text-align: center;">
y lo quiero ser</div>
<div style="text-align: center;">
yo pago dinero</div>
<div style="text-align: center;">
como otra mujer. </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
La volvió a pasar</div>
<div style="text-align: center;">
me volvió a decir</div>
<div style="text-align: center;">
las niñas tan listas</div>
<div style="text-align: center;">
no pagan aquí. </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Al pasar la barca</div>
<div style="text-align: left;">
me volvió a decir</div>
<div style="text-align: left;">
esta niña lista</div>
<div style="text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPIGRGsTPc8FV3RNvlkKxzy0MmMarv1T0ZbJ2NLM2vM2uXopqt_G889k6usP76-rqmCl2lJ1Ji2LQGInC9QMJcxABIl7hoo5ThkROWwxYl6IrCfiXqqnggTVnsBQtDj8H2Yu3b0_sedMw/s1600/YO+SALTO+A+LA+COMBA.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="510" data-original-width="1024" height="157" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPIGRGsTPc8FV3RNvlkKxzy0MmMarv1T0ZbJ2NLM2vM2uXopqt_G889k6usP76-rqmCl2lJ1Ji2LQGInC9QMJcxABIl7hoo5ThkROWwxYl6IrCfiXqqnggTVnsBQtDj8H2Yu3b0_sedMw/s320/YO+SALTO+A+LA+COMBA.jpg" width="320" /></a>me ha gustado a mi.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Al pasar la barca </div>
<div style="text-align: left;">
me dijo el barquero</div>
<div style="text-align: left;">
las niñas bonitas</div>
<div style="text-align: left;">
no pagan dinero.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Yo no soy bonita</div>
<div style="text-align: left;">
ni lo quiero ser</div>
<div style="text-align: left;">
arriba la barca</div>
<div>
1, 2 y 3.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<u>Canciones para juegos gestuales o dramatizados</u></div>
<div style="text-align: justify;">
En estos juegos las canciones que los acompañan indican, o con su texto, o con su ritmo, las pautas para jugar. En este tipo de canciones se suelen alternar a modo de diálogo un solista y el grupo, o bien dos solistas o incluso, dos grupos. En otras ocasiones se juega entrechocando las palmas de diferentes maneras, al son de la música, o dramatizando la letra de la canción con gestos y movimientos.</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="text-align: center;"><i>PASE MISI, PASE MISA</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="text-align: center;"><i><br /></i></span></div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: center;">
Pase misí pase misá</div>
<div style="text-align: center;">
Por las puertas de Alcalá</div>
<div style="text-align: center;">
los de alante corren mucho</div>
<div style="text-align: center;">
y los de de atrás se quedarán</div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: center;">
a limpiar el orinal con aceite y aguarrás.</div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5JSiesJvnInVW2cCP8NPHsLkWxZxNCCcjeW1szin3HwHscv4acdkrlRZK2imyDYwFNWX0pWJvUapWBcr6S1-qZITHZc9kO6b7eqARfE8vItKKpJ16eJbfl_pIZz0wPOVsgJuW9ydlkkg/s1600/cancion-pase-misi-ninos.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="325" data-original-width="580" height="356" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5JSiesJvnInVW2cCP8NPHsLkWxZxNCCcjeW1szin3HwHscv4acdkrlRZK2imyDYwFNWX0pWJvUapWBcr6S1-qZITHZc9kO6b7eqARfE8vItKKpJ16eJbfl_pIZz0wPOVsgJuW9ydlkkg/s640/cancion-pase-misi-ninos.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>MORITO PITITÓN</i></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Morito pititón,</div>
<div style="text-align: center;">
del nombre virulí,</div>
<div style="text-align: center;">
ha revuelto con la sal,</div>
<div style="text-align: center;">
la sal y el perejil,</div>
<div style="text-align: center;">
perejil don don, perejil don don,</div>
<div style="text-align: center;">
las armas son,</div>
<div style="text-align: center;">
del nombre virulí,</div>
<div style="text-align: center;">
del nombre virulón</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Al tío Tomasón,</div>
<div style="text-align: center;">
le gusta el perejil</div>
<div style="text-align: center;">
en invierno y en abril,</div>
<div style="text-align: center;">
más con la condición,</div>
<div style="text-align: center;">
perejil don don, perejil don don,</div>
<div style="text-align: center;">
la condición,</div>
<div style="text-align: center;">
que llene el perejil</div>
<div style="text-align: center;">
la boca de un lechón.</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Se ufana Melitón,</div>
<div style="text-align: center;">
un vago del lugar,</div>
<div style="text-align: center;">
de jamás anís catar,</div>
<div style="text-align: center;">
más cuando no le ven,</div>
<div style="text-align: center;">
perejil don don, perejil don don,</div>
<div style="text-align: center;">
el remolón,</div>
<div style="text-align: center;">
se toma sin chistar</div>
<div style="text-align: center;">
un frasco de Chinchón.</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEXmGX73RqxV5VMnfsPYW1Pg68iFbHkmlmk8BrD4iET5SrRjMXpga6CBauNLhvQdCmyswB3JKV5jYMmuOWa-ys5DWV5r1vFNPR3JayU1HKSTrNJosEOz6SbIQJ-sCRBPQr06CnsBfhDqw/s1600/MoritoPititon.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="289" data-original-width="550" height="210" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEXmGX73RqxV5VMnfsPYW1Pg68iFbHkmlmk8BrD4iET5SrRjMXpga6CBauNLhvQdCmyswB3JKV5jYMmuOWa-ys5DWV5r1vFNPR3JayU1HKSTrNJosEOz6SbIQJ-sCRBPQr06CnsBfhDqw/s400/MoritoPititon.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXh-PrAAsUQIZbKC7KUQXIe1-PHQawFTLW6RY338GM-LRUQKsAe5hqdM3UUBVoR3zn8vNlDSjFy7YRDULCArHBPV5hZf9cWfzvgZQfZwsqe2BQ6e6v_yppr7myjHFn2k8j5zI9SXPE84w/s1600/la+viudita+del+conde+laurel.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="112" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXh-PrAAsUQIZbKC7KUQXIe1-PHQawFTLW6RY338GM-LRUQKsAe5hqdM3UUBVoR3zn8vNlDSjFy7YRDULCArHBPV5hZf9cWfzvgZQfZwsqe2BQ6e6v_yppr7myjHFn2k8j5zI9SXPE84w/s200/la+viudita+del+conde+laurel.jpg" width="200" /></a>YO SOY LA VIUDITA... <br />
<br />
Yo soy la viudita<br />
del conde Laurel<br />
que quiero casarme<br />
y no encuentro con quién.<br />
No encuentro con quién.<br />
<br />
Si quieres casarte<br />
y no encuentras con quién,' <br />
escoge a tu gusto<br />
que aquí tienes cien.<br />
Que aquí tienes cien. <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgN8gNPJewtgQOco7SezIrc4Tlq2Aq_iXbdAowUC5_c-8-nyy5B_KlkREwVLkv7LKm8drQdVL8oTtvDP6iUGW0GZVoxY-zBYXN3QlhsOu51-gI72tSS9Vp7R6we8GKy7vGcYkhG3S9HaMs/s1600/Canci%25C3%25B3n-infantil-arroz-con-leche-300x200.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: left;"><img border="0" data-original-height="200" data-original-width="300" height="133" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgN8gNPJewtgQOco7SezIrc4Tlq2Aq_iXbdAowUC5_c-8-nyy5B_KlkREwVLkv7LKm8drQdVL8oTtvDP6iUGW0GZVoxY-zBYXN3QlhsOu51-gI72tSS9Vp7R6we8GKy7vGcYkhG3S9HaMs/s200/Canci%25C3%25B3n-infantil-arroz-con-leche-300x200.jpg" width="200" /></a></div>
<br />
Escojo a esta niña<br />
por ser la más bella,<br />
la dulce doncella<br />
de mayo y abril.<br />
De mayo y abril.<br />
<br />
Yo soy la viudita<br />
del conde Laurel<br />
que quiero casarme<br />
y no encuentro con quién.<br />
No encuentro con quién</div>
<div style="text-align: center;">
LAS CARRASQUILLAS<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Este baile de la carrasquilla;</div>
<div style="text-align: center;">
es un baile muy disimulado, '</div>
<div style="text-align: center;">
que en poniendo la rodilla en tierra</div>
<div style="text-align: center;">
todo el mundo se queda parado.</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
A la vuelta, la vuelta Madrid,</div>
<div style="text-align: center;">
que este baile no se baila así;</div>
<div style="text-align: center;">
que se baila de espaldas, de espaldas,</div>
<div style="text-align: center;">
pues menea, menea esa falda.</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Pues menea, menea esos pies</div>
<div style="text-align: center;">
y a la vuelta se da un puntapié.</div>
<div style="text-align: center;">
En mi pueblo no se estila eso,</div>
<div style="text-align: center;">
que se estila un abrazo y un beso.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCWT1bk1lOXLHQ4QBO_agzho66MhUGxMFvwEiDGkfpYtpbNaJKJoiuxhjvM6cJ2Da1jkHHEyqoLA00ImucUW-2bTIJx685JPFzGwIGVuV8OqtR5s2XGrBmSo0K-Pbr7R4e4FEIOBtYprI/s1600/El+baile+de+la+Carrasquilla.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1574" data-original-width="1600" height="196" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCWT1bk1lOXLHQ4QBO_agzho66MhUGxMFvwEiDGkfpYtpbNaJKJoiuxhjvM6cJ2Da1jkHHEyqoLA00ImucUW-2bTIJx685JPFzGwIGVuV8OqtR5s2XGrBmSo0K-Pbr7R4e4FEIOBtYprI/s200/El+baile+de+la+Carrasquilla.png" width="200" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<u>Juegos de pelota</u></div>
<div>
Sonsonete rítmico para jugar a la pelota individualmente. El jugador se coloca junto a una pared, a modo de frontón, y combina los lanzamientos de la pelota contra la pared, con los gestos que indica la canción.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<i>REGULAR, SINGULAR</i></div>
<div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsFDsMWfD6fzoak0QDj04hjwuOWXi2T7W21vwVyXxYLxYAHLuwwe4DHk9NBN45DwCaSqPuje6vHmM4AhrTf5KCEzCld-3_gmDqyky-xlAkWncilI0E2Pt3kKxKmQwVYuoBOngYQju0wR4/s1600/regular+singular.jpg+blog.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="358" data-original-width="423" height="270" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsFDsMWfD6fzoak0QDj04hjwuOWXi2T7W21vwVyXxYLxYAHLuwwe4DHk9NBN45DwCaSqPuje6vHmM4AhrTf5KCEzCld-3_gmDqyky-xlAkWncilI0E2Pt3kKxKmQwVYuoBOngYQju0wR4/s320/regular+singular.jpg+blog.jpg" width="320" /></a><br />
Regular, <br />
singular, <br />
sin mover,<br />
sin reir,<br />
sin mirar,<br />
sin hablar.</div>
<div>
con la mano rosa, (se coge la pelota con la mano derecha)</div>
<div>
con la dolorosa, (se coge la pelota con la mano izquierda)</div>
<div>
de puntillas,<br />
de tacones</div>
<div>
a mis siete aviones (se colocan ambas manos en la cabeza)</div>
<div>
que me bombardean (se colocan ambas manos en cada hombro)</div>
<div>
bajo sus refugios (se colocan ambas manos en las axilas)</div>
<div>
a mi media cadera</div>
<div>
a mi cadera entera</div>
<div>
a pasar de bote</div>
<div>
sin que se explote</div>
<div>
atrás como adelante, (se da una palmada por la espalda y otra por delante)</div>
<div>
a mis estudiantes,</div>
<div>
a la caracolilla,</div>
<div>
a plantar semillas; (nos agachamos)</div>
<div>
saludo a mi capitán (saludo con mano derecha)</div>
<div>
saludo a mi coronel (saludo con mano izquierda)</div>
<div>
y a mi barco inglés<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
♬♫♫🎝🎝♫🎝🎝♫🎝🎝♬♬♬🎝♫♬♬♫🎝♬</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-ZxOTJVBPwouoL84VUOZMURUEAlfGgITBnHakHKzjYil3v0aPvGsOjfn8KRXg_ls50AwVtZrIxFrQsMn4S-dRB9PnO2288Tv5eRGjG-UqLVd0flQ6PAMKwAf5YcH2ldJ6cNMSxsEfKQE/s1600/arrieros+Poza+de+la+Sal+5.jpg"></a></div>
</div>
Miniaturas trajes regionales burgaleseshttp://www.blogger.com/profile/07549094081994560254noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8101618653530343094.post-69883689182789194072018-02-18T18:51:00.000+01:002018-02-18T18:51:30.548+01:0063.-TRAJE MASCULINO DE TORRESANDINO<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="text-align: start;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Las características generales de la variante del traje de Torresandino son:</span></span></span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOWpvf0dgSTSw9VaWCbf-vXTG1FkmaLKKhPPRFSdhwqUidsnnwFgb62sYxBMFpFPo1yH6L_ifjOZ-9QeeSHqqW8dsHJ0G3kJoT8dhxpkAqqR9cFDczrNTd1NfnXPdj3-kC2YlJqSkQ5Ng/s1600/torresandino+3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1600" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOWpvf0dgSTSw9VaWCbf-vXTG1FkmaLKKhPPRFSdhwqUidsnnwFgb62sYxBMFpFPo1yH6L_ifjOZ-9QeeSHqqW8dsHJ0G3kJoT8dhxpkAqqR9cFDczrNTd1NfnXPdj3-kC2YlJqSkQ5Ng/s640/torresandino+3.jpg" width="640" /></a></div>
<u><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Cabeza:</span></span></span></span></u><br />
<span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Gorro de piel pequeño</span></span></span></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMdagPTdX6I1h8_GrHWVJkDyfpB0ybow95M-DnAUw7XjHrUY3rIJVOkbAKujoQIu3wj5RXpuokbOcB4BgtuJzhbrey6WttvHnUYTZHkC8k0MyC2hkCRyaZao4_otx4Lr9bC434E0zdB9E/s1600/torresandino+4.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;"><img border="0" data-original-height="1256" data-original-width="1600" height="500" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMdagPTdX6I1h8_GrHWVJkDyfpB0ybow95M-DnAUw7XjHrUY3rIJVOkbAKujoQIu3wj5RXpuokbOcB4BgtuJzhbrey6WttvHnUYTZHkC8k0MyC2hkCRyaZao4_otx4Lr9bC434E0zdB9E/s640/torresandino+4.JPG" width="640" /></a></div>
<u><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Cuerpo:</span></span></span></span></u><br />
<br />
<span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Camisa larga de lino con jaretas y bordados en color.</span></span></span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjFj0cd4_nr7TIAQ4dyGG9kKVFFhKkMzPnGg4hvDizUp7kOXfg34ViPrdlHl_aNTnBkF_ru7ZDu0mcyjVNThZjQN_h67wcHaWjc2UEoFrrIValsTC1d5YOs8QffEfb-29AGIbRKIy-3Nk/s1600/torresandino+5.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1144" data-original-width="1600" height="456" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjFj0cd4_nr7TIAQ4dyGG9kKVFFhKkMzPnGg4hvDizUp7kOXfg34ViPrdlHl_aNTnBkF_ru7ZDu0mcyjVNThZjQN_h67wcHaWjc2UEoFrrIValsTC1d5YOs8QffEfb-29AGIbRKIy-3Nk/s640/torresandino+5.JPG" width="640" /><u> </u></a></div>
<span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Chaquetas cortas, con adornos de terciopelo o seda de colores rojos, verdes, etc.. en la espalda, delantero y coderas.</span></span></span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0YBTPb2bgO5pvARizLjVsejQd7DL_J2oc11DVddglo1X20aVbf_qwH0jT9gduaNWZOaA_EBW4uC3hQGQIklzQiqPPWT6cHvqIbccI285_gG25VQnDLPT9tShPiqLPk-sU4DuvZHJer4M/s1600/torresandino+1.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="883" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0YBTPb2bgO5pvARizLjVsejQd7DL_J2oc11DVddglo1X20aVbf_qwH0jT9gduaNWZOaA_EBW4uC3hQGQIklzQiqPPWT6cHvqIbccI285_gG25VQnDLPT9tShPiqLPk-sU4DuvZHJer4M/s640/torresandino+1.JPG" width="352" /></a></div>
<br />
<br />
<u><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Caderas:</span></span></span></span></u><br />
<span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Pantalón de trampilla, hasta la rodilla, con botones tipo moneda en los lados.</span></span></span></span><br />
<u><br /></u>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8mrLvGx8FVVoWdeqBb5uIChE2N6LVVRVQiqq7OhqmDSCSZ-RRifOepv86SkkpJCnH8afsiuaCodQuf4D952cBGvGwMIcf5ZPvTqPe5hV1Y5IJ8xFBcWSkPoi6fMHdKmsmVOk2vQItMKk/s1600/torresandino+2.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="773" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8mrLvGx8FVVoWdeqBb5uIChE2N6LVVRVQiqq7OhqmDSCSZ-RRifOepv86SkkpJCnH8afsiuaCodQuf4D952cBGvGwMIcf5ZPvTqPe5hV1Y5IJ8xFBcWSkPoi6fMHdKmsmVOk2vQItMKk/s640/torresandino+2.JPG" width="309" /></a></div>
<u><br /></u>
<br />
<span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Fajas, en color negro blanco y rojo</span></span></span></span><br />
<br />
<u><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Piernas:</span></span></span></span></u><br />
<u><br /></u>
<span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Medias blancas</span></span></span></span><br />
<span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Zapatos negros con cordones</span></span></span></span><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div style="border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: inherit; padding: 0px 0px 5px; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: inherit; padding: 0px 0px 5px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: center;">
<span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">🍧🍧🍧🍧🍧🍧🍧🍧🍧🍧🍧🍧🍧🍧🍧🍧🍧🍧🍧</span></span></span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<u><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">LAS ROMERIAS EN LA PROVINCIA DE BURGOS</span></span></span></span></u></div>
<br />
<span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">ROMERIA DE LA VIRGEN BLANCA (ultimo domingo de mayo ) Burgos</span></span></span></span><br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">La Romería de Nuestra Señora de la Blanca constituye uno de los actos culturales enmarcado en el programa de recuperación del Castillo y su entorno que se inició hace unos años.</span></span></span></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">El último fin de semana de mayo tiene lugar la Romería de Nuestra Señora de la Blanca, que parte desde la iglesia de San Pedro de la Fuente, donde se concentran los romeros, las Autoridades burgalesas, las peñas y los grupos de danzas. Desde allí, portando una imagen de la Virgen, se asciende hasta la campa del Castillo donde estuvo ubicada la iglesia medieval de Nuestra Señora de la Blanca, desaparecida con la voladura del Castillo por los franceses durante la Guerra de la Independencia. Allí tiene lugar la misa y el posterior reparto de paella entre el público asistente.</span></span></span></span></div>
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgClCz8m1rQhny1QuZ6wfoEpQYlvK0jsElAlgxxn5OLcDlohXPMWi_TykXYlO3D3t5eK79H6H_PMVmlPj4difTelG178cHB9r4ZfHq895n9cyoE45Rz94ySJ97FWlJ0AVrYPuhMRICPRLk/s1600/virgen-blanca2-720x540.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="540" data-original-width="720" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgClCz8m1rQhny1QuZ6wfoEpQYlvK0jsElAlgxxn5OLcDlohXPMWi_TykXYlO3D3t5eK79H6H_PMVmlPj4difTelG178cHB9r4ZfHq895n9cyoE45Rz94ySJ97FWlJ0AVrYPuhMRICPRLk/s640/virgen-blanca2-720x540.jpg" width="640" /></a><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Con objeto de complementar esta celebración, el Ayuntamiento de Burgos organiza esos días una serie de eventos en el Castillo y alrededores que invitan a redescubrir un espacio cargado de historia, convirtiéndolo en el escenario idóneo para el recreo de los sentidos.</span></span></span></span></div>
<span style="text-align: justify;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Una romería que, como acto festivo a caballo entre lo religioso y popular, buscar rememorar algunos de los hechos más destacables del pasado de la ciudad, pero también ayudarnos a mostrar un espacio repleto de belleza natural y de historia. Por ese motivo, la celebración religiosa, en la que se mezcla con la actividad de las peñas, que comienzan a afilar sus instrumentos de cara al Curpillos y, de ahí, a las Fiestas de San Pedro y San Pablo, que ya hay ganas de jarana.🍧🍧🍧🍧</span></span></span><br />
<span style="text-align: justify;"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: center;">
</div>
<div>
<span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">ROMERIA VIRGEN DE ZORITA (18 de mayo) Melgar de Fernanmental</span></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Es una de las tradiciones más singulares de la comarca, no sólo de Melgar, que se celebra en el mes de mayo. Se revive uno de los acontecimientos, a mitad de camino entre lo esotérico y lo religioso, en el que los habitantes de la zona recuerdan como la Virgen de Zorita salvó de la sequía a los sembrados.</span></span><br />
<span style="text-align: justify;">Los pueblos agradecen la intercesión de la Virgen y los favores que recibieron hace más de 130 años ya que las lluvias salvaron la cosecha de la comarca</span><br />
Es una procesión y romería que data del año 1882. Los labradores de la comarca habían realizado una siembra feliz, que hacia concebir la esperanza de una abundante cosecha. Sin embargo, el tiempo y el calendario avanzaban y los campos presentaban una imagen dantesca. Tierra agrietada, un paisaje de desolación, muerte y pobreza asegurada porque las lluvias no llegaban. Tanto fue así que en los meses de marzo, abril y mayo no cayó ni una gota de agua. La angustia se apoderaba de las gentes y el temor de la miseria sobrevolaba los hogares de la zona.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXg4DzfrZE5LRZLoDsJzilhWuoHXM1R1F_UsbGcC6MaLeWybF1iWz1uyfT65GX_wQFXwQsNpCQlhQPEF2fp5f_DrIpELjrQVk2tFl966XE9RmxqEJsMyM9sYz2FuS7YLfrw9xo_aOHI_s/s1600/virgen+de+zorita.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1000" data-original-width="1500" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXg4DzfrZE5LRZLoDsJzilhWuoHXM1R1F_UsbGcC6MaLeWybF1iWz1uyfT65GX_wQFXwQsNpCQlhQPEF2fp5f_DrIpELjrQVk2tFl966XE9RmxqEJsMyM9sYz2FuS7YLfrw9xo_aOHI_s/s640/virgen+de+zorita.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Así, el Ayuntamiento y los curas de la parroquia se conjuraron para que toda la comarca se uniera a una rogativa que implorara a la Virgen de Zorita las ansiadas lluvias. Y todos los pueblos acudieron con sus cruces procesionales y pendones, un 18 de mayo de 1882 rezando el Rosario y los salmos penitenciales. Era una mañana de sol de justicia, calurosa, sin nubes en el azul cielo que cubría la comarca. Una misa y plegarias de petición. Y comida en el campo. Y a las cinco de la tarde, las oraciones se convirtieron en nubes. El cielo se cubrió y dejo caer el maná de la lluvia. La cosecha ese año fue generosa. Y agradecidos, los pueblos lo recuerdan cada año.</div>
<div style="text-align: justify;">
Al norte de Melgar en la vega del Pisuerga, rodeada de chopos y campos de trigo se encuentra el santuario de la Virgen de Zorita. La Historia cuenta que ese espacio fue un antiguo poblado y en el siglo XVII fue levantada una ermita sobre otra de traza románica de la que se conserva un magnífico ábside. La entrada está jalonada por un porche con arcadas obra del artista melgarense Emigdio Terradillos, realizada en los años 50 bajo inspiración de los capiteles de Silos y de San Martín de Frómista.🍧🍧🍧🍧</div>
<br />
<br />
ROMERÍA DE SANTA CASILDA "TABERA" Primer domingo de mayo Santa Casilda<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Entre los santuarios existentes en la provincia de Burgos, uno de los más populares y visitados tanto por los habitantes de la comarca de La Bureba, en la que está situado, como de la provincia y de algunas provincias limítrofes, es, sin duda alguna, el de Santa Casilda.</div>
<div style="text-align: justify;">
Como cada año el primer domingo de mayo se celebra la Romería popular al Santuario de Santa Casilda, con motivo de ser el domingo mas próximo al día de Santa Casilda (día 9 de mayo) patrona de Briviesca. En realidad el día de Santa Casilda es el 9 de abril, pero en tiempos atrás, como siempre caía dentro de la cuaresma y no se podía celebrar, se decidió pasar la fiesta al mes de mayo. Casilda era una princesa mora del reino de Toledo y que con motivo de una enfermedad fue a tierras de la Bureba, donde había unas aguas curativas, viajó hasta aquí, una vez sanada y convertida al cristianismo, se ordenó. Sus milagros extendieron rápidamente la fama del lugar como sitio de devoción.</div>
</div>
<div style="border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: inherit; padding: 0px 0px 5px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
Como es costumbre, los romeros más esforzados parten a pie desde la Plaza Mayor de la capital de la Bureba en dirección al Santuario de Santa Casilda para homenajear a la patrona local, como desde hace siglos.</div>
<div style="text-align: justify;">
El recorrido de este camino, tiempo atrás sinuoso, lo realizaban muchas personas descalzas en cumplimiento de una promesa, lo que constituía una dura prueba que ensangrentaba los pies a lo largo de los 10 kilómetros del antiguo sendero.</div>
</div>
<div style="border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: inherit; padding: 0px 0px 5px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
Sin duda es la romería más popular que ahora se celebra en el santuario de Santa Casilda, la más concurrida, la más conocida por los elementos aparentemente dispares que en ella concurren.</div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXWNJ-7Gvm7vr-wE3AclAl4E9sO9dASxziWobMP6t09TzFyMtwDQ69NMUy59N8oSpmJjo0yePpD2o2QqigCB8czr06qcAaLMpqQiU0An2EwSiNbcmzU43d-xtrpHBTdIMWrbEpYdYFf6o/s1600/santa+casilda.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="548" data-original-width="800" height="435" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXWNJ-7Gvm7vr-wE3AclAl4E9sO9dASxziWobMP6t09TzFyMtwDQ69NMUy59N8oSpmJjo0yePpD2o2QqigCB8czr06qcAaLMpqQiU0An2EwSiNbcmzU43d-xtrpHBTdIMWrbEpYdYFf6o/s640/santa+casilda.jpg" width="640" /></a>En su origen esta rogativa era en todo igual a las rogativas que se celebraban en todas las parroquias por este tiempo en las que el pueblo fiel, presidido por el sacerdote, salía en procesión cantando las Letanías Mayores o de los Santos. El hecho de ir desde Briviesca al Santuario de Santa Casilda era también muy corriente en un día señalado, como la hacían otros pueblos, ya en la primavera, coincidiendo con las reseñadas anteriormente o en el otoño, una vez acabadas las faenas de la recolección.</div>
<span style="text-align: justify;">Lo que hace que esta romería de la "Tabera" sea singular y distinta, única y cada año más visitada es el que se unan en ella la procesión de oraciones y rogativas por la mañana con el juego de la taba a partir del mediodía.</span><br />
<div style="text-align: justify;">
Esta romería ha ido ganando en popularidad a partir de los años 1970 y está llamada a ser una de las fiestas tradicionales con más concurrencia de toda la provincia de Burgos.</div>
<div style="text-align: justify;">
El Ayuntamiento de Briviesca, consciente de la aceptación extraordinaria que viene teniendo su fiesta tradicional y romería al santuario de Santa Casilda, conocida ya por todos con el nombre de "LA TABERA", se preocupó en algunas de sus reuniones plenarias -mayo de 1973- de una serie de detalles encaminados a imprimir a esa reunión popular una mayor atención en todos los órdenes y circunstancias, no sólo para evitar desórdenes, sino para que sea un motivo de expansión y alegría popular.</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Para los que acuden a esta romería no sabemos qué elementos son los que más importan si el religioso, el gastronómico, el lúdico o el festivo. Todos ellos forman un todo inseparable, como en casi todas estas manifestaciones populares tradicionales y festivas.🍧🍧🍧🍧</span></span></div>
<br />
<u><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">ROMERÍA DE REVENGA </span></span></u><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">(último sábado de mayo) Ermita de la Virgen de Revenga</span></span><br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">La convocatoria serrana es una de las más antiguas de Castilla, y la primera referencia histórica al enclave que se conoce data de 1008, donde Sancho García ‘El de los buenos fueros», Conde de Lara, dona las propiedades de Revenga al Monasterio de San Millan de la Cogolla, durante el mandato del abad Martín. En este texto se dice que se dona un monasterio ya desierto ‘in villa Nomine Revenga’, donde se reverencian reliquias de ‘Emiliane Vocatu’, es decir, San Millán.</span></span></div>
<span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">El último sábado del mes de mayo se celebra esta importante fiesta de hermandad de los vecinos de Quintanar, Canicosa y Regumiel que invitan a participar a todos los demás vecinos de la Sierra y Pinares de Burgos-Soria.</span></span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitx_pQS_MkwmwD5jCVPtB8Cw0lYUPH0VQ1m5jZ7U-PW37l35DBVDEJ3W9ppnfa3u7eNZgD6M40WWJ68OQwRimBTjxuLPoW_HiMxImIHoYSo3YD1HlmD_Zha8j1FMGU1aWzRDRdUsO5GHE/s1600/revenga.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="680" data-original-width="972" height="444" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitx_pQS_MkwmwD5jCVPtB8Cw0lYUPH0VQ1m5jZ7U-PW37l35DBVDEJ3W9ppnfa3u7eNZgD6M40WWJ68OQwRimBTjxuLPoW_HiMxImIHoYSo3YD1HlmD_Zha8j1FMGU1aWzRDRdUsO5GHE/s640/revenga.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: inherit; padding: 0px 0px 5px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Constituye esta una de las romerías más tradicionales de la provincia de Burgos, se remonta al menos al s.XVI y se celebra el último fin de semana (sábado) del mes de mayo desde 1994, anteriormente se hacía en domingo. A mediodía comienza la fiesta a la patrona de los carreteros con el saludo ritual de cruces y pendones de los pueblos participantes. Después se asiste a los actos religiosos y en un extraordinario paraje se cantan y bailan jotas serranas y se disfruta de los muchos puestos que contribuyen a proporcionar un ambiente festivo. Por la tarde tiene lugar la rifa del ramo de pino adornado por golosinas, que ha permanecido en la iglesia durante todo el día. Situada la ermita en terreno comunero de tres pueblos, estos se turnan en la preparación y organización de los actos: Canicosa de la Sierra, Quintanar de la Sierra y Regumiel de la Sierra</span></span></span></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;"><span style="background-color: white;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">L</span></span></span></span></span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">a Romería de Ntra. Sra. de Revenga, entre Canicosa, Quintanar y Regumiuel de la Sierra, en una festividad en la que bosque, feriantes, tradiciones y fiesta se unen para dejar atrás el invierno y prepararse para las fiestas y alegrías que traen los meses de calor. Es una fiesta de todos y para todos, de reencuentros y diversión, en un marco natural inmejorable.</span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Según cuentan , los frailes de Arlanza cedieron a los tres pueblos de la Sierra, Quintanar, Canicosa y Regumiel, cerca de 3.000 hectáreas de pinar enclavados en el término municipal de los tres y el pastoreo en el valle de San Millán. La ermita de la Virgen de Revenga se levanta en un calvero en medio del pinar, parece ser el ángulo de los tres pueblos, el sitio hasta el que todos tienen la misma distancia.</span></span></span></span></div>
<span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">La romería se celebra el ultimo sábado del mes de mayo, aunque anteriormente era el domingo y primitivamente lo era el día uno. Los tres pueblos se turnan en la preparación y organización de los actos.🍧🍧🍧</span></span></span></span></div>
<div style="border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: inherit; padding: 0px 0px 5px; vertical-align: baseline;">
<br />
<span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">ROMERÍA DE SANTA LUCÍA (3 domingo de septembre) HACINAS</span></span></span></span><br />
<br />
<span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">La Romería de Santa Lucía es la Fiesta principal de Hacinas</span></span></span></span><br />
<span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">El punto clave de la celebración, es la Ermita de Santa Lucía, situada en la margen derecha de la carretera N-234, junto al pueblo de Hacinas.</span></span></span></span><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOQscoSd8sdOWxksTyj8v4A1sT6Nzz7qtNFdhwMemH5fP6cteBqWHgVs6dDFqBwEoSoVGcDMOgg91f8Vrpz2jqbIYUV68C1HaXmxRYhUjMiMYYOKXLDvqe7mw3WeITxplP62FwTkH78nM/s1600/im1311santalucia.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="247" data-original-width="227" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOQscoSd8sdOWxksTyj8v4A1sT6Nzz7qtNFdhwMemH5fP6cteBqWHgVs6dDFqBwEoSoVGcDMOgg91f8Vrpz2jqbIYUV68C1HaXmxRYhUjMiMYYOKXLDvqe7mw3WeITxplP62FwTkH78nM/s640/im1311santalucia.jpg" width="588" /></a><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Santa Lucía, fue una mártir siciliana abogada de la vista, y es costumbre, en esta Romería, que los Romeros pasen el pañuelo por el manto de la Santa y, después, por sus ojos en un acto de Fé en sus milagros.</span></span></span></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Antiguamente, los romeros acudían en carretas o con caballerías, y era típico el día de Santa Lucía el asado, que se preparaba en los distintos hornos que se encontraban en torno a la ermita.</span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">También fueros típicos los barbos, almendras y recuerdos de Santa Lucía, en cerámica.</span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Hoy en día, todo eso ha cambiado, pero sigue siendo un gran foco de atracción de Romeros, muchos por la Fé, y otros por pasar un hermoso día de campo en el incomparable marco que es la Campa de Santa Lucía.</span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">En esta campa, se pueden encontrar "puestos" de todos los tipos: desde bares, pasando por todo tipo de juguetes, hasta regalos recuerdos y, ya por la tarde, la orquesta de música para amenizar el baile.</span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">El Resto de días de la Fiesta de Santa Lucía, tanto los vecinos de Hacinas, como gentes de la comarca y amigos del pueblo, pueden disfrutar de bailes y verbenas, juegos tradicionales (pelota, tuta, calva, bolos, etc ) y de entretenimiento para los más jóvenes, celebraciones religiosas y, en general, del buen trato y amabilidad de los Hacinenses, así como del bonito pueblo de Hacinas.🍧🍧🍧</span></span></span></span></div>
<br />
<br />
<span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">ROMERÍA DE NUESTRA SEÑORA DE LAS NIEVES. LAS MACHORRAS-ESPINOSA DE LOS MONTEROS 5 de agosto</span></span></span></span><br />
<br /></div>
<div style="border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: inherit; padding: 0px 0px 5px; vertical-align: baseline;">
<span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">El santuario de Nuestra Señora la Virgen de las Nieves está situado a 6 Km. de ESPINOSA DE LOS MONTEROS, que es la población principal y centro comercial de aquella zona que es conocida con el nombre de Las Machorras, las Nieves de Espinosa o "Cuatro Ríos Pasiegos".</span></span></span></span><br />
<span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Se encuentra esta bella región en la parte más septentrional de la provincia de Burgos en el límite mismo con la vecina Cantabria.</span></span></span></span></div>
<div style="border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: inherit; padding: 0px 0px 5px; vertical-align: baseline;">
<span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Este título de VIRGEN DE LAS NIEVES parece que se le han dado los nativos considerando las intensas nevadas que por allí se hacen sentir en sus largos inviernos cubriendo valles y montañas y aislando más cabañas y prados.</span></span></span></span></div>
<div style="border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: inherit; padding: 0px 0px 5px; vertical-align: baseline;">
<span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">La ermita o santuario, según parece, se construyó hacia 1840 y es de estilo moderno; la talla actual de la Virgen es una imagen muy moderna y se la presenta siempre con el Niño en brazos y con vestido, manto y corona.</span></span></span></span><br />
<span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">La Romería de Nuestra Señora de las Nieves es una festividad de marcado carácter pasiego, al igual que Las Machorras, pueblo de la provincia de Burgos que todos los años acoge esta festividad. La principal actividad de los pasiegos es la del ganado vacuno, donde se encuentra el germen de la fiesta muy relacionado con la trashumancia estacional.</span></span></span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4FwxQTMx7ruu4L5vLIsgTTKW-1OCFU2ZgNXUH0kTSEpkAkjfLL6QdSMF87hQfobL4Aj2TE1Z1UJnXr_SQQuv3yRbFT24XgroEwBu2SOAX5QoDvj7iDmVrktm3RMnVYyBDzEAbAraTiN4/s1600/las+machorras.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="553" data-original-width="800" height="441" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4FwxQTMx7ruu4L5vLIsgTTKW-1OCFU2ZgNXUH0kTSEpkAkjfLL6QdSMF87hQfobL4Aj2TE1Z1UJnXr_SQQuv3yRbFT24XgroEwBu2SOAX5QoDvj7iDmVrktm3RMnVYyBDzEAbAraTiN4/s640/las+machorras.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">El entorno del santuario de Nuestra Señora de las Nieves es el escenario que arropa esta romería en la que participan las comunidades pasiegas de Burgos y Cantabria, junto a los miles de personas que acuden a contemplar esta celebración, declarada de Interés Turístico de Castilla y León.</span></span></span></span><br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">La fiesta arranca a primera hora de la mañana cuando los danzantes salen a la entrada del pueblo para recibir a los visitantes. El grupo está formado por ocho danzantes, ocho muchachos del pueblo dirigidos por el mayoral, que es el mayor y quien dirige al resto. Además, hay otro personaje, el rabadán que es el niño más pequeño y que lleva en sus manos un ramito de flores secas. Su misión es la de azotar al bobo, un personaje grotesco que simboliza al lobo y cuya misión es la de pedir limosna a todos los que acuden, de no pagar el tributo no les permitirá la entrada.</span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Todas las figuras guardan su simbología pasiega. Así, los danzantes representan a las ovejas, el mayoral al pastor, el bobo al lobo y el rabadán al perro del rebaño.</span></span></span></span></div>
<span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Sobre las diez se oficia una misa para los danzantes que después volverán a la entrada del pueblo. Al mediodía todos los asistentes acudirán hasta la iglesia en procesión, para después dirigirse a la plaza del pueblo donde los danzantes ?echarán? versos jocosos y sarcásticos relacionados los aconteceres del pueblo.</span></span></span></span><br />
<span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">La celebración se completa con el plantón del haya a las puertas del pueblo el día anterior con las fiestas chiquitas, y, al día siguiente, donde una carrera de burros y las competiciones del juego del tejo, declarado deporte autóctono rural, ponen el punto final a estos festejos.🍧🍧🍧🍧</span></span></span></span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">🍧🍧🍧🍧🍧🍧🍧🍧🍧🍧🍧🍧🍧🍧🍧🍧🍧🍧🍧🍧🍧🍧🍧🍧🍧🍧🍧🍧</span></span></span></span></div>
</div>
Miniaturas trajes regionales burgaleseshttp://www.blogger.com/profile/07549094081994560254noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8101618653530343094.post-9340554968087313672017-11-08T19:30:00.001+01:002017-11-08T19:41:08.896+01:0061.- TRAJE MASCULINO (MOZO) DE HUERTA DEL REY<div>
<div style="text-align: justify;">
Huerta de Rey ha iniciado una campaña para recuperar y preservar la indumentaria tradicional de esta localidad con el objetivo de que esa riqueza etnográfica no decaiga en el futuro.</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
Enclavada en la estribaciones de la Demanda pero separada tan solo por escasos 40 kilómetros de Aranda de Duero, la indumentaria de Huerta de Rey recoge variantes de la Sierra y de la Ribera.</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Y recordamos una bonita frase de la entrada de este blog cuando hablábamos del traje femenino</div>
<div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
RESCATAR DEL OLVIDO AIREAR LAS ROPAS PARA HOMENAJEAR</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
http://todostenemosundoble.blogspot.com.es/2017/04/59-huerta-de-rey-rescatando-el-traje.html</div>
</div>
<div>
En esta ocasión rescatamos una parte de la indumentaria masculina<br />
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHxgKAMh12k-czLyaZ5wM8RSAGmDm4GCnAb_C40oVMW3_pcVsq62VXM_DYmz7bA-u_d5sY9UjeK9-CwcCMPB0Qer8wFbY-GvruUCqTdCrbOcekGTELQKvH97MfayGwLfj6TFpWuVtHUWI/s1600/mozo+de+huerta+8+JPG.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1115" data-original-width="1600" height="444" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHxgKAMh12k-czLyaZ5wM8RSAGmDm4GCnAb_C40oVMW3_pcVsq62VXM_DYmz7bA-u_d5sY9UjeK9-CwcCMPB0Qer8wFbY-GvruUCqTdCrbOcekGTELQKvH97MfayGwLfj6TFpWuVtHUWI/s640/mozo+de+huerta+8+JPG.JPG" width="640" /></a></div>
<div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnZhJNqkk-DRpgFnemr0r2ZLuaw-6P_L9LwIYsGIyVmdZ9fNVKvlO_PKMlnAoXHJcNj9_6qbeHO1jE7BD1IWVeYGQJg7e-EZBNRYMQ4FPZ2Gye29wzhyphenhyphena3OsFS39JzTXsLiT3IpbDMNQ4/s1600/mozo+de+huerta+7+JPG.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="734" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnZhJNqkk-DRpgFnemr0r2ZLuaw-6P_L9LwIYsGIyVmdZ9fNVKvlO_PKMlnAoXHJcNj9_6qbeHO1jE7BD1IWVeYGQJg7e-EZBNRYMQ4FPZ2Gye29wzhyphenhyphena3OsFS39JzTXsLiT3IpbDMNQ4/s320/mozo+de+huerta+7+JPG.JPG" width="146" /></a> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrJQfLQ5I3lRfauS2BGp-RFBc4hjVlNphvJouholb_LT6sxyGqx2WeUJ2buI1ZcMnEyWmL1r6359T-PKbc19eiYtuwFFRP7hGCWT591VOPt8GC-4N1FguZP424iVAEIor_X__jJLURHoY/s1600/mozo+de+huerta+2.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="825" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrJQfLQ5I3lRfauS2BGp-RFBc4hjVlNphvJouholb_LT6sxyGqx2WeUJ2buI1ZcMnEyWmL1r6359T-PKbc19eiYtuwFFRP7hGCWT591VOPt8GC-4N1FguZP424iVAEIor_X__jJLURHoY/s320/mozo+de+huerta+2.JPG" width="164" /></a> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsnhfSBKXPg_YocUZEIjcgrPk2i13rTo3mAV0PxU_1LmPqc9L5bDjV3b1P3b1G7_Q1d5yD2kCu12U3pTaW1bHt1O02nER4WZaYYC2tanJd_I7caN1YqB1kyo7VjMi1VsnY7izMB50IR8E/s1600/mozo+de+huerta+6+JPG.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="825" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsnhfSBKXPg_YocUZEIjcgrPk2i13rTo3mAV0PxU_1LmPqc9L5bDjV3b1P3b1G7_Q1d5yD2kCu12U3pTaW1bHt1O02nER4WZaYYC2tanJd_I7caN1YqB1kyo7VjMi1VsnY7izMB50IR8E/s320/mozo+de+huerta+6+JPG.JPG" width="165" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
El traje típico o traje tradicional es la indumentaria que expresa la identidad cultural de un pueblo. Y en este caso se ha recuperado la chaqueta que es de terciopelo labrado (la denominación antigua es piel de lagarto) con solapas, bolsos, puños y bordes en color negro y ribeteados con trencilla en color verde oscuro; botones delanteros y en puños de nácar blanco.</div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
Esta recuperación ha sido posible gracias a la vecina del pueblo Eugenia Martín que en la actualidad tiene 80 años y la heredó de su padre, por lo que se la calcula esta chaqueta tendrá unos 125 años.<br />
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLg4mj-39a-naT6S5fCZRqwAdk9eZUOxUpkuXlN-0MaFHqgVB50jpQC0Wjlu3dfixPShUG7FaKIVo_BGa8lZ7qbtIHXOkE1pnbWPU4x_AvTEBF3KGNDnh3t_4NDxHU3NmfCf57lOsGLgM/s1600/mozo+de+huerta+3+JPG.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1260" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLg4mj-39a-naT6S5fCZRqwAdk9eZUOxUpkuXlN-0MaFHqgVB50jpQC0Wjlu3dfixPShUG7FaKIVo_BGa8lZ7qbtIHXOkE1pnbWPU4x_AvTEBF3KGNDnh3t_4NDxHU3NmfCf57lOsGLgM/s640/mozo+de+huerta+3+JPG.JPG" width="502" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Otra recuperación es la camisa de tratante antigua.</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgb-153UjaARl6VQFM0qFFUwNPI0kfg5pukc6KJ4RFCRSBmJFNpXKwbd6xT5DFJ7WXzbfuS1jjy6BA_MZd0c2d6VsJuppB209eKlMoB579l0Y6KL2qt0iNzrvbvWzPomK73f3xbe8gUlnc/s1600/mozo+de+huerta+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1600" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgb-153UjaARl6VQFM0qFFUwNPI0kfg5pukc6KJ4RFCRSBmJFNpXKwbd6xT5DFJ7WXzbfuS1jjy6BA_MZd0c2d6VsJuppB209eKlMoB579l0Y6KL2qt0iNzrvbvWzPomK73f3xbe8gUlnc/s640/mozo+de+huerta+1.jpg" width="640" /></a></div>
<div>
De nuevo agradecer a Antonia Manzano de 82 años y también vecina del pueblo que ha facilitado el rescate de esta indumentaria que se le calcula unos 140 años de antigüedad. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqAbx4KZIb1dBu4Jtp1s52i2vWOqC4slVX-wCRGeUn1kT4KPUk87sChGVRmEwXtOvfIWqAfFhJXX_xA1REF9woJGFyRqzFSXiOKUPHF7EOcTBNNLNeoSIkwkzfsS2zfUqz8qjyRTUelUw/s1600/separador+huerta+masculino.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="207" data-original-width="1600" height="82" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqAbx4KZIb1dBu4Jtp1s52i2vWOqC4slVX-wCRGeUn1kT4KPUk87sChGVRmEwXtOvfIWqAfFhJXX_xA1REF9woJGFyRqzFSXiOKUPHF7EOcTBNNLNeoSIkwkzfsS2zfUqz8qjyRTUelUw/s640/separador+huerta+masculino.png" width="640" /></a></div>
<div>
<div>
<div style="text-align: center;">
<u><br /></u>
<u>LAS TRADICIONES RECUPERADAS POR JUSTO DEL RÍO</u></div>
<div style="text-align: center;">
<u><br /></u></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYYX2ZIkse6D5W52QTnd6DwqhYGW4hAF6fu3Xwb3FI2i7NN0Vegn1dBe4Rj5zL2oddNrFGp10IMnzSUfIQsrn-OV_k8R-AD8iLs8J-TPp2sghwwlmUxmetS9_frWdRW4yPRV1GyKVBoG8/s1600/tradiciones+huerta+1.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: right;"><img border="0" data-original-height="771" data-original-width="515" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYYX2ZIkse6D5W52QTnd6DwqhYGW4hAF6fu3Xwb3FI2i7NN0Vegn1dBe4Rj5zL2oddNrFGp10IMnzSUfIQsrn-OV_k8R-AD8iLs8J-TPp2sghwwlmUxmetS9_frWdRW4yPRV1GyKVBoG8/s640/tradiciones+huerta+1.jpg" width="425" /></a><span style="text-align: justify;">Entre las décadas de los años 40, 50 y 60 del siglo pasado, D. Justo del Río se dedicó a recuperar el folclore burgalés, ya fuese música, danzas, trajes típicos o tradiciones castellanas.</span><br />
<span style="text-align: justify;"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Ya desde muy joven se interesó por diferentes facetas de la cultura y deporte. En 1927, en compañía del músico burgalés Antonio José, recorren la provincia para buscar música tradicional.<br />
<br />
Pronto se incorpora al Orfeón Burgalés y en él forma un grupo de danzas. En colaboración de otros compañeros de Orfeón, y con este grupo de danzas, pone en marcha unas obras llamadas “Escenas Castellanas” donde se escenifican canciones y danzas tradicionales. No cesa en investigar el folclore burgalés y se propone la recuperación de tradiciones y costumbres ya olvidadas o poco conocidas fuera del ámbito local. Con este fin recorre los pueblos de toda la geografía burgalesa, destacando en el acopio de información sobre la vestimenta tradicional y consiguiendo numerosos trajes. Donde no existían físicamente se valía de dibujos y grabados antiguos para confeccionarles. A tal efecto organizó en 1948 la Iª Exposición del Traje Provincial de Burgos y un año después la Iª Regional.<br />
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
No paró en su afán de recuperar el folclore burgalés y se dedica a organizar, junto al Orfeón Burgalés, y acompañado de su amigo y fotógrafo, Federico Velez, romerías castellanas por los pueblos de Burgos. La primera en Rabanera del Pinar en 1944, iniciando un periplo que finalizaría en 1967 en Espinosa de los Monteros, tras 23 romerías organizadas.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjleFE5F-I9xMLDwlOTXxU1NEKzZ5ih4mhY51BfQ4iuj5nAVQutv1XIR9hNVBuVEiXB2JLsYWnUZ2KX8yk5WJw5JCSoxJqGMrS9gXVZfBt6VxNuOunetYxXt1Kr_fyoy_YIdp2TqVig5rg/s1600/tradiciones+huerta+9.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="980" data-original-width="720" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjleFE5F-I9xMLDwlOTXxU1NEKzZ5ih4mhY51BfQ4iuj5nAVQutv1XIR9hNVBuVEiXB2JLsYWnUZ2KX8yk5WJw5JCSoxJqGMrS9gXVZfBt6VxNuOunetYxXt1Kr_fyoy_YIdp2TqVig5rg/s640/tradiciones+huerta+9.jpg" width="468" /></a><br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En estas romerías se trataba de recuperar el folclore de la zona, tales como la música, danzas, trajes regionales, etc. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En colaboración con el ayuntamiento de cada localidad, se pedía a los vecinos su participación y que sacasen de los viejos baúles los jubones, sayas, capas, camisas, monteras, capas, etc. y las joyas y abalorios que con tanto esmero guardaban en el cajón para una fecha especial. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En uno de estos periplos por la provincia, 1957 recala en la población serrana de Huerta de Rey, y organiza la Romería de Arandilla.</div>
<div style="text-align: justify;">
En el programa de la misma se puede ver cómo eran estas romerías organizadas por D. Justo.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
“El Orfeón Burgalés, en su constante labor por la conservación en nuestra provincia de las antiguas costumbres y tradiciones castellanas, ha organizado con la cooperación de Corporaciones y Autoridades, una GRAN ROMERÍA a la antigua usanza, que tendrá lugar el domingo 22 de septiembre en la ermita de Nuestra Señora de Arandilla, situada en un pintoresco paraje rodeado de extensos bosques de pinos y al pie de la cual nace en espléndida fuente, el río del mismo nombre.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La ermita de Nuestra Señora de Arandilla, imagen de fervorosa devoción en la comarca, pertenece al término municipal de Huerta de Rey, antiquísima villa fundada por los celtiberos el año 3040 antes de la era cristiana, después Señorío de la Reina Doña Urraca, dotada a lo largo de los siglos con distintos privilegios reales y en la actualidad importante población burgalesa con industrias y censo destacado dentro de nuestra provincia.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
PROGRAMA</div>
<div style="text-align: justify;">
A las ocho de la mañana los romeros, en magníficos autocares, partirán de la Plaza José Antonio, para llegar a Huerta de Rey, a las diez y media aproximadamente.</div>
<div style="text-align: justify;">
Autoridades y romeros se concentrarán ante la iglesia parroquial de San Pelayo Mártir, y acto seguido se organizarán los actos religiosos.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Primeramente se celebrará la procesión con la venerada imagen de Nuestra Señora de Arandilla, a la precederán las insignias parroquiales de todos los pueblos que concurran a la romería, acompañadas por los respectivos vecinos, siendo condición indispensable que todas las personas que formen en la procesión vistan el típico traje de la región castellana.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
También desfilarán en la piadosa comitiva los componentes de Orfeón Burgalés y su grupo de danzas luciendo todos el traje regional.</div>
<div style="text-align: justify;">
A las once se celebrará en la explanada de la ermita de Arandilla una Misa rezada, interpretando el Orfeón durante la misma, varias composiciones religiosas. Terminada la Santa Misa, se depositará en el interior del templo la milagrosa imagen, ante la que se cantará por el Orfeón y todos los romeros la Salve popular.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Seguidamente Se dará principio al desarrollo de los concursos que se detallan a continuación con asistencia de todas las autoridades, a cuyo efecto se constituirá previamente el jurado designado por la Junta Directiva del Orfeón.</div>
<br />
CONCURSO DE CANCIONES Y DANZAS CASTELLANAS, CABALGADURAS, CARRETAS Y CARROS ENGALANADOS Y TRAJES TÍPICOS DEL PAIS<br />
<br />
1º- CANCIONES CASTELLANAS. Actuarán todos los grupos que se presenten, vistiendo los trajes típicos de la provincia de Burgos, pudiendo interpretar dos o tres canciones de libre elección, sin exceder en todas ellas de quince minutos de duración.<br />
Primer premio 100 pesetas, segundo 75, tercero 25<br />
<br />
2º-CONCURSO DE DANZAS CASTELLANAS- Dará principio, en un tablado levantado al efecto, ejecutando solamente dos danzas de libre elección, cada uno de los grupos que se hayan inscrito.<br />
Primer premio 300 pesetas, segundo 200, tercero 100<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFSeYgYLY-lqOfPUSXQiWfebhi7gL5t2yDwxo3eECVXp6JEVmw-_FkvOptXNzYDXk-yBGt7ZLNT717050j2SYINYcIfGDBQhxwMwNber1qbPMqRUgJQP8RKxcDxyRjn9bmNrBeTPVah14/s1600/tradiciones+huerta+10jpg.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="818" data-original-width="1280" height="408" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFSeYgYLY-lqOfPUSXQiWfebhi7gL5t2yDwxo3eECVXp6JEVmw-_FkvOptXNzYDXk-yBGt7ZLNT717050j2SYINYcIfGDBQhxwMwNber1qbPMqRUgJQP8RKxcDxyRjn9bmNrBeTPVah14/s640/tradiciones+huerta+10jpg.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuftR_SxJbvnN-FSEM4mZjkr0LWsWqqwbaK0QUBubWf7QXyOo8eZt5R8U7ZrAAwyDVO_BDT4JCj1B-kfVYevTP_K0K2wJXMeBW6Km-t45rJtT9jqUEs1N7BEgBpZBrw5nUQ_R0RQOQDwc/s1600/tradiciones+huerta+4.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1070" data-original-width="640" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuftR_SxJbvnN-FSEM4mZjkr0LWsWqqwbaK0QUBubWf7QXyOo8eZt5R8U7ZrAAwyDVO_BDT4JCj1B-kfVYevTP_K0K2wJXMeBW6Km-t45rJtT9jqUEs1N7BEgBpZBrw5nUQ_R0RQOQDwc/s640/tradiciones+huerta+4.jpg" width="379" /></a><br />
3º-CABALGADURAS ENGALANADAS- A continuación se celebrará este concurso, desfilando ante el jurado las que se presenten al mismo.<br />
<br />
Primer premio 75 pesetas, segundo 50, tercero 25<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnP0eHRM3MJVGx8h9DW9EVWsz1p7p4Hq9N6HGvjr2v1FvatiF0OXbNhsZdQ8qoznQ_nyD568y7boRuS_0MuRLB-0wXoSK0hrbun_2yvrBcqwag1LUruHpruIhD8i530nSQr93BxL_VkBQ/s1600/tradiciones+huerta+6.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1225" data-original-width="786" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnP0eHRM3MJVGx8h9DW9EVWsz1p7p4Hq9N6HGvjr2v1FvatiF0OXbNhsZdQ8qoznQ_nyD568y7boRuS_0MuRLB-0wXoSK0hrbun_2yvrBcqwag1LUruHpruIhD8i530nSQr93BxL_VkBQ/s320/tradiciones+huerta+6.jpg" width="201" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOBISF6pj74y54uBUD9Ri7MjbLwidHstoGhGH_UadVAZhnm5gvktHMITAzEFgF7Tc_BzNIw4EXwZLZ-TGXOje8TLCNptiVlnHVgHYe06FSD2Xzeq_bnGDB91RU6NZEAMhcmvSWGCDNOHU/s1600/tradiciones+huerta+13.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="937" data-original-width="720" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOBISF6pj74y54uBUD9Ri7MjbLwidHstoGhGH_UadVAZhnm5gvktHMITAzEFgF7Tc_BzNIw4EXwZLZ-TGXOje8TLCNptiVlnHVgHYe06FSD2Xzeq_bnGDB91RU6NZEAMhcmvSWGCDNOHU/s400/tradiciones+huerta+13.jpg" width="303" /></a><br />
<div style="text-align: left;">
4º- CARRETAS Y CARROS ENGALANADOS-</div>
<div style="text-align: justify;">
Todos los que se presenten al concurso se harán desfilar, previo aviso, ante el jurado, aceptando las instrucciones del mismo.</div>
<div style="text-align: justify;">
Primer premio 400 pesetas, segundo 300, tercero 200 y cuarto 100</div>
<div style="text-align: justify;">
Terminado este concurso comenzarán las comidas camperas y a continuación nuevamente se constituirá el jurado para la celebración del referente a trajes típicos del país, en el que tomarán parte todos los mozos y mozas de la provincia de Burgos que lo deseen, quedando excluidos los componentes del Orfeón Burgalés.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcZuxPKw0VQEC-Umh4dxjVEb_ivy2fxQ-4zrQOgp5azOOfA2pHRKM7ouU5Dnuep_8_t5z00SKZ3EJHinV5YXe2rNTkTqlFsFxlbdU6PQZNlsjFnZXAJGMn4zZdaUBTuVS-SNNCx5O655c/s1600/tradiciones+huerta+2.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="509" data-original-width="720" height="280" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcZuxPKw0VQEC-Umh4dxjVEb_ivy2fxQ-4zrQOgp5azOOfA2pHRKM7ouU5Dnuep_8_t5z00SKZ3EJHinV5YXe2rNTkTqlFsFxlbdU6PQZNlsjFnZXAJGMn4zZdaUBTuVS-SNNCx5O655c/s400/tradiciones+huerta+2.jpg" width="400" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbBFVLr3X-BvrPyvyt_PPBdQa3TU7ym4cgKDktZ_-akx3FQQdoDmrj4rlCtpNFhnEdnu5gjVESRZr5eSiOl4It2-2NB1qDcXVH3_ed2AM8RKktVXuCyVGHqdeO89OCYYgP7nycy-Pao4o/s1600/tradiciones+huerta+8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="881" data-original-width="1280" height="438" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbBFVLr3X-BvrPyvyt_PPBdQa3TU7ym4cgKDktZ_-akx3FQQdoDmrj4rlCtpNFhnEdnu5gjVESRZr5eSiOl4It2-2NB1qDcXVH3_ed2AM8RKktVXuCyVGHqdeO89OCYYgP7nycy-Pao4o/s640/tradiciones+huerta+8.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
</div>
<div style="text-align: left;">
5º- CONCURSO DE TRAJES TÍPICOS DEL PAIS</div>
Premios para señoritas: uno de 50 pesetas y dos de 25 cada uno<br />
Premios para caballeros: uno de 50 pesetas y dos de 25 cada uno.<br />
También se otorgará un premio de 250 pesetas al pueblo que presente mayor número de personas ataviadas con el traje típico del país, donado por el Ayuntamiento de Huerta de Rey.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTiNa8ch96EnJQ1JjshwqQYM1CvFyJZbWEfwNWfdI-3g7gZU_cVzybi6ON834_67TQEbEUcsGgVnfV1F-n1aAh7YDPMIPtfByo5FIGcsJDZBuG6nRI7_AaoDxNDULlxmpMeaI4Vjkxgxk/s1600/tradiciones+huerta+12.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: left;"><img border="0" data-original-height="1138" data-original-width="1280" height="352" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTiNa8ch96EnJQ1JjshwqQYM1CvFyJZbWEfwNWfdI-3g7gZU_cVzybi6ON834_67TQEbEUcsGgVnfV1F-n1aAh7YDPMIPtfByo5FIGcsJDZBuG6nRI7_AaoDxNDULlxmpMeaI4Vjkxgxk/s400/tradiciones+huerta+12.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjK0YA1oeCB1W_YDrHT6LeGrrTLFdGC2tWlHTy91uNwZ3cS_EFSmHWSyaXKiyfOqGH0YJGaB-ke2NPMyRAX4RaoaSqLVoGahK_06tiw0FMfBgxoxIhgB3-M6RtcFXbAuFtg9qn6c92KHgA/s1600/tradiciones+huerta+5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjK0YA1oeCB1W_YDrHT6LeGrrTLFdGC2tWlHTy91uNwZ3cS_EFSmHWSyaXKiyfOqGH0YJGaB-ke2NPMyRAX4RaoaSqLVoGahK_06tiw0FMfBgxoxIhgB3-M6RtcFXbAuFtg9qn6c92KHgA/s1600/tradiciones+huerta+5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="513" data-original-width="617" height="528" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjK0YA1oeCB1W_YDrHT6LeGrrTLFdGC2tWlHTy91uNwZ3cS_EFSmHWSyaXKiyfOqGH0YJGaB-ke2NPMyRAX4RaoaSqLVoGahK_06tiw0FMfBgxoxIhgB3-M6RtcFXbAuFtg9qn6c92KHgA/s640/tradiciones+huerta+5.jpg" width="640" /></a> </div>
<div style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;">
<span style="text-align: justify;">Todos los premios serán entregados en el acto a los interesados.</span></div>
El jurado apreciará libremente los méritos de los concursantes en todas y cada una de las competiciones y podrá declarar desiertos cualquiera de los premios, así como modificar su cuantía, si aquellos no reúnen las condiciones mínimas exigibles.<br />
El fallo que dicte el jurado será inapelable.<br />
Durante la tarde, hasta anochecer, se celebrarán bailes populares, amenizados por los dulzaineros.<br />
Burgos, septiembre 1957.- LA COMISIÓN<br />
<br />
NOTAS<br />
… La Comisión verá con agrado que las personas que asistan a la Romería y posean trajes típicos del país, vistan estos, dando así una simpática nota de color a todos los actos que se celebren. Desde luego todos los orfeonistas lucirán el traje regional…..<br />
<br />
Como podemos comprobar, D. Justo del Río insiste muchas veces en resaltar que se utilice el traje regional. Es grande su interés en conocer cualquier variante de los trajes, por insignificante que sea. Se fija en todos los detalles, sus adornos, sus complementos, etc. Toda esta labor de campo lo reflejará en su libro titulado DANZAS TÍPICAS BURGALESAS, editado en 1959.<br />
<br />
Actualmente, en Huerta de Rey, se sigue celebrando con devoción la Romería de Arandilla, en el mes de mayo, el día de Pentecostés. Tras reunirse los vecinos en la iglesia, se dirigen en procesión, portando la imagen de la Virgen, hasta la ermita de Arandilla, distante un kilometro de la población.<br />
Durante el trayecto, muchos vecinos, ataviados con trajes regionales bailan al son de la jota serrana:<br />
<br />
Las mocitas de la sierra<br />
todas se quieren casar,<br />
pero los mozos serranos<br />
dicen que lo pensarán<br />
<br />
Serranita, serranita,<br />
serrana de mis amores,<br />
sal hermosa a la ventana,<br />
que vienen los rondadores.<br />
<br />
A la llegada a la ermita se oficia la misa y se presentan los niños nacidos en ese año. Tras la ceremonia, se sigue bailando y cantando, no faltan las coplas que ensalzan a las mujeres, como esta tradicional:<br />
<br />
“Cuando una moza serrana<br />
amores quiere tener<br />
se pone todas sus galas<br />
sin dejar un alfiler.”<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1E1ofTSQEEUccTHEWXMA0sjvUu9jbLRrIdPLybFkN3IeAvuhTJjq4vl7BVTYwATXEO6dfCIuYaEN4AeEmxYjACst_OJaVNMgCqMsNmxLMOoGamIfRW2el5oShEoNbNyLZvEUa4e-vbhs/s1600/baile+serrano+sepia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="473" data-original-width="523" height="578" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1E1ofTSQEEUccTHEWXMA0sjvUu9jbLRrIdPLybFkN3IeAvuhTJjq4vl7BVTYwATXEO6dfCIuYaEN4AeEmxYjACst_OJaVNMgCqMsNmxLMOoGamIfRW2el5oShEoNbNyLZvEUa4e-vbhs/s640/baile+serrano+sepia.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Entre canto y baile se da a los asistentes un aperitivo y un vaso de vino. Los concursos ya no se celebran, los pueblos vecinos no acuden con sus estandartes, pero sigue siendo una de las fiest<span style="text-align: center;">as más entrañables de Huerta de Rey.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="text-align: center;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWE_uANvAnlw1x-5TmU7YoyrBxFoi3s-J5uoZjf3ZFeeE3VHKJS3lPPj8hFCpM8XU58tuquKU-kKQeu1oewG5xxF-3nHKLRdiJQ5pkEwmZMknDth0UJHEfC5E5L6bi8QxNW1VuBp1ShMk/s1600/separador+huerta+masculino.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="207" data-original-width="1600" height="41" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWE_uANvAnlw1x-5TmU7YoyrBxFoi3s-J5uoZjf3ZFeeE3VHKJS3lPPj8hFCpM8XU58tuquKU-kKQeu1oewG5xxF-3nHKLRdiJQ5pkEwmZMknDth0UJHEfC5E5L6bi8QxNW1VuBp1ShMk/s320/separador+huerta+masculino.png" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<u><br /></u></div>
<div style="text-align: center;">
<u>NOMBRES RAROS</u></div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
No se puede hablar de Huerta de Rey, sin tener un pequeño recuerdo a "sus nombres raros"; aquí viven los últimos hijos de una tradición única y ancestral que ha convertido este pueblo en récord del mundo.</div>
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSK4_jIWp_avJSL3XTnJwbHxD5vFrE776Xj4sUjoQkH3E3BRkRuq9qybDBEiusEtIixrvQ6wwQVPndC9u9j4LXmvV7uMGNwetKxCxv4BZt7s2Bec-O8qYYDrAo-eH8cH01zj8ikZ5EMUk/s1600/NOMBRES+RAROS+FOTOS+DEL+EL+MUNDO.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="393" data-original-width="669" height="374" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSK4_jIWp_avJSL3XTnJwbHxD5vFrE776Xj4sUjoQkH3E3BRkRuq9qybDBEiusEtIixrvQ6wwQVPndC9u9j4LXmvV7uMGNwetKxCxv4BZt7s2Bec-O8qYYDrAo-eH8cH01zj8ikZ5EMUk/s640/NOMBRES+RAROS+FOTOS+DEL+EL+MUNDO.jpg" width="640" /></a></div>
<div>
Fotografía del periódico "El Mundo"<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="text-align: center;">Aunque a ellos les resulte muy normal, en Huerta de Rey tiene mérito no olvidarse hasta de los nombres de la propia familia. Y es que esta la localidad posee el récord de los nombres más raros del mundo entre sus habitantes. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGM5dkn-uLblVS0RWFRxBEEvCnk33Xgq6Ii6Z1ne4OiwUOsB7Wnm11wIGb3mONHMiOL9QJykI__PG5gQ7tsjWSsf8459CtflTaolSbcc6fULg7YNNwJbNJ3_tv0aoz1S2_BuPJbi8hILA/s1600/NOMBRES+RAROS.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1421" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGM5dkn-uLblVS0RWFRxBEEvCnk33Xgq6Ii6Z1ne4OiwUOsB7Wnm11wIGb3mONHMiOL9QJykI__PG5gQ7tsjWSsf8459CtflTaolSbcc6fULg7YNNwJbNJ3_tv0aoz1S2_BuPJbi8hILA/s400/NOMBRES+RAROS.jpg" width="355" /></a>Ella lo tenía difícil, competir con Crescendiano, Bernabela, Medardo, Walfrido, Gláfira, Petrolo y hasta su primo Austringiliano. La vida se empeñaba en sembrarle competencia con Gaudencio, Fidícula, Clodoaldo, Herundina, Meregildo, Nitoria o Gamaliel. Pero un nombre suspendido en el Cosmos andaba esperándola. Y aquel día de 1940, al verla venir al mundo, se posó sobre ella y la convirtió en la reina del lugar: Burgundófora Cancionila. Es el nombre más extraño, un hallazgo bautismal. </div>
</div>
<div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Está registrada en el Libro Guinness de récords mundiales por ser el pueblo cuyos habitantes tienen los nombres más raros del mundo, tales como Evilasio, Gláfida, Filadelfo, Walfrido, Hierónides, Filogonio, Sindulfo, Burgundófora, Firmo, Aniceto, Marciana, Alpidia o Ercilio</div>
<div style="text-align: justify;">
Hay que remontarse a finales del siglo XIX. En aquella época muchas personas tenían los nombres parecidos, lo que causaba problemas con el reparto del correo. Por ello a un secretario del ayuntamiento se le ocurrió echar mano del martirologio romano y los vecinos lo tomaron como una buena solución, con lo que empezaron a bautizar a sus hijos con nombres del martirologio. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En 2011, la bebida Aquarius grabó en el pueblo un anuncio publicitario acerca de los nombres raros de sus habitantes.</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Pueblo gemelo en Ecuador</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Muchos de los nombres vienen del germánico y del merovingio, de cuando cuando los visigodos invadieron Hispania; otros del latín y del hebreo. Sindulgo, por ejemplo, significa camino del lobo Baraquisio, relámpago, y Acisclo, hacha.</div>
<div style="text-align: justify;">
"No suena bien pero sus significados son muy interesantes. Además con nombres así no necesitas apellidos", comenta el filólogo Hermógenes Perdiguero, natural por supuesto de Huerta de Rey. Su nombre significa engendrado por Hermes.</div>
<div>
<div class="story-body" style="border: 0px; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div class="story-body__inner" property="articleBody" style="border: 0px; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px 53.7656px 0px auto; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<br />
<br />
<br />
<figure class="media-landscape has-caption body-narrow-width" style="background-color: #111111; border: 0px; clear: both; color: inherit; float: right; font-family: inherit; font-size: 14px; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: inherit; margin: 22px 0px 24px 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline; width: 295.766px;"><span class="image-and-copyright-container" style="border: 0px; color: inherit; display: block; font-family: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; vertical-align: baseline;"><img alt="Encuentro de nombres raros" class="responsive-image__img js-image-replace" data-highest-encountered-width="304" datasrc="https://ichef-1.bbci.co.uk/news/ws/320/amz/worldservice/live/assets/images/2010/08/09/100809085724_sp_nombres_226x170_nocredit.jpg" height="300" src="https://ichef-1.bbci.co.uk/news/ws/304/amz/worldservice/live/assets/images/2010/08/09/100809085724_sp_nombres_226x170_nocredit.jpg" style="border: 0px; color: #bdbdbd; display: block; font-family: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; height: auto; letter-spacing: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; max-width: 100%; padding: 0px; transition: opacity 0.2s ease-in; user-select: none; vertical-align: baseline; width: 295.766px;" width="400" /></span><figcaption class="media-caption" style="border: 0px; color: inherit; font-family: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 16px; vertical-align: baseline; visibility: visible;"><span class="off-screen" style="border: 0px; clip: rect(1px 1px 1px 1px); color: inherit; font-family: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; height: 1px; letter-spacing: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; overflow: hidden; padding: 0px; position: absolute; vertical-align: baseline; width: 1px;">Image caption</span><span class="media-caption__text" style="border: 0px; color: #ececec; display: block; font-family: inherit; font-size: 0.8125rem; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: 1.23077; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">El encuentro reúne personas de todas partes del mundo con apelativos extraños.</span></figcaption></figure><br />
<div class="distinct-component-group container-width-only" id="comp-pattern-library" style="border: 0px; color: inherit; font-family: inherit; font-size: 14px; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: inherit; margin: 0px auto; padding: 0px; vertical-align: baseline; width: 976px;">
<div class="parrot" style="border: 0px; color: inherit; font-family: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
Los nombres son tan únicos que algunas cartas sólo llevan los nombres del destinatario y del pueblo.</div>
<div style="text-align: justify;">
El 9 de agosto de 2008 se celebró un Encuentro Internacional de Nombres Raros en la localidad. </div>
<div style="text-align: justify;">
La idea de este evento era intentar encontrar personas con el mismo nombre raro de algún vecino de Huerta o con un nombre extraño y compartir experiencias. La gente tiene nombres comunes y conoce personas con su mismo nombre y por eso quizás no le dan tanta importancia. "Para nosotros es algo muy especial", comenta Ercilio, quien tiene la esperanza de encontrar a otro Ercilio en el mundo.</div>
<div style="text-align: justify;">
Se aprovechó ese encuentro internacional para presentar el libro de oro de los nombres raros para que todo aquel que tenga un nombre extraño se acerque a Huerta de Rey y firme. Asimismo se le entregó un diploma oficial de nombre raro a los asistentes, y se acercaron personas de Argentina, Venezuela, Colombia y Ecuador, entre otros.</div>
<br /></div>
<div class="story-body__inner" property="articleBody" style="border: 0px; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px 53.7656px 0px auto; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
De esta manera los habitantes de Huerta del Rey se han enterado que en Ecuador hay otra población, Chone, donde además del Santoral se han inspirado en revistas, personajes históricos, publicidad y casi todo lo que se puede leer: Adolfo Hitler, Burger King, Vick Vaporup, Giocondita, Land Rover y Blanca Nieves, son algunos ejemplos.<br />
<br />
Ante tal descubrimiento, los habitantes de Huerta se han regocijado al saber que no son los únicos raros en el mundo.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeTrhBlJm_mXUY5J96W2EXoNDGzjBdELRtpxxsBcLEVD1SO5hehZJrMH2_MB36oZo9m0XNXoSyWx7_Gi0BlzxBLEiI_EwXY0nj3qAXcYYg9i-eS26O4OrZIt-UTg7lTY8E4ocMbmz122Y/s1600/separador+huerta+masculino.png" imageanchor="1" style="display: inline !important; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="207" data-original-width="1600" height="81" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeTrhBlJm_mXUY5J96W2EXoNDGzjBdELRtpxxsBcLEVD1SO5hehZJrMH2_MB36oZo9m0XNXoSyWx7_Gi0BlzxBLEiI_EwXY0nj3qAXcYYg9i-eS26O4OrZIt-UTg7lTY8E4ocMbmz122Y/s640/separador+huerta+masculino.png" width="640" /></a></div>
<div style="border: 0px; color: #404040; font-family: inherit; font-size: 1rem; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: 1.375; margin-top: 18px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
</div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<br /></div>
</div>
</div>
Miniaturas trajes regionales burgaleseshttp://www.blogger.com/profile/07549094081994560254noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8101618653530343094.post-59888005994183397042017-04-23T18:00:00.000+02:002017-04-24T15:49:14.488+02:0059.- HUERTA DE REY RESCATANDO EL TRAJE ....FEMENINO<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
RESCATAR DEL OLVIDO AIREAR LAS ROPAS PARA HOMENAJEAR</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZUvSNtyQ6WDBR0IG4l5vKzGSh8Xk8-xq7BZK6etniZDL4odCT-_U_FBzR0YmAMEDB7U2L7VMlvEObCmt4tx6fC-QNEKKxP05Oqd9cVYg0uRCMCdxj6evpGPyaMEhhiKLC4ao_5ENaRG4/s1600/huerta+femenina+7.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZUvSNtyQ6WDBR0IG4l5vKzGSh8Xk8-xq7BZK6etniZDL4odCT-_U_FBzR0YmAMEDB7U2L7VMlvEObCmt4tx6fC-QNEKKxP05Oqd9cVYg0uRCMCdxj6evpGPyaMEhhiKLC4ao_5ENaRG4/s320/huerta+femenina+7.JPG" width="275" /></a></div>
<span style="text-align: justify;">Según recoge el Libro Huerta de Rey: paraíso de aroma y sabor, una crónica del Diario de Burgos del 28 de febrero narraba así la tragedia del horroroso incendio acaecido el 26 de febrero de 1918:</span><br />
<div style="text-align: justify;">
“Ardían tenadas, de las que el ganado huía despavorido, almacenes de grano, cuadras, pajares, cobertizos, casas de vivienda, todo el pueblo quedó arrasado completamente, convirtiéndose en un montón de escombros”</div>
<div style="text-align: justify;">
Se quemaron unas 200 casas y quedaron en la miseria unas 250 familias.</div>
<div style="text-align: justify;">
Las arcas y baúles que había en esos hogares acabaron siendo cenizas junto a toda la ropa que albergaban. Entre ellas seguro que había sayas, calzonas, delantales, toquillas, refajos, medias de lana, jubones, fajas, blusones chacineros y carreteros ….</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Guardadas con más mimo habría alguna capa de paño como la que se ponían los concejales en Semana Santa y en días grandes, mantones de merino de ocho puntas, pañuelos de seda, sayas con tiranas, grecas y cenefas, manteletas indianas….</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
¡Cuántas mantas, sayas y jorneas (ponchos) típicos del Concejo se llevaron las llamas en los batanes de Huerta!</div>
<div style="text-align: justify;">
Prendas, todas ellas que de alguna manera u otra forman parte de la vestimenta típicamente castellana.</div>
<div style="text-align: justify;">
Si bien es cierto que Huerta de Rey no ha tenido o no consta que tenga una indumentaria propiamente local, como pueblo arriero que ha sido, creemos que ha ido recogiendo modas de otros lugares, de la sierra y de la Ribera, siempre de Castilla.</div>
<div style="text-align: justify;">
¿Existirá alguno de los 300 trajes y otras prendas variadas donadas por la reina Dª Victoria Eugenia, que de su ropero particular y por conducto de Exmo. Arzobispo de Burgos, hizo llegar a las personas de más humilde condición? Tal y como recoge la memoria del horroroso incendio redactada por Adolfo Moreno.</div>
<div style="text-align: justify;">
Así como la donación que realizaron las profesoras de la Normal de Maestras de la provincia, que una vez enteradas de la desgracia, ‘diligentes y presurosas se impusieron el enorme sacrificio de confeccionar activamente y sin descanso las prendas y vestidos de ropas que damas y señoras caritativas iban depositando’ describe el documento.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Si Usted huertaño dispone de alguna de estas prendas, es el momento de airearlas, de mostrarlas, de celebrar que casi 100 años después gracias a la solidaridad, la generosidad y el esfuerzo de todas las gentes, Huerta salió adelante y vestida.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
¡Disfruten de la recreación de estos trajes y no duden en rescatar y lucir los que tengan en casa!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWcku6FQRA8WDWcBjJBvW2PcXeYtST7nO6FUGLPOj9aTDNwLkVv6oigLhEGpriPaN4wTv37JN-khmW20t-DuJP4D-p3tvLMdhzGoF8Xu_Q3PK3vPrMOjnvdHeZaW99HOq2cUBrSI2w7NU/s1600/huerta+femenina+6.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWcku6FQRA8WDWcBjJBvW2PcXeYtST7nO6FUGLPOj9aTDNwLkVv6oigLhEGpriPaN4wTv37JN-khmW20t-DuJP4D-p3tvLMdhzGoF8Xu_Q3PK3vPrMOjnvdHeZaW99HOq2cUBrSI2w7NU/s400/huerta+femenina+6.JPG" width="288" /></a></div>
<div style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: right;">
</div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOQEQFk9FtqFVZhBmc3sENwFVizbKW2Xl2KeCXj2GqHso97R1Yjl2WgYo2DoC8sAbY0Bo1lrcSAa0OaNJh1QE03-63Xep3AC0U95Z4qyAUiyHLW4XwIHa1aMDz6K22gEVYnteD9JbAkN0/s1600/ff4a854e-37a6-4bff-9098-21f0e808c59c.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOQEQFk9FtqFVZhBmc3sENwFVizbKW2Xl2KeCXj2GqHso97R1Yjl2WgYo2DoC8sAbY0Bo1lrcSAa0OaNJh1QE03-63Xep3AC0U95Z4qyAUiyHLW4XwIHa1aMDz6K22gEVYnteD9JbAkN0/s400/ff4a854e-37a6-4bff-9098-21f0e808c59c.jpg" width="223" /></a><br />
<span style="text-align: justify;">Aireando baúles para rescatar prendas en el olvido, Belén Gutiérrez Núñez recuperó este primoroso traje que perteneció a su bisabuela, y le calcula que tendrá unos 200 años.</span><br />
<div style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: justify;">
Lo mas llamativo y vistoso es la saya de carro en color amarillo y decorada con grecas pintadas en tres colores: granate, verde y rojo; también queremos destacar el mandil blanco con lorzas.</div>
<div style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: justify;">
El resto del traje camisa, chaqueta y mantón con tendencia serrana.</div>
<div style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: justify;">
Collar de azabache con la imagen de la Virgen de Arandilla, como no podía ser de otra manera.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIkOk8wqmze_aTSfk4Noe1YtbMkNRVOTfAlTB7lak3jeeLLeUlQ7K6R3uouhxtv60LykhBqv1Qh33CNrLrSJwyl_EpOzn6uUr56lk8cvXW8U3TUCvtZ9E2pLsl_orbOso3r_US2Y9J-pk/s1600/huerta+femenina+4.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIkOk8wqmze_aTSfk4Noe1YtbMkNRVOTfAlTB7lak3jeeLLeUlQ7K6R3uouhxtv60LykhBqv1Qh33CNrLrSJwyl_EpOzn6uUr56lk8cvXW8U3TUCvtZ9E2pLsl_orbOso3r_US2Y9J-pk/s400/huerta+femenina+4.JPG" width="290" /></a></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlGEvbCLEobcBjbZBW5Zry_De8i4NNcknLmXTgyPKgM5y5I60f7RYckigK5wGT52tU_j9u1SH6QG7vlchpdeRRKAaCaw_Gupxq5SFaEn7vwgsCKiCoFcgoEacFoVigjCjZkV6KdDeyO3U/s1600/huerta+femenina+5.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlGEvbCLEobcBjbZBW5Zry_De8i4NNcknLmXTgyPKgM5y5I60f7RYckigK5wGT52tU_j9u1SH6QG7vlchpdeRRKAaCaw_Gupxq5SFaEn7vwgsCKiCoFcgoEacFoVigjCjZkV6KdDeyO3U/s400/huerta+femenina+5.JPG" width="280" /></a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Otro "rescate" es el de Arandilla Sebastián, que no pudo recuperar el traje de su abuela Isabel ¿se lo llevó el incendio?...</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Pero con el recuerdo de la foto de 1917 como referencia, hemos intentado su reproducción para esta exposición.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7qhKV1ODd_zURqzXouoKqnZSnlMJTTBmmIWmN5pTiXZYuralT7e3TkCqR46BOWzF10YRjzXmBSUI_n7yujp5dB6aA_qwVVWqYTk5LsfeWSEv3_3GCshSvytxNuhBOc1ONXk2EOVq7UK0/s1600/isabel.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7qhKV1ODd_zURqzXouoKqnZSnlMJTTBmmIWmN5pTiXZYuralT7e3TkCqR46BOWzF10YRjzXmBSUI_n7yujp5dB6aA_qwVVWqYTk5LsfeWSEv3_3GCshSvytxNuhBOc1ONXk2EOVq7UK0/s400/isabel.jpg" width="257" /></a> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdoZVQbyjsICVS3QXAh7SYUO_FtFuo7jpo2kM3h_4DRY7E8VU-mNOiwhY-DXS5cl2hEDr3cAm60OmDITus-TfuStSMvZxq2lLpn5UeNhtHzFvMOYBFIHMdGqJ1dehASxaIPP6m_uJK5CY/s1600/isabel+4.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdoZVQbyjsICVS3QXAh7SYUO_FtFuo7jpo2kM3h_4DRY7E8VU-mNOiwhY-DXS5cl2hEDr3cAm60OmDITus-TfuStSMvZxq2lLpn5UeNhtHzFvMOYBFIHMdGqJ1dehASxaIPP6m_uJK5CY/s400/isabel+4.JPG" width="308" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Saya y mandil en negro con adornos en blanco, aunque en la foto no se puede apreciar del todo, pudieran ser puntillas hechas por ella </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
misma, camisa blanca con chaleco negro, y mantón también en negro y bordado en negro; zapatos de cordones con medias blancas de canalé, y pañuelo negro con adornos anudado en el lateral.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3OLI62TzNZgyyTCiZwblSl9dXFEaZ8E83VR9vvXtGve4266YCTyxu926DiMPzFyyQXRNE8WiXmunkt6FzwB95Ms-2uX5E7FAlLX8kMoJUlI0Yhn4GINAo4tpq1xc26enV1riblV1eo7U/s1600/isabel+2.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3OLI62TzNZgyyTCiZwblSl9dXFEaZ8E83VR9vvXtGve4266YCTyxu926DiMPzFyyQXRNE8WiXmunkt6FzwB95Ms-2uX5E7FAlLX8kMoJUlI0Yhn4GINAo4tpq1xc26enV1riblV1eo7U/s400/isabel+2.JPG" width="306" /></a></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhT4QfyURk9794y2SaqFsxq78tOkImlBffN1edXzc0nWrBh1LFLNQeWucS88gehtb5YFJBWa380FR5-1OEQB3dGUkkO_gkqwDv2NW1pHAhvM-XEBwnkpr3c70XmTQXdInZRCdXmSQCB0hw/s1600/isabel+5.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhT4QfyURk9794y2SaqFsxq78tOkImlBffN1edXzc0nWrBh1LFLNQeWucS88gehtb5YFJBWa380FR5-1OEQB3dGUkkO_gkqwDv2NW1pHAhvM-XEBwnkpr3c70XmTQXdInZRCdXmSQCB0hw/s400/isabel+5.JPG" style="cursor: move;" width="285" /></a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh43F9xn8A3GUTn9SADTsolHgHEeQ62uP6g6kjAToDRdl8DWEGhNu2RExxm67Ggkmk211-pjPJZZNDFhp8LfkXFFTZyBED97pDZxxSKJaYEoL-y2Ws09oDjOkro0-LRJH7q9kr1z-1CfFU/s1600/isabel+3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="284" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh43F9xn8A3GUTn9SADTsolHgHEeQ62uP6g6kjAToDRdl8DWEGhNu2RExxm67Ggkmk211-pjPJZZNDFhp8LfkXFFTZyBED97pDZxxSKJaYEoL-y2Ws09oDjOkro0-LRJH7q9kr1z-1CfFU/s640/isabel+3.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
HUERTA DEL REY ¿Sierra o Ribera?<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyVho844KlRgwdkaearIR4hD1_MlpKTh2WWWkDBkt_DGJLih833BZ5NWUlWgBo0SrX4zmZjlcofFQnGEyadzvIpfChiseRARSJYTCkTtLwoaYggMXU3GybeRCYRNQluGGpKeQG_Xemu5I/s1600/serrana+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="403" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyVho844KlRgwdkaearIR4hD1_MlpKTh2WWWkDBkt_DGJLih833BZ5NWUlWgBo0SrX4zmZjlcofFQnGEyadzvIpfChiseRARSJYTCkTtLwoaYggMXU3GybeRCYRNQluGGpKeQG_Xemu5I/s640/serrana+1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Por el nacimiento del río Arandilla y por su monte, diríamos que es comienzo de la sierra y comienzo de la ribera y de ahí su influencia en la indumentaria.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="" style="clear: both;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6QVn0oJ9x9cA_oVjGTofFTLBdKdinNyM7LlshuEwAsIfHw1ztnBVC906hsDALXYk0udTkPHy72t8cux4r63J6iDn-BSagnRMtfxuxI3rgnM7BvI6EZry1eXbofAcayRfJfWYnH27w9Sc/s1600/diario+huerta.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6QVn0oJ9x9cA_oVjGTofFTLBdKdinNyM7LlshuEwAsIfHw1ztnBVC906hsDALXYk0udTkPHy72t8cux4r63J6iDn-BSagnRMtfxuxI3rgnM7BvI6EZry1eXbofAcayRfJfWYnH27w9Sc/s640/diario+huerta.JPG" width="360" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Sea esta muestra, realizada con mucho mimo y arte, un homenaje a nuestras gentes, a nuestra idiosincrasia y a nuestra cultura, con la esperanza de que no caigan en olvido nuestras tradiciones que son la expresión de un pueblo, el legado que pasa de una generación a otra y que hay que conservar o rescatar. <br />
<br />
<br />
Entre todos podemos reconstruir la Historia de nuestra indumentaria, ¡pongámonos a ello!</div>
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpVpKvGtLkBeqrtxBqvHVuS5zf3eEBqlsYnXv3p8Na_ZbGHJcngfqbqv2pkfCiwXx6N1IHbCevdL-STME2BypRctfNXYsQrDL4-7MCluyzvWvNe9CGokbrkNlPIiwfDsmIdtiSL3rNmaU/s1600/845fdf80-85fa-4b18-83f6-3f7429956525.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpVpKvGtLkBeqrtxBqvHVuS5zf3eEBqlsYnXv3p8Na_ZbGHJcngfqbqv2pkfCiwXx6N1IHbCevdL-STME2BypRctfNXYsQrDL4-7MCluyzvWvNe9CGokbrkNlPIiwfDsmIdtiSL3rNmaU/s640/845fdf80-85fa-4b18-83f6-3f7429956525.jpg" /></a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Los días de la semana Santa de 2017, fueron los días elegidos por el Ayuntamiento de Huerta de Rey para que estas exposiciones se enseñaran a vecinos y visitantes, que en esas fechas son muchos; la importancia de preservar costumbres tan nuestras y que son parte sustancial de lo que hoy somos. Es nuestra identidad</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<u>GALERIA DE FOTOS DE LA EXPOSICIÓN:</u></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmPAd5cme4nzWaFn_L0PBq6s54Nmwkr0Ffx54ZuCqc3scyFZMow73ZmSd5CiHFZC5V62aNd5VUj84ES0sti8l3RRYfcmf9Na37gxEgwLrIfkUVrJFN4q2045kCSHTNJA0gBpRA84uY6AU/s1600/exposici%25C3%25B3n+huerta+12.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmPAd5cme4nzWaFn_L0PBq6s54Nmwkr0Ffx54ZuCqc3scyFZMow73ZmSd5CiHFZC5V62aNd5VUj84ES0sti8l3RRYfcmf9Na37gxEgwLrIfkUVrJFN4q2045kCSHTNJA0gBpRA84uY6AU/s640/exposici%25C3%25B3n+huerta+12.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrCFrh8k7aYfHSpclDy3e4ErzoIpwYI7ccW7O7KjotB-ToA7pEY18MrEwJp_Xp5bEMo4WVulF4weuwgjmhRmaQ-Wz0rPVClUCy4VTfDfVEXOpUBuo7tKh7jvA5WbVK0w4kFa1l1Tcc4bg/s1600/exposici%25C3%25B3n+huerta+13.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrCFrh8k7aYfHSpclDy3e4ErzoIpwYI7ccW7O7KjotB-ToA7pEY18MrEwJp_Xp5bEMo4WVulF4weuwgjmhRmaQ-Wz0rPVClUCy4VTfDfVEXOpUBuo7tKh7jvA5WbVK0w4kFa1l1Tcc4bg/s640/exposici%25C3%25B3n+huerta+13.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQqLaSsT6lzkx_kAvMTcjvniEeNwYrAiCu9oD6QgeMkuXafRbLf_KIXUHM8ucciBGHxY6pZmhIfIWl65dZkng1L15_gBS2MHiyUv9DuLS-Ei-UToXA-aef0UcgouFdgktC2XCeOGFzGEg/s1600/exposici%25C3%25B3n+huerta+1.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="350" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQqLaSsT6lzkx_kAvMTcjvniEeNwYrAiCu9oD6QgeMkuXafRbLf_KIXUHM8ucciBGHxY6pZmhIfIWl65dZkng1L15_gBS2MHiyUv9DuLS-Ei-UToXA-aef0UcgouFdgktC2XCeOGFzGEg/s400/exposici%25C3%25B3n+huerta+1.JPG" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Nuestro homenaje al pueblo mas taurino de la provincia. A la sombra de su centenaria plaza de toros, ejemplo de arquitectura popular con una grada de madera y cubierta, surge una afición que maman desde bien pequeños los huertaños. La Plaza de Toros de Huerta de Rey está construida fundamentalmente de mampostería encalada y madera tiene un aforo de 2400 localidades. Huerta siempre tuvo una gran afición a los encierros y capeas por lo que a principios de siglo, utilizando exclusivamente construcción popular, levantaron la plaza cuyas gradas techaron con teja árabe. </div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWsNh98yRTIALsp26ivtoAfje_I0FGmya4DgoJswv3FUtBkuToqrHsg1YJ6_hTJe2mge5UaZhMgzCMBs7PcWJz43nf412-P6dt0P5mVxpfv6U21FmPTGFp_5QUBggCZtLKy4VyzYv_lSY/s1600/exposici%25C3%25B3n+huerta+4.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="386" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWsNh98yRTIALsp26ivtoAfje_I0FGmya4DgoJswv3FUtBkuToqrHsg1YJ6_hTJe2mge5UaZhMgzCMBs7PcWJz43nf412-P6dt0P5mVxpfv6U21FmPTGFp_5QUBggCZtLKy4VyzYv_lSY/s640/exposici%25C3%25B3n+huerta+4.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqBAMtLtq_2GLf2nEUsg4v_e28JC2mNTluLdV-B3yn-w6cSmLzN9xVVuhs-JlKmY84grJa8HBc-nrFy9Je6leErHVfBlGYJlajmm49tSKl3FoXT_JBwvsM0tIqH4BDnwAgnvX4cDrr5hY/s1600/exposici%25C3%25B3n+huerta+5.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="262" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqBAMtLtq_2GLf2nEUsg4v_e28JC2mNTluLdV-B3yn-w6cSmLzN9xVVuhs-JlKmY84grJa8HBc-nrFy9Je6leErHVfBlGYJlajmm49tSKl3FoXT_JBwvsM0tIqH4BDnwAgnvX4cDrr5hY/s640/exposici%25C3%25B3n+huerta+5.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcqc4oH6TkdqNPg4_j3fB8zrhXuX-xZDwJNgipS9Xgb1u6LruGqHyNPycFJlqmZSIpJol3uhf-5kDFJBIpOckcrsLNSbtWZk7eRZJX6j4kLJO5eyumQ7gReh8oJ5p16N6RD9VSgEMVteg/s1600/exposici%25C3%25B3n+huerta+6.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="356" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcqc4oH6TkdqNPg4_j3fB8zrhXuX-xZDwJNgipS9Xgb1u6LruGqHyNPycFJlqmZSIpJol3uhf-5kDFJBIpOckcrsLNSbtWZk7eRZJX6j4kLJO5eyumQ7gReh8oJ5p16N6RD9VSgEMVteg/s640/exposici%25C3%25B3n+huerta+6.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEju8R_2JdNupQ-2Y4YI6emI-vUDtFVR8KdRq5q_rbudGa34kvHagjHRbZ-V-O-yp6RMpy4nGWi0l2_ep5DYfzARKE5A_9Ec9hZ2cEnxh1NAmR9VYw8dDGQcZwb3fjhR_gaA_3OLMvAV5T0/s1600/exposici%25C3%25B3n+huerta+7.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="462" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEju8R_2JdNupQ-2Y4YI6emI-vUDtFVR8KdRq5q_rbudGa34kvHagjHRbZ-V-O-yp6RMpy4nGWi0l2_ep5DYfzARKE5A_9Ec9hZ2cEnxh1NAmR9VYw8dDGQcZwb3fjhR_gaA_3OLMvAV5T0/s640/exposici%25C3%25B3n+huerta+7.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiW_FocZlX1F0x7WxwymQpgNGSYuW69QzBJ77A8S6M8HZp0bWNdsTjJuMeVPm7vjeV4hn69Nf-ih1GC8dRzWLpdvBl4tytYddQAgH3qmYnWx5k6IXEFv15YYQboANUOdMbvqsYCS7IU5Bg/s1600/exposici%25C3%25B3n+huerta+8.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="294" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiW_FocZlX1F0x7WxwymQpgNGSYuW69QzBJ77A8S6M8HZp0bWNdsTjJuMeVPm7vjeV4hn69Nf-ih1GC8dRzWLpdvBl4tytYddQAgH3qmYnWx5k6IXEFv15YYQboANUOdMbvqsYCS7IU5Bg/s640/exposici%25C3%25B3n+huerta+8.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQUm9K5kw1DWxfyxSWhXGQxyLJjA-oRGdiS5TFCGR0dodnj0Ipwo1gdga6FMw_cGTa6qanU5oSCxqOKskf3S4OUHZg0mgPYHpFmE7DV5E7aBfOYA1AjCsGfAzDyh8rn4P8xvI7IkKyBDc/s1600/exposici%25C3%25B3n+huerta+9.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="508" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQUm9K5kw1DWxfyxSWhXGQxyLJjA-oRGdiS5TFCGR0dodnj0Ipwo1gdga6FMw_cGTa6qanU5oSCxqOKskf3S4OUHZg0mgPYHpFmE7DV5E7aBfOYA1AjCsGfAzDyh8rn4P8xvI7IkKyBDc/s640/exposici%25C3%25B3n+huerta+9.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_tVTCCPDjGXDY2aeFEtuC3cyp0ITJsploz_54kgDxieyiFem9bdpXzXfF7uTiYh8rMIyYz0h5mWNTuq4cSfIcoN1XGCUXcS1v66-ryrVrN8h7jtKcaNFQIzXck72X5jJtafaigVfJqoo/s1600/exposici%25C3%25B3n+huerta+10.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="276" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_tVTCCPDjGXDY2aeFEtuC3cyp0ITJsploz_54kgDxieyiFem9bdpXzXfF7uTiYh8rMIyYz0h5mWNTuq4cSfIcoN1XGCUXcS1v66-ryrVrN8h7jtKcaNFQIzXck72X5jJtafaigVfJqoo/s640/exposici%25C3%25B3n+huerta+10.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7rz773qjJ3atnPCreqaV_sQrWwHH0wZxqIGot15Vk4Zp7YM4cikhO327Ov7Nthy_Ye_pSKMuRUoV0E1QRn5ZVZcsXx4NJKwKbocy5LU_QKyIvu3Fbq2iBh8hv4Jsoj4w2TkbX436lI6Q/s1600/exposici%25C3%25B3n+huerta+11.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="262" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7rz773qjJ3atnPCreqaV_sQrWwHH0wZxqIGot15Vk4Zp7YM4cikhO327Ov7Nthy_Ye_pSKMuRUoV0E1QRn5ZVZcsXx4NJKwKbocy5LU_QKyIvu3Fbq2iBh8hv4Jsoj4w2TkbX436lI6Q/s640/exposici%25C3%25B3n+huerta+11.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: right;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFR5IKorXHJpubaOu37I4ZXspWoqS_gQme1uTObQK6Q_PyBmW0Sfkg9LWztqaCvCDrmGQOjXIaiddR6vFl3OwRKAwpNIgAVbESfXO1hpEtF3RRxKxY8yjzCthaGMXMd8pJRmdz73v8np4/s1600/expo+huerta+1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFR5IKorXHJpubaOu37I4ZXspWoqS_gQme1uTObQK6Q_PyBmW0Sfkg9LWztqaCvCDrmGQOjXIaiddR6vFl3OwRKAwpNIgAVbESfXO1hpEtF3RRxKxY8yjzCthaGMXMd8pJRmdz73v8np4/s640/expo+huerta+1.jpg" width="480" /></a> </div>
<div style="text-align: right;">
<br /></div>
<div style="text-align: right;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Indumentaria masculina, facilitada por vecinos de la localidad </div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmMnvZVwMCep43A472zufJYWkW7I3T-cN5ltTOoMrYo7FxTLkNk1J-yCO8So6gYWPLzL6hYS6XIYrqwCjugJHM6ydcDJXxEW4EpEWW4gHqfNrrp2JBp_AK7Y9vZNI4oZdnC-zenu1SdNc/s1600/expo+huerta+2.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmMnvZVwMCep43A472zufJYWkW7I3T-cN5ltTOoMrYo7FxTLkNk1J-yCO8So6gYWPLzL6hYS6XIYrqwCjugJHM6ydcDJXxEW4EpEWW4gHqfNrrp2JBp_AK7Y9vZNI4oZdnC-zenu1SdNc/s640/expo+huerta+2.jpg" width="480" /></a></div>
<br />
<br />
Traje completo facilitado por Belén Gutiérrez Núñez, perteneciente a su bisabuela.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDcoCGp2YHcis6dTAYEGDdRnEBs14PgoEoayepTLhxZNhCwaqT2C5_ufrO-I3GcSp4wedMaWAqzvW9J83xBzLc8_6lYnrl6ODBXJGOQnbhIJzhkdj4DKm5LpfR7BgdBjbpZkw8K8_-TT4/s1600/expo+huerta+3.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDcoCGp2YHcis6dTAYEGDdRnEBs14PgoEoayepTLhxZNhCwaqT2C5_ufrO-I3GcSp4wedMaWAqzvW9J83xBzLc8_6lYnrl6ODBXJGOQnbhIJzhkdj4DKm5LpfR7BgdBjbpZkw8K8_-TT4/s640/expo+huerta+3.jpg" width="480" /></a></div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
Existen varios factores que han condicionado la vestimenta tradicional a lo largo de los siglos: por un lado el factor geográfico, con diferencias en cuanto a tejidos y número de prendas de vestir, por otro la lejanía de capitales de provincia, ya que las zonas peor comunicadas han mantenido más tiempo su vestimenta tradicional, y por otro el estatus social, pues los más adinerados tuvieron mayores posibilidades en cuanto a telas y modelos, y los más pobres, cuidaron con esmero sus vestidos, que en muchos casos heredaban de padres y familiares.</div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgApI03k1RRav4SCHg_wMtPAYOlfmI8XJsgU5g-dtG0d3IMUyiiDqxTQNvkIeVhNtBCfHw0MtFkHYUHZJBgm2NVpLCJfoJLxfr0PltO0FFjl1t8jxSaeqNcrm7kDDgCucvQYICAS9LEaOc/s1600/expo+huerta+4.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgApI03k1RRav4SCHg_wMtPAYOlfmI8XJsgU5g-dtG0d3IMUyiiDqxTQNvkIeVhNtBCfHw0MtFkHYUHZJBgm2NVpLCJfoJLxfr0PltO0FFjl1t8jxSaeqNcrm7kDDgCucvQYICAS9LEaOc/s640/expo+huerta+4.jpg" width="360" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
El traje típico es la indumentaria que expresa la identidad cultural de una región, pueblo, cultura.</div>
<div>
Ropas que forman parte de nuestro pasado ...</div>
<div>
La indumentaria tradicional es un tesoro de nuestra tradición <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-HbapbK4EDxCL377xVZTXpZwkdovT328ChdjguEMASlWF3UYVvyE8q8T9jya4YxP7nuy1QshaY__x4ot-5WAXwTV79MzrEKB2QELzsAmZooDKtyzii6C4EGoqpakQc18qGhUDBDIIoJ8/s1600/expo+huerta+6.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-HbapbK4EDxCL377xVZTXpZwkdovT328ChdjguEMASlWF3UYVvyE8q8T9jya4YxP7nuy1QshaY__x4ot-5WAXwTV79MzrEKB2QELzsAmZooDKtyzii6C4EGoqpakQc18qGhUDBDIIoJ8/s400/expo+huerta+6.jpg" width="225" /></a></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbV-gql8wW7cHmOlz5mqaFbEH_UsQ56pb9I6z-P6APQQiEwXulwaskH_x2D-Vflar5PpRJE_Gd1bMKy5YHPTkbOSSTrsI7gHYcsZaXi_DVlETRSE_KSaSt-o9ln-AHTHzKw4P61No6kDg/s1600/expo+huerta+7.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbV-gql8wW7cHmOlz5mqaFbEH_UsQ56pb9I6z-P6APQQiEwXulwaskH_x2D-Vflar5PpRJE_Gd1bMKy5YHPTkbOSSTrsI7gHYcsZaXi_DVlETRSE_KSaSt-o9ln-AHTHzKw4P61No6kDg/s640/expo+huerta+7.jpg" width="360" /></a><br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Agradeceder al comité organizador de este evento encabezado por Jesús López , y acompañado por </div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Domingo Villareal como concejal del Exmo. Ayuntamiento, Belén Gutiérrez</div>
<div style="text-align: justify;">
Arandilla Sebastián Merche Pascual, Rocío Mozo, y Esther Molinero el gran trabajo llevado a cabo. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="line-height: 18px;">
<br />
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggmI6Q8e25_JZ2Rx8Sniu65CBJQiak462eiJW_Gufrshi6j1TomMGlPlKR7tSrUvXPm6X0m3XKdar43IN0eKsqemrlJsq7xKojQBhfmt3Pty9D4OqGXrj1mJlc6jnbR-qfSZAiHxGxBKs/s1600/separador+huerta.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="110" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggmI6Q8e25_JZ2Rx8Sniu65CBJQiak462eiJW_Gufrshi6j1TomMGlPlKR7tSrUvXPm6X0m3XKdar43IN0eKsqemrlJsq7xKojQBhfmt3Pty9D4OqGXrj1mJlc6jnbR-qfSZAiHxGxBKs/s320/separador+huerta.png" width="320" /></a><br />
<div class="" style="clear: both; text-align: center;">
<u>HUERTA DE REY </u></div>
<br />
<div class="" style="clear: both; text-align: justify;">
Comenzaremos con una puntualización sobre el nombre mismo de Huerta de Rey, que es así como debe decirse, y no Huerta del Rey, como escriben los de fuera. Y ello por la sencillisima razón de que el uso es la ley suprema del lenguaje, como lo dejó establecido el poeta y preceptisla latino Ovidio. Huerta no es propiedad del Rey ni de nadie, es de los huertanos, y lo llamamos Huerta de Rey: una villa real o regia: Por algo abunda tanto el apellido "Villareal".</div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlobSbQwEWZ2LrPJ9Tso4xUeO5ciAGMfDRm6Jp8Y3u07ReTf-9EPmdxe9N0wDRXFYIGXH7nbOz9yCT4w7JPBqoPe2xctgsx6Njouw-edeoQ5j_ukNKv9vaTCAr66fXdDPfYfFu7LJBMxQ/s1600/266px-Huerta_atardecer.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="358" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlobSbQwEWZ2LrPJ9Tso4xUeO5ciAGMfDRm6Jp8Y3u07ReTf-9EPmdxe9N0wDRXFYIGXH7nbOz9yCT4w7JPBqoPe2xctgsx6Njouw-edeoQ5j_ukNKv9vaTCAr66fXdDPfYfFu7LJBMxQ/s640/266px-Huerta_atardecer.jpg" width="640" /></a>Huerta de Rey es villa burgalesa que pertenece al partido judicial de Salas de los Infantes y archidiócesis de Burgos, capital de provincia, de la que dista a unos 80 kilómetros. Está situada al sureste de la provincia, lindando con la de Soria, a 1.000 metros de altitud, en terreno quebrado entre sierra y ribera junto a la cabecera de los ríos Arandilla y Arancuelo, afluentes del Duero, limitando, al norte, con Pinilla de los Barruecos, al sur con Quintanarraya, al este con Espejón, y al oeste con los Arauzos de Miel, Salce y Torre. Comprende el término municipal 41.97 kilómetros cuadrados. Aunque en el término se han hallado cuevas posiblemente pobladas en el Paleolítico y en el Neolítico, las primeras noticias del poblamiento datan del siglo VII antes de Cristo, cuando se producen las primeras migraciones célticas, siendo posterior la habitación de los arévacos. <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj35JDufIxKfBQhoksgolY6YcWihgW28VNjJMBrlgvgU_DlArUkpShed-n_qjVYSgQNu5E5aZ_q94eouVKuvLBhJ-C6waNqUQZ4CIhG9sm4USMO4H_WA7h68owkoGiWw1VSVctUUhbBWvA/s1600/huerta+de+rey+3.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj35JDufIxKfBQhoksgolY6YcWihgW28VNjJMBrlgvgU_DlArUkpShed-n_qjVYSgQNu5E5aZ_q94eouVKuvLBhJ-C6waNqUQZ4CIhG9sm4USMO4H_WA7h68owkoGiWw1VSVctUUhbBWvA/s640/huerta+de+rey+3.JPG" width="640" /></a></div>
El nombre de los ríos Arandilla y Aranzuelo, cuya raíz arévaca significa espino, así lo atestigua. La civilización romana estuvo también presente en la zona: recordemos que Clunia, la capital de la provincia latina, está situada a tan sólo nueve kilómetros de Huerta de Rey. Ha y en ella restos de una calzada y de otras edificaciones romanas. Pero, aparte de esos vestigios, sus orígenes en la historia surgen, como en la mayoría de las poblaciones de la Extremadura castellana, a partir de la repoblación de estas tierras durante el reinado de Alfonso III (866-910), quizá alrededor de un castillo o fortaleza del que apenas quedan restos pero sí un constante testimonio histórico. Cabeza e un extenso alfoz ya en el siglo X, desde Huerta de Rey se administraban las aldeas de Tornillos, Villa Quemada, Rocalla, Quintaniella, Oleros, Pérex, Rodiella, Piniella de Reposteros, Vexares, Espinosiella, citada en el Cantar de Mío Cid, Pumaejos, Sant Yagüe, Las Aceñas y Molinterrado. Esta preeminencia le atrajo las iras de los mahometanos, y así el califa Abderramán III asoló la villa en los años de 920 y 934, como narran los cronistas árabes nombrando al pueblo Warta. Todavía sería asolada una vez más en los días terribles de Almanzor. A partir del reinado de Alfonso VI, Huerta de Rey pasó a depender de la jurisdicción abacial del Monasterio de Santo Domingo de Silos, dependencia confirmada por bula del Papa Eugenio III datada a 9 de abril de 1148. Señorío que daría lugar a no pocas diferencias entre el concejo de Huerta y el monasterio de Silos, y que sólo terminaría cuando el Rey Don Felipe IV concedió a Huerta de Rey privilegio de villazgo con exención de la jurisdicción silense, con fecha de 22 de junio de 1637, previa composición pecuniaria del concejo con la Real Hacienda, valuada en 20.000 ducados. Desde esa fecha al fin del Antiguo Régimen, Huerta de Rey fue dueña de su propia administración, sin apenas novedad digna de mención en su tranquilo devenir histórico, sólo alterado entre 1808 y 1813 por la ocupación francesa y la resistencia contra ese invasor. La catástrofe de un vasto incendio, ocurrido en marzo de 1918, asoló la mayor parte del pueblo. Su localización en una zona mixta de sierra y ribera propició una economía agraria rica en el cultivo de secano con predominio de los cereales: trigo, cebada, centeno, legumbres...pero también de los pinares y del regadío. Labranza y ganadería, comercio e industria, también han sido factores económicos de la villa. Notable es la flora local, rica en plantas medicinales y en flores silvestres de gran belleza. Productos que eran la base de su alimentación, y además la moneda de pago de los impuestos, que por un lado iban a parar a los monjes de Silos, y por otro a la Iglesia, mediante las primicias, el voto de Santiago y otras cargas. Aunque su historia no pasa desaparecida, hay que señalar que Huerta de Rey cuenta con un conjunto artístico importante. En el aspecto demográfico,<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqAIOe64kDnv5tY8-vV3YYFjIw-yjbO7-8MhIGyxFSeQfGwyw_9jPMFudy06-AZg_09bqZMGptnnEVQTFdn38TqXhd9zr4lr3wtPNIge-H9fZlOZeBQVVPmeNhoN2bKEZVEvs3u5TWGw4/s1600/220px-AyuntamientoHuerta_de_rey.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="459" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqAIOe64kDnv5tY8-vV3YYFjIw-yjbO7-8MhIGyxFSeQfGwyw_9jPMFudy06-AZg_09bqZMGptnnEVQTFdn38TqXhd9zr4lr3wtPNIge-H9fZlOZeBQVVPmeNhoN2bKEZVEvs3u5TWGw4/s640/220px-AyuntamientoHuerta_de_rey.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgl3M-mrhL90hT5cMBzcHTvmx_QhOx7O8MNW58BgL6dR5n1e6cXXdQcKa5m0fRHKGdRDTp8kQ4KcaHIPOwX4qwJGhlBPhF6IgOJGVFNwl_Dk30v7VID07jjJueArGGAYgsMxmgLJs-AN1k/s1600/LaRibera_huerta-de-Rey%252C-ribera_06_6576.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;"><img border="0" height="219" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgl3M-mrhL90hT5cMBzcHTvmx_QhOx7O8MNW58BgL6dR5n1e6cXXdQcKa5m0fRHKGdRDTp8kQ4KcaHIPOwX4qwJGhlBPhF6IgOJGVFNwl_Dk30v7VID07jjJueArGGAYgsMxmgLJs-AN1k/s320/LaRibera_huerta-de-Rey%252C-ribera_06_6576.jpg" width="320" /></a></div>
Huerta de Rey se caracteriza, como la mayor parte de la España rural del interior, por un alto índice de despoblación, como consecuencia directa del papel subordinado y dependiente que han jugado sobre todo a partir de la posguerra al convertirse, según el modelo económico de la época, en una mera reserva de mano de obra industrial que emigró a las grandes áreas metropolitanas. Todo esto provocó en estas áreas unos efectos demográficos negativos, conduciendo a estas poblaciones a una situación de envejecimiento y desvitalidad poblacional progresiva. Dentro de este ámbito, Huerto de Rey está adscrito a los espacios demográficos estancados y como tal lo demuestran las estadísticas. Al comenzar este siglo, Huerta de Rey contaba con 1.179 habitantes. Así pues, podemos observar cómo en la última treintena el estancamiento y mengua de la población son bastante claros.</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: sans-serif; font-size: 10.5px;"><br /></span></div>
<div>
<u style="text-align: center;">Huerta de Rey es un pueblo con gran tradición taurina,</u></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDF5iPv4tLqFLeNYAC42kxL0VBcw6G7Wen7fkkqv934xVTauzQU8qdnoFjurfx_1aMPOalUBHf1eIKdV6XgnRNvvZu2nSSpHabxz-ZHLBGpUrV6NiH4rxoAkIr2ZetKt3hVA8_Bm26yTk/s1600/PASEILLO-HUERTA-DEL-REY-511.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="160" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDF5iPv4tLqFLeNYAC42kxL0VBcw6G7Wen7fkkqv934xVTauzQU8qdnoFjurfx_1aMPOalUBHf1eIKdV6XgnRNvvZu2nSSpHabxz-ZHLBGpUrV6NiH4rxoAkIr2ZetKt3hVA8_Bm26yTk/s320/PASEILLO-HUERTA-DEL-REY-511.jpg" width="320" /></a></div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
En 1992 los habitantes de Huerta de Rey pusieron una reproducción del Toro de Osborne en el monte de Zarrazuela. Este toro se puede ver desde gran parte del pueblo. En 2010 el viento tiró el cartel del toro al suelo. En septiembre de 2011, antes de las fiestas patronales de la Virgen del Rosario, el Ayuntamiento colocó de nuevo un toro de Osborne como símbolo de la tradición taurina de Huerta de Rey y como homenaje a la gran afición de este pueblo a los toros.</div>
<div>
<u><br /></u></div>
<div style="text-align: justify;">
<u style="text-align: center;">La tragedia de Huerta de Rey, un incendio que dejó en la ruina a la mayoría de las familias</u></div>
<div style="text-align: justify;">
<u><br /></u></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhReTYjFRrN6uSJApRWCD9vPKHfyAm5lCN45a5x54AWEaiMEtnYo22eIJiC8fbr30q9FlSwcXuVMPRsJbIzRc3QhzuZQdl_1aZ9oAHaBbgdcNueOybJUVEF0ldy6xnJq_ligt7T_-5tr5I/s1600/image.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhReTYjFRrN6uSJApRWCD9vPKHfyAm5lCN45a5x54AWEaiMEtnYo22eIJiC8fbr30q9FlSwcXuVMPRsJbIzRc3QhzuZQdl_1aZ9oAHaBbgdcNueOybJUVEF0ldy6xnJq_ligt7T_-5tr5I/s1600/image.jpg" style="cursor: move;" /></a>"27 de febrero de 1918
Huerta de Rey (Burgos).–
El fuego que se desató
ayer lleva destruidas
más de 200 casas de
Huerta de Rey dejando
en la miseria más absoluta
a cientos de familias.
Hay edificios que
todavía siguen ardiendo
y sólo se han salvado
de las llamas unas 70
casas situadas en la
otra orilla del río. No se
han salvado de la catástrofe
el Ayuntamiento, el
cuartel de la Guardia
Civil, la farmacia, la escuela
ni otros establecimientos,
excepto la iglesia
del pueblo. Al parecer
ha perecido carbonizada
una anciana que
vivía sola. El incendio
comenzó a las tres de la
tarde en una casa de la
plaza de los cochinos.
La acumulación de edificios
y el viento huracanado
que soplaba en
esos momentos propagaron
rápidamente las
llamas al resto del pueblo.
En la extinción de
los incendios han venido
trabajando unas seis
mil personas, muchas
de ellas vecinas de pueblos
próximos como
Arauzo de Salce, Torre,
Hinojar o Coruña del
Conde. El incendio ha
acabado con la mayor
parte del ganado y con
los víveres acumulados
por las familias. Hasta
Huerta de Rey se han
trasladado desde Burgos
el gobernador civil,
Sr. Alonso, y el diputado
provincial Rodrigo Sebastián.
La Diputación
ha destinado mil pesetas
para los primeros
socorros y se ha pedido
la ayuda del Gobierno."</div>
<div style="text-align: justify;">
Los vecinos de Huerta
han pasado la noche en
cabañas en el campo y
en casas de otros pueblos.
Un pavoroso incendio destruye
el pueblo de Huerta de Rey </div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
HUERTA DE REY, INCENDIO 1 918 video de Vicente Vivancos<br />
<div class="" style="clear: both; text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/jb5jGzqB-1A/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/jb5jGzqB-1A?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<br /></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaTRQ6NqjWLa5f13JUoW-IKuMbW0OWgyoAsLTMYpr2h_6WKq5jLn2mqZVOZv4Sp5MppADoE19LHSZTJ9dADiKvcSGKGe0MfRMQW3rjuGGoDQ2DX77TzYsWeqIOktyjlOI7eHIWpjcPgsg/s1600/separador+huerta.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="220" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaTRQ6NqjWLa5f13JUoW-IKuMbW0OWgyoAsLTMYpr2h_6WKq5jLn2mqZVOZv4Sp5MppADoE19LHSZTJ9dADiKvcSGKGe0MfRMQW3rjuGGoDQ2DX77TzYsWeqIOktyjlOI7eHIWpjcPgsg/s640/separador+huerta.png" width="640" /></a></div>
<br />
<br /></div>
Miniaturas trajes regionales burgaleseshttp://www.blogger.com/profile/07549094081994560254noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8101618653530343094.post-5278761455233996842017-03-26T18:33:00.000+02:002017-03-26T18:33:47.330+02:0058.- TRAJE DE GALA FEMENINO DE GUMIEL DE IZAN<span style="text-align: center;">En Gumiel de Izán existen dos variantes en la indumentaria: la del traje de gala y el traje de pastora</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlmlp7DIXXrkEXUBiHRlx8eoNCtSTO2YLUTMH4clQUOjephcRd4x-m9cW_LkktiHlDJvCzv6r-ZI2HIgpoPMWZ585IQqTQFebnbMGalQJrIZozYfa4IYh4toe0YwRygNfmb5mBoVL7BHo/s1600/gijuntas+1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="542" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlmlp7DIXXrkEXUBiHRlx8eoNCtSTO2YLUTMH4clQUOjephcRd4x-m9cW_LkktiHlDJvCzv6r-ZI2HIgpoPMWZ585IQqTQFebnbMGalQJrIZozYfa4IYh4toe0YwRygNfmb5mBoVL7BHo/s640/gijuntas+1.JPG" width="640" /></a> <span style="text-align: center;">En este capítulo vamos a describir el "traje de gala"</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<u>CABEZA</u>: Hay varios tipos de peinado:</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Moño de herradura; dos rodetes de tres trenzas cada uno sobre los costados, raya central y moño de picaporte</div>
<div class="" style="clear: both;">
- Todo peinado para atrás sin raya y moño de rodete</div>
<div class="" style="clear: both;">
-Todo para atrás con raya en medio y moño de rodete de trenza</div>
<div class="" style="clear: both;">
Todos estos tipos de peinado se adornan con estrellas de metal</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8NdwBr8OI-ObKGPtTg-Xa0BPTMD1xq0fFVFyeZT0iCir5-k6s2HBnoWz-mQsfgW7kTCfyanochmPA3jyJlfYARf9HVC4A2EJEDFAtwjb_6K040Fw3AtWZPzq1sV4ywshp3Sqa8VozdpY/s1600/GIF6.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0zniJyEhNzMuIfM2Z3xopJhwXdBmxDrGB0VmGEjO9sxgkAQc8U7ULDxDWgxsH80bHooRuoilVYx3ou8LLCn2HE-IJUkwA7OAroRVpISOhyphenhyphenEaoF5E_h07VBEE9BS3TNYPUe5NM2huG5do/s1600/GIF1.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="433" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0zniJyEhNzMuIfM2Z3xopJhwXdBmxDrGB0VmGEjO9sxgkAQc8U7ULDxDWgxsH80bHooRuoilVYx3ou8LLCn2HE-IJUkwA7OAroRVpISOhyphenhyphenEaoF5E_h07VBEE9BS3TNYPUe5NM2huG5do/s640/GIF1.JPG" width="640" /></a><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8NdwBr8OI-ObKGPtTg-Xa0BPTMD1xq0fFVFyeZT0iCir5-k6s2HBnoWz-mQsfgW7kTCfyanochmPA3jyJlfYARf9HVC4A2EJEDFAtwjb_6K040Fw3AtWZPzq1sV4ywshp3Sqa8VozdpY/s640/GIF6.JPG" width="603" /></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Como tocado lleva lazo en el moño ribeteado con cordoncillo y rematado de flecos.</div>
<div style="text-align: justify;">
En las ocasiones que se requiera se debe de colocar la manteleta que puede ser clásica de seda o paño sin ningún tipo de adornos, o ribeteada de terciopelo y recamada de azabache.</div>
<br />
<u>CUERPO: </u><br />
Corpiño negro con toda la espalda recamada de azabache, y chambras brocadas, negras, rojas, azules, marrones, beiges, verdes etc...<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfnGbyMDeL0g_eZYQQM33e8V23Q60fYNHXJzr6EVXCPTHPL9NHCwH7Ko8exlioDsfYacdsBKGxafbWgJLmyTfP0Fp1YIMNPQ7IVfnT1EvBQhTwbjjAWEiV4CnEdA6bIaA7vIlkVW-jprM/s1600/DSCF9101.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfnGbyMDeL0g_eZYQQM33e8V23Q60fYNHXJzr6EVXCPTHPL9NHCwH7Ko8exlioDsfYacdsBKGxafbWgJLmyTfP0Fp1YIMNPQ7IVfnT1EvBQhTwbjjAWEiV4CnEdA6bIaA7vIlkVW-jprM/s640/DSCF9101.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<u>CADERAS::</u></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
- Manteos o refajos rojos con tiranas doradas, plateadas y negras</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
-Manteos rojos con dibujos en negro, llamados faldas de carro</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
- Manteos de diferentes tonalidades, morados azules, color clavo... sin adornos o con una sola tirana de picado o cordoncillo.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: right;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0S_wyTLjDleBB3KGEfKYD-JeT05wQKj7BMEQp03wfA0HNh2scfmBP2K-LSKHd2dORGjOrcM0xd1dDsFzD8gVno1RFpdo8tPP4LeBtxflwIDKh94VlZ62tH1NplNNNhwLYoLngwrB-SZw/s1600/GIF2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a></div>
<div style="text-align: right;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjp3uncBReIg-qzNTNXiDBWUuq7aBVwmoH0Vcx9VQJNsQxGaml8JQyxxkIwJLSJWAzt77S_cG7AJhjfHb_0jiytkeciK0TSytJqEVSL_fBaJqG4eHAxCu6m6O6_PGxWzocoasXIEGPBI4/s1600/GIF+7.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="372" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjp3uncBReIg-qzNTNXiDBWUuq7aBVwmoH0Vcx9VQJNsQxGaml8JQyxxkIwJLSJWAzt77S_cG7AJhjfHb_0jiytkeciK0TSytJqEVSL_fBaJqG4eHAxCu6m6O6_PGxWzocoasXIEGPBI4/s640/GIF+7.JPG" width="640" /></a><br />
<div style="clear: left; display: inline !important; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;">
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8ta-Uvl8zwdsJ14POt693XHtO-ud8Ye7rJCkM-8LPYEX234-8hLt0v2oVXnmoCT4fFFlvnsjQ2xKMxSdrmUDSvM8ta5ZRyEDaJEwlLMSAvtWO1VwU4Z97_YZMF39waw_cGn0HsitVAxU/s1600/GIF3.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; display: inline !important; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8ta-Uvl8zwdsJ14POt693XHtO-ud8Ye7rJCkM-8LPYEX234-8hLt0v2oVXnmoCT4fFFlvnsjQ2xKMxSdrmUDSvM8ta5ZRyEDaJEwlLMSAvtWO1VwU4Z97_YZMF39waw_cGn0HsitVAxU/s1600/GIF3.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; display: inline !important; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8ta-Uvl8zwdsJ14POt693XHtO-ud8Ye7rJCkM-8LPYEX234-8hLt0v2oVXnmoCT4fFFlvnsjQ2xKMxSdrmUDSvM8ta5ZRyEDaJEwlLMSAvtWO1VwU4Z97_YZMF39waw_cGn0HsitVAxU/s400/GIF3.JPG" width="271" /><span style="text-align: right;"> </span></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5cCmPXQ-wSploXbUHE28jiJXMiVjDszu4BpPRi8uPBAxZqgSVMUSi-BJYIFLUIgmXsffSxVC13aJThJ6MyEGCi5KZZ06ThtgwZxqA1a34_cynW5vEIHp0bA4kuZqs9S95z_G7WrBilqc/s1600/GIF4.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: right;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5cCmPXQ-wSploXbUHE28jiJXMiVjDszu4BpPRi8uPBAxZqgSVMUSi-BJYIFLUIgmXsffSxVC13aJThJ6MyEGCi5KZZ06ThtgwZxqA1a34_cynW5vEIHp0bA4kuZqs9S95z_G7WrBilqc/s400/GIF4.JPG" width="250" /></a></div>
</div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0S_wyTLjDleBB3KGEfKYD-JeT05wQKj7BMEQp03wfA0HNh2scfmBP2K-LSKHd2dORGjOrcM0xd1dDsFzD8gVno1RFpdo8tPP4LeBtxflwIDKh94VlZ62tH1NplNNNhwLYoLngwrB-SZw/s1600/GIF2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0S_wyTLjDleBB3KGEfKYD-JeT05wQKj7BMEQp03wfA0HNh2scfmBP2K-LSKHd2dORGjOrcM0xd1dDsFzD8gVno1RFpdo8tPP4LeBtxflwIDKh94VlZ62tH1NplNNNhwLYoLngwrB-SZw/s640/GIF2.JPG" width="482" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Delantales largos y cortos, ribeteados con puntilla</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhX0l_MgvxlsI4Zh_ih_uBfEIokh3gSUIG9vkiDOISEAwrYYC8MiYQGx3xEgddBrt3cnn8mPeNBDi2zpGPHlhT7WxSOqfREvAWY5cNhBNBGj9Ou-tbFDCLzGPOPMs_we7gM1mbARR6ruSg/s1600/GIF10.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhX0l_MgvxlsI4Zh_ih_uBfEIokh3gSUIG9vkiDOISEAwrYYC8MiYQGx3xEgddBrt3cnn8mPeNBDi2zpGPHlhT7WxSOqfREvAWY5cNhBNBGj9Ou-tbFDCLzGPOPMs_we7gM1mbARR6ruSg/s400/GIF10.JPG" width="318" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Lazo culero que se coloca alrededor de la cintura, por encima de la chambra, haciendo una lazada en la parte trasera; son de seda de color con adornos de flores. Pañuelo blanco colocado al lado izquierdo , colgando por encima del lazo culero.<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4C4HPe1lZsJCwxcAMC3oUGGFWzr3FY74Bv9NQKXAajtNWQ5plj22mNHapW71LW12Z37hyphenhyphenKqz0rFQEXm3ih-aSb7kd7Bmixj5xW2JiEUWdsBVGmECtLVAXgDJOg4S7UpDWxgVBINQ1Y0Q/s1600/GIF12.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4C4HPe1lZsJCwxcAMC3oUGGFWzr3FY74Bv9NQKXAajtNWQ5plj22mNHapW71LW12Z37hyphenhyphenKqz0rFQEXm3ih-aSb7kd7Bmixj5xW2JiEUWdsBVGmECtLVAXgDJOg4S7UpDWxgVBINQ1Y0Q/s400/GIF12.JPG" width="302" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<u style="text-align: left;"><br /></u></div>
<div style="text-align: justify;">
<u style="text-align: left;">PIERNAS:</u></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
- Medias de algodón blancas, con zapato negro.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0gxdGaDM3w-SBze86HCka8JTb-G3geNoh05XUxjxg2Ic_f22VT214E0ZVUFs-DlHZkkyPvdeCzeEhQ-m00_0sizXjesXTYvAvJWF-UsB0McRGhkxmouFLbt_UfJd-vdB9Azi0_t7DMNA/s1600/GIF8.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="626" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0gxdGaDM3w-SBze86HCka8JTb-G3geNoh05XUxjxg2Ic_f22VT214E0ZVUFs-DlHZkkyPvdeCzeEhQ-m00_0sizXjesXTYvAvJWF-UsB0McRGhkxmouFLbt_UfJd-vdB9Azi0_t7DMNA/s640/GIF8.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<u>ADEREZOS:</u></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
- Pendientes y collares de azabache o coral mezclado con plata.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNv_5ptKABmXM1v1MNXLlAicUv9YOv2pf7o4vBRbqw3_z5z1eu9DP-w__51cHY2xHIP8fLemrXvZibUdLAgeEWZVld3B9FgATORdOR4vEGio8QYktplQTupk1XEAUP_f3MWarG6NUvrFE/s1600/GIF9.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNv_5ptKABmXM1v1MNXLlAicUv9YOv2pf7o4vBRbqw3_z5z1eu9DP-w__51cHY2xHIP8fLemrXvZibUdLAgeEWZVld3B9FgATORdOR4vEGio8QYktplQTupk1XEAUP_f3MWarG6NUvrFE/s640/GIF9.JPG" width="524" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhK_a8Zvm1z2RzVJwADKB5K9zofavfv5zV1RJgjZMz4FLI1PxNYuoFA4t0jjHxH_880ZZvZ4Btgq6_Tr-DRtJehAvaWockd0Tv2RsId3uaD7LDV0ZwrVIIQm9_LkgOaA7w2WGQgeqZTTdM/s1600/GUMIEL+DE+IZAN+BUENO.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhK_a8Zvm1z2RzVJwADKB5K9zofavfv5zV1RJgjZMz4FLI1PxNYuoFA4t0jjHxH_880ZZvZ4Btgq6_Tr-DRtJehAvaWockd0Tv2RsId3uaD7LDV0ZwrVIIQm9_LkgOaA7w2WGQgeqZTTdM/s1600/GUMIEL+DE+IZAN+BUENO.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<u><br /></u></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<u>UN PASEO POR GUMIEL DE IZAN COMARCA DE LA RIBERA DEL DUERO</u></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<u><br /></u></div>
<div style="text-align: justify;">
Nos acercamos a la villa de Gumiel de Izán para visitar los muchos y variados atractivos que acumula esta localidad ribereña declarada Conjunto Histórico Artístico en el año 2003.</div>
<div style="text-align: justify;">
Gumiel de Izán aún conserva restos de su antigua fortaleza medieval y parte de la muralla que rodeaba el municipio. En el extremo norte se localiza el arco de los Mesones, una de las cinco puertas de acceso al municipio, que fue reformado en 1786 como reza una inscripción localizada en su parte superior. Todavía se puede pasear por algunas calles estrechas y empedradas, ver casonas de piedra con ricos escudos heráldicos y bonitas plazuelas que nos acercan a otra época.</div>
<div class="gallerie-thumbs-container row-fluid " style="margin-bottom: 9px; text-align: center; width: 670.047px;">
<img height="126" src="https://www.terranostrum.es/images/content/medium/gumiel-izan-1.jpg" width="200" /><img height="126" src="https://www.terranostrum.es/images/content/medium/gumiel-izan-2.jpg" width="200" /><img height="126" src="https://www.terranostrum.es/images/content/medium/gumiel-izan-3.jpg" width="200" /></div>
<div style="text-align: justify;">
Uno de sus mayores atractivos es sin duda la Iglesia de Santa María, que se alza sobre una escalinata del siglo XVIII. Fue declarada monumento Histórico-Artístico en 1962. Se sitúa en la Plaza Mayor de la localidad, siendo cobijada por varias casas de entramado de madera tradicional, algunas de ellas porticadas. Durante un tiempo Santo Domingo de Guzmán vivió en una de esas casas con su tío, el arcipreste del municipio; este hecho se recuerda a través de una placa conmemorativa en la portada de la casa.</div>
<div style="text-align: justify;">
Desde la Plaza Mayor destaca la magnífica fachada, situada en el exterior de la iglesia. Esta fachada fue realizada entre finales del siglo XVI y comienzos del siglo XVII. Se trata de una portada de estilo barroco. Obra encargada a Pedro Díaz Palacios y realizada como si fuese un retablo. Posee tres cuerpos y tres calles: la calle central de mayor tamaño fue decorada con relieves, mientras que las laterales están enmarcadas por columnas corintias que albergan hornacinas vacías, a pesar de que la idea original fue contener esculturas.</div>
<div class="gallerie-thumbs-container row-fluid " style="margin-bottom: 9px; text-align: center; width: 670.047px;">
<img height="126" src="https://www.terranostrum.es/images/content/medium/gumiel-izan-4.jpg" width="200" /><img height="126" src="https://www.terranostrum.es/images/content/medium/gumiel-izan-5.jpg" width="200" /><img height="126" src="https://www.terranostrum.es/images/content/medium/gumiel-izan-6.jpg" width="200" /></div>
<div style="text-align: justify;">
En el primer cuerpo de la calle central se ubica la puerta adintelada; ésta es coronada por un frontón rectangular y flanqueada por dos columnas corintias. Junto a estas columnas se encuentra una escultura de cada uno de los cuatro evangelistas, dos a un lado de la puerta y dos al otro. En el segundo cuerpo se sitúa el relieve de la Asunción de la Virgen y en el tercer cuerpo la Coronación de la misma. En el remate de la parte superior se encuentran las llaves y la tiara papal (símbolos de San Pedro), así como la fecha de conclusión de la obra en 1627 y los nombres del mayordomo y párroco del momento. En la parte superior de las calles laterales del primer cuerpo aparecen cuatro relieves correspondientes a las Virtudes: Fe, Esperanza, Caridad y Justicia.</div>
<div style="text-align: justify;">
La iglesia, a excepción de la fachada, se realizó durante el final del siglo XV y los primeros años del siglo XVI, momentos finales del gótico. Esta iglesia se ubica sobre una anterior de finales del siglo XIII; de ese periodo se conserva la torre ubicada a los pies de la iglesia, que se encuentra rematada con pináculos góticos propios del siglo XV.</div>
<div class="gallerie-thumbs-container row-fluid " style="margin-bottom: 9px; text-align: center; width: 670.047px;">
<img height="126" src="https://www.terranostrum.es/images/content/medium/gumiel-izan-7.jpg" width="200" /><img height="126" src="https://www.terranostrum.es/images/content/medium/gumiel-izan-8.jpg" width="200" /><img height="126" src="https://www.terranostrum.es/images/content/medium/gumiel-izan-9.jpg" width="200" /></div>
<div style="text-align: justify;">
La iglesia posee un planta de tres naves longitudinales que son cruzadas por el brazo del transepto y cubiertas con bóvedas de crucería. En el interior son muchas las joyas que se pueden contemplar, destacando el retablo mayor dedicado a la Asunción de la Virgen.</div>
<div style="text-align: justify;">
Fue realizado entre finales del siglo XV e inicios del siglo XVI, en estilo tardogótico. Se desconoce el nombre del autor de la obra. Consta de un banco, cinco calles, tres cuerpos y un ático. El material empleado es madera de nogal, policromada y dorada. El tema narrado es la vida de Jesús y de la Virgen, a través de los veinte relieves representados. En la calle central se representa el Nacimiento, la Asunción y la Coronación de la Virgen. En el banco aparecen los cuatro evangelistas, en el centro ahora se puede contemplar una virgen románica del siglo XII, que no corresponde con la pieza original del retablo, ya que se encuentra en el museo parroquial.</div>
<div class="gallerie-thumbs-container row-fluid " style="margin-bottom: 9px; text-align: center; width: 670.047px;">
<img height="126" src="https://www.terranostrum.es/images/content/medium/gumiel-izan-10.jpg" width="200" /><img height="126" src="https://www.terranostrum.es/images/content/medium/gumiel-izan-11.jpg" width="200" /><img height="126" src="https://www.terranostrum.es/images/content/medium/gumiel-izan-12.jpg" width="200" /></div>
<div style="text-align: justify;">
En el ático se representa a Cristo crucificado, acompañado de la Virgen y San Juan, debajo de ellos los escudos de los obispos de Osma durante la época de ejecución del retablo: don Alonso Ulloa Fonseca de Quijada y don Alonso Enríquez.</div>
<div style="text-align: justify;">
En los ábsides laterales aparecen dos retablos gemelos dedicados a San Pedro y Santiago, ambos realizados por el discípulo de Juan de Juni: Juan de Arteaga. Son también interesantes las capillas del Rosario, de San Miguel o del Cristo de la Paciencia.</div>
<div style="text-align: justify;">
El Museo Parroquial se encuentra dentro de la sacristía de la iglesia. En su interior alberga restos del desaparecido Monasterio de San Pedro y de otras iglesias de pueblos desaparecidos que formaban parte del alfoz de Gumiel de Izán. Algunas de las obras más célebres son: la Virgen de Tremello del siglo XII, el Cristo de Reveche de mediados del siglo XIII, y dos tablas hispano-flamencas del siglo XV.</div>
<div class="gallerie-thumbs-container row-fluid " style="margin-bottom: 9px; text-align: center; width: 670.047px;">
<img height="126" src="https://www.terranostrum.es/images/content/medium/gumiel-izan-13.jpg" width="200" /><img height="126" src="https://www.terranostrum.es/images/content/medium/gumiel-izan-14.jpg" width="200" /><img height="126" src="https://www.terranostrum.es/images/content/medium/gumiel-izan-15.jpg" width="200" /></div>
<div style="text-align: justify;">
Gumiel de Izán, dentro de su rico patrimonio, cuenta con varias ermitas cercanas al núcleo urbano; tales como la Ermita de Santo Cristo de Reveche, relacionada con el románico del valle esgueva. En el exterior de esta ermita destaca la portada, decorada con arquivoltas, y los canecillos en la zona del ábside, que tratan motivos vegetales. En el interior se conserva una pila bautismal. El Cristo de Reveche que hoy se puede contemplar en el museo parroquial perteneció a esta ermita.</div>
<div style="text-align: justify;">
La Ermita la Virgen del Río posee una planta de cruz latina de una sola nave. La antigua ermita románica fue destruida en el siglo XVIII por la construcción de la actual de estilo barroco. También pertenecen al municipio las ermitas de San Roque y de San Antonio.</div>
<div class="gallerie-thumbs-container row-fluid " style="margin-bottom: 9px; text-align: center; width: 670.047px;">
<img height="126" src="https://www.terranostrum.es/images/content/medium/gumiel-izan-16.jpg" width="200" /><img height="126" src="https://www.terranostrum.es/images/content/medium/gumiel-izan-17.jpg" width="200" /><img height="126" src="https://www.terranostrum.es/images/content/medium/gumiel-izan-18.jpg" width="200" /></div>
<div style="text-align: justify;">
En esta localidad destacan también dos puentes que poseen un origen romano, ya que por dichos puentes pasaba la antigua vía romana Clunia-Astúrica. El puente de San Pedro consta de un solo vano, mientras que el puente de San Antonio posee tres vanos.</div>
<div style="text-align: justify;">
También merecen una mención las bodegas subterráneas que hay en esta localidad, empleadas por los vecinos para almacenar grano y para la elaboración de sus vinos. El origen de estas bodegas se remonta a la Baja Edad Media.</div>
<div style="text-align: justify;">
Gumiel de Izán cuenta con una importante obra dentro del panorama artístico más actual: la Bodega Portia, realizada por el afamado arquitecto británico Norman Foster e inaugurada en el 2010. El edificio posee una forma de estrella de tres puntas. Las dimensiones de la bodega son enormes, pero su diseño de baja altura provoca una perfecta integración con el entorno.</div>
<div class="gallerie-thumbs-container row-fluid " style="margin-bottom: 9px; text-align: center; width: 670.047px;">
<img height="126" src="https://www.terranostrum.es/images/content/medium/gumiel-izan-19.jpg" width="200" /><img height="126" src="https://www.terranostrum.es/images/content/medium/gumiel-izan-20.jpg" width="200" /><img height="126" src="https://www.terranostrum.es/images/content/medium/gumiel-izan-21.jpg" width="200" /></div>
Cada una de las tres alas de la bodega se destinan a albergar distintas fases del proceso del vino: elaboración, fermentación y crianza. La zona central es la zona empleada para la descarga de la uva y también es destinada a servicios centrales. Los materiales empleados en la construcción de la bodega guardan relación con el proceso del vino: madera de roble, acero y vidrio. Los colores empleados a base de tonos rojizos y marrones también se encuentran en conexión con el paisaje formado por los viñedos colindantes.<br />
<br />
FUENTE:Turismo Castilla y León<br />
<div style="text-align: center;">
<img border="0" height="98" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhK_a8Zvm1z2RzVJwADKB5K9zofavfv5zV1RJgjZMz4FLI1PxNYuoFA4t0jjHxH_880ZZvZ4Btgq6_Tr-DRtJehAvaWockd0Tv2RsId3uaD7LDV0ZwrVIIQm9_LkgOaA7w2WGQgeqZTTdM/s320/GUMIEL+DE+IZAN+BUENO.jpg" width="320" /></div>
Miniaturas trajes regionales burgaleseshttp://www.blogger.com/profile/07549094081994560254noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8101618653530343094.post-23890353083224715562017-02-27T15:17:00.000+01:002017-02-27T16:56:16.309+01:0057- ROPA BLANCA<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgR7i5tJ0ZO2nVITXHAxEk3p1HDZLS1_uCz5gA3eD1t298TcoZ_Zi0aY_rw2SZFpUnfTMUfhrkvcD5mVXS3hF_ZlG6ezjgnkDPqFhO2BTVugkGAqw91Aj9VNCus9E3g-_ZwYox9tKMs_Zc/s1600/los+dos+mu%25C3%25B1ecos+1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgR7i5tJ0ZO2nVITXHAxEk3p1HDZLS1_uCz5gA3eD1t298TcoZ_Zi0aY_rw2SZFpUnfTMUfhrkvcD5mVXS3hF_ZlG6ezjgnkDPqFhO2BTVugkGAqw91Aj9VNCus9E3g-_ZwYox9tKMs_Zc/s640/los+dos+mu%25C3%25B1ecos+1.JPG" width="442" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<u><br /></u></div>
<div style="text-align: center;">
<u>CAMISA</u></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZzpiHJ2ii4mBtROXPWG9yYnXjrnZB0fYMnBJy3ZaHM3jEpaJ0TWf3wsRp1cKMyjzp4xFahsR4MIMQTKM30aAWaw0Vil40maUBJd11kerCm3P06CrYbSVglJJWqaVc45nck6uAUZzk3ws/s1600/los+dos+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="512" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZzpiHJ2ii4mBtROXPWG9yYnXjrnZB0fYMnBJy3ZaHM3jEpaJ0TWf3wsRp1cKMyjzp4xFahsR4MIMQTKM30aAWaw0Vil40maUBJd11kerCm3P06CrYbSVglJJWqaVc45nck6uAUZzk3ws/s640/los+dos+2.jpg" width="640" /></a></div>
Estamos hablando de la indumentaria tradicional y no podemos olvidarnos lo importante que era la ropa interior o también llamada "ropa blanca", </div>
<div>
Comenzamos hablando de la CAMISA, que es la prenda que va pegada al cuerpo y hace las veces de prenda interior, superior e inferior, ya que antiguamente no se usaba otra prenda bajo la camisa, de ahí su largura; la de hombre suele tener para más comodidad de acoplarse al pantalón dos pequeñas aberturas laterales.</div>
<div>
Esta prenda tanto la de la mujer como la del hombre, debe de ser de lino, fibra importante en la provincia de Burgos, que era una de las de mayor producción y de mejor calidad</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEik0MxelIDeTwl3MGv_4OTfUU5rgyPFe5NTDyV_IWBX6GakeZ_0t242fAa11JkecJf7_8wKAy8bpsG0bUCrqAuJcmgX0pxUTBTB2YxDIkzj-WN8o7Db6dysllOpwLjqvO22ETDmY-v_fvQ/s1600/boceto+camisa+mujer.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="464" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEik0MxelIDeTwl3MGv_4OTfUU5rgyPFe5NTDyV_IWBX6GakeZ_0t242fAa11JkecJf7_8wKAy8bpsG0bUCrqAuJcmgX0pxUTBTB2YxDIkzj-WN8o7Db6dysllOpwLjqvO22ETDmY-v_fvQ/s640/boceto+camisa+mujer.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: right;">
<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyvF_zfhQerMWnCO_-u21JrODsI-OfrsWCOOpmkkZCjuDD0i52Sx0AYNmtoudZbNQyIAZt1TcEUYek9EiyAY-eLZvGgTC4Wa2MHuq2NEB3gYfo9P6F8V4L97D7G3cBRAnauYwBmcvMheo/s1600/chica+1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="604" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyvF_zfhQerMWnCO_-u21JrODsI-OfrsWCOOpmkkZCjuDD0i52Sx0AYNmtoudZbNQyIAZt1TcEUYek9EiyAY-eLZvGgTC4Wa2MHuq2NEB3gYfo9P6F8V4L97D7G3cBRAnauYwBmcvMheo/s640/chica+1.JPG" width="640" /></a><br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMNfmuTyMTudT59bkfRAvuH__qL0hGObl7Ir4VxTk4FFMCOvxRkYNwWouXefiazFF9nQ1TrGMHE5pBh7lnmBuDf1V_wLAm01hHxmLQ_HMF6n7ZUc2P7PhjCPkemImlmAHQqnddbRYKspQ/s1600/camisa+burgalesa+hombre.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="384" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMNfmuTyMTudT59bkfRAvuH__qL0hGObl7Ir4VxTk4FFMCOvxRkYNwWouXefiazFF9nQ1TrGMHE5pBh7lnmBuDf1V_wLAm01hHxmLQ_HMF6n7ZUc2P7PhjCPkemImlmAHQqnddbRYKspQ/s640/camisa+burgalesa+hombre.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5LQZYrOL1sJLzp8GVMWmIW8jj_fJMXuIUOO2vK4RG1YAq-JKOceSFeF30wG-67XhNheMZNsbdh_nSsQL-Wt8q4qCssgKpvvTDQITbUeqyfjOnRVQ3RqJ8XmJ3KUt1OYcVcQanhRz0MIU/s1600/chico+1.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5LQZYrOL1sJLzp8GVMWmIW8jj_fJMXuIUOO2vK4RG1YAq-JKOceSFeF30wG-67XhNheMZNsbdh_nSsQL-Wt8q4qCssgKpvvTDQITbUeqyfjOnRVQ3RqJ8XmJ3KUt1OYcVcQanhRz0MIU/s640/chico+1.JPG" width="508" /></a><br />
<div style="text-align: justify;">
Las camisas tanto masculinas como femeninas tiene un corte, compuesto de varios trozos rectangulares, que para que se acoplen al cuerpo, requieren el fruncido en pecho, espalda y puños. En la tirilla del cuello, van dos ojales que se unen con gemelos hechos con hilo de lino las más de las veces, o metálicos, de latón o metales preciosos.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Las tres características diferentes del sexo de la camisa son:</div>
<div style="text-align: justify;">
*la de la mujer no tiene cuello y termina en la tirilla citada</div>
<div style="text-align: justify;">
*la pechera, abierta por delante de la mujer, no lleva ningún ingenio que la cierra; la del hombre por el contrario lleva uno o dos ojales montando la izquierda sobre la derecha y propicios a botonaduras de lino o materiales más nobles como el nácar.</div>
<div style="text-align: justify;">
*la halda en el mujer es redonda y estrecha, para cubrir las partes pudendas y tanto la tirilla del cuello de la mujer como la del hombre, pecheras y puños, son propios al bordado.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<u>ENAGUA</u></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
La enagua o enaguas es una prenda de ropa interior femenina, que se coloca bajo la saya y su longitud depende de la misma dado que debe quedar por debajo y no verse excepto cuando se levanta la falda.</div>
<div style="text-align: justify;">
Se utiliza por diferentes motivos. Para evitar la irritación de la piel al contacto con telas gruesas, para evitar el calor, o para evitar que se vea la ropa intima cuando la mujer lleva una falda con demasiado vuelo.</div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
Van decoradas con encajes, bordados y cintas de raso para que al hacer volar la falda se vean bonitas.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1xG54YURuINth-QVKzsPsTR7lKAbHJQNEJzlnCk7ZjxvkjMMh5CeVynGJQKU1Vj9eoPKRZRe_yMgNTeJ_4VwWxCV-k8eQ3g04fm5AZnxl5au7B4S6SADX64qkECfpraAu7Yp9jqWXgOg/s1600/enagua+1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="476" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1xG54YURuINth-QVKzsPsTR7lKAbHJQNEJzlnCk7ZjxvkjMMh5CeVynGJQKU1Vj9eoPKRZRe_yMgNTeJ_4VwWxCV-k8eQ3g04fm5AZnxl5au7B4S6SADX64qkECfpraAu7Yp9jqWXgOg/s640/enagua+1.JPG" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
A pesar de ser ropa interior, la mujer ponía mucho empeño en adornar sus enaguas profusamente, recurriendo para ello a bordar sus iníciales y a colocarle una puntilla.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhK4zY_hkNeZ5BldOe9KjKmpifsRZFu2AyCn4hLCddl7jWMV2HSbccgpRgX4VjLIb2Y8RTdJMQ4TP5YzB4YzBir7euItAsnsu3L82SmXVIgGuQd5VkCAu7mqwEJeJuwbfF_KHxekqFaDao/s1600/enagua+2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="440" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhK4zY_hkNeZ5BldOe9KjKmpifsRZFu2AyCn4hLCddl7jWMV2HSbccgpRgX4VjLIb2Y8RTdJMQ4TP5YzB4YzBir7euItAsnsu3L82SmXVIgGuQd5VkCAu7mqwEJeJuwbfF_KHxekqFaDao/s640/enagua+2.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBZEQmqfB8FWXZlE0u4_HaLcOU8IavzO3Z5kl_JhaELljS8mwPOpCAgFFJgRPhUAQHN65CPhd9LlYZqV-70FgctFjFcmkV0c9jYm_O9ZIJ7hAJDGlgVaaYXmVE4H2bj9bJ6WkwfLCeNFg/s1600/mu%25C3%25B1eca+2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="458" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBZEQmqfB8FWXZlE0u4_HaLcOU8IavzO3Z5kl_JhaELljS8mwPOpCAgFFJgRPhUAQHN65CPhd9LlYZqV-70FgctFjFcmkV0c9jYm_O9ZIJ7hAJDGlgVaaYXmVE4H2bj9bJ6WkwfLCeNFg/s640/mu%25C3%25B1eca+2.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
La tradición dice que se llevaban varias enaguas y la última, la encimera , excelentemente trabajada.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Otro se los cometidos de la enagua era darle mayor vuelo a la saya.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<u>CALZÓN</u></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieUdguW-MlOs5MOKvMJ-tdpLVwK1diTWTXtkOeOmpX1Ulr0IV87NlhHvNZDCWp8QAnE4n3Pj9KmX4oyDMjkDe78429RVbyufiDPyM_EG9JVsE979xdkLntr4INsQupG8hSFfZ-4twfUuA/s1600/calzones+1.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieUdguW-MlOs5MOKvMJ-tdpLVwK1diTWTXtkOeOmpX1Ulr0IV87NlhHvNZDCWp8QAnE4n3Pj9KmX4oyDMjkDe78429RVbyufiDPyM_EG9JVsE979xdkLntr4INsQupG8hSFfZ-4twfUuA/s640/calzones+1.JPG" width="340" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Calzón es la voz genérica que se da a una prenda de vestir masculina utilizada en los siglos XV, XVI y XVII con distintos nombres y distintas variedades según la moda: calzón, calzones, calzas altas, calzones de relleno y sin relleno.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: right;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhd63r1sw2chb8EoiG0JvYPHUu4cMxX-7nj8LtJT1hzEvgueiV-9O7s4ghsP6l2OCrf1Xvfr65PBcXN7c1r8rryZtAsSMTYcS60HaIfmdFwxBrgws90i3MbcWfKYX3LzxQH53tVxo5k_8M/s1600/calzones+2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhd63r1sw2chb8EoiG0JvYPHUu4cMxX-7nj8LtJT1hzEvgueiV-9O7s4ghsP6l2OCrf1Xvfr65PBcXN7c1r8rryZtAsSMTYcS60HaIfmdFwxBrgws90i3MbcWfKYX3LzxQH53tVxo5k_8M/s320/calzones+2.JPG" width="232" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El calzón o calzones nacieron cuando las antiguas calzas pasaron de ser de una sola pieza a ser de dos, la superior desde la cintura a la rodilla y la inferior, las calzas propiamente dichas, ajustadas a la pierna y alguna con calzado incorporado. Los primeros calzones entraron en la moda cortesana hacia el siglo XV y principios del XVI. Eran unos calzones que llegaron a tapar la rodilla y después se fueron acortando hasta medio muslo; más tarde a mediados del XVI se redujeron hasta las ingles tomando el nombre antiguo de gregüescos. Estos calzones, que durante un tiempo se llamaron gregüescos tuvieron su origen en el campesinado que a su vez lo trasmitió a la milicia.</div>
El calzón o calzoncillo de lienzo, era una prenda que no todo el mundo tenía.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiI8l8FcHuiH0VYyBn8y2dKR9KCERKXmmCsxcOENWBEN_cgkMmkY3mzGHRUOrq1rgF2XMRgZIZ1simrTeRPxKKnCOxZlg33sAcrQ65vhuoH89en9vAJQrxnqzILuwFBfUwXzkpLiJ35LNU/s1600/los+dos+3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiI8l8FcHuiH0VYyBn8y2dKR9KCERKXmmCsxcOENWBEN_cgkMmkY3mzGHRUOrq1rgF2XMRgZIZ1simrTeRPxKKnCOxZlg33sAcrQ65vhuoH89en9vAJQrxnqzILuwFBfUwXzkpLiJ35LNU/s640/los+dos+3.JPG" width="538" /></a></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhw9CjuOwba7hG20XCyVU9ngZK8ns-GLexbn82tJLcwEe17IpU85FK2cj75mKAX7xE_cf6zs8o_eM7TsES8POxIlgbdJIuaJVWQhmnYuoTn9QQBRYc5QJqUCZejY9eirrTTPfW58W9DXdA/s1600/separador+ropa+blanca.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="39" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhw9CjuOwba7hG20XCyVU9ngZK8ns-GLexbn82tJLcwEe17IpU85FK2cj75mKAX7xE_cf6zs8o_eM7TsES8POxIlgbdJIuaJVWQhmnYuoTn9QQBRYc5QJqUCZejY9eirrTTPfW58W9DXdA/s320/separador+ropa+blanca.png" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<u>LAS MARZAS</u><br />
<u><br /></u></div>
<div style="text-align: justify;">
Una de las tradiciones más arraigadas en la provincia de Burgos han sido las Marzas.<span style="text-align: justify;">Todos los años, la última noche del mes de febrero, los mozos salían a la calle a cantar las Marzas, anunciando el inicio del mes de Marzo, la llegada de la primavera, estación fecunda y rondando con sus canciones que exaltaban la feminidad de las mozas y al mismo tiempo haciendo postulación, como la habían hecho sus antepasados con motivo de la misma fecha. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="text-align: justify;"></span></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjR24k4EFdcANFBhZakPgpvbGNzQWtc8VxtaRXDmIQQDchC3u4AwIM9of3E13Mz7No-Gi_8gvsGyHjpOfbhFvgd-NY0uzj-nKjtRnC55VpKaNxyaK6u37Fl2DChUYBHQnTKtlYM6FVfWRM/s1600/D59127DC-F5FB-175F-96BBB83CEC3C4F65.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="275" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjR24k4EFdcANFBhZakPgpvbGNzQWtc8VxtaRXDmIQQDchC3u4AwIM9of3E13Mz7No-Gi_8gvsGyHjpOfbhFvgd-NY0uzj-nKjtRnC55VpKaNxyaK6u37Fl2DChUYBHQnTKtlYM6FVfWRM/s400/D59127DC-F5FB-175F-96BBB83CEC3C4F65.JPG" width="400" /></a><br />
<div style="text-align: justify;">
En la provincia de Burgos son muy conocidas las Marzas de muchos pueblos de la Ribera del Duero, partidos de Aranda de Duero y de Roa de Duero y de Lerma. Quizá sea el partido de Lerma el que cuente con más pueblos en los que ha existido esta costumbre. </div>
<div style="text-align: justify;">
Hay algunos pueblos que se han distinguido no sólo por haber conservado esta antigua tradición, sino por haberla divulgado y haber creado un gran interés en el público por estas manifestaciones folclóricas. </div>
Pueblos como Baños de Valdearados, Villanueva de Gumiel, Tordómar, etc. merecen todos nuestros elogios por los esfuerzos que han hecho para conservar el legado tradicional que representa una costumbre como la de cantar las Marzas. <br />
Todos estos pueblos se encuentran en la mitad sur de la provincia de Burgos.<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
La zona norte de Burgos, que también es muy rica en manifestaciones folclóricas parece que quedaba olvidada al recordar la tradición de las Marzas como si en ella no existiera esta costumbre,</div>
<div style="text-align: justify;">
Hay noticias de que también en la zona norte de la provincia de Burgos otros pueblos, han cantado las Marzas, como Bezana, Medina de Pomar, Las Machorras, Basconcillos del Tozo, pero algunos de ellos en los que existía la costumbre de cantar las Marzas en la primera mitad de este siglo, ha desaparecido tal costumbre, debido a que normalmente son núcleos de población muy reducidos que se han quedado semidespoblados, sin juventud, sin mozos que puedan continuar sus tradiciones.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Aún quedan en muchos de nuestros pueblos, canciones, romances, coplas, refranes sin recoger, que si nadie lo remedia se perderán. Aquí van algunos de los frutos recogidos en una localidad del alfoz de Burgos. </div>
<br />
<div style="text-align: center;">
LAS MARZAS SEGÚN SE CANTABAN EN EL MUNICIPIO DE VILLAGONZALO PEDERNALES</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvfJyoVeMqjZnQYemV9mO1L4gn7_n0PgVaShnv0LKosJRhaRiDssaKNw_97R6zP4fFl2t7a1JHzvcaLvqVNEjzVmYCKSO2fWxOb2m2bwL_ASm9YN4YEx9H4ngvSSItIfxEfTysdAkMapg/s1600/marzas+villagonzalo+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvfJyoVeMqjZnQYemV9mO1L4gn7_n0PgVaShnv0LKosJRhaRiDssaKNw_97R6zP4fFl2t7a1JHzvcaLvqVNEjzVmYCKSO2fWxOb2m2bwL_ASm9YN4YEx9H4ngvSSItIfxEfTysdAkMapg/s640/marzas+villagonzalo+1.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Estas coplas de singular belleza son las que en esta villa de Villagonzalo Pedernales se cantaban desde años inmemorables, estuvieron a punto de desaparecer, pero tuvimos la suerte de contar con ancianos y gentes del lugar que aun las recordaban , pues las habían interpretado durante su niñez y juventud, y pudieron y pueden aún recordar la sonata y las 25 estrofas de las que está compuesto el canto</div>
<div style="text-align: justify;">
En el año 2009 la asociación de danzas el Tresparral quiso resurgir del rincón del olvido este canto, que fue en su día tan nuestro, y que aun lo sigue siendo.</div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidCxxpgRPy_jyoyc84JBcpWplVw7z99dYkNWhKK0o6eI5A3DyAzTlPYfQtT-zxy4nBCz0517-57_7hzNTeavEyjSYfmMK3MClENNr2lvcPsZQN4APq4ZYmtyFk_PQGuKY9S0L8pltHlj8/s1600/las+marzas+en+villagonzalo+2.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidCxxpgRPy_jyoyc84JBcpWplVw7z99dYkNWhKK0o6eI5A3DyAzTlPYfQtT-zxy4nBCz0517-57_7hzNTeavEyjSYfmMK3MClENNr2lvcPsZQN4APq4ZYmtyFk_PQGuKY9S0L8pltHlj8/s400/las+marzas+en+villagonzalo+2.jpg" width="400" /></a>1.A ¡A cantar las marzas!</div>
<div style="text-align: justify;">
permiso tenemos<br />
del Señor Alcalde</div>
<div style="text-align: justify;">
y el cura el primero.</div>
<div style="text-align: justify;">
2.A ¡A cantar las marzas!</div>
<div style="text-align: justify;">
permiso tenemos</div>
<div style="text-align: justify;">
si las cantaremos </div>
<div style="text-align: justify;">
o las dejaremos.</div>
<div style="text-align: justify;">
3.A Y yo de mi parte</div>
<div style="text-align: justify;">
canta compañero</div>
<div style="text-align: justify;">
y yo de la mía </div>
<div style="text-align: justify;">
canta tu primero</div>
<div style="text-align: justify;">
4.A Y yo de mi parte</div>
<div style="text-align: justify;">
canta compañero</div>
<div style="text-align: justify;">
y yo de la mía </div>
<div style="text-align: justify;">
todos cantaremos.</div>
<div style="text-align: justify;">
5.B Esta noche ha entrado Marzo</div>
<div style="text-align: justify;">
de "mita noche""pa" abajo</div>
<div style="text-align: justify;">
Sale Marzo entra Abril</div>
<div style="text-align: justify;">
florido le vi venir.</div>
<div style="text-align: justify;">
6.B Sale Abril y entra Mayo</div>
<div style="text-align: justify;">
con las flores en las manos</div>
<div style="text-align: justify;">
sale Mayo y entra Junio</div>
<div style="text-align: justify;">
con las hoces en el puño.</div>
<div style="text-align: justify;">
7.B Sale Junio y entra Julio </div>
<div style="text-align: justify;">
segando más a menudo</div>
<div style="text-align: justify;">
sale Julio y entra Agosto </div>
<div style="text-align: justify;">
con las cañas en el rostro.</div>
<div style="text-align: justify;">
8.C Mes de Agosto, mes de Agosto</div>
<div style="text-align: justify;">
el que lo recoge todo</div>
<div style="text-align: justify;">
Sale Agosto entra Septiembre</div>
<div style="text-align: justify;">
¡Oh que lindo mes es este!</div>
<div style="text-align: justify;">
9.C Que se coge pan y vino</div>
<div style="text-align: justify;">
si durara para siempre</div>
<div style="text-align: justify;">
si para siempre durara</div>
<div style="text-align: justify;">
pan y vino no faltara.</div>
<div style="text-align: justify;">
10.A Esos tus cabellos</div>
<div style="text-align: justify;">
son de oro fino</div>
<div style="text-align: justify;">
donde yo me enredo</div>
<div style="text-align: justify;">
cuando en ti imagino.</div>
<div style="text-align: justify;">
11.A Esos tus dos ojos</div>
<div style="text-align: justify;">
son cual dos luceros</div>
<div style="text-align: justify;">
que alumbran de noche </div>
<div style="text-align: justify;">
a los marineros.</div>
<div style="text-align: justify;">
12.A Esos tus carrillos</div>
<div style="text-align: justify;">
son cual dos manzanas</div>
<div style="text-align: justify;">
yo las comería</div>
<div style="text-align: justify;">
si tú me dejaras.</div>
<div style="text-align: justify;">
13.A Esos tus dos pechos</div>
<div style="text-align: justify;">
son dos fuentes claras</div>
<div style="text-align: justify;">
donde yo bebiera </div>
<div style="text-align: justify;">
si los alcanzara.</div>
<div style="text-align: justify;">
14.A Eso que tú tapas </div>
<div style="text-align: justify;">
con el delantal</div>
<div style="text-align: justify;">
las siete columnas</div>
<div style="text-align: justify;">
y el Palacio Real.</div>
<div style="text-align: justify;">
15.A Esos tus dos muslos</div>
<div style="text-align: justify;">
son de oro macizo</div>
<div style="text-align: justify;">
donde se sostiene</div>
<div style="text-align: justify;">
todo el artificio.</div>
<div style="text-align: justify;">
16.A Esas tus rodillas</div>
<div style="text-align: justify;">
son bolas de plata</div>
<div style="text-align: justify;">
donde se sostiene </div>
<div style="text-align: justify;">
toda la esperanza.</div>
<div style="text-align: justify;">
17.A Pantorrillas gorda</div>
<div style="text-align: justify;">
canilla delgada</div>
<div style="text-align: justify;">
zapatito curro</div>
<div style="text-align: justify;">
la media encarnada.</div>
<div style="text-align: justify;">
18.B La de las medias azules</div>
<div style="text-align: justify;">
y las ligas coloradas</div>
<div style="text-align: justify;">
parecen a las perdices</div>
<div style="text-align: justify;">
cuando van por las cañadas</div>
<div style="text-align: justify;">
19.B De Septiembre viene Octubre</div>
<div style="text-align: justify;">
cuando se lava la lana</div>
<div style="text-align: justify;">
y se le mercha la "mudre"</div>
<div style="text-align: justify;">
Sale Octubre y entra Noviembre</div>
<div style="text-align: justify;">
el mejor mes para bodas.</div>
<div style="text-align: justify;">
20.C Que vale el vino barato</div>
<div style="text-align: justify;">
las machorras están gordas</div>
<div style="text-align: justify;">
Sale Noviembre entra Diciembre</div>
<div style="text-align: justify;">
¡Oh que lindo es es este!</div>
<div style="text-align: justify;">
21.B Que tiene dos nochebuenas</div>
<div style="text-align: justify;">
y el día de San Silvestre</div>
<div style="text-align: justify;">
y el día del nacimiento</div>
<div style="text-align: justify;">
que es el veinticinco siempre.</div>
<div style="text-align: justify;">
22.B Sale Diciembre y entra Enero</div>
<div style="text-align: justify;">
cuando los crueles fríos</div>
<div style="text-align: justify;">
cuando las grandes nevadas</div>
<div style="text-align: justify;">
que suelen crecer los ríos.</div>
<div style="text-align: justify;">
23.C Sale Enero entra Febrero</div>
<div style="text-align: justify;">
el mes cortito del año</div>
<div style="text-align: justify;">
tiene veintiocho días</div>
<div style="text-align: justify;">
con San Blas y San Matías.</div>
<div style="text-align: justify;">
24.C Ya hemos cantado "las marzas"</div>
<div style="text-align: justify;">
¡Vámonos hasta otro día!</div>
<div style="text-align: justify;">
Mañana espera el trabajo</div>
<div style="text-align: justify;">
¡Válgame Santa María!<br />
25.C Que para años venideros <br />
nadie falte a la cita<br />
ni falten en los pucheros<br />
alubias con morcillitas <br />
<br />
<div style="text-align: left;">
<span style="text-align: justify;">Coplas originarias del pueblo de Villagonzalo Pedernales, y se cantan todos los años el 28 de febrero a las 12 de la noche.</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="text-align: justify;">Después de este canto, se invita a sopas de ajo, a todo el que asista.</span> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgg0Y3HUdRtPI2j7rd8yarObGYDyQvZY6CVgczpxVxHXnxUdDUG35v482JaBodiNkKLrwqJDFdyFhMUMfPc0s__KAA71wbJhq7Zu0QfLWMWdqnE81qm9mrKbtlB8xVX88gYqfhfs1daJ4E/s1600/marzas+villagonzalo+10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgg0Y3HUdRtPI2j7rd8yarObGYDyQvZY6CVgczpxVxHXnxUdDUG35v482JaBodiNkKLrwqJDFdyFhMUMfPc0s__KAA71wbJhq7Zu0QfLWMWdqnE81qm9mrKbtlB8xVX88gYqfhfs1daJ4E/s640/marzas+villagonzalo+10.jpg" width="640" /></a><span style="text-align: justify;">Es una aportación sencilla que viene a enriquecer un poco más el tesoro de la cultura popular que heredamos de nuestros antepasados y que debe hacernos cuestionar nuestro interés y cuidado por conservarlo. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHNHU1w4pdPCyP9INEox0MLwy9SaJa-oO8KRw_0-0PmW0zCf9ngqlbBuxOZntUInFUhGWU9Vjw4T0uWuIbFvtlzCN7qgg_7Kr4UnjiHxpEFXrad17l8PcdRWZVdqrBMeh58zcoZOtFJaA/s1600/villagonzalo+5.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHNHU1w4pdPCyP9INEox0MLwy9SaJa-oO8KRw_0-0PmW0zCf9ngqlbBuxOZntUInFUhGWU9Vjw4T0uWuIbFvtlzCN7qgg_7Kr4UnjiHxpEFXrad17l8PcdRWZVdqrBMeh58zcoZOtFJaA/s640/villagonzalo+5.jpg" width="640" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHNHU1w4pdPCyP9INEox0MLwy9SaJa-oO8KRw_0-0PmW0zCf9ngqlbBuxOZntUInFUhGWU9Vjw4T0uWuIbFvtlzCN7qgg_7Kr4UnjiHxpEFXrad17l8PcdRWZVdqrBMeh58zcoZOtFJaA/s1600/villagonzalo+5.jpg">Fotografías. Mamen Minguez Mil besos y mil sonrisas Documentación: Grupo de Danzas Tresparral </a></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="text-align: justify;">ALGUNOS COMENTARIOS SOBRE LAS MARZAS</span></div>
<div style="text-align: justify;">
-Las Marzas, según parece, eran cantos propiciatorios dedicados a dioses o diosas de la fecundidad, pero han pasado a ser, más bien, cantos que anunciaban la fecundidad de la naturaleza inmediata y que expresaban la alegría por la llegada inminente de la primavera, estación fecunda. </div>
<br />
-Son también una exaltación del amor humano y de la feminidad personificada en las mozas a las que se ronda especialmente en esa noche y un canto a la mujer en general. <br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
-Son tradiciones que, con un origen pagano, tienen aún vigencia en algunos pueblos y subyacen y conviven -como otras muchas tradiciones- con la cultura y civilización cristiana de esos mismos pueblos. </div>
<br />
-Son tradiciones rituales muy antiguas que han pervivido en las sociedades rurales cerradas porque sintonizaban con sus intereses, deseos, inquietudes y aspiraciones, pues propiciaban a alguna divinidad para lograr la fecundidad de las cosechas y de los ganados. <br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
-Son cantos que preludiaban la primavera deseando su llegada, con su floración exuberante, pues en esa estación despiertan las fuerzas fecundas de la madre tierra en los vegetales, en los animales y en el hombre y en la mujer a la que se canta explícitamente. </div>
<br />
-El canto de las Marzas es una costumbre que en sus remotos orígenes estaba impregnada de un significado sagrado, según se expresa en estos versos populares: <br />
<br />
Esta es una cirimonia <br />
que nuestros tatarabuelos <br />
nos dejaron prevenío <br />
se observase con respeto <br />
<br />
-En la época en que se cree que tuvo origen esta costumbre, el año comenzaba en los inicios de Marzo. Las Marzas provienen de "kalendas martiae", <br />
<br />
-En muchos casos han quedado reducidas, antes de desaparecer, a un pretexto para salir a rondar y a hacer postulación. <br />
<br />
-En correspondencia, los vecinos y vecinas les dan, según su generosidad y posibilidades, dádivas y obsequios en especie y en dinero. <br />
<br />
-En el grupo de mozos uno se encargaba de llevar el cesto en el que recoger lo que tenían a bien darle. Se hace alusión a él en las letras que se cantan, pues se le designa como "burro". <br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
-Llevaban también los mozos palos o garrotes y esta costumbre no tenía otra finalidad que la de defenderse de los numerosos perros que a esas horas de la noche solían estar sueltos defendiendo las casas. También era debido a que por el mal estado de las calles, los palos y garrotes ayudaban a transitar por ellas que solían estar mal iluminadas y frecuentemente enfangadas de barro por las recientes nevadas. </div>
<br />
-Con lo recaudado en la postulación, huevos, chorizo, tocino, morcillas, patatas y con lo que compraban con el dinero que les han dado los mozos "marzantes" organizaban una merienda o cena en la que participaban todos y solían celebrar el domingo siguiente . <br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
-Las letras de las Marzas están escritas en versos hexasílabos en unas ocasiones y otras veces octosílabos, formando estrofas de cuatro versos. Se repiten siempre los versos segundo y cuarto de cada estrofa acentuando la sensación de monotonía del canto. </div>
<br />
-La música de las Marzas es muy conocida y popular en los pueblos en los que se cantan porque se han oído repetir año tras año. <br />
<br />
-El canto de las Marzas se hacía de viva voz, sin ningún acompañamiento instrumental musical ni siquiera de percusión.<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhY2chihcqCbUaYZSqabI6dlG523QK7dLjTVfKx78omM1K34fM5p2MO6VdNd1g1Uv-FSG04oXTpFDXLIbw2k_I1MKrIaz0qgApx4q50m9rxeITNeav8BtkFDwjXXCYj_xbkDRpPjF-oIv4/s1600/LAS+MARZAS+BURGOS+ALCALDE.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhY2chihcqCbUaYZSqabI6dlG523QK7dLjTVfKx78omM1K34fM5p2MO6VdNd1g1Uv-FSG04oXTpFDXLIbw2k_I1MKrIaz0qgApx4q50m9rxeITNeav8BtkFDwjXXCYj_xbkDRpPjF-oIv4/s400/LAS+MARZAS+BURGOS+ALCALDE.jpg" width="400" /></a><br />
LAS MARZAS EN BURGOS CAPITAL<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Continuando con esta costumbre, cada 28 de febrero a medianoche un grupo de folclore tradicional entona en la Plaza Mayor acompañado de instrumentos tradicionales estos cantos de alabanza a la primavera y al amor, en presencia del alcalde de la ciudad, repartiéndose posteriormente vino y productos típicos entre los asistentes.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjk4uOngCShpcdZ_DTQjQqPSbCD6RMz34casOUS-7LT3OWWqWJXSHouev_ueJUUnssh7GKVRHR5bzwqqWuL6i6-HHw9DoYHtq7CV-lbY7LF9gPnro6Ab-2lvz2LVeJN9aEuSMA4bsPL6qY/s1600/BELEN+EN+LAS+MARZAS.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="183" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjk4uOngCShpcdZ_DTQjQqPSbCD6RMz34casOUS-7LT3OWWqWJXSHouev_ueJUUnssh7GKVRHR5bzwqqWuL6i6-HHw9DoYHtq7CV-lbY7LF9gPnro6Ab-2lvz2LVeJN9aEuSMA4bsPL6qY/s400/BELEN+EN+LAS+MARZAS.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
Además, el Comité de Folclore Ciudad de Burgos organiza el primer domingo de marzo el Festival de las Marzas, que congrega cada año a centenares de músicos y bailarines, integrantes de diversos grupos folclóricos de la ciudad. Estos, con sus cantos y bailes, nos ponen en contacto con una de las costumbres más ancestrales y arraigadas en la provincia burgalesa y presente en algunas otras áreas de la geografía castellana. <span style="text-align: left;"> </span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi13ylcUBlXoK1R-Jaue82oDOmMbAJKDj1iej0IO3IwrFNruDl7nB5XtYSv-OXJN4Rv-HmCQnwYCeD109EzA4W6yuSDvoCFyBusRWpj7IXv_c_F1xIJd8nDwc8YOkDogTSr9ciCpbaeKBw/s1600/4_IMG_0198.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi13ylcUBlXoK1R-Jaue82oDOmMbAJKDj1iej0IO3IwrFNruDl7nB5XtYSv-OXJN4Rv-HmCQnwYCeD109EzA4W6yuSDvoCFyBusRWpj7IXv_c_F1xIJd8nDwc8YOkDogTSr9ciCpbaeKBw/s640/4_IMG_0198.jpg" width="640" /></a></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhw9CjuOwba7hG20XCyVU9ngZK8ns-GLexbn82tJLcwEe17IpU85FK2cj75mKAX7xE_cf6zs8o_eM7TsES8POxIlgbdJIuaJVWQhmnYuoTn9QQBRYc5QJqUCZejY9eirrTTPfW58W9DXdA/s1600/separador+ropa+blanca.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="48" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhw9CjuOwba7hG20XCyVU9ngZK8ns-GLexbn82tJLcwEe17IpU85FK2cj75mKAX7xE_cf6zs8o_eM7TsES8POxIlgbdJIuaJVWQhmnYuoTn9QQBRYc5QJqUCZejY9eirrTTPfW58W9DXdA/s400/separador+ropa+blanca.png" width="400" /></a></div>
</div>
Miniaturas trajes regionales burgaleseshttp://www.blogger.com/profile/07549094081994560254noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8101618653530343094.post-69922673545115144072017-01-15T17:43:00.001+01:002017-01-15T17:43:59.426+01:0056.- DANZANTE DE VILLAMBISTIA<div style="text-align: center;">
<u>INDUMENTARIA DEL DANZANTE DE VILLAMBISTIA</u></div>
<div style="text-align: center;">
<u><br /></u></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjN_xQ_8kvNjAWKQY7c3i1q4j1qNMBIA5VolFoGnGJwU1mBHM6Aee60CBn3VUH5PvP6eb_OJiH8Ms6ZxT1NA2XV6L_S2cmer9dXLF6UT7l0jUjD_JYceToraIKb39kQ64ltiuU_jSXVbwA/s1600/danzante+de+Villambistia+5.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjN_xQ_8kvNjAWKQY7c3i1q4j1qNMBIA5VolFoGnGJwU1mBHM6Aee60CBn3VUH5PvP6eb_OJiH8Ms6ZxT1NA2XV6L_S2cmer9dXLF6UT7l0jUjD_JYceToraIKb39kQ64ltiuU_jSXVbwA/s400/danzante+de+Villambistia+5.JPG" width="270" /></a> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgloPAmNAwrtEdLBTGE1CwiIFZJtlLqDUkpjWQGUGEzCbrjzSCvVODp-up1Px4cEa71bl507AuS6EMeQhIcy72zLhG5o1FQxZxejrRGK8EW7TQyPtNpqoqSvVQuUuYrm0lLW-hnKDBlHsg/s1600/danzante+de+villambistia+3+JPG.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgloPAmNAwrtEdLBTGE1CwiIFZJtlLqDUkpjWQGUGEzCbrjzSCvVODp-up1Px4cEa71bl507AuS6EMeQhIcy72zLhG5o1FQxZxejrRGK8EW7TQyPtNpqoqSvVQuUuYrm0lLW-hnKDBlHsg/s400/danzante+de+villambistia+3+JPG.JPG" width="218" /></a></div>
Camisa blanca, pantalón largo oscuro, calcetín rojo y alpargata blanca con cintas rojas.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9EkZ5zr6PhzC7ICu1D5T4_6mmvY0TNhl4voOoBMckXS2BWDy11iRLNjvRaeBETkjhDFkxTaMtmp_bZWN1LepiBGcBdItZTu8SQqIUslZU1jX4Bp4k1fC3m3SI4H5ecuDUkjNxulWUCyw/s1600/danzante+de+villambistia+1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9EkZ5zr6PhzC7ICu1D5T4_6mmvY0TNhl4voOoBMckXS2BWDy11iRLNjvRaeBETkjhDFkxTaMtmp_bZWN1LepiBGcBdItZTu8SQqIUslZU1jX4Bp4k1fC3m3SI4H5ecuDUkjNxulWUCyw/s320/danzante+de+villambistia+1.JPG" width="282" /></a> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPPORA7DPHKQQbVs6ptI6V2zw_sSyHNhAPe92oD-ga0U1k045hq8jNI8yufCcHc6t7nnOXxnx_onPspEzZN9ISBP5oF0MioU57gt1TesqK5O7ytpGaCqwD7yehwCtFgn4RI2CO2uehCa4/s1600/danzante+de+villambistia+2+JPG.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPPORA7DPHKQQbVs6ptI6V2zw_sSyHNhAPe92oD-ga0U1k045hq8jNI8yufCcHc6t7nnOXxnx_onPspEzZN9ISBP5oF0MioU57gt1TesqK5O7ytpGaCqwD7yehwCtFgn4RI2CO2uehCa4/s320/danzante+de+villambistia+2+JPG.JPG" width="266" /></a></div>
Tres cintas de color en cada brazo blanca , roja y amarilla y mantón de color atado en el pecho y colgado en la espalda; pañuelo de cabeza enrollado y atado en la frente y que puede ser de diversos colores.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5SVdAKInbuw_-wV84YTX3ajoA81qy98n8o7pbCcrlcRGAo3Z9CyYQaRuPkgFj9NqNrD56qmIFshJ0B2RzLoY4lc4OyU94unBbgfVG4xWwIMCy5AqbGYCGvkwClO6IoQiQ0BR5s1k5iAg/s1600/danzante+de+villambistia+4+JPG.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5SVdAKInbuw_-wV84YTX3ajoA81qy98n8o7pbCcrlcRGAo3Z9CyYQaRuPkgFj9NqNrD56qmIFshJ0B2RzLoY4lc4OyU94unBbgfVG4xWwIMCy5AqbGYCGvkwClO6IoQiQ0BR5s1k5iAg/s640/danzante+de+villambistia+4+JPG.JPG" width="364" /></a></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXTvaN7ZMeiR-PML9JKmw4y4t_ufzmXoqWGFk4jF0jT8abrDoSqFQRmcAhvQFoVwdugwJoMZiafsK9fvGXZtoLL0VmyZ0Et-Xx3igiX9B-J670Sut4NV2_05JEtNB0N24bbkbzgDMjGj0/s1600/danzante+de+Villambistia+9.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: right;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXTvaN7ZMeiR-PML9JKmw4y4t_ufzmXoqWGFk4jF0jT8abrDoSqFQRmcAhvQFoVwdugwJoMZiafsK9fvGXZtoLL0VmyZ0Et-Xx3igiX9B-J670Sut4NV2_05JEtNB0N24bbkbzgDMjGj0/s320/danzante+de+Villambistia+9.JPG" width="224" /></a> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNSHdOwYfoL359i66X_6vMZU7eMPt33DTkwxJd5eZyOxrcEGxFgb8lC0A54xD7VPUWtXEyonWbInzhOj-j8EXhlKLvlZfxseHfbJ91NSlPZ3mtr_fIncY_bayXVMFNkTHtdoNrEOnm4GE/s1600/danzante+de+Villambistia+6.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNSHdOwYfoL359i66X_6vMZU7eMPt33DTkwxJd5eZyOxrcEGxFgb8lC0A54xD7VPUWtXEyonWbInzhOj-j8EXhlKLvlZfxseHfbJ91NSlPZ3mtr_fIncY_bayXVMFNkTHtdoNrEOnm4GE/s320/danzante+de+Villambistia+6.JPG" width="216" /></a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiFb7gHa_1jAOlQDMnednboWnCJCntJvYAt4nlG9v67k8qPBc3oQx8_8XoWUMsjWoSnKJherBorch0XkqL4aY9zfX_-wWKXy4Jht260Lr2uNk-ouhT-srLzxaU7rQlMIjUPSh8hs8Yx7M/s1600/danzante+de+Villambistia+8.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipbuS1xrOOD_-Sy4VULtGzvqjgLzdgcn9aqRWOyd1JjcMmSLWup_Rlv1zSoBVPnw9Wa3sPPpxgefHAq7heiCf_351EqGMqPTVDg5_QAgqOH8ZAU6287Al7_IJ7utI7zAVyQDTuL3O6rDs/s1600/ce715bfd-1cee-47d5-ba0b-086825959c81.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUhOl3n7wbWadJD217yUgXGqG8lIg1gLpQEcyKs-QFvzhF76vPP9itkYdMw2K_biJaetzyWwky6M6ke3Y-gfOlw-CZbw80Fm6WzyTvqdjwlgcp7LYCGjI1LZ-RsXSfDEu7mCs9ljjz34k/s1600/danzante+de+Villambistia+7.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="497" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUhOl3n7wbWadJD217yUgXGqG8lIg1gLpQEcyKs-QFvzhF76vPP9itkYdMw2K_biJaetzyWwky6M6ke3Y-gfOlw-CZbw80Fm6WzyTvqdjwlgcp7LYCGjI1LZ-RsXSfDEu7mCs9ljjz34k/s640/danzante+de+Villambistia+7.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiFb7gHa_1jAOlQDMnednboWnCJCntJvYAt4nlG9v67k8qPBc3oQx8_8XoWUMsjWoSnKJherBorch0XkqL4aY9zfX_-wWKXy4Jht260Lr2uNk-ouhT-srLzxaU7rQlMIjUPSh8hs8Yx7M/s1600/danzante+de+Villambistia+8.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="338" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiFb7gHa_1jAOlQDMnednboWnCJCntJvYAt4nlG9v67k8qPBc3oQx8_8XoWUMsjWoSnKJherBorch0XkqL4aY9zfX_-wWKXy4Jht260Lr2uNk-ouhT-srLzxaU7rQlMIjUPSh8hs8Yx7M/s640/danzante+de+Villambistia+8.JPG" width="640" /></a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Foto facilitada por el vecino del pueblo Juan José Contreras, que consultado a los mayores del pueblo, calculan que esta foto sea del año 1939 ó 1940</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipbuS1xrOOD_-Sy4VULtGzvqjgLzdgcn9aqRWOyd1JjcMmSLWup_Rlv1zSoBVPnw9Wa3sPPpxgefHAq7heiCf_351EqGMqPTVDg5_QAgqOH8ZAU6287Al7_IJ7utI7zAVyQDTuL3O6rDs/s1600/ce715bfd-1cee-47d5-ba0b-086825959c81.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipbuS1xrOOD_-Sy4VULtGzvqjgLzdgcn9aqRWOyd1JjcMmSLWup_Rlv1zSoBVPnw9Wa3sPPpxgefHAq7heiCf_351EqGMqPTVDg5_QAgqOH8ZAU6287Al7_IJ7utI7zAVyQDTuL3O6rDs/s640/ce715bfd-1cee-47d5-ba0b-086825959c81.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRBLuyWerjqjLKfL3zkp3cyylfrjRCR_n2j22KmcW1gI9Z6I6Te_JRjfOqg_kcUwN1vuQB4p2J4WxaV_v6nddQN1v66euwoQCwCFpqMKugCpAQ66rEbrDUhfY3o26cp9qr9GX3GrVG6ps/s1600/a%25C3%25B1o+1947.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRBLuyWerjqjLKfL3zkp3cyylfrjRCR_n2j22KmcW1gI9Z6I6Te_JRjfOqg_kcUwN1vuQB4p2J4WxaV_v6nddQN1v66euwoQCwCFpqMKugCpAQ66rEbrDUhfY3o26cp9qr9GX3GrVG6ps/s640/a%25C3%25B1o+1947.jpg" width="640" /></a><br />
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
Fotografiía igualmente facilitada por Juan José Contreras y pertenece al año 1947.</div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj05E0zMoe5A2IZ_kIweaNAYj4RmZZmyGNkFE-RoxnjS5INMCSjzOqKWFYWaaSV8M8H6qu0M45aX3p3Pl1DGg3S1eodRVeL5r9rhcUehcdnFTZRy_KX1rtJ-yT3d_omwsfwyI_ufZMXFY4/s1600/images.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="60" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj05E0zMoe5A2IZ_kIweaNAYj4RmZZmyGNkFE-RoxnjS5INMCSjzOqKWFYWaaSV8M8H6qu0M45aX3p3Pl1DGg3S1eodRVeL5r9rhcUehcdnFTZRy_KX1rtJ-yT3d_omwsfwyI_ufZMXFY4/s400/images.png" width="400" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<u>VILLAMBISTIA</u></div>
<div style="text-align: center;">
<u><br /></u></div>
<div>
Villambistia es una localidad y un municipio situados en la provincia de Burgos, comunidad autónoma de Castilla León (España), comarca de Montes de Oca, partido judicial de Briviesca, ayuntamiento del mismo nombre.<br />
Aunque el gentilicio es "Villambistianos", a sus habitantes se les conoce por el cariñoso apodo de "Cascones".<br />
El lugar celebra sus fiestas en agosto, dedicadas a la Virgen y a San Roque.</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikPpORlW9DbELgsPOGoAaW6D9tzIeh8dzxdrKYFlnvoHVREb6n_hblAmjfwAEiCT2oJGOv7h_oxmd_uDRff8Zu1wO1pxBavoyg8WsWZQBGfoLMfK8IGmqCNFclBoEUTKe77Z8_dc3qLWk/s1600/Villambistia+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="196" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikPpORlW9DbELgsPOGoAaW6D9tzIeh8dzxdrKYFlnvoHVREb6n_hblAmjfwAEiCT2oJGOv7h_oxmd_uDRff8Zu1wO1pxBavoyg8WsWZQBGfoLMfK8IGmqCNFclBoEUTKe77Z8_dc3qLWk/s640/Villambistia+1.jpg" width="640" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
Villambistia es un pequeño pueblo situado en el camino, al borde de la carretera N-120 en la comarca de Oca, y aparece citada tardíamente en un documento del año 1515. Es uno de los catorce pueblos que formaban la intendencia de Burgos durante el periodo comprendido entre 1785 y 1833, tal como se recoge en el Censo de Floridablanca de 1787, tenía jurisdicción de realengo con alcalde pedáneo.</div>
<div style="text-align: justify;">
A la caída del Antiguo Régimen queda constituida como ayuntamiento constitucional del mismo nombre en el partido de Belorado, región de Castilla la Vieja, y contaba entonces con 189 habitantes.</div>
</div>
<div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHGxguv-oI6ZbqaBagqCVBv7KlND7qdgkPQHeVGUGv1Qoj1h0NaUgg5ypl4KioGb5yNTB5Of2u3YBPOWIlV9kXomJQJinIWOoVPNKmeKTmGyjZGh-Nkp9fsCKwM-cY05MuJSyV7tEn36o/s1600/Ermita-de-San-Roque-.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="328" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHGxguv-oI6ZbqaBagqCVBv7KlND7qdgkPQHeVGUGv1Qoj1h0NaUgg5ypl4KioGb5yNTB5Of2u3YBPOWIlV9kXomJQJinIWOoVPNKmeKTmGyjZGh-Nkp9fsCKwM-cY05MuJSyV7tEn36o/s640/Ermita-de-San-Roque-.jpg" width="640" /></a><br />
<div style="text-align: justify;">
En Villambistia se recuerdan las ermitas de Santa Cruz, la de Santiago, San Martín y San Roque, pero solo se conserva esta última; se llega a ella tras cruzar el pequeño puente sobre el arroyo Ranaza, que se terminó de construir con fondos municipales en 1712. En su interior conserva un retablo rococó decorado con fondos rojos y azules procedente del convento de San Francisco de Belorado, y está situada en una plazoleta junto a la famosa por la tradición fuente de cuatro caños y a la iglesia de San Esteban del siglo XVII; en su interior se conserva un interesante cuadro de San Sebastián de la escuela italiana, así como varios retablos renacentistas .</div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjx2UgOljiPLthymNhTGL8tMlt4XTUUETdPOtZb76ULZviw46rc9DgN4mY3JmdSacvCn-aJ2UMzf2eNCA_8BCd3qA2Q6qSRRHLUkQnHxrTrnlwqjd13kuyURXrgvWpw21CQbNy62CtoAoQ/s1600/barranco-presa-del-alba-villafranca-montes-de-oca-burgos_235925.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="428" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjx2UgOljiPLthymNhTGL8tMlt4XTUUETdPOtZb76ULZviw46rc9DgN4mY3JmdSacvCn-aJ2UMzf2eNCA_8BCd3qA2Q6qSRRHLUkQnHxrTrnlwqjd13kuyURXrgvWpw21CQbNy62CtoAoQ/s640/barranco-presa-del-alba-villafranca-montes-de-oca-burgos_235925.jpg" width="640" /></a></div>
<div>
Desde Villambistia se puede disfrutar de bellisimos parajes como los Montes de Oca.<br />
<br /></div>
<div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj78H6d0FjPRDQKSlg5iZI5RZL-6fN47llsaqJSDFGuxS_tr2nMySCCsykNX84E8LNljp1vZJpQQ4bnN1gvRQStZxfJzrItAIkoGgKyQ5iFDauPiSJqSxH2PmF6C-Y8pOzOoJ6ZeVMCWVM/s1600/fuente+Villambistia.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj78H6d0FjPRDQKSlg5iZI5RZL-6fN47llsaqJSDFGuxS_tr2nMySCCsykNX84E8LNljp1vZJpQQ4bnN1gvRQStZxfJzrItAIkoGgKyQ5iFDauPiSJqSxH2PmF6C-Y8pOzOoJ6ZeVMCWVM/s400/fuente+Villambistia.jpg" width="400" /></a><br />
<div style="text-align: justify;">
Cuentan las Leyendas del Camino que un peregrino de no se sabe que siglo, cansado de un duro trayecto comenzado en Redecilla del Camino, bajo un sol de justicia, tuvo síntomas de debilidad unos kilómetros más allá de Belorado.</div>
<div style="text-align: justify;">
Cuentan que un ancestral anciano del lugar, al verle en tan precaria situación, le habló de La Tradición de Villambistia, que consiste en remojar por completo tu cabeza en la Fuente del pueblo por la que atraviesa el Camino de Santiago. Ese remojón provoca un despeje absoluto del cansancio en los momentos más difíciles, como los que en ese momento pasaba nuestro peregrino. El peregrino llegó a Santiago, y comentó tal hecho a sus conpañeros peregrinos, que siglo a siglo y de boca en boca, han convertido la Tradición de Villambistia en un ineludible paso por ella si se quiere llegar a Santiago en condiciones.</div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAxH2u9s9iHF3j0rLvK7qOYsqriHgwa0rNGX8nA1c5y80rN9oTsQq-4ClZ3GELd5voZMC6qGSEOLZoFhUaX3HfcZgV16QNbcFDgQLNmee0KN2H5BYK8SDU_0JOGNGU1xGLPZYEMde8j2s/s1600/3550-60952.gif" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="393" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAxH2u9s9iHF3j0rLvK7qOYsqriHgwa0rNGX8nA1c5y80rN9oTsQq-4ClZ3GELd5voZMC6qGSEOLZoFhUaX3HfcZgV16QNbcFDgQLNmee0KN2H5BYK8SDU_0JOGNGU1xGLPZYEMde8j2s/s400/3550-60952.gif" width="400" /></a></div>
<div>
El pueblo de Villambistia tuvo desde la antigüedad hospital de peregrinos,y en la actualidad tiene un pequeño albergue, pero muy acogedor. Lo llevan ahora antiguos peregrinos y el hospitalero es amable y buen cocinero que no duda en ayudar en todo.</div>
Es un albergue exclusivo para peregrinos del Camino de Santiago con credencial, <br />
<span style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-family: "roboto"; font-size: 16px;"><br /></span>
<span style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-family: "roboto"; font-size: 16px;"><br /></span><br />
Hay que escuchar en el silencio de la noche porque dice la leyenda que en tiempos remotos había un conventoen el cerro y cuando los musulmanes atacaron Villambistia lo destruyeron y enr¡terraron sus campanas y desde ese día se las oye repicar.<br />
<div>
<br /></div>
Fuentes: Senditur<br />
<div>
wikipedia.org<br />
Ayuntamiento de Villambistia<br />
Mundicamino</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKK4hCJlsW4QF9CJVJ9sh7qq6nHK3d7wKgGjkD5kPr-yd7TuCvx7Bsw8Ie676y_LdDh8DBvLI1TCVj74EuCfdUeVuoRDAus8zBZ5-CUYcze2Ke2jRAy2E202JB6aR4W_gDUOOAj3zhoLo/s1600/images.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="60" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKK4hCJlsW4QF9CJVJ9sh7qq6nHK3d7wKgGjkD5kPr-yd7TuCvx7Bsw8Ie676y_LdDh8DBvLI1TCVj74EuCfdUeVuoRDAus8zBZ5-CUYcze2Ke2jRAy2E202JB6aR4W_gDUOOAj3zhoLo/s400/images.png" width="400" /></a></div>
Miniaturas trajes regionales burgaleseshttp://www.blogger.com/profile/07549094081994560254noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8101618653530343094.post-82552602965618679422016-12-27T16:10:00.001+01:002016-12-27T16:55:44.893+01:0055.- EL OBISPILLO<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgS94afbRJw0wp5jb8mPDaCc0mqiaUdhAU4xIzE9NiCEKobHDfT8AYRbY1gz8sKtUDGjFTChz2Nye0vi9tdehKO0zyx1zUzAWtvt4397SVGRest2Lc8Z0AAYEvhjMn1d18I7cQexIr38LQ/s1600/OBISPILLO+100.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgS94afbRJw0wp5jb8mPDaCc0mqiaUdhAU4xIzE9NiCEKobHDfT8AYRbY1gz8sKtUDGjFTChz2Nye0vi9tdehKO0zyx1zUzAWtvt4397SVGRest2Lc8Z0AAYEvhjMn1d18I7cQexIr38LQ/s640/OBISPILLO+100.JPG" width="406" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmT6xQ7OfnedtzqsD4_fa1bWKliSEK89RVcovwzoOKLdJ0LZlIuKq3PPjTf3MrLvYn3KjIunkMnEZLktSMwUYnGg6HXjr5V0OjZ9T3jog7ETVr3Z9_fWMLNuUOoXtR3sLLcocZSyzgd0M/s1600/obispillo+800.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: right;"><br /></a><br />
El traje del obispillo de Burgos es de obispo de pontifical, con tiara, báculo y capa pluvial; guantes blancos y anillo.<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmT6xQ7OfnedtzqsD4_fa1bWKliSEK89RVcovwzoOKLdJ0LZlIuKq3PPjTf3MrLvYn3KjIunkMnEZLktSMwUYnGg6HXjr5V0OjZ9T3jog7ETVr3Z9_fWMLNuUOoXtR3sLLcocZSyzgd0M/s1600/obispillo+800.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: right;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmT6xQ7OfnedtzqsD4_fa1bWKliSEK89RVcovwzoOKLdJ0LZlIuKq3PPjTf3MrLvYn3KjIunkMnEZLktSMwUYnGg6HXjr5V0OjZ9T3jog7ETVr3Z9_fWMLNuUOoXtR3sLLcocZSyzgd0M/s320/obispillo+800.JPG" width="219" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjg_jqv8E6A2T0vvg_KWQnLb7cE4VBrwW3OL4VclQjWiTTYkI3-XkRPt8wcyN5vzeERFhvkX22ZYUh4_u-A3W8Ck4OXbp5I69g3IoEOVuZXrDYoT6xi_X7GlgjsgK-rP1viD8YPERrEKDU/s1600/traje+obispillo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjg_jqv8E6A2T0vvg_KWQnLb7cE4VBrwW3OL4VclQjWiTTYkI3-XkRPt8wcyN5vzeERFhvkX22ZYUh4_u-A3W8Ck4OXbp5I69g3IoEOVuZXrDYoT6xi_X7GlgjsgK-rP1viD8YPERrEKDU/s200/traje+obispillo.jpg" width="90" /></a><br />
<br />
<span style="text-align: center;">ALBA: </span><span style="text-align: justify;">Es una vestidura en forma de túnica, de color blanco y de corte simple.</span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtwdaU3xAWW6cnp3amAUDuMM4WaQujFLyON2n9znZfWPl_BAHLkOnygUp-q8lJN6inCFJDJdyBNOYSH1Qbir9AMdzGA5t2lYWowwXeUg6P8uK9QKyZXu7EVYAIuk4WOZPdagny0a0m2do/s1600/obispillo+4.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="211" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtwdaU3xAWW6cnp3amAUDuMM4WaQujFLyON2n9znZfWPl_BAHLkOnygUp-q8lJN6inCFJDJdyBNOYSH1Qbir9AMdzGA5t2lYWowwXeUg6P8uK9QKyZXu7EVYAIuk4WOZPdagny0a0m2do/s320/obispillo+4.jpg" width="320" /></a><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNssoSJyXtAoDBVSFGzKOj0rgQwW7xyK8ypCKFbcS6tf-W6i1eGDeDlk7wcwwhuECp_h4FV-eSI3_thWAiSEx9a9gmzW9UzA56v-PdAI4Pz1fEuHcjddVQv_-CHaD5QJX-TUK9iEFd2dI/s1600/obispillo+1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: justify;"><img border="0" height="512" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNssoSJyXtAoDBVSFGzKOj0rgQwW7xyK8ypCKFbcS6tf-W6i1eGDeDlk7wcwwhuECp_h4FV-eSI3_thWAiSEx9a9gmzW9UzA56v-PdAI4Pz1fEuHcjddVQv_-CHaD5QJX-TUK9iEFd2dI/s640/obispillo+1.jpg" width="640" /></a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: left;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGTCYgGhSY_n5huQpcwDt4HZ-LD4JAgEdDzqjbafFMRTJnVz3rqytfTvLmveL9it_gTXb73MY6A-Js2yi2xLOoL2vKhFIGbkzLPwx73CQWP7oMwfLvbdGcKrbP_inWjkJh6b1Dgs2HqBM/s1600/obispillo+2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGTCYgGhSY_n5huQpcwDt4HZ-LD4JAgEdDzqjbafFMRTJnVz3rqytfTvLmveL9it_gTXb73MY6A-Js2yi2xLOoL2vKhFIGbkzLPwx73CQWP7oMwfLvbdGcKrbP_inWjkJh6b1Dgs2HqBM/s400/obispillo+2.jpg" width="242" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgui3YMbzJEI2mjUSwhVwC2lcnjl3ljt1zUf-RvX8_l6-5mT1Zp17Wc_ShJ63hSnyOro-X904AAjmRVJUBTQRTZxLItnV3zx536G23Xx8SNKtfTvWFP_Pr7G4M_LaGzrL3Dz6xP51v7244/s1600/OBISPILLO+700.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgui3YMbzJEI2mjUSwhVwC2lcnjl3ljt1zUf-RvX8_l6-5mT1Zp17Wc_ShJ63hSnyOro-X904AAjmRVJUBTQRTZxLItnV3zx536G23Xx8SNKtfTvWFP_Pr7G4M_LaGzrL3Dz6xP51v7244/s640/OBISPILLO+700.JPG" width="372" /><u style="text-align: justify;"></u></a><br />
<div style="display: inline !important;">
<u>CINGULO:</u></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
Cordón o cinta de seda o de lino, con una borla a cada extremo, que le sirve para ceñirse el alba.<br />
<u>PLUVIAL:</u> Es una capa que se usa para las celebraciones de la Palabra y para la adoración del Santísimo.<span style="text-align: left;"> </span><span style="text-align: left;"> </span></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="text-align: left;"><u>ESTOLA:</u> </span><span style="text-align: left;">Es la insignia sacerdotal, hecha a manera de una banda, que puede o no tener adornos y que se usa sobre el cuello y que cae hacia adelante. </span></div>
</div>
<u><br /></u>
<br />
<div style="text-align: center;">
<u>MITRA:</u> Es un bonete alto de forma cónica, del que cuelgan dos tiras en la parte de atrás</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMPK3krKRfLKDLWa3NXRz_MA_4C_txs7aeL_u7XNbXUk0ahCsUjGYBcYMBFmNdF6xbOhxbLsL3KSrfoRDd4LSfmYXsjfW7xYe09BTZIszoQEWLSp0g2punAAZDu-4R5hhU2ZtSNxqULeQ/s1600/OBISPILLO+300.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMPK3krKRfLKDLWa3NXRz_MA_4C_txs7aeL_u7XNbXUk0ahCsUjGYBcYMBFmNdF6xbOhxbLsL3KSrfoRDd4LSfmYXsjfW7xYe09BTZIszoQEWLSp0g2punAAZDu-4R5hhU2ZtSNxqULeQ/s400/OBISPILLO+300.JPG" width="270" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZRKN4oMFLx14-ElSQvTZJk3zbqjSCqH10PDttIW01gVOIKPjEUbr8VhABgJmPCegxykZWMRr-mlCQvyti16Y9dGQ5YFw0TJwzC-VB9njzPCJp2bERsB4ZAXx91YYkxKgPk-MnKmpeXlg/s1600/obispillo+500.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZRKN4oMFLx14-ElSQvTZJk3zbqjSCqH10PDttIW01gVOIKPjEUbr8VhABgJmPCegxykZWMRr-mlCQvyti16Y9dGQ5YFw0TJwzC-VB9njzPCJp2bERsB4ZAXx91YYkxKgPk-MnKmpeXlg/s400/obispillo+500.JPG" width="248" /></a></div>
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVWx6ghGBS7dNZ2fMqQXAWLYJbsnes9XWxD3mKjq0EmxsCZX-QM_7oyFyqf9M80Mopxu_l-HAbwWMYtbUUz4aJlINvxjspc5b7QnuAgIp58-ThF6EPR-Tdn8rcJCZYvVUYFbSyVqxUvrQ/s1600/OBISPILLO+900.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVWx6ghGBS7dNZ2fMqQXAWLYJbsnes9XWxD3mKjq0EmxsCZX-QM_7oyFyqf9M80Mopxu_l-HAbwWMYtbUUz4aJlINvxjspc5b7QnuAgIp58-ThF6EPR-Tdn8rcJCZYvVUYFbSyVqxUvrQ/s400/OBISPILLO+900.jpg" width="242" /></a><br />
<u>CRUZ PECTORAL: </u> Se usa sobre el pecho una cruz ricamente adornada con piedras preciosas.<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPNdu0pRZpV_R44Yq1cq03o4kINKjq82OtdzpPrR0me4DsJ3qHPafKflGSz7lJZ_cYzE3nvT8n3PMbDrMfDdW_5QLT3bIjUcUFWrbQc13oKOddqIJKxeTTyRmtUNP5Q0f8euIeIbhHnBA/s1600/baculo.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="92" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPNdu0pRZpV_R44Yq1cq03o4kINKjq82OtdzpPrR0me4DsJ3qHPafKflGSz7lJZ_cYzE3nvT8n3PMbDrMfDdW_5QLT3bIjUcUFWrbQc13oKOddqIJKxeTTyRmtUNP5Q0f8euIeIbhHnBA/s320/baculo.JPG" width="320" /></a><br />
<br />
<u>BACULO:</u> Palo o cayado que termina en una bola o en una cruz<br />
<u><u><br /></u></u>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqQ9IP9jvuilt4PAtuDXzxOiLyfjHPmZ3DULEq8zjGHM-TVNOIFFrxZKvQ7_-tjP757vUTk_lrTO2fO-wrGLMmVclCfkKGYoiyTOtwX4Kf_o8zUyCMrrvdqJ4ym6JkyQazoNcqBfhi58U/s1600/obispillo+950.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqQ9IP9jvuilt4PAtuDXzxOiLyfjHPmZ3DULEq8zjGHM-TVNOIFFrxZKvQ7_-tjP757vUTk_lrTO2fO-wrGLMmVclCfkKGYoiyTOtwX4Kf_o8zUyCMrrvdqJ4ym6JkyQazoNcqBfhi58U/s320/obispillo+950.JPG" width="146" /></a><u style="text-align: left;">ANILLO PASTORAL:</u><br />
<div style="text-align: center;">
Es el anillo que utiliza el obispo como signo de la labor que se le ha encomendado.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2pdE4-3s-i0GHxJMM3B0xYJ0e1gVT0_SUcgQZKTfeI4WetTTuoRL4npeMnHObaTi5IKCwqHEjgykxrYYXgpdfVX5WjJ1gSx2Jzpb267XJES3vJOL-_czesaJ2d035Mx7yoEk5L_G-YJ8/s1600/separador+obispillo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="33" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2pdE4-3s-i0GHxJMM3B0xYJ0e1gVT0_SUcgQZKTfeI4WetTTuoRL4npeMnHObaTi5IKCwqHEjgykxrYYXgpdfVX5WjJ1gSx2Jzpb267XJES3vJOL-_czesaJ2d035Mx7yoEk5L_G-YJ8/s320/separador+obispillo.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<u><br /></u>
<br />
<div style="text-align: left;">
<span style="text-align: center;"> <u> </u><u style="text-decoration: underline;">LA FIESTA DEL OBISPILLO EN BURGOS</u></span></div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<u>
</u>
<br />
<div style="text-align: center;">
<u><u><br /></u></u></div>
<u>
</u>
<br />
<div>
<div style="text-align: justify;">
"La costumbre de dar bromas el día de los Santos Inocentes es muy antigua y estaba en otros tiempos más arraigada que en nuestros días. Como muestra de las inocentadas que se usaban en el siglo XV, al propio tiempo que como testimonio de sencillez de costumbres de nuestros antepasados, recordamos hoy un hecho curioso acaecido en el año 1454.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Todos los años, el día de San Nicolás de Bari, solía reunirse el Cabildo Catedral para elegir a uno de los niños de coro, el cual desde aquel momento quedaba nombrado obispillo, y por ser elegido en dicho día se le llamaba el obispillo de San Nicolás. El objeto de este nombramiento era preparar la inocentada que según tradicional costumbre tenía lugar el día 28 (de diciembre), fecha en la cual, revestido de obispillo con hábitos episcopales y montado en soberbia mula, llevando a los lados a varias dignidades y canónigos de la Catedral, recorría las calles de la ciudad, repartiendo bendiciones, entre la algaraza y regocijo de las gentes.</div>
<br />
Tan antigua y popular debía ser esta costumbre que el Cabildo era muy riguroso en cumplir todos los pormenores con ella relacionados, no tolerando la menor falta que se cometiera contra el obispillo, como lo prueba lo ocurrido en el año citado 1454.<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Parece que los comendadores del Hospital del Rey, agradecidos en un principio a la atención de ir visitándolos, solían recibir al obispillo con toda solemnidad y obsequiarle, lo mismo que a su comitiva, con frutas, dulces y vinos generosos, pero ese año y el anterior no recibieron con la debida cortesía al mencionado "personaje", lo que indignó tanto a las dignidades y canónigos que le acompañaban, que tomando el desaire como hecho a su alta representación, acordaron no consentir tal ofensa y reclamar la observancia de aquella costumbre.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Consecuencia de esto fue un pleito entablado por el Cabildo Catedral, en el que, después de varias incidencias que no hacen al caso, el Abad de Cardeña dictó, con fecha 17 de Julio de 1456, una curiosísima sentencia que contiene, entre otras declaraciones, las siguientes:</div>
<div style="text-align: justify;">
.<i>.que debemos condenar e condenamos, e mandar e mandamos al dicho Comendador e freires del dicho Hospital que agora son e serán de aquí adelante por tiempo perpetuamente que cada e quando en cada un año de los venideros por siempre jamás que el obispo de Sant Nicolás que fuese elegido en la dicha iglesia de Burgos e las dignidades e canónigos della e personas otras que le acompañaren fueren al dicho hospital por el dicho día e fiesta de los Inocentes... resciban honrosa y decentemente en él al dicho obispo assy elegido de cada año en la dicha iglesia de Burgos, e a las dichas dignidades e canónigos e personas otras que fueren con él e les den e fagan dar asentamiento convenible et decente segund el estado de las dichas personas principales e de los otros que cabalgando con ellos fueren, e fuego asy mesmo conveniente para se escalentar sy el tiempo lo requiere. Et otrosy les den e fagan dar honrosamente colación de fruta buena con anís de peros o perazos e vino bueno que non sea de la cosecha de la dicha ciudad salvo de otro bueno e conveniente a las dichas personas e segund el estado dellas e de los dichos Comendador e freires a cada uno de ellos dos veces si lo quisieren tomar; et a los moços e omes que fueren con ellos a les tomar e tener a las bestias les den asy mesmo fruta la que razonable fuere e vino a beber </i>cada sendas veces a lo menos, de su cosecha o de otro que para ellos cumpla e sea razonablemente su beber.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkRfZkxotcFqsIOPinotnkLobF19Yx-GgqnqrUegp-Wna3t2Yl7je5p1-WOiND719FRcfeu3OYYe-qusDq9bPyKIbm-Y5VqrCqV0RXMVahCG40CoubM2ImRYgdSvbj7ahzc_9BR2E-dHc/s1600/Escolania+caterdral.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="209" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkRfZkxotcFqsIOPinotnkLobF19Yx-GgqnqrUegp-Wna3t2Yl7je5p1-WOiND719FRcfeu3OYYe-qusDq9bPyKIbm-Y5VqrCqV0RXMVahCG40CoubM2ImRYgdSvbj7ahzc_9BR2E-dHc/s320/Escolania+caterdral.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El "obispillo", tradicionalmente era elegido por los niños de coro de la Catedral entre sus propios compañeros, primeramente esta elección se hacía el día de San Nicolás, posteriormente durante las fiestas de Navidad y el día 28, fiesta de los Santos Inocentes el "obispillo" mandaba y ejercía su autoridad sobre el Cabildo Catedral e imitaba o remedaba las actitudes y gestos del Sr. Obispo dando bendiciones y realizando las ceremonias normales del Cabildo.</div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhY7uCxEmVORysYBbSHk3Tc-hPdmPYh-8d5khLAR7G1i8O26agTEEi-_60eeTcUERz_A6xXkczoyJSgTJME77DU2UrlT-LY4Q15rRSelcgpwOfc8WmZ1OwIyGD4z6-gzpxQYpkVanyqf6s/s1600/esco60.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="208" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhY7uCxEmVORysYBbSHk3Tc-hPdmPYh-8d5khLAR7G1i8O26agTEEi-_60eeTcUERz_A6xXkczoyJSgTJME77DU2UrlT-LY4Q15rRSelcgpwOfc8WmZ1OwIyGD4z6-gzpxQYpkVanyqf6s/s320/esco60.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Escolanía, años 50</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Constituía una total inversión de papeles sólo por un día y ése en honor de los Inocentes. Ahí residía la fuerza de esta costumbre y tradición que luego fue degenerando en abusos, irreverencias y bromas que fueron perseguidas para terminar siendo prohibidas.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Los verdaderos protagonistas de esta fiesta del "obispillo" fueron los niños cantores de las catedrales reunidos en las escolanías catedralicias.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La Escolanía de la Catedral de Burgos fue una verdadera institución aneja al templo catedralicio o mejor al Cabildo Catedral hasta que desapareció en la década de los años 1970.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Esta institución de los Niños de Coro o voces blancas, por lo menos durante quinientos años, tuvo una vida pujante dependiendo del Cabildo de la Catedral. Sus componentes, los niños cantores, lo mismo que los canónigos y beneficiados, asistían al coro para entonar los salmos, responsorios, antífonas e himnos del Oficio Divino, así como a todos los demás cultos oficiales y ceremonias en las que tomaba parte el Cabildo.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Tuvo esta Escolanía su residencia o sede en la actual calle de Nuño Rasura, muy próxima a la Catedral, en una vieja casa que todavía sigue en pie, aunque es muy antigua y llena de recuerdos.</div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYVjwg2-_O8CK1UW0a1uzc751QC1xOxoGNRs-uX2hnxScJghlWjOGiaE7xaLmN_tShx4n0qKsdHTUmhiC-okY4Hh5AFezxXltHH77PNJE98E0aGnHyNkU_9tS4yHxJEQTQ2qOfaFcH5DY/s1600/full-sede.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="182" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYVjwg2-_O8CK1UW0a1uzc751QC1xOxoGNRs-uX2hnxScJghlWjOGiaE7xaLmN_tShx4n0qKsdHTUmhiC-okY4Hh5AFezxXltHH77PNJE98E0aGnHyNkU_9tS4yHxJEQTQ2qOfaFcH5DY/s320/full-sede.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Edificio de la C/ Nuño Rasura</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div style="text-align: justify;">
En los años en que la Escolanía estaba en su máximo esplendor, por los años 1950-1960, era una escena muy habitual para los burgaleses ver recorrer el trayecto desde la casa de la calle Nuño Rasura hasta la Catedral a los niños de la Escolanía, bajo la vigilancia y autoridad del bueno de Don Luis Belzunegui.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="text-align: justify;">Los niños iban vestidos con su uniforme de niños cantores compuesto por sotanilla roja y roquete blanco, de gran vistosidad, ya que en los años a que hacemos referencia no bajaban de cincuenta los miembros de esta Escolanía.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Hay en el Archivo Histórico Provincial un curiosísimo documento en el que se transcribe acta capitular del Cabildo de la Santa Iglesia Catedral, promulgada el 23 de Abril de 1586, para "recoger los mozos de coro en una casa para que con el recogimiento, decencia de hábito y sustento conveniente puedan mejor servir a la iglesia".<br />
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Se fijaba en doce el número de niños de coro, que no fueran menores de ocho ni mayores de dieciocho años. En invierno se levantarían a las seis y media y en verano a las cinco de la mañana y juntos harán oración. Luego se les dará la lección de canto y antes de venir a la iglesia se les dará de almorzar. Tendrá en cuenta el maestro de dichos mozos de darles de comer a sus horas; en verano de diez a once y en invierno de once a doce; dándoles su ración que será a cada uno para comida y cena doce onzas de carnero, con su principio y postre conforme al tiempo y, si pareciere conveniente, darles vino con moderación. Después de comer se recrearán una hora, asistirán a la clase de canto y después merendarán y si pareciere al maestro podrán ir al campo otro rato hasta que sea la hora de cenar. Los mantenimientos serán buenos y por moderados precios y tendrá de ración una libra de camero y seis maravedises de vino.</div>
<div style="text-align: justify;">
Ese régimen alimenticio, con algunas variaciones en días señalados o en tiempo de cuaresma, se mantuvo durante siglos.<br />
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El día 22 de septiembre de 1924 se modificó el Reglamento del Colegio de la Santa Cruz de los Niños de Coro, con ligeras modificaciones en lo referido a la edad de ingreso y en lo que atañe a la alimentación, en su capítulo octavo se especificaba: "El Excmo. Cabildo pagará una peseta y cincuenta céntimos diarios por la alimentación de cada niño, que consistirá en desayuno con medio cuartillo de leche, comida con su cortadillo de vino, merienda y cena con otro cortadillo de vino; a más costeará los utensilios necesarios y la asistencia médica y farmacéutica" (18).<br />
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Como quiera que se pretendía que un número determinado de esos niños siguiera la carrera eclesiástica, el Cabildo les proveía de "traje de seminarista para calle y casa, del traje de coro, con colchón de lana, ropa de cama y calzado", pero añadiendo que "tanto la ropa negra interior como la blanca que necesiten y el lavado y planchado de la misma correrán por cuenta de la familia de los niños".</div>
<div style="text-align: justify;">
La fiesta y figura del "obispillo" en Burgos tuvo sus raíces y su ambiente entre estos niños de coro que formaban una pequeña comunidad estudiantil con las características propias de la niñez y adolescencia. Eran como un pequeño ejército de monaguillos, pillos, pícaros y tunantes y también dóciles, obedientes, inocentes y cándidos, cuyas bromas y picias, gracias, tomaduras de pelo y picardías de diversa índole eran la sal y la pimienta de la vida rutinaria de todos los que allí convivían, al mismo tiempo que daban una imagen de orden, seriedad y disciplina cuando en el coro de la Catedral cantaban como los mismos ángeles.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_aGEcCddkzjQFPv-6Sm-sDrU7hKRJVIty-Ma34MWvUZW6RWKs2dY4jcHuy9QOL_s_I3N5kNDcPMFJ-Ck9hcf-HXCzo9stXY52WPdHkE5imSZK5GnjS41H9Ywme_qvNmDeLLbyZzEkUiw/s1600/D.Luis.+NI%25C3%2591OS+DE+CORO.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" height="294" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_aGEcCddkzjQFPv-6Sm-sDrU7hKRJVIty-Ma34MWvUZW6RWKs2dY4jcHuy9QOL_s_I3N5kNDcPMFJ-Ck9hcf-HXCzo9stXY52WPdHkE5imSZK5GnjS41H9Ywme_qvNmDeLLbyZzEkUiw/s320/D.Luis.+NI%25C3%2591OS+DE+CORO.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption"><div style="text-align: left;">
<span style="font-size: 9.6px;">D. Luis Belzunegui rodeado de los niños de la Escolanía. Abril 1998</span></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</td></tr>
</tbody></table>
La fiesta del "obispillo" desapareció al cerrarse la Escolanía y cesar los niños de coro. Se revivió de una forma oficial en mayo del año 1987, para festejar el nombramiento de hijo adoptivo de la ciudad de Burgos a Don Luis Belzunegui Arruti, benemérito y venerable sacerdote de muy avanzada edad, que fue beneficiado de la Catedral, miembro de la Institución Fernán González y maestro de música de los niños de la Escolanía burgalesa durante muchos años. El fue quien a mediados del siglo XX restauró la costumbre del "obispillo" con los niños que él educaba como cantores de la Catedral. Tras aquella restauración hubo unos años de decadencia y olvido que coincidieron con el cierre de la Escolanía por parte del Cabildo de la Catedral y al desaparecer ésta quedó rota la continuidad de la fiesta y la figura del "obispillo". Se perdió no sólo la costumbre sino la institución y el ambiente natural en el que era posible la tradición en torno al infantil personaje.</div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
SITUACION ACTUAL</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
En 1987 la Asociación de Danzas Mª Ángeles Sáiz, dentro de su labor de recuperación de las tradiciones burgalesas, comienza de nuevo a realizar la fiesta del Obispillo con los miembros de su entidad folclórica.</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
En 1996, se vuelve a crear la escolanía de la Catedral de Burgos tomando el nombre de Pueri Cantores y, tras su creación, vuelven a elegir a su Obispillo que convive durante varios años con el del grupo de danzas hasta que éste último deja de salir, considerando que se ha recuperado definitivamente una tradición burgalesa que se había perdido y que ha vuelto a relanzarse.</div>
</div>
<div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Después de los ensayos de la escolania los últimos días del mes de noviembre o los primeros de diciembre , los escolanos eligen por votación secreta, al que será Obispillo entre los candidatos, que son los niños que hicieron la primera comunión ese año.<u></u></div>
</div>
<div>
<br style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;" />
El 28 de Diciembre se celebra en el Monasterio de las M. M. Salesas de Burgos, la ceremonia de investidura del nuevo "Obispillo" por parte de sus padres y del obispillo saliente ; al nuevo obispillo le acompaña su vicario.</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
En el mismo acto se acoge en la Escolanía a los nuevos aspirantes de este curso,<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "helvetica neue" , "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;"> s</span>egún el ritual de imposición de la túnica. Una vez revestidos, el nuevo "Obispillo" les impone la Cruz de Madera, distintivo de "Pueri Cantores"; también pronuncia su primer discurso y preside junto a sus "secretarios" la Adoración del Niño, y mientras sus compañeros de la Escolanía entonaron motetes y villancicos durante el acto.</div>
</div>
<div>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "helvetica neue" , "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Terminada la ceremonia en las Salesas, el Obispillo se desplaza al palacio Arzobispal a saludar a al Sr. Arzobispo de Burgos y ambos intercambian palabras de saludo y después acostumbran a visitar alguna residencia de ancianos, donde también interpretan algunas canciones de su repertorio.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
El obispillo montado sobre un caballo blanco, recorre con todo su séquito el camino desde la plaza de la Catedral hasta el Ayuntamiento por el Paseo del Espolón, el Teatro Principal y la Plaza Mayor, siendo aclamado a su paso por una gran cantidad de burgaleses que se acercan a su encuentro. <br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
El Alcalde de Burgos recibe al "Obispillo" primero a pie de calle en la Plaza Mayor y después en el salón de plenos del Ayuntamiento, donde al igual que con el Arzobispo intercambian palabras de saludo y agradecimiento, y el obispillo aprovecha para hacer llegar al regidor de la ciudad algunas peticiones. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El "obispillo", con su mitra y báculo, después de visitar al Alcalde de la ciudad, suele orinunciar el ·Sermón" y dar su bendición desde el balcón de la Casa Consistorial, ante una Plaza Mayor llena de gente que recibe el mensaje con aplausos.</div>
<div style="text-align: justify;">
Junto al "obispillo" suelen ir sus pajes, llevando el acompañamiento de alguna dulzaina y tamboril interpretando danzas de Burgos o villancico</div>
<br /></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<div style="line-height: 1.5em; margin-bottom: 1.2em; padding: 0px;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgle2qfjdYY5wnpqWnkTmmACC_9t08Ya8-BtDFluZ_TMtEoE0-sj6SJH4qcAzLJSqrFwesw3LSI2PF7o33F63N26O4ajk8hOXd5qJsevS55fJqqMgMmxJoaMErQnVX7csUEAzRHvfo1vXI/s1600/obispillo+principal.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="351" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgle2qfjdYY5wnpqWnkTmmACC_9t08Ya8-BtDFluZ_TMtEoE0-sj6SJH4qcAzLJSqrFwesw3LSI2PF7o33F63N26O4ajk8hOXd5qJsevS55fJqqMgMmxJoaMErQnVX7csUEAzRHvfo1vXI/s400/obispillo+principal.JPG" width="400" /></a><br />
<div style="text-align: justify;">
Desde el 19 de enero de 2015 la Casa de los Gigantillos, cuenta con un nuevo habitante. Se trata de la figura del Obispillo, un personaje muy arraigado a la tradición burgalesa. y que ha llegado a las instalaciones La incorporación ha sido posible gracias a la aportación de la vestimenta de la figura, que ha realizado Mª Ángeles Saiz, a la que le une una especial relación con esta tradición. Y es que fue su grupo de danzas el que la recuperó en 1987, manteniendo su Obispillo hasta unos años después de que se crease la Escolanía de Pueri Cantores y ellos mismos retomasen los actos del 28 de diciembre.</div>
</div>
<h4 style="line-height: 1.5em; margin: 20px 0px 0.4em; padding: 0px;">
</h4>
<h4 style="line-height: 1.5em; margin: 20px 0px 0.4em; padding: 0px;">
</h4>
<h4 style="line-height: 1.5em; margin: 20px 0px 0.4em; padding: 0px;">
</h4>
<h4 style="line-height: 1.5em; margin: 20px 0px 0.4em; padding: 0px;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-weight: normal;">Otra tradición más de nuestro patrimonio cultural popular que con la mejor voluntad se ha tratado de revitalizar para evitar el empobrecimiento y para lograr que las nuevas generaciones se interesen por todo lo que constituyó ese patrimonio y así se salve del inexorable olvido.</span></div>
<span style="font-weight: normal;">A cuantas personas aportan su grano de arena por llevar a cabo esta labor de salvar nuestro folklore hemos de manifestar nuestra gratitud y reconocimiento.</span></h4>
La tradición de elegir a un niño cantor ‘obispillo’ durante un día es muy común en los países de Europa central, en donde se relaciona esta costumbre con la figura de San Nicolás y la entrega de juguetes a los más pequeños. Normalmente, en ciudades de Alemania, Polonia y los Países Bajos se realiza el día del ‘Obispillo’ el 6 de diciembre, coincidiendo con la festividad de San Nicolás que es la persona encargada de traer los regalos y presentes a los niños.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En España, este tipo de tradiciones no es muy común, aunque se mantiene, sobre todo, en monasterios. Con ella se pretende invertir los papeles, ya que mientras un niño se convierte en obispo durante un día, éste se ve despojado de sus cargos.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEil9HO5x5ATwPTzRm_az42tAQvDnA8rkZMeCOPPZDmyQsbj3KYmoDdxaReK8YwDzEp_x1VZqzdqOSaiLiElw744c4t6ObmuZg-hT3x9GMMMADFP8NB9HDQ-HCxi2bpUxl5xFhx-xOKSgAo/s1600/separador+obispillo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="66" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEil9HO5x5ATwPTzRm_az42tAQvDnA8rkZMeCOPPZDmyQsbj3KYmoDdxaReK8YwDzEp_x1VZqzdqOSaiLiElw744c4t6ObmuZg-hT3x9GMMMADFP8NB9HDQ-HCxi2bpUxl5xFhx-xOKSgAo/s640/separador+obispillo.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="sharedaddy sd-sharing-enabled" style="clear: both; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify;">
<div class="robots-nocontent sd-block sd-social sd-social-icon sd-sharing" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div class="sd-content" style="color: #333333; font-family: "pt sans"; font-size: 15.2px; margin: 0px; padding: 0px;">
<ul style="list-style: none !important; margin: 0px 0px 0.7em !important; padding: 0px !important;">
</ul>
</div>
</div>
</div>
</div>
Miniaturas trajes regionales burgaleseshttp://www.blogger.com/profile/07549094081994560254noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8101618653530343094.post-67786382101911521122016-12-16T21:23:00.001+01:002016-12-16T21:31:38.764+01:0054.- TRAJE MASCULINO DEL VALLE DE MENA<div style="text-align: center;">
El Traje tradicional masculino Menés en los Siglos XVIII- XIX</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxPshPh-Fgrz80zVk50ggkIV_HTXsM4hafNjge5zevG_SGPnSSCuvAwOp1hM1PXQdPm1euFIFrIWVl6_fnWfyxj4x5xeY9znly12rAfD11EWpxREZtVqeZR_gFspXBsFyX0cHgmIIe2Kc/s1600/Valle+de+Mena+masculino+3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="462" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxPshPh-Fgrz80zVk50ggkIV_HTXsM4hafNjge5zevG_SGPnSSCuvAwOp1hM1PXQdPm1euFIFrIWVl6_fnWfyxj4x5xeY9znly12rAfD11EWpxREZtVqeZR_gFspXBsFyX0cHgmIIe2Kc/s640/Valle+de+Mena+masculino+3.JPG" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Dos fotografías que muestran el traje tradicional Menés de hombre.</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJmJKJnPShoShnOiInfCyIOf4dX2L_sXpc41GmIg7P2gZz1djlyY4XxXBB6kX6sCeV95K6v23F5mT67AlWxsEU1sGlibkznLm0mUl09PDqzgNwTyRUKdSNmG1bVXJ4H0i73clZBxqg3tE/s1600/Valle+de+Mena+masculino+6.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTUQorlAiUUynQJpLC4uLpKTnx9_M0IbSEcxM3iBvVEK-t5eNFS8P9r007PCzdrNVFuw2vVYaNfLumU7GfOkv-twOikapfeTCOCxz2Yf1Wlr6nr49BRKdIsgWitQEPT4cA6hySUsjsM_c/s1600/Valle+de+Mena+masculino+5.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTUQorlAiUUynQJpLC4uLpKTnx9_M0IbSEcxM3iBvVEK-t5eNFS8P9r007PCzdrNVFuw2vVYaNfLumU7GfOkv-twOikapfeTCOCxz2Yf1Wlr6nr49BRKdIsgWitQEPT4cA6hySUsjsM_c/s640/Valle+de+Mena+masculino+5.JPG" width="544" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<u>Chaqueta:</u> Del mismo paño que el calzón. Con corte goyesco, más bien corta, recta, cuello y solapas en pico, muy grandes y pespunteadas. La manga pegada y larga. Botones iguales a los del chaleco pero más grandes. Bolsillos plastones y forrado solamente el cuerpo. </div>
<div style="text-align: justify;">
<u>Chaleco:</u> De bayeta negro, abrochado con botones metálicos y forrado con lino vigoré, ajustado a la trasera con dos tiras, ojeteros de hilo (nunca metálicos) y cordón.</div>
<ul class="indentar" style="border: 0px; list-style: none; margin: 0px 1em 0.7em; padding: 0.7em 0px 0px 1em;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJmJKJnPShoShnOiInfCyIOf4dX2L_sXpc41GmIg7P2gZz1djlyY4XxXBB6kX6sCeV95K6v23F5mT67AlWxsEU1sGlibkznLm0mUl09PDqzgNwTyRUKdSNmG1bVXJ4H0i73clZBxqg3tE/s1600/Valle+de+Mena+masculino+6.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJmJKJnPShoShnOiInfCyIOf4dX2L_sXpc41GmIg7P2gZz1djlyY4XxXBB6kX6sCeV95K6v23F5mT67AlWxsEU1sGlibkznLm0mUl09PDqzgNwTyRUKdSNmG1bVXJ4H0i73clZBxqg3tE/s640/Valle+de+Mena+masculino+6.JPG" width="368" /></a></div>
<ul class="indentar" style="border: 0px; list-style: none; margin: 0px 1em 0.7em; padding: 0.7em 0px 0px 1em;"><ul class="indentar" style="border: 0px; list-style: none; margin: 0px 1em 0.7em; padding: 0.7em 0px 0px 1em; text-align: justify;"><u>Camisa:</u> de grueso lino, larga hasta las rodillas, con aberturas laterales, abierta hasta el canesú, con cuello de tira ancha recogiendo el vuelo con plieguecillos y abrochada con botones de hilo. Las mangas anchas, con una pieza (cuchillo) bajo el brazo con el fin de dar comodidad y forma a la manga, rematada con un puño no muy ancho.</ul>
<ul class="indentar" style="border: 0px; list-style: none; margin: 0px 1em 0.7em; padding: 0.7em 0px 0px 1em; text-align: justify;"><u>Ajustador:</u> Faja negra con la misión de sujetador, abrigar y guardar la petaca y el dinero.<span style="text-align: right;"> </span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9Gsd_TLhYjSAXQupBF4eNU5Vz3Bt-DenNKT3iMjVk_0jomol7xrhgkex05VsTi-PXYHGS86DFAcHapRh6Qj2hCNCQ6i2YO_HkUcwsf8WBYUTr8gauVeXls7O4aD01-C9NXyiJHvkjZ4E/s1600/Valle+de+Mena+masculino+2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: start;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9Gsd_TLhYjSAXQupBF4eNU5Vz3Bt-DenNKT3iMjVk_0jomol7xrhgkex05VsTi-PXYHGS86DFAcHapRh6Qj2hCNCQ6i2YO_HkUcwsf8WBYUTr8gauVeXls7O4aD01-C9NXyiJHvkjZ4E/s640/Valle+de+Mena+masculino+2.JPG" width="436" /></a><u style="text-align: left;">Calzón</u><span style="text-align: left;">: De burato marrón a juego con la chaqueta. Este llega hasta la rodilla, con aberturas laterales que se ciñen con un puño y atan con botón de metal. La parte superior es abierta y abotonada a ambos lados reforzada con lino vigoré. En uno de los lados hay un bolsillo recto.</span></ul>
</ul>
</ul>
<ul class="indentar" style="border: 0px; list-style: none; margin: 0px 1em 0.7em; padding: 0.7em 0px 0px 1em;"><ul class="indentar" style="border: 0px; list-style: none; margin: 0px 1em 0.7em; padding: 0.7em 0px 0px 1em;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCGCjknoUFBL4vTmdXsDiOc7aN9lkoBXb7MlcentiSAZjZHbBsUS5e9sMzqdp0h6i61lVbx3FnhyphenhyphenSIiAZ8TLDaUd-l-XjRpnFQkYA0T1AG8KJxaGyAVacghHXrdXaxGW4sADYakLu-QFY/s1600/Valle+de+Mena+masculino+4.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="554" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCGCjknoUFBL4vTmdXsDiOc7aN9lkoBXb7MlcentiSAZjZHbBsUS5e9sMzqdp0h6i61lVbx3FnhyphenhyphenSIiAZ8TLDaUd-l-XjRpnFQkYA0T1AG8KJxaGyAVacghHXrdXaxGW4sADYakLu-QFY/s640/Valle+de+Mena+masculino+4.JPG" width="640" /></a><div>
<br /></div>
</ul>
</ul>
<ul class="indentar" style="border: 0px; list-style: none; margin: 0px 1em 0.7em; padding: 0.7em 0px 0px 1em;"><br /></ul>
<ul class="indentar" style="border: 0px; list-style: none; margin: 0px 1em 0.7em; padding: 0.7em 0px 0px 1em;"><br /></ul>
<ul class="indentar" style="border: 0px; list-style: none; margin: 0px 1em 0.7em; padding: 0.7em 0px 0px 1em;"><br /></ul>
<div style="text-align: center;">
Medias: caseras de pura lana de oveja y tejidas a mano.</div>
<ul class="indentar" style="border: 0px; list-style: none; margin: 0px 1em 0.7em; padding: 0.7em 0px 0px 1em;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMuIjuDfQFdtWJdv-I_2KGs05KNz444ocdJG94c1U2JP3oa-DQNcfKp3XKPhDyCmN6IdZ0F2lE1ZgSdlE2UVhhFXcqmHapGXX4UvHgnlV5o186IDOJo6BtC1MX1JrWwuwFdXvXg9kZlN8/s1600/Valle+de+mena+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="514" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMuIjuDfQFdtWJdv-I_2KGs05KNz444ocdJG94c1U2JP3oa-DQNcfKp3XKPhDyCmN6IdZ0F2lE1ZgSdlE2UVhhFXcqmHapGXX4UvHgnlV5o186IDOJo6BtC1MX1JrWwuwFdXvXg9kZlN8/s640/Valle+de+mena+1.jpg" width="640" /></a></div>
<li style="background-repeat: no-repeat; border: 0px; clear: both; line-height: 1.7em; list-style: none; margin: 0px 0px 0.7em; padding: 0px 0px 0px 2.2em; text-align: center;">Calzado: Almadreñas. </li>
<li style="background-repeat: no-repeat; border: 0px; clear: both; line-height: 1.7em; list-style: none; margin: 0px 0px 0.7em; padding: 0px 0px 0px 2.2em; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWVoN6rVqJab31mZYI_oSzR7UljtjcmkoNBoCQiDswBOSSNgQunW0sbtTgfCseHYqGO0rSX34QygXoVlW_LMAS9bj2C7oaX5L0gBC_N4cq96JuKGJXT1ToTwt8CqAy9T87a_6ts5r12Wc/s1600/separador+valle+de+mena+masculino+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="52" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWVoN6rVqJab31mZYI_oSzR7UljtjcmkoNBoCQiDswBOSSNgQunW0sbtTgfCseHYqGO0rSX34QygXoVlW_LMAS9bj2C7oaX5L0gBC_N4cq96JuKGJXT1ToTwt8CqAy9T87a_6ts5r12Wc/s400/separador+valle+de+mena+masculino+1.jpg" width="400" /></a></li>
<li style="background-repeat: no-repeat; border: 0px; clear: both; line-height: 1.7em; list-style: none; margin: 0px 0px 0.7em; padding: 0px 0px 0px 2.2em; text-align: center;"><u>PATRONA DEL VALLE DE MENA VIRGEN DE CANTONAD</u></li>
<div style="text-align: justify;">
Desde el Santuario de Cantonad, situado en el Valle de Mena, se obtienen las mejores vistas panorámicas de la depresión de Mena. En este lugar se venera a la patrona del valle, la Virgen de Cantonad.<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDBk9okQigbxUSGv6QkTwiVvL9KQm9ZBm8W3YjrR4NxJZDSnMOF56SB7leCjbFy4SMA-UbBX7-tH4z3RMqHXpcpeGMJkl0nE_dgTQtr74WTNskWQNYEvOf7oppiCF1BghNOBG10OghqZ8/s1600/5169183277_cf28f1cef2_m.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="211" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDBk9okQigbxUSGv6QkTwiVvL9KQm9ZBm8W3YjrR4NxJZDSnMOF56SB7leCjbFy4SMA-UbBX7-tH4z3RMqHXpcpeGMJkl0nE_dgTQtr74WTNskWQNYEvOf7oppiCF1BghNOBG10OghqZ8/s320/5169183277_cf28f1cef2_m.jpg" width="320" /></a></div>
<ul class="indentar" style="border: 0px; list-style: none; margin: 0px 1em 0.7em; padding: 0.7em 0px 0px 1em;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1k8WezazwwHxeY4QJDQwe-gxAeU8JloyZq9hmcb_lcK67QfxzAZvIFnfik7hNPgNGCDABoiisRko6hifs-3T6wOZShO0BHdoPHW8ZgiQK8jsGicHux3s9SQ_ZNWVY0t9nFYe-yKdF6kw/s1600/montes_de_la_pena.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1k8WezazwwHxeY4QJDQwe-gxAeU8JloyZq9hmcb_lcK67QfxzAZvIFnfik7hNPgNGCDABoiisRko6hifs-3T6wOZShO0BHdoPHW8ZgiQK8jsGicHux3s9SQ_ZNWVY0t9nFYe-yKdF6kw/s400/montes_de_la_pena.jpg" width="400" /></a></ul>
<div style="text-align: justify;">
La fábrica del edificio es fruto de las sucesivas reformas y ampliaciones que se han llevado a cabo a lo largo del tiempo, aunque la mayor parte de la actual construcción fue levantada en la época barroca. Desde el santuario se da vista a muchos de los pueblos que forman parte del valle, a los infranqueables Montes de la Peña, que sirvieron de refugio a los primeros repobladores y a los frondosos bosques que tapizan los bordes montañosos de la depresión.</div>
</ul>
<ul class="indentar" style="border: 0px; list-style: none; margin: 0px 1em 0.7em; padding: 0.7em 0px 0px 1em;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNItstmXLaisqj72a2CLKcGxNNIgbFuT0j3WG-ofs-46XNt5y26_N5CGivuT2USlwk4Niw9vCH-OtwWEtM1l1y6KuJDteHesoB0DA6l7K3GTgNNqdKCDyuxRXPSXZ1MICa9OJnJTevp7s/s1600/SANTUARIO+CANTONAD+BLOG.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: justify;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNItstmXLaisqj72a2CLKcGxNNIgbFuT0j3WG-ofs-46XNt5y26_N5CGivuT2USlwk4Niw9vCH-OtwWEtM1l1y6KuJDteHesoB0DA6l7K3GTgNNqdKCDyuxRXPSXZ1MICa9OJnJTevp7s/s640/SANTUARIO+CANTONAD+BLOG.jpg" width="640" /></a>Desde el pueblo de Lezana parte un antiguo camino que conduce hasta el santuario de la virgen de Cantonad, patrona del Valle de Mena desde el siglo XVII. Cada 8 de mayo, este camino es recorrido por los meneses que, desde diferentes pueblos del valle y a modo de peregrinación, deciden ir a pie hasta el santuario para venerar a su patrona y participar en los actos civiles y religiosos que constituyen la festividad de Nuestra Señora de Cantonad. <div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2dCQhQrAUjYKpWEpXRSKrMc24jx3_BZ6GulngHpE45Cpr56T-BFcBzTfevHy96a58RX4mdt3pRPFADNzvXOuF3dtlv2ubrGz7ml3aC0NNte17qW1qKC750fd7-6NZuvEfh7mRiRoA-rI/s1600/cantonad+procesion.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="325" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2dCQhQrAUjYKpWEpXRSKrMc24jx3_BZ6GulngHpE45Cpr56T-BFcBzTfevHy96a58RX4mdt3pRPFADNzvXOuF3dtlv2ubrGz7ml3aC0NNte17qW1qKC750fd7-6NZuvEfh7mRiRoA-rI/s400/cantonad+procesion.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Tradición, cultura y religiosidad popular, constituyen las principales características de un evento cuya secular celebración ha contribuido al reforzamiento de las señas de identidad colectiva entre los habitantes del valle, quienes conciben el santuario y la propia fiesta como bienes o elementos surgidos en el seno de la comunidad y pertenecientes, por lo tanto, al patrimonio común.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
</div>
</ul>
<div>
<div style="text-align: justify;">
Esta circunstancia queda reflejada en la interrelación existente entre los usos religioso y festivo, y en la propia disposición del santuario en inmediato contacto con la campa donde tiene lugar la romería. La Virgen de Cantonad es una de las advocaciones más antiguas de Burgos. Aparece nombrada ya en documentos de principios del siglo XII. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYqWbziUJiso6X1vxEpfuRLawaOg07dsHCAXKcfmxEA8UpLbgWhJhRuvnMqXKLdlxohUiUDo7WdodtCGo6P84ILE6ysRXqXm2Cb_eiZr_8tUTnUUmtINqlAtGxtCnDqnElhFLdjb-SpXM/s1600/DSC_0125+Virgen+de+cantonad.jpg+buena.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: justify;"><img border="0" height="500" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYqWbziUJiso6X1vxEpfuRLawaOg07dsHCAXKcfmxEA8UpLbgWhJhRuvnMqXKLdlxohUiUDo7WdodtCGo6P84ILE6ysRXqXm2Cb_eiZr_8tUTnUUmtINqlAtGxtCnDqnElhFLdjb-SpXM/s640/DSC_0125+Virgen+de+cantonad.jpg+buena.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPOEsnA8aBLpoMd99A25_EqR0yO7vUOgQRVpMMYlR0nx0E2dBiu4XdG5ITKrYHs_BISZcvrdYAPbY9MMKySiUa7-YAddgiksTh38realpxXYikd7r60EM8MWBG_nb4nZtHF_VDm3T5BdU/s1600/Virgen+de+cantonad+para+colorear.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPOEsnA8aBLpoMd99A25_EqR0yO7vUOgQRVpMMYlR0nx0E2dBiu4XdG5ITKrYHs_BISZcvrdYAPbY9MMKySiUa7-YAddgiksTh38realpxXYikd7r60EM8MWBG_nb4nZtHF_VDm3T5BdU/s640/Virgen+de+cantonad+para+colorear.jpg" width="452" /></a>Para los meneses es "su Virgen" y en su honor celebran fiestas en los días que escoltan al 8 de mayo, festividad también de Nuestra Señora de la Antigua. La opinión más difundida entre los filólogos es que "cantonad" deriva de dos palabras latinas "campus" y "donatus", cuya traducción es sencillísima hasta para los no iniciados, o sea que es un campo regalado, donado. Para quien visite por primera vez este apartado rincón menés, la subida hasta el santuario desde la carretera, le irá dejando el ánimo expectante, pues nada hace prever cómo será el lugar donde se ubica el templo. El camino discurre entre arboledas y poblado sotobosque sin permitir hacerse una idea del aspecto que tendrá el asentamiento. La calzada desemboca en un amplio prado en el que se puede dejar el coche, pero aún no se ve la iglesia, escondida al final de un ancho sendero que atraviesa una tupida arboleda a base de plátanos, robles, hayas, encinas, guindos y algún tejo que otro. La sensación de estar en un lugar sagrado, mágico, es muy poderosa. A nuestros pies, la impresionante panorámica del valle hará fijarnos al terreno, absortos ante tal belleza. Lo primero que, seguramente, llamará la atención del visitante en su camino hacia la iglesia, es ese altar de campaña moderno, de piedra y cemento, construido como necesidad ante la avalancha de peregrinos y devotos que, con el fin de honrar a la patrona del valle, aparecen, desde tiempos muy remotos, por este estratégico promontorio cada ocho de mayo. El pequeño altozano que se extiende a la izquierda del camino se ha convertido en un verdadero vergel botánico. Allí, sobresaliendo del tupido sotobosque, además de las especies ya citadas, veremos acacias, fresnos, castaños, tilos, arces y una innumerable variedad de arbustos. El conjunto monumental de Cantonad, al que mal protege una cerca baja de piedras puestas a seco, está compuesto por el templo en sí y la "casa del santero", originariamente levantada en el siglo XVII, y que, tras padecer un incendio, fue reconstruida en el XIX para destinarla a Casa de Cofradía. A él se accede por una verja ancha, que permite el paso de vehículos, pero que permanece</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfQfPWEuivImzHemgXH3G7zGDbkAEWZe1fwXn7TA2LioHSEcaOkXlQe2Z2iUur4T1zMCT_dYQkRd2xIrmO7AYclz22cnPVZw5osvDOYy7Gpm2VJ0kqLtbsJkprbVsvz-WF6XX6_kYIJ2Y/s1600/separador+valle+de+mena+masculino+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="72" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfQfPWEuivImzHemgXH3G7zGDbkAEWZe1fwXn7TA2LioHSEcaOkXlQe2Z2iUur4T1zMCT_dYQkRd2xIrmO7AYclz22cnPVZw5osvDOYy7Gpm2VJ0kqLtbsJkprbVsvz-WF6XX6_kYIJ2Y/s640/separador+valle+de+mena+masculino+2.jpg" width="640" /></a></div>
</div>
<ul class="indentar" style="border: 0px; color: #8a8a8a; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; list-style: none; margin: 0px 1em 0.7em; padding: 0.7em 0px 0px 1em;"><br />
<li></li>
</ul>
Miniaturas trajes regionales burgaleseshttp://www.blogger.com/profile/07549094081994560254noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8101618653530343094.post-84886724080918502482016-11-22T21:25:00.000+01:002016-12-11T21:28:16.311+01:0053.- TRAJE FEMENINO DEL VALLE DE MENA<div style="border: 0px; line-height: 1.7em; list-style: none; margin-bottom: 0.7em; margin-left: 1em; margin-right: 1em; padding: 0px;">
<div style="text-align: center;">
El Traje tradicional Menés en los Siglos XVIII- XIX</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKBG7pBhmXLbzu0Ty9oz7r-9GerAKCT5hk8rsV6Y36CkF_NeoVg0ox2eVWE-63RQ4CjQG7l72Q8TjaD4bEzHhrhs9dGzjkbZazb4apOhkliV2N7qEopc4q5k-6Ms4BalpGM1j1J4kSTeY/s1600/Valle+de+Mena++7.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="286" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKBG7pBhmXLbzu0Ty9oz7r-9GerAKCT5hk8rsV6Y36CkF_NeoVg0ox2eVWE-63RQ4CjQG7l72Q8TjaD4bEzHhrhs9dGzjkbZazb4apOhkliV2N7qEopc4q5k-6Ms4BalpGM1j1J4kSTeY/s400/Valle+de+Mena++7.jpg" width="400" /></a></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDyrEv6mbyWxc_hzbATg0LYJDz5UjrY_DmaxrdZHkudc8Dbdx_5wpDVfWrEDo6W994Wv3ZdOmgY7kgI15UVVM_3moW_w_mKGaCWN-3mVhD_kHf5oiN9VV7vV-xEEEEGpEqluTQBEey5x8/s1600/Valle+de+Mena+6.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="603" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDyrEv6mbyWxc_hzbATg0LYJDz5UjrY_DmaxrdZHkudc8Dbdx_5wpDVfWrEDo6W994Wv3ZdOmgY7kgI15UVVM_3moW_w_mKGaCWN-3mVhD_kHf5oiN9VV7vV-xEEEEGpEqluTQBEey5x8/s640/Valle+de+Mena+6.JPG" width="640" /></a><br />
<span style="text-align: justify;"><br /></span>
<span style="text-align: justify;"><br /></span>
<span style="text-align: justify;">Comenzamos la descripción del traje femenino Menés: lleva </span><u style="text-align: justify;">pañuelos</u><span style="text-align: justify;"> de lino natural, más fino que el de las camisas, bastante amplios, cortados al hilo y rematados a vainica ciega. Uno se utiliza para cubrir la cabeza y el otro se pone al cuello.</span><br />
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxqJXfNacLDOzoSXWQbLA72uJMny98jIv8eHgRynmefz43FyTQj_Qf7BWZ4h9NT02EOHkEqWyMWsiUcvUdqtM0bQgX_x28nNlufM7hBREOIngxM3ZBneD7l0oVjYUU2KRq8eVyB9aLSYw/s1600/Valle+de+Mena++6.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxqJXfNacLDOzoSXWQbLA72uJMny98jIv8eHgRynmefz43FyTQj_Qf7BWZ4h9NT02EOHkEqWyMWsiUcvUdqtM0bQgX_x28nNlufM7hBREOIngxM3ZBneD7l0oVjYUU2KRq8eVyB9aLSYw/s640/Valle+de+Mena++6.JPG" width="512" /></a><br />
<div style="text-align: justify;">
</div>
</blockquote>
<span style="text-align: justify;"><u>Jubón</u>: del mismo paño que la falda, corto, recto y abierto por delante, orlada con bayeta negra, adorno que se repite en los puños de una manga recta y pegada. Al igual que en el hombre sólo va forrado el cuerpo, no las mangas, con lino vigoré.</span><br />
<u style="text-align: justify;"><br /></u>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<u>Justillo</u> o insera: prenda interior a modo de sujetador, realizado en bayeta negra y forrada con lino vigoré. Sin mangas y atado con cordones.</div>
<div style="text-align: justify;">
<u>Camisa:</u> de grueso lino, larga hasta las rodillas, con mangas muy amplias que recogen el vuelo en unos pliegues en la copa y en el puño, que se ata con un botón de hilo y presilla. Abierta hasta el canesú y se abrocha simplemente en el cuello, que es una pequeña tira al bies con dos botones a modo de gemelos.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEgIQoR-MAWI4FQx4MkK7sRj3_xA2fdHSnOtrQcIqBBxTBUw6C88DRfYvQaY64W9uxP3QiKfyBQCFY0tV9MYBtMBSClwDsL6QZoKiEyW6VPx6cI5IoLMBbUATMM923ixpScjj22Qs1i_8/s1600/Valle+de+Mena+2.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_g2-lilfZOgwVmwx_JXus3JI7QlV_4-xYX4_bG7A-3N2-KSrAjWwKgjykhu8LVguniLLWiXyBPQnvYJgYYlLAJx8nMoZgUsX269CAvTImwVBk8p0__E777laDRpjsD9jZuK-6bFI0H2Q/s1600/valle+de+mena+3.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_g2-lilfZOgwVmwx_JXus3JI7QlV_4-xYX4_bG7A-3N2-KSrAjWwKgjykhu8LVguniLLWiXyBPQnvYJgYYlLAJx8nMoZgUsX269CAvTImwVBk8p0__E777laDRpjsD9jZuK-6bFI0H2Q/s640/valle+de+mena+3.JPG" width="512" /></a><span style="text-align: justify;"></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<u>Guardapiés:</u> falda de estameña larga, con mucho vuelo, repartido en tablitas alrededor de la cintura. Con una alforza como único adorno, que a su vez sirve para armar más el vuelo.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<u><br /></u></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEgIQoR-MAWI4FQx4MkK7sRj3_xA2fdHSnOtrQcIqBBxTBUw6C88DRfYvQaY64W9uxP3QiKfyBQCFY0tV9MYBtMBSClwDsL6QZoKiEyW6VPx6cI5IoLMBbUATMM923ixpScjj22Qs1i_8/s1600/Valle+de+Mena+2.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEgIQoR-MAWI4FQx4MkK7sRj3_xA2fdHSnOtrQcIqBBxTBUw6C88DRfYvQaY64W9uxP3QiKfyBQCFY0tV9MYBtMBSClwDsL6QZoKiEyW6VPx6cI5IoLMBbUATMM923ixpScjj22Qs1i_8/s640/Valle+de+Mena+2.JPG" style="text-align: center;" width="512" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<blockquote class="tr_bq">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuM2XTaGCNrUFW4EwPFPHVrca8WmdnsFVw3cXVVxyq84TEWhIGU32onJihRs0bUhrti5_O0ZcCWE4JPYb-9pw-J3N69dPuA2ZROeHGgfjAx-xZYgxEh_6Imq6AELGI_iNy52vPjVDfduU/s1600/Valle+de+mena+4.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="513" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuM2XTaGCNrUFW4EwPFPHVrca8WmdnsFVw3cXVVxyq84TEWhIGU32onJihRs0bUhrti5_O0ZcCWE4JPYb-9pw-J3N69dPuA2ZROeHGgfjAx-xZYgxEh_6Imq6AELGI_iNy52vPjVDfduU/s640/Valle+de+mena+4.JPG" width="640" /></a></blockquote>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<u style="text-align: justify;">Mandil:</u><span style="text-align: justify;"> delantal del mismo fieltro que el justillo, un poco más corto que la falda, con mucho vuelo, recogido en una tabla central y pliegues a ambos lados, cubriendo la delantera totalmente.</span><br />
<div>
<br /></div>
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<u>Medias</u>: al igual que las del hombre son totalmente artesanales.</div>
<div style="text-align: justify;">
<u>Calzado: </u>almadreñas</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizpti8Wp3cYnnO4ocC8DGcPBAyk-EJ_7rc46QdF7wXSzT7Ca5FjFTUKCraWBlGd4b1TmSgD7IPTU1FdMHyJ8IvBrBHPijJdc9lxxTLVYbPPA2y6thKZ1O3NhJ63Li-cUW59yWAUduQppA/s1600/otro+separador.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="56" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizpti8Wp3cYnnO4ocC8DGcPBAyk-EJ_7rc46QdF7wXSzT7Ca5FjFTUKCraWBlGd4b1TmSgD7IPTU1FdMHyJ8IvBrBHPijJdc9lxxTLVYbPPA2y6thKZ1O3NhJ63Li-cUW59yWAUduQppA/s320/otro+separador.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<u>RECORRIENDO EL VALLE DE MENA</u> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img alt="Mapa de Valle de Mena, Burgos" src="https://www.google.es/maps/vt/data=RfCSdfNZ0LFPrHSm0ublXdzhdrDFhtmHhN1u-gM,g80cve2zNYT24WhCq6hwsHJjYnTKSoGBBB7cW63m0z_UhQd2chhOG12zFBZwr8lV7IxzFRFb4jak_L-hNmIMQOkBGOywfJQ5qLJtBDJEqp6f401qcBjQ8p6NlEtCEa2IHidmm4gzf-Yu7uq57ps9iiIGBn9X9CSaMDfPiF3vZqMgU9EX705rK6WUmUGLWWMgfuVoNWh3EBEfzkKjBw" /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La principal localidad de este valle es Villasana de Mena; esta población tiene su origen en un casco urbano muy antiguo, que creció en torno a uno de los márgenes del río Cadagua. Desde una plaza central, se abren 3 calles principales longitudinales, que son las que formaron el núcleo original de esta población.</div>
<div style="text-align: left;">
<img alt="valle de mena" src="http://destinocastillayleon.es/index/wp-content/uploads/2016/04/3a7841302082a726fa04145a7a3672fa.jpg" height="440" width="640" /><span style="text-align: center;">Una de las casas más antiguas del Valle de Mena</span></div>
</div>
<div style="border: 0px; line-height: 1.7em; list-style: none; margin-bottom: 0.7em; margin-left: 1em; margin-right: 1em; padding: 0px;">
<div style="text-align: justify;">
En estas tres calles se encuentran las construcciones más antiguas de Villasana, algunas conservadas bastante mal. Este valle está lleno de torreones similares. Este en concreto, llamado por algunos como “Torre de los Velasco” está muy rehabilitado, casi excesivamente, para adaptarlo a una vivienda moderna. </div>
</div>
<div style="border: 0px; line-height: 1.7em; list-style: none; margin-bottom: 0.7em; margin-left: 1em; margin-right: 1em; padding: 0px;">
<img alt="valle de mena" src="http://destinocastillayleon.es/index/wp-content/uploads/2016/04/d7f409591ebd14f030cd06b833e24b0c.jpg" /><span style="text-align: center;">Torre de los Velasco en Villasana de Mena</span></div>
<div style="border: 0px; line-height: 1.7em; list-style: none; margin-bottom: 0.7em; margin-left: 1em; margin-right: 1em; padding: 0px;">
En esta parte del conjunto histórico, también está el Palacio del Matienzo; y en la plaza, la Iglesia de Nuestra Señora de Altices, que guarda un curioso recuerdo de un habitante del Valle de Mena que debió visitar Sevilla y trajo una placa en piedra, con el relieve de la Giralda, con su acabado original almorávide. También es interesante el Convento de Santa Ana.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMnRlAP6WXBM9gH4PKrZA68MnFJtAACQ-dviDYyY4qLhBoa6LYXQxxNBux40tMFZK5rvN-DuKB9bgpmrNYFK0qlj84F9wfU3NaAd3StZRET996za4rKiuBXqaF97dJe28j18rLP3JcScE/s1600/villasana+de+mena.jpg+3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="396" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMnRlAP6WXBM9gH4PKrZA68MnFJtAACQ-dviDYyY4qLhBoa6LYXQxxNBux40tMFZK5rvN-DuKB9bgpmrNYFK0qlj84F9wfU3NaAd3StZRET996za4rKiuBXqaF97dJe28j18rLP3JcScE/s640/villasana+de+mena.jpg+3.jpg" width="640" /></a></div>
Iglesia de Nuestra Señora de las Altices<br />
<div style="border: 0px; line-height: 1.7em; list-style: none; margin-bottom: 0.7em; margin-left: 1em; margin-right: 1em; padding: 0px;">
<img alt="valle de mena" src="http://destinocastillayleon.es/index/wp-content/uploads/2016/04/4ce8415c0b0e7d1a5458293b2d694fc0.jpg" height="640" width="435" />Placa del siglo XV, con la Giralda de Sevilla original</div>
<div style="border: 0px; line-height: 1.7em; list-style: none; margin-bottom: 0.7em; margin-left: 1em; margin-right: 1em; padding: 0px;">
<br /></div>
<div style="border: 0px; line-height: 1.7em; list-style: none; margin-bottom: 0.7em; margin-left: 1em; margin-right: 1em; padding: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<u>Ruta por el románico del Valle de Mena</u></div>
</div>
<div style="border: 0px; line-height: 1.7em; list-style: none; margin-bottom: 0.7em; margin-left: 1em; margin-right: 1em; padding: 0px;">
Aunque el románico palentino es de gran pureza y belleza, reconocida internacionalmente, las construcciones que podemos encontrar en este valle no le son menos impresionantes, destacando Santa María de Siones, San Lorenzo de Vallejo o la Iglesia de San Miguel Arcángel.</div>
<div style="border: 0px; line-height: 1.7em; list-style: none; margin-bottom: 0.7em; margin-left: 1em; margin-right: 1em; padding: 0px;">
<img alt="valle de mena" src="http://destinocastillayleon.es/index/wp-content/uploads/2016/04/e5a3350ec70ebb4dfc4a321b3322a6cc.jpg" />Iglesia de Santa María de Siones</div>
<div style="border: 0px; line-height: 1.7em; list-style: none; margin-bottom: 0.7em; margin-left: 1em; margin-right: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<img alt="valle de mena" src="http://destinocastillayleon.es/index/wp-content/uploads/2016/04/ccff720e4d8a38acb3eca0de4dfa2c95.jpg" /></div>
<div style="text-align: left;">
Ábside de Santa María de Siones</div>
<div style="text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDpTr3eGMjVd2Df7hpFhCjh-VptWcHg28Z9mFAV2qSQb95X0BNc01a9jQ8p5DS4lAwHoR7dKW1z3VkfEkvMlW8JK2ZHKXQi91IgDNlKj2aMTQ5vwkNAm7DWDBDwvr51cMqjo4hg3p_cRc/s1600/iglesia-de-san-lorenzo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="478" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDpTr3eGMjVd2Df7hpFhCjh-VptWcHg28Z9mFAV2qSQb95X0BNc01a9jQ8p5DS4lAwHoR7dKW1z3VkfEkvMlW8JK2ZHKXQi91IgDNlKj2aMTQ5vwkNAm7DWDBDwvr51cMqjo4hg3p_cRc/s640/iglesia-de-san-lorenzo.jpg" width="640" /></a></div>
<div>
Iglesia de San Lorenzo de Vallejo</div>
<div>
Y aunque las más conocidas, no son las únicas; porque también hay otras tantas iglesias góticas igualmente interesantes.</div>
<div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<u>Rutas por la naturaleza del Valle de Mena</u></div>
<div>
<u><br /></u></div>
<div>
Así es el nacimiento del río Cadagua, unas fuentes en una ladera, que al llover se transforma en una preciosa cascada.</div>
<div>
<a href="http://destinocastillayleon.es/index/wp-content/uploads/2016/04/247163632250159cb91c04aed9039a36.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://destinocastillayleon.es/index/wp-content/uploads/2016/04/247163632250159cb91c04aed9039a36.jpg" />Cascada seca del Cadagua</a></div>
<div>
Aunque no es la única cascada que hay en este valle, destacamos la Cascada de Peñaladros; que cuando baja con agua es una auténtica maravilla natural. Y no menos impresionante son los saltos de agua de las cascadas de Irús o la cascada de San Miguel.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidBmxnIlQEHnXNO35gUOPOBHmLOH97uU1qztYsY_25lVzV4AIa1GiT8SgaSIWq7KciSY6C7nGAXkF3qy4gB_4IYPLFqzwIpCvuFWEgzihvtshwVEhnIFa25qhYH7fvQN6W4M6B70NBp4w/s1600/cascada+de+pe%25C3%25B1aladros.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidBmxnIlQEHnXNO35gUOPOBHmLOH97uU1qztYsY_25lVzV4AIa1GiT8SgaSIWq7KciSY6C7nGAXkF3qy4gB_4IYPLFqzwIpCvuFWEgzihvtshwVEhnIFa25qhYH7fvQN6W4M6B70NBp4w/s640/cascada+de+pe%25C3%25B1aladros.jpg" width="640" /></a></div>
</div>
<div>
<span style="text-align: center;">Cascadas de Peñaladros Burgos</span></div>
<div>
<img alt="valle de mena" src="http://destinocastillayleon.es/index/wp-content/uploads/2016/04/8dbf171cfccf7e707b6573ab05e052fa.jpg" /></div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
Fotografía de cangrejo autóctono. Esta especie está prácticamente extinguida por unos años de depredación excesiva; para repoblar, se introdujo el llamado cangrejo americano, que tampoco ha ayudado a recuperar a esta especie ibérica. Encontrar ejemplares de esta especie habla de una grandísima calidad de estas aguas.</div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div style="text-align: center;">
<u>Otros puntos de interés</u><br />
<u><br /></u></div>
<div style="text-align: justify;">
En Lezana, hay una torre de los siglos XIV-XV. Hoy otra torre-castillo rehabilitado con un precioso jardín. Destacan también algunas casonas solariegas, algunas blasonadas, de los siglos XVIII-XIX. Otro punto interesante es el molino del siglo XIX ubicado en el camino de Las Estorcas.</div>
</div>
<div>
<img alt="valle de mena" src="http://destinocastillayleon.es/index/wp-content/uploads/2016/04/7ec0379edf9be19e0594e3347ef6f476.jpg" /></div>
<div>
<div style="text-align: left;">
Torre-castillo de Lezana</div>
Otro molino, rehabilitado y que funciona aún, es el viejo molino de Vallejos. La actual construcción es del siglo XVIII, pero debió sustituir a otros de origen medieval que eran propiedad de los monasterios que colonizaron este valle en los primeros estadios de la reconquista.<br />
<img alt="Molino de Vallejo, restaurado, funciona perfectamente - Destino Castilla y León" src="http://destinocastillayleon.es/index/wp-content/uploads/2016/04/961b8c06efbf6f01d595d9794c1adcce.jpg" height="640" width="480" />Molino de Vallejo restaurado<br />
<div style="text-align: left;">
<br />
La actual construcción, con algunas rehabilitaciones tiene su especial interés en este hecho, por lo que junto al pequeño monumento que rememora este hecho histórico, se reúnen los 15 de septiembre a conmemorar aquel documento.</div>
<div style="text-align: left;">
<a href="http://destinocastillayleon.es/index/wp-content/uploads/2016/04/6a97aff79c90785c96bda6c3de6efd7d.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="valle de mena" border="0" src="http://destinocastillayleon.es/index/wp-content/uploads/2016/04/6a97aff79c90785c96bda6c3de6efd7d.jpg" /></a> Monumento a la primera mención del territorio de Castellae en el Valle de Mena</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<img src="http://destinocastillayleon.es/index/wp-content/uploads/2016/04/f9eb684590ec9f999adb278a66006a38.jpg" />Detalle de la inscripción</div>
<div style="text-align: left;">
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Igualmente, por este Valle de Mena, discurría uno de los primitivos Caminos de Santiago. Es el conocido como "Camino Olvidado"</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
Esto se debe a que es algo duro y atraviesa por poblaciones de menor importancia en la edad media. Con el avance de la reconquista, se hizo más interesante viajar por ciudad importantes, así nace el Camino de Santiago Francés, desplazando este.</div>
<div style="text-align: left;">
<img alt="Calzada Romana por el Valle de Mena - Destino Castilla y León" src="http://destinocastillayleon.es/index/wp-content/uploads/2016/04/456997c0c6e2179b37f1f7ed4a220b66.jpg" /></div>
<div style="text-align: left;">
Calzada romana del Valle de Mena<br />
<div style="text-align: center;">
<u><br /></u></div>
<div style="text-align: center;">
<u>Gastronomía</u></div>
<div style="text-align: center;">
<u><br /></u></div>
<div style="text-align: justify;">
La Cocina Menesa se caracteriza, fundamentalmente, por la utilización de los productos agroganaderos locales a partir de los que elabora suculentos platos que forman parte tanto del recetario tradicional como de una nueva vertiente culinaria que se adapta a las actuales tendencias gastronómicas.</div>
<div style="text-align: justify;">
Calidad, tradición e innovación son pues las señas de identidad de la gastronomía menesa, un arte de cocinar los productos que proporciona esa gran despensa que es el propio valle, cuidando al máximo la estética y la composición de los platos sin menoscabo de su aroma y sabor. Los artífices de esta Cocina, los hosteleros meneses, se enfrentan a los nuevos retos gastronómicos del futuro, con un bagaje y un espíritu de superación que les avala e impulsa en ese empeño colectivo por mejorar la oferta culinaria local.</div>
<div style="text-align: justify;">
La cohesión del sector y la existencia de un interés común han posibilitado la creación y desarrollo de las Jornadas Gastronómicas, certamen de carácter anual que incluye menús temáticos y diversos concursos dedicados a la cocina en miniatura y los productos locales.<img alt="Resultado de imagen de torto menes" src="http://www.turismovalledemena.es/includes/contenidos/gastronomia/img/cantonad2005.jpg" height="480" width="640" />Destaca el dia del "TORTO MENÉS", como cosa típica muy generalizada en Mena, diremos que desde tiempo inmemorial viene celebrándose, los mismo que actualmente, la Pascua de Resurrección, llamada de los Tortos, porque los dos primeros días de ella son los destinados a comer el Torto, que es una porción de masa de pan que contiene en su interior uno o más chorizos con los cuales ha sido cocida en el horno.”</div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<br />
Fuentes: Destino Castilla y León<br />
Valle de Mena<br />
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjngthK4xHsnaZVzTMIdgPpbSBJRI05t0SWxLZU5xzgDLApslq9t80X6TobO3e0pLNn2oWjs36yN8lakuZTkbj2qpccN8PKIxVJn4_Yg0zXxDxT_mxNpJIk-8rWjM9K4p0bHwT-xZZcgxU/s1600/separador+azul+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="76" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjngthK4xHsnaZVzTMIdgPpbSBJRI05t0SWxLZU5xzgDLApslq9t80X6TobO3e0pLNn2oWjs36yN8lakuZTkbj2qpccN8PKIxVJn4_Yg0zXxDxT_mxNpJIk-8rWjM9K4p0bHwT-xZZcgxU/s400/separador+azul+2.jpg" width="400" /></a></div>
</div>
</div>
Miniaturas trajes regionales burgaleseshttp://www.blogger.com/profile/07549094081994560254noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8101618653530343094.post-65077382089818851842016-10-16T17:36:00.000+02:002018-01-22T17:11:08.078+01:0052.- DULZAINEROS DE BURGOS (LA DULZAINA)<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
La dulzaina es la niña bonita de muchos pueblos burgaleses, especialmente cuando en sus fiestas patronales suena a jota en la plaza, y los que hacen sonar este instrumentos, son nuestros admirados, respetados y reconocidos dulzaineros que han sido, son y serán, el soporte tradicional que une raigambre, cultura, tradición y folklore.</div>
<div style="text-align: justify;">
La indumentaria que suelen llevar, va relacionada con su procedencia, Serranos, Ribera del Duero, Norte de la provincia... etc.</div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; padding: 0px;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7PW22SbNR4pE4BVCcpRAwuCWzO-6PSO27V3tU0q04drqZXYSvckG2MzceAf6pyuI9pS3sTWfEBc4iq9VybUyIQT0WEuajINMydMLmq83Jers8Unoeord3oZPGgP94zgZPrbTUHJAeTfg/s1600/dulzaineros+8.jpg" imageanchor="1" style="background-color: #f1eae2; clear: left; float: left; font-family: "helvetica neue", helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7PW22SbNR4pE4BVCcpRAwuCWzO-6PSO27V3tU0q04drqZXYSvckG2MzceAf6pyuI9pS3sTWfEBc4iq9VybUyIQT0WEuajINMydMLmq83Jers8Unoeord3oZPGgP94zgZPrbTUHJAeTfg/s640/dulzaineros+8.jpg" width="640" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRcJf63vVSjext5CrIoCnfqVRnBwfwSU8OXcBcXrVa4VFSveC9RM7w0yN8QhuJU4IxvVOj63jY9IKunJCd_DJZQn4zdBxo8Pse9tvj8dAv6Zo_wt8F30ubgIcEKVc69biX5_FAeuz5wxs/s1600/plaza+3.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><br /></a><br />
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
Indumentaria de los Dulzaineros de Burgos que acompañan a los danzantes y gigantillos<br />
.<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUHKlOO1U6AN1cgWz7wBwQXxXW08EMQfBmqNcNNAfZ2YbM5FgHiHtNImScO9K0EAnUmbgglSqn1m_aSzsr6iRPfBpsqhX9egkl858cEwgTbNJPqjww4awN3-tESEWD-ex-NxHFkS-4FRU/s1600/plaza+3.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUHKlOO1U6AN1cgWz7wBwQXxXW08EMQfBmqNcNNAfZ2YbM5FgHiHtNImScO9K0EAnUmbgglSqn1m_aSzsr6iRPfBpsqhX9egkl858cEwgTbNJPqjww4awN3-tESEWD-ex-NxHFkS-4FRU/s320/plaza+3.jpg" width="320" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8JhTos8VvNEQ1McM4Z9yMDj8DmDaGc2syp7mAqtzIZW-7sp7DHy-U1k8l8nlEv_Q4mvEihYH1PJbEeC-mvgJqZCZK2TcVqMrm1iePj0GYNiPK9IhthXZ-fFv8GFxSGAFkJArYdm-X74M/s1600/10502409_10152511763395638_5171704823006216173_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8JhTos8VvNEQ1McM4Z9yMDj8DmDaGc2syp7mAqtzIZW-7sp7DHy-U1k8l8nlEv_Q4mvEihYH1PJbEeC-mvgJqZCZK2TcVqMrm1iePj0GYNiPK9IhthXZ-fFv8GFxSGAFkJArYdm-X74M/s200/10502409_10152511763395638_5171704823006216173_n.jpg" width="200" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkxyaKqW9NZGqzmjCwekUNjT_XqqbtZpJTUgMvgi0y9g5FyExaB7kHaAMMKxPT7PreAExqdpii8kstrXldyF9djhq3aDcL0VyQrNKwYcQdcNzdscTFFbT9Uf_7gmlMgntY2iFNnlI1-cI/s1600/dulzainero++3.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkxyaKqW9NZGqzmjCwekUNjT_XqqbtZpJTUgMvgi0y9g5FyExaB7kHaAMMKxPT7PreAExqdpii8kstrXldyF9djhq3aDcL0VyQrNKwYcQdcNzdscTFFbT9Uf_7gmlMgntY2iFNnlI1-cI/s640/dulzainero++3.JPG" width="320" /></a></div>
</div>
<div style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; padding: 0px;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-udJL9CsylUxxKCEfTDfmDZs_-AiW5CAquQlIAsEIycaATyhlRmrhv4cttjEz4FWcjTlI4x_wp5E6XMbkL-WJ49TWSiMcZ40Qgd4YzqOg8bXA94_roCaOb4GXFcMp31ja2cAZFB9vmZw/s1600/dulzainero+1.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-udJL9CsylUxxKCEfTDfmDZs_-AiW5CAquQlIAsEIycaATyhlRmrhv4cttjEz4FWcjTlI4x_wp5E6XMbkL-WJ49TWSiMcZ40Qgd4YzqOg8bXA94_roCaOb4GXFcMp31ja2cAZFB9vmZw/s400/dulzainero+1.JPG" width="225" /></a><br />
<div style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; padding: 0px;">
<br />
<span style="text-align: center;">Los Dulzaineros y el Tambor Redoblante van de sobrio traje compuesto de zapatos negros de cordones, pantalón negro, chaleco negro , pero con la espalda de tela adamascada de otro color que hace contraste; bordados en rojo y verde en solapas, bolsillos, y espalda, con tres filas de botones colgantes de plata y cadena con reloj de bolsillo. </span></div>
<div style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; padding: 0px;">
La chaqueta también es negra con alamares y adornos negros en solapas, espalda y puños. </div>
<div style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; padding: 0px;">
Faja roja y sombrero de ala ancha del que pende una larga cinta roja rematada en flecos dorados.<br />
<br />
Como prenda de abrigo visten la clásica capa castellana, también en color negro<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjS9eFFEZHN7bZP3BNIXDTS85VqhzjxeljAepvGMQgOGgbp0xu_OrFrY1clvsdAoyrQfXVQe_g8MuvaFyO39h_JjQJbhHsl2KJVMySk_9PTMH9SLrbi3uiJ4Xvi_3OvOz1OXUsS54kOcoQ/s1600/capa+1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="518" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjS9eFFEZHN7bZP3BNIXDTS85VqhzjxeljAepvGMQgOGgbp0xu_OrFrY1clvsdAoyrQfXVQe_g8MuvaFyO39h_JjQJbhHsl2KJVMySk_9PTMH9SLrbi3uiJ4Xvi_3OvOz1OXUsS54kOcoQ/s640/capa+1.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8JhTos8VvNEQ1McM4Z9yMDj8DmDaGc2syp7mAqtzIZW-7sp7DHy-U1k8l8nlEv_Q4mvEihYH1PJbEeC-mvgJqZCZK2TcVqMrm1iePj0GYNiPK9IhthXZ-fFv8GFxSGAFkJArYdm-X74M/s1600/10502409_10152511763395638_5171704823006216173_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a></div>
</div>
<div style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; padding: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRMphurtMty_12sunEF-NC0evvznYlOfB3Tl4-f_lp4HgILLNK8ZdJj9e9rk6mmEbG59ww6o2N_PBCuPb0edweG3lue57Yhykh6U1hy5UzHb3YI2ZESDniH9HHfwFkwbe88Vfkl3Aed6c/s1600/dulzainero.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRMphurtMty_12sunEF-NC0evvznYlOfB3Tl4-f_lp4HgILLNK8ZdJj9e9rk6mmEbG59ww6o2N_PBCuPb0edweG3lue57Yhykh6U1hy5UzHb3YI2ZESDniH9HHfwFkwbe88Vfkl3Aed6c/s400/dulzainero.JPG" width="250" /></a> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpoJ2yygVsGAYanY9XKRpHq09qysnOd1y8xijxQvy2tq2vfsnVT-RgLbU6xr6MrQhlkMpD8XDcyaf0-sZC3L17zVAH-xQzt83y3mwfJCymQQVJl5VGFS9CwDspK_iXf_i-ngsCFafwsb4/s1600/dulzainero+2.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpoJ2yygVsGAYanY9XKRpHq09qysnOd1y8xijxQvy2tq2vfsnVT-RgLbU6xr6MrQhlkMpD8XDcyaf0-sZC3L17zVAH-xQzt83y3mwfJCymQQVJl5VGFS9CwDspK_iXf_i-ngsCFafwsb4/s400/dulzainero+2.JPG" width="220" /></a> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjr9MJVV8mDLiBnjURRK26HXLUfCFbya3mjLNmWEinBfepQO9Ky3JBJf9CFZzcNmMQoDgavG7IkUnybei1ntqceWFDtHRcC8o4KcrWbakFRmpA1NQ32-colQB0otLTwfCS3eF19FpBk5f8/s1600/hr-jehzeel-laurente-5.png" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="80" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjr9MJVV8mDLiBnjURRK26HXLUfCFbya3mjLNmWEinBfepQO9Ky3JBJf9CFZzcNmMQoDgavG7IkUnybei1ntqceWFDtHRcC8o4KcrWbakFRmpA1NQ32-colQB0otLTwfCS3eF19FpBk5f8/s640/hr-jehzeel-laurente-5.png" width="640" /></a></div>
</div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKCujuQFqJYFLoDojSS6F5_3Zz6dgK0yjfclZx4qFBvTt5xXFM7-TrRbSUXa0LMs0z0FTpFTzTpLRoAI79TxM-3YF9JeAeuewgdvbzbonz9aY0QcbQvkd3klsng0xGraQjG56WP7bt0UE/s1600/escuela.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKCujuQFqJYFLoDojSS6F5_3Zz6dgK0yjfclZx4qFBvTt5xXFM7-TrRbSUXa0LMs0z0FTpFTzTpLRoAI79TxM-3YF9JeAeuewgdvbzbonz9aY0QcbQvkd3klsng0xGraQjG56WP7bt0UE/s400/escuela.jpg" width="303" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; padding: 0px;">
<div style="text-align: justify;">
<b> <u>LA DULZAINA </u></b><br />
<br />
Instrumento musical de viento formado por un tubo ligeramente cónico de madera o metal, con 7 orificios que se tapan y destapan con los dedos, y una embocadura con doble lengüeta de caña.</div>
</div>
<div style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; padding: 0px;">
<div style="text-align: justify;">
Entre los instrumentos de viento, uno de los más antiguos, y al parecer de origen semítico (norte de África, hasta Mesopotamia), es la DULZAINA « especie de oboe campestre, parecido a la chirimía, pero más corto y de tonos más altos» y va acompañado siempre de tamboril.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
Es el instrumento musical tradicional e insustituible a la hora de interpretar el extenso y variado folclore popular burgalés y castellano; es duro, difícil, y sacrificado, pero compensa, porque sobre todo es alegre. </div>
<div style="text-align: justify;">
.Este instrumento tiene indudable origen pastoril y aunque no es exclusivo de Burgos, ni de Castilla, aquí se le considera su instrumento musical más característico.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzlZJAn8ZTBYcFEcYwNM7slakMUSwiT7yi9wWhSx_w3tWQ7SVuDESi-ylvoIvSg2SmALVZlh-qVGZho1iqgApgtFrPGkeGC62QYDAp3kJQjDoBK1zt1oU71V3HzPIfMkV8zQTEA75lkdI/s1600/dulzaina-3-638.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzlZJAn8ZTBYcFEcYwNM7slakMUSwiT7yi9wWhSx_w3tWQ7SVuDESi-ylvoIvSg2SmALVZlh-qVGZho1iqgApgtFrPGkeGC62QYDAp3kJQjDoBK1zt1oU71V3HzPIfMkV8zQTEA75lkdI/s320/dulzaina-3-638.jpg" width="320" /></a>En la dulzaina podemos distinguir tres partes:</div>
<div style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; padding: 0px;">
1.- La caña, pita o pipa ( « del latín vulgar: flautilla, derivado del latín pipare, piar. Lengüeta de las chirimías, por donde se echa el aire »).<br />
2.- El tudel<br />
3.- El cuerpo de la dulzaina; la caña, pita o pipa:es la que se encarga de producir el sonido. Consta de dos palas o lengüetas atadas y que posteriormente se unirán al tudel.<br />
<br />
<b><u>LA CRISIS</u></b><br />
<div style="text-align: left;">
<span style="text-align: justify;">"La dulzaina se muere” era un titular del periódico burgalés, hoy desaparecido, «La voz de Castilla» en el año 1974. Era el encabezamiento de una entrevista que el periodista Vicente Ruiz de Mencía realizaba al Maestro Justo del Río Velasco, quien afirmaba que por aquellas fechas quedaban en Burgos tan sólo ocho músicos dulzaineros, cinco en la provincia y tres en la capital. Se daba entonces, una vez más la voz de alarma sobre la posible desaparición de este instrumento, sugiriendo entonces como posibles soluciones y remedios.</span><br />
<span style="text-align: justify;">La convocatoria de un concurso de dulzaina en Burgos por parte de la Agrupación de Danzas Burgalesas «Justo del Río» y la creación de una Escuela de Dulzaineros y Tamborileros.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiF-w2M_ogb3VPfP_pCCrBv_DB3gVuM40U9-o53HiaC8bqJXs2N7XLsWkcl_APEwKNTs6YaX6fcvglBLizLvkYkh_Nqvzt2Y5cA8XfeVpCO8B2CCYkQuE1n_VlkKanCutaiqrxa6Iv3ZZo/s1600/Expo2000-03.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiF-w2M_ogb3VPfP_pCCrBv_DB3gVuM40U9-o53HiaC8bqJXs2N7XLsWkcl_APEwKNTs6YaX6fcvglBLizLvkYkh_Nqvzt2Y5cA8XfeVpCO8B2CCYkQuE1n_VlkKanCutaiqrxa6Iv3ZZo/s320/Expo2000-03.jpg" width="241" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Parece -por lo que se dice en la entrevista citada- que por aquellos años de 1974 no era difícil encontrar redoblantes, pero encontrar dulzaineros sí lo era porque había cada año menos. Y lo decía quien conocía estas dificultades mejor que nadie, pues para su grupo de danzas necesitaba Don Justo del Río dulzaineros competentes.</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Don Justo del Río hablaba con tristeza porque le daba pena que pudiera perderse esta tradición después de los muchos años de trabajo que él dedicó a rescatar y difundir nuestras danzas, para cuya interpretación es vital la dulzaina. El acude a poner en práctica algunos procedimientos para que este instrumento perdure.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Además del libro publicado con partituras incluso de dulzaina, -dice Justo del Río- hemos empezado a enseñar a los niños las canciones de las danzas para que al mismo tiempo que las bailen se formen coros y sea la única solución en el caso de que un día no hubiese quien supiese tocar la dulzaina.</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
En el Diario de Burgos, el 15 de julio del año 1975, un titular afirmaba: «La dulzaina se muere», recogiendo las distintas voces de alarma sobre el peligro de desaparición de este instrumento.<br />
<div style="text-align: justify;">
Como vemos no era precisamente halagüeño ni esperanzador el panorama del folklore burgalés en este aspecto por aquellos años.La dulzaina y los dulzaineros estaban abocados a una inevitable desaparición por deserción juvenil, porque los gustos modernos iban por otros derroteros y las antiguas tonadas de la dulzaina y el tamboril habían entrado en una caída vertical.</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="text-align: justify;">A partir del año 1976 empezaron a cambiar las cosas. Surgieron políticamente las Autonomías y con ellas comenzó a revitalizarse la idea de recuperación de los folklores regionales y a renacer la afición por las tradiciones y costumbres como medio de aglutinar las individualidades territoriales. Entonces lo que se había sembrado con gran esfuerzo por Olmeda, Hergueta, Antonio José, Justo del Río... comenzó a dar tímidos frutos que más tarde se hicieron abundantes y más maduros.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGHIPx8lbTPbmAjkiH98qSycfZlSkgf0ny8iHjXM0owXaTl8O2Y3oYOZHZyTt_LERbfv6oLMJ3ueGrrVu273w5Qeo-OrlK10qHIeQjnPu0GZRYUG605ICROCZ55LPSFVQ_a5eLXWoPz1g/s1600/Simon-Altable.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGHIPx8lbTPbmAjkiH98qSycfZlSkgf0ny8iHjXM0owXaTl8O2Y3oYOZHZyTt_LERbfv6oLMJ3ueGrrVu273w5Qeo-OrlK10qHIeQjnPu0GZRYUG605ICROCZ55LPSFVQ_a5eLXWoPz1g/s640/Simon-Altable.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Justo del Río enumeraba entonces, los nombres de los dulzaineros que existían en la provincia de Burgos: En la capital: Don Lidio Portal Arribas; Don Teófilo Arroyo Calleja y Don Simón Altable. En la provincia: Don Alejandro Rodríguez, de Los Balbases; Don Carlos Tapia Jorge, de Hinojar del Rey; Don Rufino Andrés, de Arauzo de Miel; Don Joaquín Vivar Pérez, de Susinos del Páramo y Don Pedro Barcina Arce, de El Almiñé, en el Valle de Valdivielso. Se olvidaba don Justo de Felipe González Martínez, de Cillaperlata.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2BMa0zgsFv6LeXM1Oz989cTfSyK4mwl4aDRiOMXmA-cEeXFRKgDQYgEByXu0iSpjYTv0uZfUAjW0TjXFhwAqMmFWzCCZn7g8lIXFhcM_3tRRBqZRbURFSPeWJd5ET5ztvLd7bmOb5f0E/s1600/timthumb.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2BMa0zgsFv6LeXM1Oz989cTfSyK4mwl4aDRiOMXmA-cEeXFRKgDQYgEByXu0iSpjYTv0uZfUAjW0TjXFhwAqMmFWzCCZn7g8lIXFhcM_3tRRBqZRbURFSPeWJd5ET5ztvLd7bmOb5f0E/s640/timthumb.jpg" width="574" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="text-align: center;">Si por desidia y abandono desaparece la dulzaina -como han desaparecido otras muchas cosas, tradiciones, costumbres, etc.-, por no haber dulzaineros hubiera desaparecido con ella una de las más bellas tradiciones que enriquecen el acervo folklórico de nuestra provincia. Ya se ha dicho que la dulzaina es el alma de fiestas, romerías, procesiones y otras manifestaciones tanto religiosas como profanas festivas de los pueblos de Castilla y en consecuencia de Burgos.</span></div>
<br />
<div style="text-align: left;">
<b><u>INICIATIVAS LLEVADAS A CABO PARA REVITALIZAR LA DULZAINA.</u></b></div>
<span style="text-align: justify;">En el año 1974, la Agrupación de Danzas Burgalesas «Justo del Río» organizó en el mes de marzo un interesante concurso provincial infantil de instrumentistas de flauta, pito y dulzaina. Este certamen estaba dentro de los objetivos de esta entidad para inculcar en los niños burgaleses la vocación por los tipismos y tradiciones de nuestra tierra, especialmente en cuanto se refiere a la dulzaina.</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUvHxi_vHh4iSsvoYjCNRLEtqfmXCJ7SYj_ClAAIdoeq3W60_Os90NleZRtULSMx0fQkhgyPK-e9obD7NPz84JS2rwo1BVx4ts7O_ecAVl7UXw1uJdWUwMQgV-Cjc49wIPYovertM4TRQ/s1600/11dulzaineros380.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="209" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUvHxi_vHh4iSsvoYjCNRLEtqfmXCJ7SYj_ClAAIdoeq3W60_Os90NleZRtULSMx0fQkhgyPK-e9obD7NPz84JS2rwo1BVx4ts7O_ecAVl7UXw1uJdWUwMQgV-Cjc49wIPYovertM4TRQ/s320/11dulzaineros380.jpg" width="320" /></a>En el desarrollo del certamen era obligatorio interpretar «la jota burgalesa» y otra pieza a elegir por el concursante elegida entre las veinte danzas publicadas en un folleto aparte que fue distribuido a través de la Delegación Provincial de Educación y Ciencia. Este certamen se celebró dentro de las fiestas patronales de San Pedro y San Pablo y participaron en él ochenta concursantes de la capital, de Aranda de Duero, de Briviesca y de Palacios de la Sierra.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Una vez más se puso de relieve la necesidad de que el Ayuntamiento de la ciudad o la Diputación Provincial crearan y pusieran en funcionamiento una Escuela de Dulzaina para que en ella pudieran aprender su oficio todos aquellos que quisieran ser dulzaineros.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Al finalizar las fiestas patronales de Burgos, que honran a San Pedro y San Pablo, en julio del año 1979, el entonces concejal y presidente de la Comisión Mixta de Festejos, Antonio García Martín, anunciaba la inminente creación de la Escuela Municipal de Dulzaina.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUWNGi9vV7tRIlEGeQuj_zVkZWeefgkgEjAcLBoDbdXNMEdYzocVVogEQJeH7m0B1j5JInD63hQzicPUEbDISWlS8rmYG0TDn6GVgotWZwhVHps8_wEt0IGYNXVGM8rUw10s_B_Y2n7Aw/s1600/dulzaineros.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUWNGi9vV7tRIlEGeQuj_zVkZWeefgkgEjAcLBoDbdXNMEdYzocVVogEQJeH7m0B1j5JInD63hQzicPUEbDISWlS8rmYG0TDn6GVgotWZwhVHps8_wEt0IGYNXVGM8rUw10s_B_Y2n7Aw/s320/dulzaineros.jpg" width="194" /></a>Habían pasado más de dos años desde que la Corporación Municipal aprobara el proyecto de la Escuela, pero problemas económicos hicieron imposible que éste se llevara entonces a efecto.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Las voces que se habían levantado dando la alarma por fin habían sido escuchadas y todavía era tiempo de evitar la total extinción. El primer curso de la Escuela Municipal de Dulzaina comenzó en Octubre de ese mismo año 1979. Su creación fue un paso decisivo dado por el Ayuntamiento de Burgos en pro del folklore burgalés y de uno de sus instrumentos más característicos populares y queridos, como lo demuestran los múltiples grabados conservados a lo largo de nuestra historia.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Basta recordar que en el monumento más importante de la ciudad, la Catedral, en una de las arcadas de la puerta del Sarmental hay esculpidos dos ángeles tocando dulzainas, que representan la alegría de la entrada en la gloria.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Se nombró Director de la Escuela Municipal de Dulzaina a D. Teófilo Arroyo, un hombre que había dedicado gran parte de su vida a la dulzaina.</div>
<span style="text-align: justify;">Desde entonces y en los años sucesivos, otros nombres, Alejandro Céspedes, Simón Altable, Máximo Mediavilla, Miguel Alonso, Miguel Angel Palacios... han ido conformando una lista de personas que han hecho posible que hoy la dulzaina vuelva a tocarse con entusiasmo, que vuelva a estar presente en las más genuinas y enraizadas de nuestras tradiciones y que haya recuperado el lugar que le corresponde y que poco a poco había ido abandonando.</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Pero lo más importante, han logrado que haya en la provincia de Burgos más de trescientas personas que se dedican al estudio de la dulzaina, al oficio de dulzaineros y en muchos casos a su construcción.</div>
El ejemplo de la Escuela Municipal de Dulzaina se extendió primero a los barrios periféricos y más tarde a la provincia, donde en el año 1987 existían ya once escuelas de dulzaina.<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Si Teófilo Arroyo fue el pionero, otro hombre que estudió con él dos años, fue el que descentralizó por así decirlo, la escuela, llevando la enseñanza del popular instrumento a un barrio también popular, Capiscol, en cuya escuela algunos años han llegado a ser mas de cien alumnos.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDH7-U4ACc2fcAZrC67YPzTHIOY5KH_7gRhaaGXr0ITAtaVKBa-14uO1porV8uKj7zz-a98EWyGVnx5HlxQOEJ_if_bs2fS68FwMUfwDzZbKs7N45qN9l8elexITGHq5f7bnS5zBibPQA/s1600/ALEJANDRO+CESPEDES.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDH7-U4ACc2fcAZrC67YPzTHIOY5KH_7gRhaaGXr0ITAtaVKBa-14uO1porV8uKj7zz-a98EWyGVnx5HlxQOEJ_if_bs2fS68FwMUfwDzZbKs7N45qN9l8elexITGHq5f7bnS5zBibPQA/s1600/ALEJANDRO+CESPEDES.jpg" /></a><br />
<div style="text-align: justify;">
Nos referimos a Alejandro Céspedes Resines, sacerdote, párroco de la parroquia de El Salvador, un hombre que ha hecho que en este barrio de El Capiscol la dulzaina sea conocida. Y no sólo eso, sino que él mismo construyó las dulzainas, llegando a adquirir una alta calidad artística. Alejandro Céspedes, sacerdote ejemplar y hombre dinámico logró con esfuerzo y constancia la recuperación de muchas tradiciones que son las raíces de nuestro pueblo, por esta razón en el año 1987 recibió el primer premio de Recuperación de la Música Popular.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Teófilo y Alejandro son dos grandes amigos. Para ambos la supervivencia de la dulzaina y del folklore burgalés es un tema que está por encima de las rivalidades o amistades personales.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
En el Diario de Burgos del 17 de julio de 1987 se publicaba un artículo de Inmaculada Pascual con este titular: La escuela municipal de dulzaina, siete años al servicio del folklore burgalés.En aquel artículo Teófilo Arroyo veía con optimismo la marcha de la Escuela. Yo soy el director -decía Teófilo- pero ahora voy poco. Antes era casi imprescindible, pero ahora hay mucha gente para enseñar. Además de los dos profesores oficiales de la Escuela, los alumnos más aventajados van también enseñando a los demás.</div>
<div style="text-align: justify;">
La dulzaina está situándose en el justo lugar que le corresponde, hay una enseñanza más seria que cuando yo tocaba y esto nos llena de orgullo a los dulzaineros; no hay que olvidar que sobre ella descansa todo nuestro folklore. Y añadía: hay que seguir trabajando y si se puede, componer para dulzaina. El mismo Teófilo ha dado ejemplo haciendo composiciones para este instrumento y su nombre ya está escrito en nuestra historia de música popular.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Antiguos alumnos de este extraordinario dulzainero, Director de la Escuela Municipal de Dulzaina, hoy ya fallecido, Teófilo Arroyo, son los componentes del Grupo de Dulzaina Bardulia, son el mejor fruto de dicha Escuela. Javier Plaza, Roberto Gutiérrez, Víctor Manuel González, Carlos Urrez y Angel Gutiérrez, son los componentes de este Grupo.Cuando en 1988 se decidieron aunar esfuerzos para descubrir y mantener nuevas posibilidades sonoras en el ámbito del folklore castellano los cinco dulzaineros burgaleses que componen el Grupo Bardulia no podían imaginar que unos años más tarde serían seleccionados entre más de tres mil solicitudes para intervenir en el programa Jóvenes valores del siglo XXI. Música de raíz e incluso dentro de las actividades de la Exposición Universal de Sevilla.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
El Palenque, el más popular de los recintos escénicos de la Expo-92 acogió el día 10 de mayo de 1992 la actuación de este Grupo Tradicional de Dulzaina Bardulia, formado en Burgos en el año 1988.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
En el repertorio de Bardulia (nombre que en lengua romance significaba «tierra de castillos») se conjugaban los sonidos de la dulzaina, pito castellano, flauta dulce, caja, bombo y percusión, con objeto de enriquecer las posibilidades de la dulzaina y ampliar el abanico interpretativo hacia piezas cultas no estrictamente populares, pero respetando siempre lo que hemos aprendido de nuestros mayores.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<b><u>EL DIA DEL DULZAINERO (30 EDICIONES)</u></b><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjheJaIBSY24Vsb_otOYhgAWL1Ip05QgxEp4SzjzGOyXYf0TqgxAekJTq-eNAcmZMEPP6y7cedoLEfpTPKwI-Po_TGdmcj-S6neOUYfzqIUOTq3fdKm0pimKYRUF55BB04r5dzlsX-1NeM/s1600/dia+del+dulzainero.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjheJaIBSY24Vsb_otOYhgAWL1Ip05QgxEp4SzjzGOyXYf0TqgxAekJTq-eNAcmZMEPP6y7cedoLEfpTPKwI-Po_TGdmcj-S6neOUYfzqIUOTq3fdKm0pimKYRUF55BB04r5dzlsX-1NeM/s640/dia+del+dulzainero.jpg" width="640" /></a><span style="text-align: justify;"></span><br />
<span style="text-align: justify;"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="text-align: justify;">El Día del Dulzainero nació hace tres décadas, en 1985, como reivindicación de este instrumento en los primeros años ochenta, cuando empezaba a asomar la cabeza tras un tiempo en peligro de extinción por la falta de gente que lo tocara. De esa muerte anunciada en la provincia burgalesa le salvó la puesta en marcha de la Escuela Municipal de Dulzaina en 1979, el empeño de algunos nombres ilustres y el estado de las autonomías, que contribuyó al rescate de todo lo autóctono y folclórico.</span></div>
<br />
<span style="text-align: justify;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKjCBiMuTAxs6Aegxg5xBkz9DE17NMMSvYV9ZElRWryFM8zpLenhDPRdzvIevhtgVH1Ydj5ZxMFcBIGf5WMQRQe7KAXpAB1dn7Aw_iVudwSzQak03W330E-QHGgPwG2FuZFnEch2VW948/s1600/F77DC3B9-E36A-1688-9D79319E741AFA41.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="392" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKjCBiMuTAxs6Aegxg5xBkz9DE17NMMSvYV9ZElRWryFM8zpLenhDPRdzvIevhtgVH1Ydj5ZxMFcBIGf5WMQRQe7KAXpAB1dn7Aw_iVudwSzQak03W330E-QHGgPwG2FuZFnEch2VW948/s400/F77DC3B9-E36A-1688-9D79319E741AFA41.JPG" width="400" /></a></div>
<span style="text-align: justify;">Se celebra el tercer fin de semana del mes de diciembre, y se pueden congregar más de 50 instrumentistas de la región. Agrupaciones de dulzaineros y redoblantes procedentes de varias provincias españolas, pero principalmente de Castilla-León, participan en un verdadero «Festival de la Dulzaina» organizado por la Asociación Cultural «Amigos de la Dulzaina» de Burgos.</span><br />
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Este "Día del Dulzainero” indica bien a las claras la vitalidad cobrada por este instrumento, después de pasados los años suficientes para constatar que el bache ha sido superado y que la crisis se remontó, con el interés, el trabajo y la dedicación de las personas más indicadas y hoy podemos hablar de esplendor, revitalización, recuperación de la dulzaina.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Sólo nos queda esperar que en los años venideros no decaiga el alto nivel alcanzado en la aceptación, en la afición, en el estudio y divulgación de la dulzaina.</div>
<br />
<br />
<b><u>ESCUELA MUNICIPAL DE DULZAINA </u></b><br />
<div style="text-align: justify;">
La puesta en marcha de la Escuela Municipal de Dulzaina se aprobó el 14 de agosto de 1979 por la Comisión de Enseñanza y Cultura del Ayuntamiento de Burgos, si bien fue dos años antes, en 1977, cuando desde la Comisión de Festejos y Cultura Popular comenzó a gestarse la idea de crear una Escuela Municipal de Dulzaina con el fin de mantener y conservar este instrumento en trance de desaparición.</div>
En esa fecha, sólamente existían siete dulzaineros con residencia en Burgos capital y cuatro en la provincia.<br />
El 1 de Junio de 1977 el Ayuntamiento en Pleno aprobó por unanimidad la creación de la Escuela Municipal de Dulzaina, que vió la luz dos años después.<br />
<div style="text-align: justify;">
Su primer director fue Miguel Ángel Palacios y sus primeros profesores Teófilo Arroyo y Simón Altable.</div>
<div style="text-align: justify;">
A Miguel Ángel Palacios le han sucedido Alberto Arnáiz Ortiz, Teófilo Arroyo Callejo y Miguel Alonso Gómez, que ocupa el cargo desde el 22 de febrero de 1989.</div>
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyYYRQvY7Vjd0Ir0ezquTSXwt9_y_9HxFPzRsg5UcHYjLAxvh0nhBH1mDTiaQdU9xGkwbMQaZIzyY31sIKI3t0jc3OaeFclDbRutIwd5HIp-kHg73afilLewpK8qzvCatIyAgmqFEpshk/s1600/miguel+alonso.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="256" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyYYRQvY7Vjd0Ir0ezquTSXwt9_y_9HxFPzRsg5UcHYjLAxvh0nhBH1mDTiaQdU9xGkwbMQaZIzyY31sIKI3t0jc3OaeFclDbRutIwd5HIp-kHg73afilLewpK8qzvCatIyAgmqFEpshk/s320/miguel+alonso.jpg" width="320" /></a><br />
<div style="text-align: justify;">
La Escuela Municipal de Dulzaina comenzó su andadura compartiendo la sede del Orfeón Burgalés en la calle de San Lorenzo de Burgos. Durante la reforma del edificio, se instaló en las aulas del Colegio Hispano Argentino y en la sacristía de la Iglesia de San Lorenzo. Una vez reformado el inmueble, la Escuela Municipal de Dulzaina tuvo su sede fija en el segundo piso de dicho edificio.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZK6G1JIVUTIa5kwuqUq5zVGMdqU6pfz82PFoMj553G85x_4zOcigV7odiFLk07sMngrcQz9kg3uRls2K8doOWRHZ4LVG5QZx2oxNfcuZUHjTyIpgErEIRTpHXj6qLr-7QKOitjBlVY98/s1600/esmeralda.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="164" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZK6G1JIVUTIa5kwuqUq5zVGMdqU6pfz82PFoMj553G85x_4zOcigV7odiFLk07sMngrcQz9kg3uRls2K8doOWRHZ4LVG5QZx2oxNfcuZUHjTyIpgErEIRTpHXj6qLr-7QKOitjBlVY98/s200/esmeralda.jpg" width="200" /></a>Otros lugares a los que la Escuela extiende sus actividades son los colegios Benedictinas de San José y Los Parralillos, el barrio Capiscol con el Grupo-Escuela Dulzaineros de Capiscol, el barrio San Cristóbal y las Escuelas de Dulzaina de los Centros Burgaleses de Baracaldo y Bilbao.</div>
<div style="text-align: justify;">
La dulzaina fue pero no sigue siendo cosa de hombres. El gusanillo ha picado a las mujeres. Ya en el primer curso de la Escuela Municipal de Dulzaina se inscribió una chica. Todos aplaudieron su valor. Treinta años después continúan llegando féminas a la calle San Lorenzo, pero aún son una minoría. Sólo el 10% del alumnado es de sexo femenino y pocas son las que se mantienen en activo. Ellas suelen apuntarse cuando tienen entre 10 y 12 años animadas por sus padres. Signo de que la mentalidad ha cambiado y derribado clichés.</div>
<br />
<br />
<b><u>ESTATUAS CON DULZAINA</u></b><br />
<span style="text-align: justify;">Acercándonos al centro de la ciudad es en la zona peatonal de la calle San Lesmes donde podemos contemplar estas estatuas: </span><br />
<span style="text-align: justify;">Escultor: Teodoro Ruiz, situación C/ San Lesmes – Burgos Coste: 126.000 €</span><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicabt6yv8Cehx2nDP8IsD3CwbdgClr8DC26IxPLA0_QyX4XeBipv4UVjhXZVf1lzwbkdzjgvMSBr5W3MWtKpUALj1i9-vne0SCR8iCQHg7X5f0HAOEDnP1I3WbYCh257P9CeZOK7Sd908/s1600/estatua-burgos-dulzainero-y-tamborilero.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicabt6yv8Cehx2nDP8IsD3CwbdgClr8DC26IxPLA0_QyX4XeBipv4UVjhXZVf1lzwbkdzjgvMSBr5W3MWtKpUALj1i9-vne0SCR8iCQHg7X5f0HAOEDnP1I3WbYCh257P9CeZOK7Sd908/s640/estatua-burgos-dulzainero-y-tamborilero.jpg" width="636" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; padding: 0px; text-align: justify;">
La tradición musical burgalesa esta representada en estas dos figuras, se ha querido homenajear a los músicos pero también a dos de los instrumentos más utilizados durante las fiestas populares burgalesas, la dulzaina y la caja.<br />
<br />
<div style="text-align: right;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjr9MJVV8mDLiBnjURRK26HXLUfCFbya3mjLNmWEinBfepQO9Ky3JBJf9CFZzcNmMQoDgavG7IkUnybei1ntqceWFDtHRcC8o4KcrWbakFRmpA1NQ32-colQB0otLTwfCS3eF19FpBk5f8/s1600/hr-jehzeel-laurente-5.png"><img border="0" height="81" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjr9MJVV8mDLiBnjURRK26HXLUfCFbya3mjLNmWEinBfepQO9Ky3JBJf9CFZzcNmMQoDgavG7IkUnybei1ntqceWFDtHRcC8o4KcrWbakFRmpA1NQ32-colQB0otLTwfCS3eF19FpBk5f8/s640/hr-jehzeel-laurente-5.png" width="640" /></a></div>
<span style="color: #333333; font-family: "segoe ui" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;"><br /></span><span style="color: #333333; font-family: "segoe ui" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;"><span style="text-align: left;"> </span></span></div>
<div>
</div>
</div>
Miniaturas trajes regionales burgaleseshttp://www.blogger.com/profile/07549094081994560254noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-8101618653530343094.post-18920558313790617352016-09-24T22:05:00.000+02:002017-03-19T00:21:02.887+01:0051.- CONSERVANDO LA ESENCIA .....Un traje regional representa a tu ciudad , pueblo o región y a través de él se te reconoce en cualquier parte del mundo.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1kaC57vkUq2YtjNJw64KXWgGKI5Gv4dXWaw3Ji4eAzgGrHC1WXD7cVO-bj5vV8ISNHlYYPQDcEeMMqySuan1obeDJZDN5t3gW8vzLmVVJICGUwCP52iCWvmctlM3oFBZPV1ys9gQ6GT8/s1600/burgos+antiguo+2.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1kaC57vkUq2YtjNJw64KXWgGKI5Gv4dXWaw3Ji4eAzgGrHC1WXD7cVO-bj5vV8ISNHlYYPQDcEeMMqySuan1obeDJZDN5t3gW8vzLmVVJICGUwCP52iCWvmctlM3oFBZPV1ys9gQ6GT8/s320/burgos+antiguo+2.jpg" width="245" /></a></div>
En Burgos y provincia tenemos una gran variedad de trajes tradicionales tanto femeninos como masculinos, como se puede comprobar en este blog y dentro de esta diversidad entra el toque personal, pero sin perder la esencia de nuestros antepasados.<br />
<br />
Ponerse algún trapo encontrado en el altillo, cualquier cosa antigua, mezclado con algo hecho con un retal que aparente un buen paño y no sé qué zapato o bota, no es vestir ni al modo tradicional ni bien.<br />
<br />
Gracias a los grupos folklóricos de Burgos se está arraigando esta preciosa costumbre de lucir con todo orgullo nuestra indumentaria, y es cierto que cada vez se está cuidando más este tema, y así podemos ver en la festividad de San Pedro y San Pablo, en la ofrenda floral, la exhibición de gentes de toda la provincia burgalesa ataviada con sus ropas y signos de identidad, y así esperamos que siga siendo durante mucho tiempo, si queremos que se sigan conservando las tradiciones, que vistiendo estos trajes es como se mantienen vivos<br />
<br />
Esta entrada es para reivindicar el vestir bien nuestra ropa tradicional, por eso la hemos llamado "CONSERVANDO LA ESENCIA" , pero dándole una identidad más actual, con colores más intensos y vivos y con diseños más elaborados y no tan pobres como pudiera ser antiguamente.<br />
<br />
Mucha personas quieren tener un traje regional, y en ocasiones se necesita un poco de ayuda para confeccionarlo y hay algo muy importante que el traje puede ser mejor o peor, pero hay que llevarlo bien puesto y, sobre todo, con orgullo, y a partir de ahí cada uno elige en función de la zona de procedencia o simplemente por el que mas le llama la atención y le gusta.<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<br />
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzvuxKDggiuxD7Fe03hl8jVpUVxv2O38-qi2ltCvkpHGge2c-T4pTGpZDHFy54LfTMFsk_PrPWUAbwwdrxj23T1aBj0ee0GmhDYPOa5R_qSntKoLQC7STLLklACbrj12E8P4LZahcWQ20/s1600/sello_74117.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; font-family: "trebuchet ms", arial, helvetica, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 20px; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzvuxKDggiuxD7Fe03hl8jVpUVxv2O38-qi2ltCvkpHGge2c-T4pTGpZDHFy54LfTMFsk_PrPWUAbwwdrxj23T1aBj0ee0GmhDYPOa5R_qSntKoLQC7STLLklACbrj12E8P4LZahcWQ20/s320/sello_74117.jpg" width="195" /></a>Hasta hace bien poco, el traje que más se veía, y se consideraba como típico burgalés era 'el rojo con negro' y era un error ya que el repertorio de trajes es muy variado, y eso era debido porque la Sección Femenina, no sólo en Burgos, también en otras provincias, quiso unificarlo y utilizó como auténtico un único traje para sus bailes, el que hoy se conoce como el "oficial", que en realidad no lo es, y afortunadamente hoy eso ha cambiado. se estudia, se busca en la tradición. El hecho real que produjo la investigación a fondo del vestir burgalés fue cuando el sello número 9 de la colección "trajes regionales" de la serie filatélica de 1967, aparece la burgalesa con falda rodillera, entendemos que a partir de ahí ha sido ardua la labor de investigación, por lo que va nuestro agradecimiento a todos los indumentarias burgaleses que ha trabajado y siguen trabajando en esta estupemnda labor.</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: 14px; line-height: 18px;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
Es de agradecer que se recopile pueblo a pueblo, así como en los archivos de las secciones femeninas, museos etnográficos, del traje... etc. Está muy bien que conozcamos el pasado y conozcamos como eran, y como vestían, los que nos precedieron, pero es necesario alejarnos del folklorismo impuesto de los años 40-70 en los que de unas peculiaridades singulares se hizo regla común, limitando la vestimenta a fronteras administrativas y no naturales, sin diferenciar la ribera del duero, las montañas, o la sierra burgalesa etc...<br />
<br />
Las varias asociaciones de danzas burgalesas intentan recuperar esta diversidad en la indumentaria, por eso todas visten de diferente manera.<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh61t0D_PRUQhZxVY-_aH67-Nm83SXj1ct6RMuyhtkneksx7FhHw3TE63ybjOzhcekDkjpnPggzlQujBzFD8QaN6yqb7vgZg-dOqUCFIpVLPNVc876gFlN1fNukp0OCzyXaDX-jc_io58U/s1600/foto+traje+sello.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: right;"><img border="0" height="369" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh61t0D_PRUQhZxVY-_aH67-Nm83SXj1ct6RMuyhtkneksx7FhHw3TE63ybjOzhcekDkjpnPggzlQujBzFD8QaN6yqb7vgZg-dOqUCFIpVLPNVc876gFlN1fNukp0OCzyXaDX-jc_io58U/s640/foto+traje+sello.jpg" width="640" /></a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="text-align: justify;">Nuestro correo es <u>meceangeburgos@gmail.com </u>Si quereis contactar porque tienes algún traje que cumpla los requisitos de "no perder la tradición" y te gustaría ver la réplica en miniatura no dudes enviar un correo y nos pondremos en contacto, o si tienes alguna duda, de algún traje ... Estamos abiertas a cualquier propuesta!</span></div>
</div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikFZyhOul9sAD2hthBxAXcZUL2oyWWXObI1MX1Dw5yONV1Q_HacxrJr11n6vKxdI0omkU8spbNEHxmU_LdPccY-RnZvYdaLgRXLxnc3_YqO4iapTmRq60ueKsEG7DDrDI_cl03f-2qK1U/s1600/images+%25285%2529.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="63" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikFZyhOul9sAD2hthBxAXcZUL2oyWWXObI1MX1Dw5yONV1Q_HacxrJr11n6vKxdI0omkU8spbNEHxmU_LdPccY-RnZvYdaLgRXLxnc3_YqO4iapTmRq60ueKsEG7DDrDI_cl03f-2qK1U/s320/images+%25285%2529.png" width="320" /></a></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
El traje regional no es un uniforme y hay que elegir el traje y los elementos de tal manera que sin ser "purista" no se pierda la esencia de la tradición, y por eso aquí os presentamos dos modelos de vestidos, que esperamos os ayuden os den ideas para inspiraros a la hora de preparar vuestra indumentaria tradicional burgalesa. <span class="f" style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: x-small; line-height: 14px;"> </span><br />
<br />
Poco a poco iremos ampliando esta sección<br />
<br />
<u>TRAJE MALVA CON ADORNOS DORADOS : Ribera del Duero</u><br />
<u><br /></u>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrHPaSEWGdAg1dKScE0yE51h6X5yREWImnalI3Es-f4uNs_wxUt0kXECPIq0hPB34wJxaFYZIJu6nqkxuZtbL6C_7LwGsIh56phie0meIEQeTr-WbLdiD2bURocKESOIZpXx7V9XmuLeM/s1600/RIBERA+MALVA+1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrHPaSEWGdAg1dKScE0yE51h6X5yREWImnalI3Es-f4uNs_wxUt0kXECPIq0hPB34wJxaFYZIJu6nqkxuZtbL6C_7LwGsIh56phie0meIEQeTr-WbLdiD2bURocKESOIZpXx7V9XmuLeM/s640/RIBERA+MALVA+1.JPG" width="412" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFsBwKbQdh7FPPks_sUOMSeNQegZ2fubSTOHWeoNA7Edh2dflR2YiT0O9u95aitNVAxc8HqSPj0ZTCEYoeRRZfagUAdMF_ujGsEXtYkeA2k-SmCCRe8fj_rUJedr879uF7pXyatyNKuXk/s1600/RIBERA+MALVA+2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFsBwKbQdh7FPPks_sUOMSeNQegZ2fubSTOHWeoNA7Edh2dflR2YiT0O9u95aitNVAxc8HqSPj0ZTCEYoeRRZfagUAdMF_ujGsEXtYkeA2k-SmCCRe8fj_rUJedr879uF7pXyatyNKuXk/s640/RIBERA+MALVA+2.JPG" width="457" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijzVdHUhhvXz6EoRNiShyEVawicU-SxoPHFzw9c17ILd9o-XyLDWGW4KcCBb4WNXQdBX9qmadIUSV3Ylwsb5Ld4KHXLVzpFIC0wqkyvzvqtDe7zNfj0i8WzFSDuZRvDUy6DsrLUMZgAbI/s1600/RIBERA+MALVA+3.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijzVdHUhhvXz6EoRNiShyEVawicU-SxoPHFzw9c17ILd9o-XyLDWGW4KcCBb4WNXQdBX9qmadIUSV3Ylwsb5Ld4KHXLVzpFIC0wqkyvzvqtDe7zNfj0i8WzFSDuZRvDUy6DsrLUMZgAbI/s320/RIBERA+MALVA+3.JPG" width="254" /><span style="text-align: justify;"> </span></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLWMYh3i1RPtm3D6bmrnbuwJE15UROR9zRH18z18ygEHGvkH64YyeCbSz_4AdnCvMJH6HqAobb6ElmRFI4T0oDjsfY0p2JUxmGpO7C4nInFIOzBXiiCjmoRqxdf3wj66604COZ8Dbw_T4/s1600/RIBERA+MALVA+4.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLWMYh3i1RPtm3D6bmrnbuwJE15UROR9zRH18z18ygEHGvkH64YyeCbSz_4AdnCvMJH6HqAobb6ElmRFI4T0oDjsfY0p2JUxmGpO7C4nInFIOzBXiiCjmoRqxdf3wj66604COZ8Dbw_T4/s320/RIBERA+MALVA+4.JPG" width="225" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaHqYvEcKTohb2F9D0igulDbdVPEYT2h_7x3gduNSVbreMYsNZE_wohxOS6TmzS_HjjbD3XelJrLXWF_tFu-ekGfAjMvaK7IF160QZrNhvoqwxPVT1nRN2dB7cxPuNb5SaNtW-0y2ORYI/s1600/RIBERA+MALVA+5JPG.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaHqYvEcKTohb2F9D0igulDbdVPEYT2h_7x3gduNSVbreMYsNZE_wohxOS6TmzS_HjjbD3XelJrLXWF_tFu-ekGfAjMvaK7IF160QZrNhvoqwxPVT1nRN2dB7cxPuNb5SaNtW-0y2ORYI/s640/RIBERA+MALVA+5JPG.JPG" width="624" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkM456ne8Q0EinOcLcxzWYnC3_tmxR-4cTDLAsZuZ4OQedjCNdPFaAlPdeolPM_GCl5BeriUx2VwaMLJzfgKk3X64RY4GyOh2eSovDoK2EHB7bPEmeZ7u9b5ZgTF87K9a9t1sKtADbvQw/s1600/RIBERA+MALVA+6JPG.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="406" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkM456ne8Q0EinOcLcxzWYnC3_tmxR-4cTDLAsZuZ4OQedjCNdPFaAlPdeolPM_GCl5BeriUx2VwaMLJzfgKk3X64RY4GyOh2eSovDoK2EHB7bPEmeZ7u9b5ZgTF87K9a9t1sKtADbvQw/s640/RIBERA+MALVA+6JPG.JPG" width="640" /></a></div>
<u><br /></u>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6t_UA3Mrk0B2stKamzwWdAgZ_SFKRuO6kUmjctjYqphqUG6gwADE7c6eyZoH2YyGjI6ajkOTWhcMWQlExv4kxKOVSUpU4SI0MPoacVUqUVsofR1cg-IQhlW91SMuNCI-xXZVpcsVz-7M/s1600/images+%25285%2529.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="78" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6t_UA3Mrk0B2stKamzwWdAgZ_SFKRuO6kUmjctjYqphqUG6gwADE7c6eyZoH2YyGjI6ajkOTWhcMWQlExv4kxKOVSUpU4SI0MPoacVUqUVsofR1cg-IQhlW91SMuNCI-xXZVpcsVz-7M/s400/images+%25285%2529.png" width="400" /></a></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span class="f" style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: x-small; line-height: 14px;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<u>TRAJE MARRÓN CON ADORNOS DORADOS ; </u>(se le puede situar en la zona de la Ribera)</div>
<div style="text-align: justify;">
<span class="f" style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: x-small; line-height: 14px;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgu_GmYe_k4DijoVEGEEiXO5VyFnCP7WvH9XLf2ulQBAfJbplViNvJ48Ex2uqWWRWFwgMIvYKA1DODwK3SjBJfDSUxxEv-j5WZS5JpwktvfZBSSpURhAVd8diHLcIP3bZGWc0aRD_pBxvc/s1600/blog+marr%25C3%25B3n+1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: right;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgu_GmYe_k4DijoVEGEEiXO5VyFnCP7WvH9XLf2ulQBAfJbplViNvJ48Ex2uqWWRWFwgMIvYKA1DODwK3SjBJfDSUxxEv-j5WZS5JpwktvfZBSSpURhAVd8diHLcIP3bZGWc0aRD_pBxvc/s640/blog+marr%25C3%25B3n+1.JPG" width="395" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLJTU-DAgE6q9IjPGT-jxrloyDM9aTVIiz-T4T-jkCiTqFH7q_Ht_ZcyDvq_fWT_BZTWZO-dUT0W19QIaSzq-9zYYNtE1-kLdwUJZVOcFxcSO07_f7kTN_VGT4j_AIk9Sk_itCJr54IhM/s1600/blog+marron+5.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="290" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLJTU-DAgE6q9IjPGT-jxrloyDM9aTVIiz-T4T-jkCiTqFH7q_Ht_ZcyDvq_fWT_BZTWZO-dUT0W19QIaSzq-9zYYNtE1-kLdwUJZVOcFxcSO07_f7kTN_VGT4j_AIk9Sk_itCJr54IhM/s400/blog+marron+5.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNrS9IcZ_AD6JjPCVhP8EIP1wPRizD8PBXwpHxeF7bQDsC7tAYgwd85TIGaS4egQJgraIn4xgNszFqxDF7itv4pZ8wc6kinwt2i-lgjrc3-1-4Gms25Xr_8pfAFCnr5B5CiB5DxNi_jK8/s1600/blog+marr%25C3%25B3n+2.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: justify;"><img border="0" height="290" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNrS9IcZ_AD6JjPCVhP8EIP1wPRizD8PBXwpHxeF7bQDsC7tAYgwd85TIGaS4egQJgraIn4xgNszFqxDF7itv4pZ8wc6kinwt2i-lgjrc3-1-4Gms25Xr_8pfAFCnr5B5CiB5DxNi_jK8/s400/blog+marr%25C3%25B3n+2.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPIE7ZXFWa9Iit0wLp5hwGNN_bupN0_hlhjnk55dBVhiLkpdPioFMfI5Vc05kU43utLgZhaz-3g0QRbPC7sRyrgcXmL_naQTf6m5jMhPlX0YiQe2QLG8JRZPcLP2fZf_kDJg9aGT77Kqk/s1600/blog+marr%25C3%25B3n+6.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPIE7ZXFWa9Iit0wLp5hwGNN_bupN0_hlhjnk55dBVhiLkpdPioFMfI5Vc05kU43utLgZhaz-3g0QRbPC7sRyrgcXmL_naQTf6m5jMhPlX0YiQe2QLG8JRZPcLP2fZf_kDJg9aGT77Kqk/s640/blog+marr%25C3%25B3n+6.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivtQdrcJ88oNcVcEVjmILyQ7JyujmUfusaHuct5qpjk1pTL8M-M5EfVgnHhZk42rWIVWJMD_VGDrviaTpHv4_npjHt7tXA5sTN2BsSdxBUMUzWi2WCVYUTpYYeD2q7_PTZYRSKlSle3wM/s1600/blog+marr%25C3%25B3n+4.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a> </div>
<br />
<div class="" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnJM8bOKN5r9bIzQ71TqdNB025JzXP8zFx9JsXfRkeVraYlAO85YhmvWWGFMnxhLP2dKk6p9bupHJge9MAS0NI3x-rrUWgV-I97xy5ayTHnlZV6s5N2NuIeAeR-qy3Rf5b8if6dVf9CwI/s1600/blog+marr%25C3%25B3n+5.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnJM8bOKN5r9bIzQ71TqdNB025JzXP8zFx9JsXfRkeVraYlAO85YhmvWWGFMnxhLP2dKk6p9bupHJge9MAS0NI3x-rrUWgV-I97xy5ayTHnlZV6s5N2NuIeAeR-qy3Rf5b8if6dVf9CwI/s400/blog+marr%25C3%25B3n+5.JPG" style="cursor: move;" width="250" /></a> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivtQdrcJ88oNcVcEVjmILyQ7JyujmUfusaHuct5qpjk1pTL8M-M5EfVgnHhZk42rWIVWJMD_VGDrviaTpHv4_npjHt7tXA5sTN2BsSdxBUMUzWi2WCVYUTpYYeD2q7_PTZYRSKlSle3wM/s1600/blog+marr%25C3%25B3n+4.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivtQdrcJ88oNcVcEVjmILyQ7JyujmUfusaHuct5qpjk1pTL8M-M5EfVgnHhZk42rWIVWJMD_VGDrviaTpHv4_npjHt7tXA5sTN2BsSdxBUMUzWi2WCVYUTpYYeD2q7_PTZYRSKlSle3wM/s400/blog+marr%25C3%25B3n+4.JPG" width="250" /></a> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivtQdrcJ88oNcVcEVjmILyQ7JyujmUfusaHuct5qpjk1pTL8M-M5EfVgnHhZk42rWIVWJMD_VGDrviaTpHv4_npjHt7tXA5sTN2BsSdxBUMUzWi2WCVYUTpYYeD2q7_PTZYRSKlSle3wM/s1600/blog+marr%25C3%25B3n+4.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjv5I-X5rfiiiQt43UwVkAHMjN1T7JjRG-8EIaFnBrDyuwTwTrpDOWmF4MdrghlsOdzh51AKNCjKkx5hjU7S4aDyfWgX-ogz-C1_VNEw9D8e5JtFH7f6y0PQ3mzhnWgc_hRqv0-eMPB5Xk/s1600/blog+marr%25C3%25B3n+3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjv5I-X5rfiiiQt43UwVkAHMjN1T7JjRG-8EIaFnBrDyuwTwTrpDOWmF4MdrghlsOdzh51AKNCjKkx5hjU7S4aDyfWgX-ogz-C1_VNEw9D8e5JtFH7f6y0PQ3mzhnWgc_hRqv0-eMPB5Xk/s640/blog+marr%25C3%25B3n+3.JPG" width="398" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6t_UA3Mrk0B2stKamzwWdAgZ_SFKRuO6kUmjctjYqphqUG6gwADE7c6eyZoH2YyGjI6ajkOTWhcMWQlExv4kxKOVSUpU4SI0MPoacVUqUVsofR1cg-IQhlW91SMuNCI-xXZVpcsVz-7M/s1600/images+%25285%2529.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="78" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6t_UA3Mrk0B2stKamzwWdAgZ_SFKRuO6kUmjctjYqphqUG6gwADE7c6eyZoH2YyGjI6ajkOTWhcMWQlExv4kxKOVSUpU4SI0MPoacVUqUVsofR1cg-IQhlW91SMuNCI-xXZVpcsVz-7M/s400/images+%25285%2529.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<u>TRAJE NARANJA CON ADORNOS EN TERCIOPELO NEGRO Y MANTON </u>(este modelo se le puede situar en la Sierra burgalesa)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<u><br /></u></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdfsSBDsu32dTeDL1x2qVCPg_dJR1nBe7iTfgi8G84526WQ38S-Tgg1VtWqaI6AIH3QQQpQiNp64riqc8l9dvx6fGzfLiQWdXfdobEFRLtZJokkjIte3glU_ZX5JkoLLAl0ymicliiOkQ/s1600/blog+naranja+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="502" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdfsSBDsu32dTeDL1x2qVCPg_dJR1nBe7iTfgi8G84526WQ38S-Tgg1VtWqaI6AIH3QQQpQiNp64riqc8l9dvx6fGzfLiQWdXfdobEFRLtZJokkjIte3glU_ZX5JkoLLAl0ymicliiOkQ/s640/blog+naranja+1.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjb-j6agIoo2ew4ZhZLf3od0xnZ_eL4YEQlRij5_gdre3YCNt8jXkt0R7QeayyPIJEaqh_kSx2EnGvtBr-xPj2R_hNeqe-7fPZbTCPEC3gMvPbrU3eOyLlJjZPRTkprCC4nphyqrZdHu3Y/s1600/blog+naranja+2.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpqRLKC9gJJzH0je34lKgB4RM3Db5ACtvfBFAYT9ugRH8RD33tq_pdROAE6wHH_JWf5HPXKtYOBn77ZJt3FQ_OhyJzSCm7cgAUKoU9Y4QRG4OPBfUsUCIz4Z6OQL6nXteflxay92qJVtY/s1600/blog+naranja+3.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="556" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpqRLKC9gJJzH0je34lKgB4RM3Db5ACtvfBFAYT9ugRH8RD33tq_pdROAE6wHH_JWf5HPXKtYOBn77ZJt3FQ_OhyJzSCm7cgAUKoU9Y4QRG4OPBfUsUCIz4Z6OQL6nXteflxay92qJVtY/s640/blog+naranja+3.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9F4hH-cAx5d-FN4kth9y7vk4gmg5jRX_mdGn5hM07orFatlGi4MT-kPXMQ0SVqIvHdlOHE85Teb3PyN5CBFiHZd2Z65RX-rq8H13s_09bF5fjBYNh8dbBqCRmw6DNJXdypbGlkfuSEWY/s1600/blog+naranja+5.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9F4hH-cAx5d-FN4kth9y7vk4gmg5jRX_mdGn5hM07orFatlGi4MT-kPXMQ0SVqIvHdlOHE85Teb3PyN5CBFiHZd2Z65RX-rq8H13s_09bF5fjBYNh8dbBqCRmw6DNJXdypbGlkfuSEWY/s640/blog+naranja+5.JPG" width="480" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjb-j6agIoo2ew4ZhZLf3od0xnZ_eL4YEQlRij5_gdre3YCNt8jXkt0R7QeayyPIJEaqh_kSx2EnGvtBr-xPj2R_hNeqe-7fPZbTCPEC3gMvPbrU3eOyLlJjZPRTkprCC4nphyqrZdHu3Y/s640/blog+naranja+2.JPG" width="436" /><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCxlkFcMRwSike3oPFyzGHjWLX7G5kKVgCCORC9fi-CYZIN0LPP1Ta9XcCYEbYa5X-mSFBk6RY-IIc5a_VAeQ6aj6r_ei8Aqd378F3edJj0VAKTyEIoTcFwGxnX6LbE73EXZdZJrjwVps/s1600/blog+naranja+4.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCxlkFcMRwSike3oPFyzGHjWLX7G5kKVgCCORC9fi-CYZIN0LPP1Ta9XcCYEbYa5X-mSFBk6RY-IIc5a_VAeQ6aj6r_ei8Aqd378F3edJj0VAKTyEIoTcFwGxnX6LbE73EXZdZJrjwVps/s640/blog+naranja+4.JPG" width="434" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFG20D_U38_MViJYheOhQHVw06U04A7NNvuTweiee_FY9tcaGevU9GUwb8PjO7rN03DHG1ErnGXK-pz4q9DXfNobwwuPFgVPwtsEwsiFZ_JMLi22_9cX80vOtySsLxubNz4oAKp2knqwQ/s1600/142.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="51" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFG20D_U38_MViJYheOhQHVw06U04A7NNvuTweiee_FY9tcaGevU9GUwb8PjO7rN03DHG1ErnGXK-pz4q9DXfNobwwuPFgVPwtsEwsiFZ_JMLi22_9cX80vOtySsLxubNz4oAKp2knqwQ/s400/142.png" width="400" /></a></div>
<a href="http://www.repelando.com/author/repelando/" itemprop="author" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: 0px 0px; background-repeat: initial; background-size: initial; box-sizing: border-box; color: white; font-family: inherit; font-size: 10px; font-style: inherit; font-weight: inherit; outline: none; text-transform: uppercase; transition: all 0.3s;">L</a></div>
Miniaturas trajes regionales burgaleseshttp://www.blogger.com/profile/07549094081994560254noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8101618653530343094.post-21996630256032110892016-07-31T11:27:00.000+02:002017-02-27T18:23:04.256+01:0050.- GIGANTILLOS DE BURGOS<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixr4jxCapTZ28pkfbIUi_RZwsDG9HV4kaEt7dA1GZtgDgkePGO0oh3tveAmaojo6Q_EX3M4rZs1b5gp3KJ2betD3N1AkwEHWG3u7qzmGwfSt8X-qMhsiCiLMvO7piic4HsSQ1B4IMRT_c/s1600/gigantillos+catedral.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="582" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixr4jxCapTZ28pkfbIUi_RZwsDG9HV4kaEt7dA1GZtgDgkePGO0oh3tveAmaojo6Q_EX3M4rZs1b5gp3KJ2betD3N1AkwEHWG3u7qzmGwfSt8X-qMhsiCiLMvO7piic4HsSQ1B4IMRT_c/s640/gigantillos+catedral.JPG" width="640" /></a></div>
Los Gigantillos de Burgos son descendientes directos de las Gigantillas y de las antiguas Tarascas y Tarasquillas que, existían desde muy antiguo en la procesión del Corpus, pues se consideraban, desde que se instituyó tal festividad, vinculadas ineludiblemente al Día del Señor en la ciudad de Burgos.</div>
<div style="text-align: justify;">
Las cabezas de los GIGANTILLOS, se encargaron en febrero de 1899 al burgalés don Fernando Hernando, "Cardeñita", que era oficial en la fábrica de cerámica de Don Nazario Escudero. Las realizó según maquetas hechas en barro, bajo la dirección de los artistas burgaleses Isidro Gil, que era secretario del Ayuntamiento y Don Evaristo Barrio profesor de la Escuela de Dibujo Municipal </div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: start;">
Esta simpática pareja, se ha ganado a pulso, a través de los años, su máximo cometido que no es otro que representar la figura de los burgaleses.</div>
<div style="text-align: start;">
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLl0S3bE0J7kAKTeTiP0aWg7-x_zS2hUlAOGFIF5Feyyxrh6quUGfCbYHTTuXHOTF8NC6SfJDW86NBa9Xf_voNoT__680KoXMvdztQI4EHV03hgzXytmnmWAqW5pVxPUT-eriR5nrcsUw/s1600/GIGANTILLOS+DE+BURGOS+EN+LA+ACTUALIDAD.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLl0S3bE0J7kAKTeTiP0aWg7-x_zS2hUlAOGFIF5Feyyxrh6quUGfCbYHTTuXHOTF8NC6SfJDW86NBa9Xf_voNoT__680KoXMvdztQI4EHV03hgzXytmnmWAqW5pVxPUT-eriR5nrcsUw/s320/GIGANTILLOS+DE+BURGOS+EN+LA+ACTUALIDAD.jpg" width="273" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxz-ZsyW9HRTA_NqbN3_OLKG23o8ZQ3ajsCW1NjvD2OKtff7WBn77zXA_7-XZ1XFkj4B2DTs-poxbyvCxyIwAPsQ44BQTIbdDaTHh7GM1iaRWGiPpnzfPF61PYPrrY4XqBHOgTADPsLzU/s1600/gigantillos+100.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="280" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxz-ZsyW9HRTA_NqbN3_OLKG23o8ZQ3ajsCW1NjvD2OKtff7WBn77zXA_7-XZ1XFkj4B2DTs-poxbyvCxyIwAPsQ44BQTIbdDaTHh7GM1iaRWGiPpnzfPF61PYPrrY4XqBHOgTADPsLzU/s320/gigantillos+100.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Representan una pareja serrana de 2,40 metros de altura y 60 Kg. de peso.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizRK-jRrsHkDCWeWfyZtLAgRI22wjmNBAk1VUQWS2FSTiVQ7mOPhCNRaxHPrgrbq5_malXYbWysysI464RqlVb3HjA_2KXBp7fuUej7wAHrA3c0Xpgr1RoW95gb1x-RgdTxmYlsT5XKGo/s1600/gigantillos+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="390" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizRK-jRrsHkDCWeWfyZtLAgRI22wjmNBAk1VUQWS2FSTiVQ7mOPhCNRaxHPrgrbq5_malXYbWysysI464RqlVb3HjA_2KXBp7fuUej7wAHrA3c0Xpgr1RoW95gb1x-RgdTxmYlsT5XKGo/s640/gigantillos+1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<i>"pues aunque
sus entrañas no sean<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<i>más que de
tela y cartón,<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<i>pasean
alegres su esencia y son
burgaleses de pro.</i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<i><o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<i>Tan noble
siempre ha sido su encanto<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<i>y tan grande
su corazón<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<i>que
Gigantillos fueron a llamarlos de Burgos,
su población."</i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br />
<div style="text-align: center;">
GIGANTILLO.- De mediana altura, caricatura del alcalde de tierra burgalesa.</div>
<div>
<br /></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0K1PXUvIfbsIHSt0KE8LDgCqjKxc3sgHcDdpZ8PiL3qAzFPjnSpzz1FeuSEtPzxUH3Zotc1LD7k-IhiXJZ7aAjCW8j3lxVBoceEoAyQRNvpLy8bbUcKBQsByHJCZjFdt6PcH8JK0a9ts/s1600/gigantillos+3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0K1PXUvIfbsIHSt0KE8LDgCqjKxc3sgHcDdpZ8PiL3qAzFPjnSpzz1FeuSEtPzxUH3Zotc1LD7k-IhiXJZ7aAjCW8j3lxVBoceEoAyQRNvpLy8bbUcKBQsByHJCZjFdt6PcH8JK0a9ts/s400/gigantillos+3.jpg" width="266" /></a> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjASb324vq7lmx6YOI3x8nHaAkrjqkTBeCqmCYY53jx_i_U0eIXyGlzTMZqK-j4wtPpb1tTd_jc_6CQ0Y0wdf2kHayPIrU-nr2vcvxsNCD06cAoJAZrHkAT0iNFmPzQccBzAsoHXKqUbs/s1600/gigantillos+4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjASb324vq7lmx6YOI3x8nHaAkrjqkTBeCqmCYY53jx_i_U0eIXyGlzTMZqK-j4wtPpb1tTd_jc_6CQ0Y0wdf2kHayPIrU-nr2vcvxsNCD06cAoJAZrHkAT0iNFmPzQccBzAsoHXKqUbs/s400/gigantillos+4.jpg" width="280" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: right;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<u>INDUMENTARIA:</u></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
- Sombrero de velludo</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
- Camisa con los picos del cuello subidos,</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
- Faja roja,</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
- Capa marrón oscuro</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
- La única mano visible porta una vara hasta el sombrero.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifCK2LGTnpbtNV63V-rKjjwoWXnFNJgmzkN7d06mbdDM8yR0VMh8HHTismZzBE_y5CDqEFjrKqPnNhmcHYoA1G6rrP2wMtFgPi-qLiSgIR7nSQOUK8n1dSp84QBYvoBfDzfgmkDNMIYTQ/s1600/gigantillo+6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifCK2LGTnpbtNV63V-rKjjwoWXnFNJgmzkN7d06mbdDM8yR0VMh8HHTismZzBE_y5CDqEFjrKqPnNhmcHYoA1G6rrP2wMtFgPi-qLiSgIR7nSQOUK8n1dSp84QBYvoBfDzfgmkDNMIYTQ/s640/gigantillo+6.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIPUPrdN84aMbAK8sz0PAjst3ubV6UXgbELvCMT8fhcZHCzUPLmcWPrwFz0RAB9ZWzb7ZQBa5oJw8O9Gsq8c-YWJmumCYjyqWwyprEPQvA6FkWpe6i6wpIBrzIKiyD4pZ36mqMcwyuN_Q/s1600/gigantillos+7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="406" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIPUPrdN84aMbAK8sz0PAjst3ubV6UXgbELvCMT8fhcZHCzUPLmcWPrwFz0RAB9ZWzb7ZQBa5oJw8O9Gsq8c-YWJmumCYjyqWwyprEPQvA6FkWpe6i6wpIBrzIKiyD4pZ36mqMcwyuN_Q/s640/gigantillos+7.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<i>Él va luciendo su capa<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<i>de un elegante color marrón,<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<i>con sombrero de ancha ala </i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<i>y faja de rojo bermellón.</i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<i><o:p></o:p></i></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<i><o:p></o:p></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Porta, de fresno, una vara</i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<i><o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<div style="text-align: center;">
<i>que lleva a modo de bastón,<o:p></o:p></i></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<div style="text-align: center;">
<i>que algunos dicen que es símbolo<o:p></o:p></i></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<i>de la más alta condición.</i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLpHd7XxsVKDjK0crYaL0y0IkDR7onRMHUfFjGMrGAJi1evNfpzEaWQPiGfr7UvIQZfCCs_I5PKaxFZ4t_UmA9XzVVneJOByEOP3Pmuj3BxlHjdylViJw2WqwZ1EOB31qJVV5jGXS1ZHE/s1600/separador-1.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="92" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLpHd7XxsVKDjK0crYaL0y0IkDR7onRMHUfFjGMrGAJi1evNfpzEaWQPiGfr7UvIQZfCCs_I5PKaxFZ4t_UmA9XzVVneJOByEOP3Pmuj3BxlHjdylViJw2WqwZ1EOB31qJVV5jGXS1ZHE/s320/separador-1.gif" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="text-align: left;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="text-align: left;">GIGANTIILLA.- Caricatura de robusta aldeana de fin de siglo.</span><span style="text-align: center;"> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="text-align: center;"><br /></span></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCm-_rFeo_aVbQgYOANcwJ0GPx4rcM_VtikFgyi7f0icoGi2nibbC94A8AslbQXEFXYaazcHz0ngyVS6nrxjirryXqwW12433M23iSACkgYSJxLga-aEW8efO-wgF6dQfXKC54fRbY840/s1600/gigantillas+22.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="558" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCm-_rFeo_aVbQgYOANcwJ0GPx4rcM_VtikFgyi7f0icoGi2nibbC94A8AslbQXEFXYaazcHz0ngyVS6nrxjirryXqwW12433M23iSACkgYSJxLga-aEW8efO-wgF6dQfXKC54fRbY840/s640/gigantillas+22.JPG" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYBKcGezdgYugKwK4LqNBRuXWHLxfSgQRCH3Z1LIbG7mPymNzY7BaPm4xg37XbljJwnBr1_SyAYIi8YMkHlHJQLMFSaUVQ9BSCEgiL5qMWHDFkSW_CxdEhNabh71cfV2JFEoCaA3ucW7k/s1600/gigantillas+2.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYBKcGezdgYugKwK4LqNBRuXWHLxfSgQRCH3Z1LIbG7mPymNzY7BaPm4xg37XbljJwnBr1_SyAYIi8YMkHlHJQLMFSaUVQ9BSCEgiL5qMWHDFkSW_CxdEhNabh71cfV2JFEoCaA3ucW7k/s640/gigantillas+2.jpg" width="480" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1CbWhq9n0jAAhcRVu6aH5B7HuzNh_oyxafpjcnH97Ko60YQ8r9uxD2COjM3AKwahn1yZIQ7RFsbZqqVR24gbhEAqR2ruZ8irrMAryGa2eaxFC-la7N84L5C6KlmDn3hURBNm0dte7yys/s1600/gigantillas+1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1CbWhq9n0jAAhcRVu6aH5B7HuzNh_oyxafpjcnH97Ko60YQ8r9uxD2COjM3AKwahn1yZIQ7RFsbZqqVR24gbhEAqR2ruZ8irrMAryGa2eaxFC-la7N84L5C6KlmDn3hURBNm0dte7yys/s640/gigantillas+1.jpg" width="516" /></a></i></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<i style="color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px; text-align: center;"><br /></i>
Su amplia sonrisa se ve aderezada con una graciosa verruga no desprovista de vello. <i style="color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px; text-align: center;"><br /></i>
<br />
<i style="color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px; text-align: center;"><br /></i>
<i style="color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px; text-align: center;"><br /></i>
<i style="color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px; text-align: center;"><br /></i>
<i style="color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px; text-align: center;"><br /></i>
<i style="color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px; text-align: center;"><br /></i>
<i style="color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px; text-align: center;"><br /></i>
<i style="color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px; text-align: center;"><br /></i>
<i style="color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px; text-align: center;"><br /></i>
<i style="color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px; text-align: center;"><br /></i>
<i style="color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px; text-align: center;"><br /></i>
<br />
<i style="color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px; text-align: center;"><br /></i>
<i style="color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px; text-align: center;"><br /></i>
<i style="color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px; text-align: center;"><br /></i>
<i style="color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px; text-align: center;"><br /></i>
<span style="color: #141823; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px; font-style: italic; line-height: 19.32px; text-align: center;">"</span><i>Ella camina coqueta</i></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<i>luciendo con amplio vigor</i></div>
<div style="text-align: left;">
<i>todas las gracias del mundo</i></div>
<div style="text-align: left;">
<i>que vino a darla nuestro Señor.</i></div>
<div style="text-align: left;">
<i>Con su camisilla blanca</i></div>
<div style="text-align: left;">
<i>y unos pendientes, que con candor,</i></div>
<div style="text-align: left;">
<i>se balancean con inusual gracia</i></div>
<div style="text-align: left;">
<i>cuando camina por el Espolón"</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br />
<br /></div>
<div>
<u><br /></u>
<u>INDUMENTARIA:</u></div>
<div>
- Moño de picaporte </div>
- Pendientes y collar de cuentas rojas, y gran cruz de plata.</div>
<div>
- Camisa burgalesa.</div>
<div>
- Jubón de percal floreado en tono castaño, bordeado de terciopelo castaño oscuro o negro, sujeto con cierre metálico.<br />
- Falda de vuelo del mismo percal que el jubón.<br />
- Mandil, negro holgado, con adornos de terciopelo y azabache.<br />
- Por encima del jubón, sobre los hombros, mantón serrano bordado.<br />
- En una mano lleva un ramo de flores, y un ramillete mas pequeño en el pecho.<br />
<span style="background-color: #f9f9f9; font-family: "helvetica neue" , "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 17px; line-height: 24.2857px; text-align: justify;"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Sin embargo en el 1967, a causa del deterioro de los vestidos de la Gigantilla y de acuerdo con un poco afortunado por no decir desgraciado asesoramiento, se vistió a la Gigantilla, tan simpática y popular, con un vestido que más que vestido parecía un disfraz.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Durante unos años la gigantilla vestía con el "traje típico" por decisión municipal".</div>
<div style="text-align: justify;">
Desde su transformación en 1899 había salido vestida con el atuendo de alcaldesa que era el adecuado según la opinión general y según el criterio de los técnicos y artistas. Por lo menos poseía el valor de la originalidad de que carecía el que la hicieron vestir desde 1967 hasta el año 1980.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
En la prensa local, concretamente en DIARIO DE BURGOS, de 4 de mayo de 1980 y el 18 de mayo del mismo año fueron publicados sendos artículos, el primero de D. José María González Marrón en el que haciendo un resumen de la historia de los gigantones y gigantillos, escribe un "requiem por una gigantilla". En aquel artículo mostraba su total disconformidad y escribía lo siguiente:<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgE5MLUJ5NJk5q5MOACFlQ8sJ-Jb6CAwlINtv05FxVWD9Itg1-lnKECQvxDPMG8HIxrMF8sS8FwbaTcjCXjQCHNz7csu5KRW_LmbxLnV2Rk4EwT03mwocg7hoI4O5-zNuuF456-cADXAxM/s1600/GIGANTILLOS+DE+BURGOS+DELANTE+DE+LA+CATEDRAL.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgE5MLUJ5NJk5q5MOACFlQ8sJ-Jb6CAwlINtv05FxVWD9Itg1-lnKECQvxDPMG8HIxrMF8sS8FwbaTcjCXjQCHNz7csu5KRW_LmbxLnV2Rk4EwT03mwocg7hoI4O5-zNuuF456-cADXAxM/s320/GIGANTILLOS+DE+BURGOS+DELANTE+DE+LA+CATEDRAL.jpg" width="250" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiERJLFOzmKfu-1mka1ZvOIjKFjDUv64kgmf_jjl-aBnE48-x_ptudJJuHa_GVIMR8ik0Ft_v8814aq4-L1moPTJVCKJw9FXsRYAwlFSFxDipT5Azs465pe7XNmoVIlgZ_lXZeFrjOcjE8/s1600/GIGANTILLOS+DE+BURGOS+ANTE+EL+ARCO+DE+ST%25C2%25AA+MAR%25C3%258DA.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiERJLFOzmKfu-1mka1ZvOIjKFjDUv64kgmf_jjl-aBnE48-x_ptudJJuHa_GVIMR8ik0Ft_v8814aq4-L1moPTJVCKJw9FXsRYAwlFSFxDipT5Azs465pe7XNmoVIlgZ_lXZeFrjOcjE8/s1600/GIGANTILLOS+DE+BURGOS+ANTE+EL+ARCO+DE+ST%25C2%25AA+MAR%25C3%258DA.jpg" /></a></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
"Tratemos ahora, con el nuevo Ayuntamiento de volver a la Gigantilla lo que tres hombres del momento, tres artistas crearon para la Historia de la ciudad y que un día se malogró, creo yo que sin mala intención, pero conducidos por un asesoramiento desgraciado y sin contar con la opinión más generalizada de artistas de la ciudad".</div>
<div style="text-align: justify;">
El segundo escrito era una carta de D. Jesús del Olmo, director de la Academia Provincial de Dibujo en la que entre otras cosas dice: "Como puede verse, el magnífico dibujo firmado por Evaristo Barrio en 1898 no deja lugar a dudas, el citado artista lo que pretendió fue dar vida al encargo que se le hizo de exaltar las figuras representativas de nuestro rico folklore local burgalés. Está claro que el dibujo demuestra que es punto de partida tanto en la graciosa caricaturización de la mujer lozana y expresiva de nuestros pueblos, como la exaltación del auténtico traje que en esos momentos usaban las mujeres de nuestra tierra, y que ahora afortunadamente se pretende por los estudiosos revitalizar y darle su auténtica dimensión.</div>
<div style="text-align: justify;">
Otra prueba también de que esto es así es que en todos los cuadros que yo conozco pintados de la época y en los que figuran mujeres sacadas del pueblo burgalés, todos tienen el mismo atuendo: Jubón abierto con cuello y puños de terciopelo, y bordeada la cintura del mismo material, chambra blanca, falda de muchos vuelos de colores pardos rojizos, con estampados, bien de lunares o flores pequeñas y delantal generosamente largo bordeado de terciopelo y adornado con azabaches y bordados, y todo ello rematado con el clásico mantón procedente de la sierra y utilizado exhaustivamente por las señoras; este mantón normalmente es de tonos oscuros con bordados florales multicolores. Se pueden ver también sus pendientes de bolas rojas haciendo juego con el collar terminado en la cruz".</div>
<div style="text-align: justify;">
Como consecuencia de estos escritos, el Ayuntamiento en Comisión Permanente del día 21-V-80 decide que: Don José María G. Marrón y D. Jesús del Olmo, autores de los escritos, presenten un estudio presupuesto para la confección del traje de la Gigantilla". Este estudio se presenta en 27-V-80, se autoriza en 28-V y se estrena públicamente en 21-VI-80.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgt5c45Fxx4acPbA_XCCpf_fsLSeSexKzbhyphenhyphenTwEJzfDzgRnVyqYQVX_XDIlJ-XDgtKIiukZDRYTIZUx1tWaaLstRiyOelj8glL3udhl9nbHo4iLVWVPEN-UhxVV7vx6V2Qchenml7_7Hvg/s1600/527971_10151063482265638_1293619141_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgt5c45Fxx4acPbA_XCCpf_fsLSeSexKzbhyphenhyphenTwEJzfDzgRnVyqYQVX_XDIlJ-XDgtKIiukZDRYTIZUx1tWaaLstRiyOelj8glL3udhl9nbHo4iLVWVPEN-UhxVV7vx6V2Qchenml7_7Hvg/s320/527971_10151063482265638_1293619141_n.jpg" style="cursor: move;" width="320" /></a></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
En Diario de Burgos del 21 de Junio de 1980 se publicaba un pie de foto comentando el nuevo vestido de la Gigantilla que dice: "Ayer tarde se terminaron los trabajos de confección del nuevo traje de la Gigantilla según el diseño de Jesús del Olmo y José María González Marrón, basado en el primitivo boceto de Evaristo Barrio. Ha dejado el traje regional para colocarse los atuendos rurales que inicialmente llevó. La modista del traje es Doña Asunción Sauco y el pañuelo ha sido bordado por la señorita Blanca Pérez García. Hoy estrenará su nueva vestimenta en el acto de inauguración de las fiestas".<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjATdonp-5y2syqLSFslj75wFedHCzwtSnf7TLcOMG4V6fXOmGFFBRoF_biWHHBvFnsEu54mibft9j7eYfSjyVhpeMS8D2yub0aSShQ1H9PgTPgVSX9EHxDnX_vhUET6FIccceKhjFTGk0/s1600/gigantillas+21.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjATdonp-5y2syqLSFslj75wFedHCzwtSnf7TLcOMG4V6fXOmGFFBRoF_biWHHBvFnsEu54mibft9j7eYfSjyVhpeMS8D2yub0aSShQ1H9PgTPgVSX9EHxDnX_vhUET6FIccceKhjFTGk0/s200/gigantillas+21.JPG" width="188" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivYrZc-19iiwKtE1v45YfKASjL7OmL4JT0JLNZxhuqHA4S0qPyPI0T9f1U6SB0c4bGeFNSiH_hpvo4jkk_gzDsCiYW8cEZRejzwT6mKo6Gb4K9NuJHBSUOQBBC5FwyMORAeCctO_ljqHo/s1600/gigantillas+20.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivYrZc-19iiwKtE1v45YfKASjL7OmL4JT0JLNZxhuqHA4S0qPyPI0T9f1U6SB0c4bGeFNSiH_hpvo4jkk_gzDsCiYW8cEZRejzwT6mKo6Gb4K9NuJHBSUOQBBC5FwyMORAeCctO_ljqHo/s320/gigantillas+20.JPG" width="320" /></a></div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1HLX7HAc9OAoil8NXiLQ4VAWpaduFsEi9lUDawlMI-vQHR7DPf0bNvmaXGpqrdwmISseIFc8JKYWEKQLqUofmuYv-e1kQeEgwrdAdSe_fbuVdfwKp5nmbRL7pgFtjHb4yPXw-loZ7LN8/s1600/collage+de+gigantillos.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="406" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1HLX7HAc9OAoil8NXiLQ4VAWpaduFsEi9lUDawlMI-vQHR7DPf0bNvmaXGpqrdwmISseIFc8JKYWEKQLqUofmuYv-e1kQeEgwrdAdSe_fbuVdfwKp5nmbRL7pgFtjHb4yPXw-loZ7LN8/s640/collage+de+gigantillos.jpg" width="640" /></a></div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<blockquote class="tr_bq" style="text-align: start;">
<blockquote>
<blockquote>
<blockquote>
<i>"Y cuando bailan juntos sus ojos</i><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<i>en el otro fijan su atención,<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<i>Y con ritmo se van acercando<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<i>hasta darse un suave coscorrón.<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<o:p><i> </i></o:p><i>Entonces se separan de nuevo</i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<i>y giran y giran en derredor,<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<i>formando sin par torbellino que </i><i>los presentes causa admiración" </i></div>
</blockquote>
</blockquote>
</blockquote>
</blockquote>
</div>
<div style="text-align: justify;">
Esta simpática pareja, se ha ganado a pulso, a través de los años, su máximo cometido que no es otro que representar la figura de los burgaleses</div>
<div style="text-align: justify;">
Los Gigantillos, como el papamoscas o la Catedral, forman parte de la idiosincrasia y saber popular de esta ciudad, un elemento común para todos los burgaleses, que hace de este entrañable dúo, un motivo de orgullo para todos nosotros.</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEd6E-mTuTmARPusHU7vodFkbT49j1eRZUtuJzM4UmRt5qFGeEmeHFdWpbVP5nYO62PUMVyRfxljzZCoCNGovoDihvg7FlO93fUStriWwJ56HEZodvH0Ppk3iN0DebXLa0mqJ2zdwvQzk/s1600/dulzainero.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEd6E-mTuTmARPusHU7vodFkbT49j1eRZUtuJzM4UmRt5qFGeEmeHFdWpbVP5nYO62PUMVyRfxljzZCoCNGovoDihvg7FlO93fUStriWwJ56HEZodvH0Ppk3iN0DebXLa0mqJ2zdwvQzk/s400/dulzainero.JPG" width="250" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicF2T01Bcv3BgVNmbA9rOn2ZjzWUf9m7qboQ4z64al1X4-e34Dv7WPI4UvzOoJOxhgeDexMrAEEa_llghab-CinVXxwZ7zYeB7QJYqXQWHW2RwxTcb1RZSviLzFx_6zfL1t_5pZsEK6ko/s1600/dulzainero+2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicF2T01Bcv3BgVNmbA9rOn2ZjzWUf9m7qboQ4z64al1X4-e34Dv7WPI4UvzOoJOxhgeDexMrAEEa_llghab-CinVXxwZ7zYeB7QJYqXQWHW2RwxTcb1RZSviLzFx_6zfL1t_5pZsEK6ko/s400/dulzainero+2.JPG" width="220" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
El único Pitero que les acompaña viste de sobrio traje negro con sombrero de ala ancha rodeado de una larga cinta roja que termina a media espalda rematada de flecos dorados. Con inusitada habilidad pulsa el pito con la mano derecha de cuyo antebrazo cuelga el tamboril que redobla con la izquierda.</div>
<div style="text-align: justify;">
La flauta de tres agujeros, acompañada con el tamboril, hace décadas que fue sustituida, en tierras castellanas, por la dulzaina de llaves. Hoy sólo pervive en Burgos ligada a los bailes de los gigantillos y gigantones. Es por eso que, la pervivencia en Burgos de este arcaico instrumento es tan reseñable. <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgA4ZAHlBXrdIqdhXFWSPnYIUSIX2wiXoYYBHrOkEPxlARESPKHGzcvzsV57bYNmQ7yUdYT6LyXoNp6gMaWFSjkk60fwXNg7ys96KOcT0lDTXliIynRF-kW2ByTCOfZsoRVtvHdi0o4rNI/s1600/GIGANTILLOS+BAILANDO+EN+PLAZA+MAYOR.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgA4ZAHlBXrdIqdhXFWSPnYIUSIX2wiXoYYBHrOkEPxlARESPKHGzcvzsV57bYNmQ7yUdYT6LyXoNp6gMaWFSjkk60fwXNg7ys96KOcT0lDTXliIynRF-kW2ByTCOfZsoRVtvHdi0o4rNI/s640/GIGANTILLOS+BAILANDO+EN+PLAZA+MAYOR.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
La más popular de las danzas de los Gigantillos es las Mochadas. Le viene su nombre por bailarla con las cabezas juntas y termina con la jota, una de las más antiguas recogidas en Burgos.</div>
</div>
<div>
El pueblo se inventó una coplilla para acompañarla al son del pito y tamboril:<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2pO7E4K9QlGy-kB9aHw99YXWMGp1uwvnItfv2sDtHc2-vnA3PCVPbDi3B1ELUl-UKoryYALqD67pS5pt3FCPKs-7bNUf0mBtcHPcSTMBkhI7CyvkSjgs6AX4j5adWq68N1aBWwu6hiFk/s1600/gigantillos+con+dulzaineros.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2pO7E4K9QlGy-kB9aHw99YXWMGp1uwvnItfv2sDtHc2-vnA3PCVPbDi3B1ELUl-UKoryYALqD67pS5pt3FCPKs-7bNUf0mBtcHPcSTMBkhI7CyvkSjgs6AX4j5adWq68N1aBWwu6hiFk/s200/gigantillos+con+dulzaineros.jpg" width="195" /></a><br />
Currucú, currucú, muchachillos,<br />
que os cogen Los Gigantillos,<br />
que os cogen a la descuidada<br />
y os dan una fuerte mochada.</div>
<div>
<br />
<ul>
<li>Mientras que otra tonadilla popular nos aclara aspectos de su relación marital:</li>
</ul>
<br />
<br />
“La Gigantilla es hembra<br />
del Alcalde Mayor;<br />
pero todos por dentro,<br />
parecen un farol”.<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBAXxDsySFx3PYQpX4oNczPczwC5wtE_x1rrOKT9w-amjK8VhDWkUHn7nCaxglrxPsXpAlage7AojPDZ5HGscRkoVdnCLIgb3gioyVCvRBBxJASzUutHc-YeBE2H53OX2okOYAeoGl1RQ/s1600/separadorNotas+%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="120" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBAXxDsySFx3PYQpX4oNczPczwC5wtE_x1rrOKT9w-amjK8VhDWkUHn7nCaxglrxPsXpAlage7AojPDZ5HGscRkoVdnCLIgb3gioyVCvRBBxJASzUutHc-YeBE2H53OX2okOYAeoGl1RQ/s320/separadorNotas+%25281%2529.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4igdtC_hOpPq9DLf9jxEBIOAY9CjwmeWxJ8zt6IYZ9jxjz4-fYSopV12Be-X4Br2J57FlN9lialu5fyUw0kWY4PELRTbY6qLeF8Ov0Ip2KGVP4ItjLuiodp_zDncvYTVGIF76dpP7sm8/s1600/gigantillos+preciosa+blog.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4igdtC_hOpPq9DLf9jxEBIOAY9CjwmeWxJ8zt6IYZ9jxjz4-fYSopV12Be-X4Br2J57FlN9lialu5fyUw0kWY4PELRTbY6qLeF8Ov0Ip2KGVP4ItjLuiodp_zDncvYTVGIF76dpP7sm8/s640/gigantillos+preciosa+blog.jpg" width="640" /></a><br />
<div class="post-outer">
<div class="post hentry uncustomized-post-template" itemprop="blogPost" itemscope="itemscope" itemtype="http://schema.org/BlogPosting" style="margin: 0px 0px 25px; min-height: 0px; position: relative;">
<div class="post-body entry-content" id="post-body-5140559633553148367" itemprop="description articleBody" style="position: relative; width: 520px;">
<br /></div>
<div class="post-body entry-content" id="post-body-5140559633553148367" itemprop="description articleBody" style="position: relative; width: 520px;">
<u>LOS GIGANTILLOS</u></div>
<div style="text-align: justify;">
Son dos figuras, hombre y mujer, con armazón de madera y cabeza de cartón. El hombre viste capa parda, larga y amplia, se cubre con gran sombrero de velludo y lleva en su mano derecha una vara de fresno que se interpreta como símbolo de autoridad, por lo que generalmente se cree que representa un alcalde de la sierra burgalesa. La mujer, tipo graciosísimo, representa una aldeana gruesa, con vestido de percal de colores y delantal negro con tiras de terciopelo, vistoso pañuelo sobre los hombros y peinada con moño de picaporte. Lleva un gran ramo de flores en la mano derecha y otro más pequeño en el pecho.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
No podemos pasar por alto la labor anónima, pero importante e imprescindible que realizan los porteadores de los gigantillos, cuya personalidad no suele trascender al público, ya que sus rostros son desconocidos pues van ocultos bajo la vestimenta de las figuras. Pero en justicia hay que reconocer su mérito, pues con su forma de andar -sobre todo en el caso de la Gigantilla-, su gracia al danzar y el salero de sus movimientos al recorrer las calles de la ciudad, contribuyen de una manera sencilla y quizás no reconocida y poco valorada a la conservación del folklore popular. <span style="text-align: justify;">Una par de piernecillas, que sobresalen por debajo de cada figura, nos señala que la magia de dar vida a nuestros protagonistas no es innata, se debe a la gran figura de los porteadores. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjA6Xb212dGfxzQUgh1ObesEJF1iEIKF9QAZaf2O_bTsYX-rDA7dbpo6yFGIWEPD5ihbsRkHTLVJnFcK5Fp_4w20t1IeH_GUPW04ZnWm-ZmGJejSgZI2NL2sX40X0MzAa07q4VE4GfCOn4/s1600/porteador+gigantilla.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjA6Xb212dGfxzQUgh1ObesEJF1iEIKF9QAZaf2O_bTsYX-rDA7dbpo6yFGIWEPD5ihbsRkHTLVJnFcK5Fp_4w20t1IeH_GUPW04ZnWm-ZmGJejSgZI2NL2sX40X0MzAa07q4VE4GfCOn4/s320/porteador+gigantilla.jpg" width="239" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg86kYl1AdozAfza08yO0tTEWuGNlsqvt1XBMA1xnPjAK78rftqpHh2vXqUr2q-Jc4tH07j6WQIAM4p8n5a6lhqOtZDKegSdPfz3wbgEgMqIUTLvDLizrCdUG4D7cUWhchNnX3N5Gj_Fx8/s1600/porteador+gigantillo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg86kYl1AdozAfza08yO0tTEWuGNlsqvt1XBMA1xnPjAK78rftqpHh2vXqUr2q-Jc4tH07j6WQIAM4p8n5a6lhqOtZDKegSdPfz3wbgEgMqIUTLvDLizrCdUG4D7cUWhchNnX3N5Gj_Fx8/s320/porteador+gigantillo.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="text-align: justify;">Gracias a su sudor y temple, familias como la García, convierten dos figuras estáticas de cartón piedra, en dos magníficos bailarines, al que los 60 kilos de peso, no son obstáculo, para los giros, saltos y paseos continuos que muestran alegremente nuestra pareja.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
Llevar al Gigantillo y la Gigantilla tiene un significado ligado estrechamente a la tradición familiar, que en algunos casos se remonta a varias generaciones atrás en el tiempo, además de a un sentir especial de las fiestas.</div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: left;">
<span style="text-align: justify;">Solo algunos días del calendario, correspondientes a las grandes festividades de la ciudad, podemos contemplar la sutil gracia y el desparpajo de esta pareja centenaria, por los rincones más comunes de nuestra ciudad, como la Plaza Mayor, las Huelgas o el monasterio de San Juan. A ritmo del tamboril y la flauta que les acompañan, esta pareja de amantes, bailan y brincan con la misión de divertir a las gentes de Burgos.</span></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
La fig<span style="text-align: justify;">ura de los Gigantillos, como hemos dicho antes, encarna la figura de dos burgaleses, más concretamente a un alcalde y una alcaldesa. Se cree que de Arcos de la Llana, aunque podrían pertenecer a cualquier zona de la sierra de Burgos. Representados ambos en cartón-piedra con forma de figuras orondas y rostros de expresión graciosa y risueña, respetuosa formalidad, plenos de simpatía y típico atuendo burgalés. Para encontrar su posible origen hay que remontarse varios años atrás en el tiempo. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKb3SCapzgfgapePDAT38oz-9Vz1d7K6eBiI9Ffaec2oLvOWPh3TJKDXrxCXT_Pye5lN8JSrN-9W8iVM6W_Ucz1HMXUz6DtuHX5jmQustMyxqWJ4Y_kVPHnTN939cZcCST7ANLb_TeM_s/s1600/gigantillos+del+archivo+de+burgos.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="187" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKb3SCapzgfgapePDAT38oz-9Vz1d7K6eBiI9Ffaec2oLvOWPh3TJKDXrxCXT_Pye5lN8JSrN-9W8iVM6W_Ucz1HMXUz6DtuHX5jmQustMyxqWJ4Y_kVPHnTN939cZcCST7ANLb_TeM_s/s320/gigantillos+del+archivo+de+burgos.jpg" style="cursor: move;" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Los documentos del Archivo Municipal aseguran que desde 1564 se tiene constancia de la existencia de algo parecido a los Gigantillos. En esa época eran una especie de evolución de las antiguas Tarascas y Tarasquillas, que existían desde el siglo XVIII y que como hoy los Gigantillos, salían por las calles en la procesión del Corpus, pues se consideraban vinculadas al Día del Señor en la ciudad de Burgos. Pero realmente, la figura de los Gigantillos, no cuenta ante el saber popular con tantos años de vida. En todas las fuentes de información se le otorga el origen en el año 1889, año en el que fueron renovados por el artista D. Fernando Hernando “Cardeñita”, con motivo del V Congreso Católico, conservando actualmente esa configuración. Por tanto, en el año 1999 fue celebrado el centenario de esta pareja tan querida por los habitantes de nuestra ciudad. Los Gigantillos aparte de divertir a los paisanos con sus danzas características al son del tamboril, desarrollan también su función con las instituciones, encabezando las comitivas de los actos a los que deben asistir. Aparte de los eventos tradicionales, intervienen numerosas veces en días señalados, recorriendo las calles, iniciando comitivas, haciendo el pasillo de entrada a los edificios públicos, o bailando ante el domicilio de Autoridades.</div>
<div>
Los gigantillos no solo despiertan devoción entre nosotros los burgaleses, las peticiones para cederlos a otras partes del país o incluso al extranjero, a fin de intervenir en fiestas y cabalgatas son constantes, convirtiéndose en dos acérrimos viajantes. Gigantillos y Gigantones han sido siempre demandados para contribuir a lograr mayor distinción, de los actos oficiales, y cuentan es su haber con varias salidas importantes. La Comisión Municipal Permanente, en sesión de 14 de mayo de 1943 acordó que acudiese a Zaragoza una representación Municipal, a fin de participar en el Voto Nacional a la Virgen Del Pilar. Otro momento en que fueron cedidos, fue el día dedicado a Burgos en la Primera Feria Nacional del Campo, el día 17 de junio.Asistieron una representación, con la concurrencia de Danzantes y los Gigantillos, autorizado el acto por acuerdo de la Comisión Municipal Permanente del día 14 de junio de 1950.<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZVWsVT64v299GAZYJaSMwWEH_gN0gJUaRYFJlZXqwnpKQWbRX3dHQkzpXQicp4ImZMCzp0W3laqJYZ-1cGnrOkuZ0yECIcBmZ2M9Z7kOJFZOGYiUhG21XA_1-wdcjiPHzs3F5e2HwTAM/s1600/gigantillos+viajan+a+madrid.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="208" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZVWsVT64v299GAZYJaSMwWEH_gN0gJUaRYFJlZXqwnpKQWbRX3dHQkzpXQicp4ImZMCzp0W3laqJYZ-1cGnrOkuZ0yECIcBmZ2M9Z7kOJFZOGYiUhG21XA_1-wdcjiPHzs3F5e2HwTAM/s320/gigantillos+viajan+a+madrid.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Viaje a Madrid en 1928</td></tr>
</tbody></table>
Algunos años antes, el 13 se Septiembre de 1928, en la conmemoración de los cinco años del Gobierno dictatorial del general Primo de Rivera, los Gigantillos participaron encabezando a una nutrida representación burgalesa, despertaron gran entusiasmo entre el público madrileño, con sus bailes y danzas.El presidente del Consejo y el general Primo de Rivera presenciaron el desfile desde el edificio del Ministerio de Instrucción Pública, aplaudiendo gustosamente el paso de los Gigantillos.Pero sin duda, su episodio más importante fuera de las fronteras españolas, fue la aventura que tuvieron en plena Segunda Guerra Mundial en el país del Führer.<br />
En plena guerra mundial y cuanto mayor era el éxito de las tropas alemanas, llego al ayuntamiento de Burgos, una inesperada petición desde Alemania, para que los Gigantillos participaran en un festival folclórico, del país teutón conocido como la Fiesta de la Alegría. La Concesión Municipal Permanente de entonces, aceptó gustosamente la invitación, concediendo la autorización para el desplazamiento hacia Alemania el día 10 de julo de 1939. El 16 de Julio de 1939, salió la parejita de Burgos en un camión de transporte, rumbo hacia Badajoz, acompañada por el gaitero Fontecha y sus bailadores, Antonio Vecino y Clodoaldo Pascual. Ya en Badajoz, los Gigantillos fueron montados en tren hasta Lisboa, desde donde embarcaron hacia Hamburgo, en el barco Orinoco. Allí se hospedaron en el Hotel Central, donde la comitiva estuvo muy bien cuidada.<br />
Los alemanes celebraban entonces unas fiestas que llamaban “La fuerza por la Alegría”, en las que intervinieron 22 naciones, entre ellas, España, con 51 grupos de todas las provincias. Según confesaron luego los protagonistas de la historia, al terminar de bailar los Gigantillos se oyeron grandes aplausos y júbilos por parte del público alemán que allí se encontraba. Pasaron cinco días en Hamburgo y otros cinco en Berlín y fueron recibidos después por Adolf Hitler, en el palacio de Federico II, quien al parecer les chapurreo algo en español.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlRXYhTahnIkKbD43JvXOmJQcPJ8Yi7J9KF7cniTlCSP_L9AoibCFU8VkealSSRxJPshVc-weNN-VphCnohWxM7Om10QtQBBW4sLOfbBx6V1gzLd9AYB6u05-XAHKLg_y9RnLH15YOsFs/s1600/gigantillos+en+madrid+2013.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="466" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlRXYhTahnIkKbD43JvXOmJQcPJ8Yi7J9KF7cniTlCSP_L9AoibCFU8VkealSSRxJPshVc-weNN-VphCnohWxM7Om10QtQBBW4sLOfbBx6V1gzLd9AYB6u05-XAHKLg_y9RnLH15YOsFs/s640/gigantillos+en+madrid+2013.JPG" width="640" /></a></div>
Su último viaje "de momento" y es el undécimo fue a Madrid en mayo del 2013, para participar en el pasacalles oficial previo al pregón de las fiestas de San Isidro.<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYdlZcyIniHqPPraStCp6DFqCqzPBgzxlVIlA6FZZE0-AwtihSY0goo1g2FVIeiYDGSDMQTdhxnh7bzXCubdFUOI39xysfwCgJkbqDDr986QVUsX2n7ohCTlF1p6oRhwSY6HvO6vxLDZ8/s1600/noticia+diario+de+burgos+incendio.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYdlZcyIniHqPPraStCp6DFqCqzPBgzxlVIlA6FZZE0-AwtihSY0goo1g2FVIeiYDGSDMQTdhxnh7bzXCubdFUOI39xysfwCgJkbqDDr986QVUsX2n7ohCTlF1p6oRhwSY6HvO6vxLDZ8/s640/noticia+diario+de+burgos+incendio.jpg" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhULXutzqCK352gotSVg0AlualKLQsoSJypuPXGqRjOiHQGWRNdGxgDaRJD2qXiCEJL8OZeEuL4ixycINVr25tq7Bj4Z74q2Bo9k9NU2IdHprmVlqjfLEjzMFdF6lmAnDXFAR614wPJhn0/s1600/37719_448001595637_7377434_n.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhULXutzqCK352gotSVg0AlualKLQsoSJypuPXGqRjOiHQGWRNdGxgDaRJD2qXiCEJL8OZeEuL4ixycINVr25tq7Bj4Z74q2Bo9k9NU2IdHprmVlqjfLEjzMFdF6lmAnDXFAR614wPJhn0/s320/37719_448001595637_7377434_n.jpg" /></a><br />
La historia de los Gigantillos, quedaría tristemente marcada, cuando una inesperada desgracia, en forma de incendio, destruiría por completo los Gigantillos, y con ellos los ánimos y la ilusión de muchos burgaleses de antaño.<br />
<br />
El 17 de enero de 1973, fecha que quedaría en la memoria de muchos, el entonces Jefe de Almacenes Municipales, D.Bernardino Velasco Santiago, comunicaba a la Secretaria General del Ayuntamiento que, “en la mañana de ayer”, sobre las once horas, a causa de un incendio provocado en los Almacenes Municipales, instalados en el Barrio Gimeno, quedaron totalmente destruidos los Gigantillos y Gigantones, donde estaban custodiados y forrados de telas para evitar suciedad. Anteriormente las citadas figuras se hallaban en varios lugares de la ciudad. Inicialmente, se ubicaban en el Mercado de Ganados de San Amaro, pero se prefirió trasladarlos a los Almacenes Municipales, porque las ratas las hicieron grandes destrozos.<br />
<br />
Fue una desgracia muy grande para la ciudad de Burgos y para los propios burgaleses. Las muestras de malestar y pena por el hecho ocurrido llegaron también de fuera de la ciudad. El presidente de las Cortes Españolas, D. Alejandro Rodríguez de Valcárcel, escribió una carta al entonces alcalde, D.Fernando Dancausa de Miguel, lamentando profundamente el hecho.<br />
Ante la imposibilidad de la restauración por la gravedad de los daños ocurridos en las figuras, las autoridades decidieron que la mejor solución sería crearlos desde cero, intentando respetar lo máximo posible el diseño original.<br />
El 24 de marzo de 1973, la Comisión Municipal decide encargar al maestro Mayor de Valencia, Julián Puche Ferrándiz, la reproducción de los Gigantillos y Gigantones, con un coste de 350000 pesetas, y un plazo de entrega que no excediese de 28 días. Para este proyecto colaboraron varios profesionales, además del encargado del diseño. De los ropajes, se ocuparía la sastrería Seseña, de Madrid. El asesoramiento y los dibujos fueron llevados a cabo por el artista burgalés D. Luis Ortega Rupérez.<br />
Todo el proceso fue regulado por el arquitecto D. Marcos Rico Santamaría, presentando minuciosa cuenta de los gastos una vez terminados su fabricación.<br />
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; margin: 0px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px;">
</div>
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; margin: 0px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px;">
</div>
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; margin: 0px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px;">
</div>
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; margin: 0px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px;">
</div>
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; margin: 0px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px;">
</div>
<br />
<div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidDK75yNd5t1ak0u-VFWsUTdd2Zr2WhRD97G3eH3pOj3UC2gaccPao38M7NWa8rS6lxZrXY144z7nfpfs2vsxGHFYVP71-d2mPsRKaTNy85d7Mnwr0pvIr2fBboGd8Eb3WAmOJRZlhnXk/s1600/36784_444466245637_347418_n.jpg" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; clear: left; color: black; float: left; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidDK75yNd5t1ak0u-VFWsUTdd2Zr2WhRD97G3eH3pOj3UC2gaccPao38M7NWa8rS6lxZrXY144z7nfpfs2vsxGHFYVP71-d2mPsRKaTNy85d7Mnwr0pvIr2fBboGd8Eb3WAmOJRZlhnXk/s640/36784_444466245637_347418_n.jpg" width="470" /></a></div>
<br />
Los Gigantillos seguirán siendo elementos insustituibles en las fiestas que se celebran en esta ciudad, a pesar de las caídas, golpes e incendios que puedan padecer. La tradición de los Gigantillos y Gigantones perdurada muchos siglos más, alegrando las calles de Burgos con su paso tosco y titubeante. Niños y mayores seguiremos contemplando con gran ánimo, la figura maravillosa de este alcalde y su encantadora mujer.<br />
<u><br /></u>
<u><br /></u>
<u><br /></u>
<u><br /></u>
<u><br /></u>
<u>Se desvela la verdad 38 años después</u><br />
<br />
.La noticia de que el incendio que quemó los antiguos Gigantillos allá por el año 73, no fue un accidente, ha dejado a todo al mundo pasmado. La bomba informativa, salto a los medios en mayo de 2011, cuando el Diario de Burgos, contó con el testimonio de Luis Pérez, hijo del antiguo porteador de la Gigantilla, el ya fallecido Isidro Pérez. Con tono firme y sereno a pesar de lo delicado de la noticia, reveló que el incendio que afectó a los Gigantillos y Gigantones el 17 de Enero de 1973, no fue un accidente como hasta ahora se había creído, fue un acto provocado por su padre, como forma de venganza.<br />
La noticia, que le llego a Luis de su padre días antes de morir,sorprendió a propios y extraños, bueno, a los miembros de la asociación de Gigantillos y Gigantones, que todavía tienen edad para recordar a Isidro, no les ha sorprendido mucho. Estos compañeros, coincidieron todos declarando que “parece ser que los problemas con el eran bastante comunes". La relación con los compañeros no era del todo buena y sus percances como porteador cada vez eran peores, y después de varios problemas fue despedido.<br />
Lo siguiente que ocurrió es deducible. Isidro molesto por su despido, aprovechó su accesibilidad a la sala donde se guardaban los Gigantillos y Gigantones, los almacenes municipales ubicados en la calle Barrio Gimeno, y un bote de alcohol y unas cerillas hicieron el resto. Convirtiéndose, lo que bien podría ser un guion hollywoodense, en el día más triste para muchos burgaleses.<br />
<br />
LOS GIGANTILLOS SE MUDAN A SU NUEVA CASA EN EL PRINCIPAL<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
"<i>En Arcos de la Llana nacieron,</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>según dice la tradición,</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>más pronto a nuestra ciudad vinieron</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>y hace unos años, bajo el Polisón</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>han fijado su actual residencia</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>a la que invitan, con devoción,</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>a turistas, paseantes y amigos,</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>a los que atienden con atención."</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjTORRoJRmJveWGldon_dtS-QrgcdyiYGWwmhYbng8H49OfhglVw8CPS9Wzgg0ZtmzUEb6ZDipvn8aVjXYXaI-RAmDZcoaJAuO16MVkoQln6wYx8Xwq0MwMRBsbe-4HYCAYlxP7ycEC5Y/s1600/casa+de+los+gigantillos.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjTORRoJRmJveWGldon_dtS-QrgcdyiYGWwmhYbng8H49OfhglVw8CPS9Wzgg0ZtmzUEb6ZDipvn8aVjXYXaI-RAmDZcoaJAuO16MVkoQln6wYx8Xwq0MwMRBsbe-4HYCAYlxP7ycEC5Y/s640/casa+de+los+gigantillos.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
Les ha costado independizarse, pero los Gigantillos y Gigantones ya tienen nueva casa. Y una muy bonita, por cierto. El 17 de diciembre de 2014 , el alcalde, acompañado de varios responsables del área de Cultura del Ayuntamiento, ha inaugurado de manera oficial la Casa de los Gigantillos, una suerte de “modesto” museo instalado de manera permanente en los bajos del Teatro Principal. Allí ya son visibles a través de las cristaleras los dos Gigantillos, los diez Gigantones y nueve figuras típicas del folclore burgalés, como los danzantes, los tetines o los paleros.<br />
La muestra se completa con varios paneles informativos en torno a las diferentes tradiciones de la ciudad y un video en el que se mezclan imágenes de hoy y ayer mediante el que se muestra la evolución de la ciudad en torno al mantenimiento del folclore más tradicional.</div>
La Casa de los Gigantillos nace con un “doble objetivo”. Por un lado, “dar a conocer un poquito más de la historia de Burgos” a los propios burgaleses, que hasta ahora sólo podían disfrutar de la presencia de este tipo de figuras dos o tres veces al año. Por el otro, crear un “recurso turístico más” para completar la oferta que ya plantea la ciudad a los visitantes. Y es que, a juicio del alcalde, “no era normal” que los Gigantillos y sus folclóricos compinches estuvieran “guardados en almacenes sin ningún tipo de protagonismo” durante más de 350 días al año.<br />
<div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEig2C67CiQX-FEkAN-Z5Te0JUgZpL0BeApEp3haWhz98oPZHgAwbpyaqSixulZVrVJCnZWm5pXKJfYBz4AIHwtHprXaGB8ib1rcunU1lvTypQk_mXbdlN-1P95602iKSV8DMhWnCSlmc-k/s1600/mas+gigantillos+foto+vieja.jpg" imageanchor="1" style="background-color: white; clear: right; float: right; font-family: arial, tahoma, helvetica, freesans, sans-serif; font-size: 13.2px; line-height: 18.48px; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="215" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEig2C67CiQX-FEkAN-Z5Te0JUgZpL0BeApEp3haWhz98oPZHgAwbpyaqSixulZVrVJCnZWm5pXKJfYBz4AIHwtHprXaGB8ib1rcunU1lvTypQk_mXbdlN-1P95602iKSV8DMhWnCSlmc-k/s320/mas+gigantillos+foto+vieja.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
A LOS GIGANTONES y GIGANTILLOS DE BURGOS. -BURGALESES DE CARTÓN<br />
<br />
Gigantillos, gigantones,<br />
burgaleses de cartón,<br />
que alegráis con emoción<br />
desfiles y procesiones.<br />
<br />
Criaturas sin igual<br />
con el alma burgalesa,<br />
uno, alcalde, otra, alcaldesa<br />
con aire municipal.<br />
<br />
Burgaleses de cartón, personajes de alegría,<br />
vecinos de fantasía,<br />
castellanos de ilusión.<br />
<br />
Nuestros gigantillos son <br />
dos preclaros burgaleses,<br />
formales, serios, corteses,<br />
ciudadanos de cartón.<br />
<br />
Y son de tal condición <br />
que, con gaita y tamboril, <br />
su espíritu juvenil<br />
trae fiesta al corazón.<br />
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEif5q2UrchRHbJRwjcEbniwgHY7UER6Dw6dfYNphF9HgiG2gWtwy534pHnRQGFuumhWCFucXD9lRZMY0giDH57gGgoeVYvt4jEoVmSu3YslcsiWD0LDlxJki85_y2SEnEM_TMpOfV2_6jk/s1600/gigantillos+150.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: right;"><img border="0" height="335" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEif5q2UrchRHbJRwjcEbniwgHY7UER6Dw6dfYNphF9HgiG2gWtwy534pHnRQGFuumhWCFucXD9lRZMY0giDH57gGgoeVYvt4jEoVmSu3YslcsiWD0LDlxJki85_y2SEnEM_TMpOfV2_6jk/s400/gigantillos+150.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
Cuando los vemos bailar</div>
<div style="text-align: center;">
los bailes de nuestra tierra</div>
<div style="text-align: center;">
vemos que el cartón encierra</div>
<div style="text-align: center;">
la eterna alma popular.</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Burgaleses de cartón,</div>
<div style="text-align: center;">
gigantones, gigantillos</div>
<div style="text-align: center;">
que en el Corpus y Curpillos</div>
<div style="text-align: center;">
bailan de la gaita al son.</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
En sonando el tamboril</div>
<div style="text-align: center;">
se empieza el aire a llenar</div>
<div style="text-align: center;">
de música popular</div>
<div style="text-align: center;">
honda, festiva y viril.</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Todos, al verlos pasar,</div>
<div style="text-align: center;">
sienten nacer la alegría</div>
<div style="text-align: center;">
de fiesta y de romería</div>
<div style="text-align: center;">
y se animan a bailar.</div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<br />
<br />
Y el corazón se emociona</div>
<div style="text-align: center;">
cuando recuerda estas cosas,</div>
<div style="text-align: center;">
tan sencillas, tan hermosas </div>
<div style="text-align: center;">
que la tradición pregona.</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
De nuestra fiesta alma son,</div>
<div style="text-align: center;">
lo mismo que los danzantes</div>
<div style="text-align: center;">
"Tetines", todos constantes</div>
<div style="text-align: center;">
cargados de tradición.</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Burgaleses de cartón</div>
<div style="text-align: center;">
que alegran nuestra ciudad</div>
<div style="text-align: center;">
sembrando felicidad</div>
<div style="text-align: center;">
que contagia el corazón.</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Son de Burgos, son de ahora,</div>
<div style="text-align: center;">
son de siempre, son de antes</div>
<div style="text-align: center;">
con "Tetines" y danzantes</div>
<div style="text-align: center;">
y lo mismo que la Flora.</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Burgaleses de cartón</div>
<div style="text-align: center;">
con alma tradicional</div>
<div style="text-align: center;">
nuestros gigantillos son,</div>
<div style="text-align: center;">
lo mismo que el Espolón</div>
<div style="text-align: center;">
junto con la Catedral,</div>
<div style="text-align: center;">
alma del Burgos cabal</div>
<div style="text-align: center;">
y su rica tradición.<br />
<br />
<br />
Los gigantillos saludarán a los visitantes todos los días desde el 17-03-2010<br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1eOG5aO291SU6XTYy3p6Cb83eC3DrSeJUMSoFlpT3mZdAX9PbawzIvp3qgOR26z9yBd3kq_swMq4j1rQNK4nE_NPKCMiuDIMXVsP_5EJDKMxNWZgaMtjomY_4NtCk_tDE47ruQ0WBxio/s1600/esculturas+gigantillos.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1eOG5aO291SU6XTYy3p6Cb83eC3DrSeJUMSoFlpT3mZdAX9PbawzIvp3qgOR26z9yBd3kq_swMq4j1rQNK4nE_NPKCMiuDIMXVsP_5EJDKMxNWZgaMtjomY_4NtCk_tDE47ruQ0WBxio/s640/esculturas+gigantillos.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
El 17-03-2010 se han inaugurado en Burgos dos esculturas dedicadas a los tradicionales gigantillos de la ciudad "Nuestros gigantillos representan un homenaje al hombre y a la mujer de nuestra tierra"</div>
<div style="text-align: justify;">
Se trata de dos monumentos escultóricos en bronce obra del artista Teodoro Ruiz , ubicados en la calle San Lesmes, con un peso total de 1.000 kilos y una altura aproximada de dos metros y medio, y que el artista, tardó seis meses en su elaboración.</div>
<div style="text-align: justify;">
Los gigantillos de Burgos, una de las máximas expresiones de alegría de la ciudad, presiden el nuevo paseo peatonal de San Lesmes. Estos entrañables personajes de la cultura y tradición burgalesa tienen su réplica en bronce en pleno centro.</div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVfSdhdAYLuN2Ev5xWuFUDlA_0M60WhAJxi0T1GTPkMRsdFIcx3GSl_e1618VYeEbfPUiQb4dSwaxrRTuf0DVVF9MFGe9PxLpfdUKBUwsXpQ8qI5jnMa5iB0tNVgZgvY0bHtGUZCtWo9E/s1600/gigantillos+titulo+%25282%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="254" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVfSdhdAYLuN2Ev5xWuFUDlA_0M60WhAJxi0T1GTPkMRsdFIcx3GSl_e1618VYeEbfPUiQb4dSwaxrRTuf0DVVF9MFGe9PxLpfdUKBUwsXpQ8qI5jnMa5iB0tNVgZgvY0bHtGUZCtWo9E/s320/gigantillos+titulo+%25282%2529.jpg" width="320" /></a><br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
BIBLIOGRAFÍA: <br />
<div style="text-align: left;">
<ul>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdRpkKa7WtbfPoW4IxCSeZ4JuHL9dbrROm38DjIj8BYC1_FL_6nQaTR6AwWntWYM5UHeQhjfdefnxOAoCGa6zZB-qoHuqFg8VEKv2Hv7qpumiv-jpUas9_6IXrOvdnRft7ubyvRnt8VjA/s1600/16797575_10206587249960140_5039223483092908966_o.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdRpkKa7WtbfPoW4IxCSeZ4JuHL9dbrROm38DjIj8BYC1_FL_6nQaTR6AwWntWYM5UHeQhjfdefnxOAoCGa6zZB-qoHuqFg8VEKv2Hv7qpumiv-jpUas9_6IXrOvdnRft7ubyvRnt8VjA/s320/16797575_10206587249960140_5039223483092908966_o.jpg" style="cursor: move;" width="180" /></a>
<li>Revista de folklore; Fundación Joaquín Díaz </li>
<li>Diario de Burgos</li>
<li>Burgos conecta</li>
<li> Archivo municipal </li>
</ul>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9gge_4JejTwc0xqqGmNeutjUMF4zRxZkmVMd0FXKfE_pzAJ8l-vn_5NoP8GjHFPmVQD14-rP20zoZUxQ0roUeuhc1DHL9unAkCCTlfUaboIaOoAUpdXblPdEOI9U5W_V4dCe3jEw7gaA/s1600/images+%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="312" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9gge_4JejTwc0xqqGmNeutjUMF4zRxZkmVMd0FXKfE_pzAJ8l-vn_5NoP8GjHFPmVQD14-rP20zoZUxQ0roUeuhc1DHL9unAkCCTlfUaboIaOoAUpdXblPdEOI9U5W_V4dCe3jEw7gaA/s640/images+%25281%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
Miniaturas trajes regionales burgaleseshttp://www.blogger.com/profile/07549094081994560254noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8101618653530343094.post-47297531269901284602016-07-12T18:50:00.000+02:002016-07-20T18:51:52.708+02:0049.- EXPOSICION 2016 "CASA DE LOS GIGANTILLOS"<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="text-align: justify;">Para aquellos burgaleses y forasteros que quisieron conocer de primera mano los trajes más típicos de </span><span style="text-align: justify;">varias zonas de Burgos, l</span><span style="text-align: justify;">a Casa de los Gigantillos y Tradiciones de Burgos fue el escenario que, desde el 28 de mayo hasta el 28 de junio de 2016, acogió nuestra exposición de trajes regionales en miniatura.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="text-align: justify;"> </span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizijotrF_VC4xQj_5K5WovRUnC7s7Q50mqjfy-F-a9ZpTAxF6QimjN5qCngYVhMyOveAv6yTGp_RJ3At9xkNYors3-q-07_ZhR6ju9X7IADPfzho_bn7_O4x3Mmdhlz1ToFXpqZfBUt7k/s1600/blog+exposcioin+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizijotrF_VC4xQj_5K5WovRUnC7s7Q50mqjfy-F-a9ZpTAxF6QimjN5qCngYVhMyOveAv6yTGp_RJ3At9xkNYors3-q-07_ZhR6ju9X7IADPfzho_bn7_O4x3Mmdhlz1ToFXpqZfBUt7k/s640/blog+exposcioin+1.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div>
Esta exposición también se ha considerado una actividad más dentro del programa de las Fiestas de San Pedro y San Pablo en Burgos.</div>
<div>
<br />
La muestra forma parte de la colección de dos vecinas burgalesas Mercedes Izquierdo y Mª Ángeles Vázquez, que comenzaron en el año 2013 y que todavía continúan porque "aún quedan trajes para completar la colección".</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiR0hfRdStLMqMLJkB1wpNJQsat67M7vbJACOPeE_LNaq5FG-xU9YdQuybH2tAQeNkW2c_rBMQQp6Qcsz4w7ClP6VoIXR3rmOpdvhPxIsKSYi3mIBY9Kh6iaSEBGdQnrnJ_8YLk-O-JxCM/s1600/exposici%25C3%25B3n+2016+12.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="408" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiR0hfRdStLMqMLJkB1wpNJQsat67M7vbJACOPeE_LNaq5FG-xU9YdQuybH2tAQeNkW2c_rBMQQp6Qcsz4w7ClP6VoIXR3rmOpdvhPxIsKSYi3mIBY9Kh6iaSEBGdQnrnJ_8YLk-O-JxCM/s640/exposici%25C3%25B3n+2016+12.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="text-align: justify;">Ya clausurada, la exposición ha sido muy visitada. Sin ir más lejos, el primer día, coincidiendo con la "Noche Blanca", pasaron alrededor de unas 4600 personas.</span><br />
<span style="text-align: justify;">Para aquellos que no pudieron acudir aquí dejamos una galería de fotos para que, aunque no sea en directo, también puedan contemplar los distintos trajes expuestos.</span><br />
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="text-align: start;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="text-align: start;">Prendas masculinas de abrigo: Capa castellana</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBIw_SQGu6CqjP6EBQH9wg_Ulq5UvDujlqzrk0eAxnoq_6GSPLc-oTKXv9xP-YuCU_gAzLY8usaAG7rJVzrdnYiCTa1KFNf5eCjnGKdx_9k_64f-2XrIG1pF-8413tYkpucLKF80AYAuA/s1600/exposicion+5.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBIw_SQGu6CqjP6EBQH9wg_Ulq5UvDujlqzrk0eAxnoq_6GSPLc-oTKXv9xP-YuCU_gAzLY8usaAG7rJVzrdnYiCTa1KFNf5eCjnGKdx_9k_64f-2XrIG1pF-8413tYkpucLKF80AYAuA/s400/exposicion+5.jpg" width="300" /></a></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdvj1nMz5TYKqdezR-x0tsws1OCy7Sw9w8bzc5E2NdN3lgNDRdhhdAq-eiG-8eigWBoU9Dm87XxX4gOHV6pT4bLRR86w_D5BTqT8_C7wQaXhZHqxNcrWfkULuPynzuXRfb9bgVVVTUNaA/s1600/exposici%25C3%25B3n+6.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdvj1nMz5TYKqdezR-x0tsws1OCy7Sw9w8bzc5E2NdN3lgNDRdhhdAq-eiG-8eigWBoU9Dm87XxX4gOHV6pT4bLRR86w_D5BTqT8_C7wQaXhZHqxNcrWfkULuPynzuXRfb9bgVVVTUNaA/s400/exposici%25C3%25B3n+6.jpg" width="300" /></a> <br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="text-align: start;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Prendas femenina de abrigo: Pelerina de lana, tejida a mano</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9bizKmtpzNSvIuewgXT5QmfsS8sEua8en4KRZ-i2hnm5mPjGTdJMxsMwpiIZNoKiUkZpLJppfuc10cA7lGJ2YGB5kqcYnerki_jz8vLrGp8TRhMM0R4C7MLGb2B3bYlTEB-cdlw59ckU/s1600/exposici%25C3%25B3n+2016+7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="318" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9bizKmtpzNSvIuewgXT5QmfsS8sEua8en4KRZ-i2hnm5mPjGTdJMxsMwpiIZNoKiUkZpLJppfuc10cA7lGJ2YGB5kqcYnerki_jz8vLrGp8TRhMM0R4C7MLGb2B3bYlTEB-cdlw59ckU/s320/exposici%25C3%25B3n+2016+7.jpg" width="320" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOh4DEPbx2F4KlvXaILK8UcdsZPkDwmS1ZFFjeHrDoR9RiyvvGDO0VoObn9HBDvG5jKK1IOSirfpAQOut6Zm1hf6V-0LwE_4GgUfG2FpY20icctiGqwcL2UOIp54uVQmwJ71ACNM-WHko/s1600/exposici%25C3%25B3n+2016+8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOh4DEPbx2F4KlvXaILK8UcdsZPkDwmS1ZFFjeHrDoR9RiyvvGDO0VoObn9HBDvG5jKK1IOSirfpAQOut6Zm1hf6V-0LwE_4GgUfG2FpY20icctiGqwcL2UOIp54uVQmwJ71ACNM-WHko/s320/exposici%25C3%25B3n+2016+8.jpg" width="276" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhH3nlUgb1MNA3EHHueyJ88QktWLlTjhAJQkVzf0Xg1HbBRjBn2Bo0Yu6G6x9sXU5qKcir_N8ksgFIl_CFCK035XzCqc8iOl5Alyxa7rQL90bq_qXLIVv_rKPlsif4BBBWh00vsUnKOufk/s1600/taller+de+costura.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhH3nlUgb1MNA3EHHueyJ88QktWLlTjhAJQkVzf0Xg1HbBRjBn2Bo0Yu6G6x9sXU5qKcir_N8ksgFIl_CFCK035XzCqc8iOl5Alyxa7rQL90bq_qXLIVv_rKPlsif4BBBWh00vsUnKOufk/s640/taller+de+costura.jpg" width="425" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="text-align: start;">Taller de costura y plancha</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div>
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: small; line-height: normal;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8UlEUHKyIKDpnpMACQrSEyxM9oywaCUbfz91Igu4UdJK8mQJs4eHunP-gQbCeT5eLskSJLV8uMVR-7JkvBGDQ6HoyXaeJTIJAVWgpW4dqM19OvkJsV8BqbxuMav_KbHrm4jFD7JatxTI/s1600/exposicion+2016+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="486" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8UlEUHKyIKDpnpMACQrSEyxM9oywaCUbfz91Igu4UdJK8mQJs4eHunP-gQbCeT5eLskSJLV8uMVR-7JkvBGDQ6HoyXaeJTIJAVWgpW4dqM19OvkJsV8BqbxuMav_KbHrm4jFD7JatxTI/s640/exposicion+2016+1.jpg" width="640" /></a></div>
<div>
Una de las fiestas más populares y de más tradición en la provincia de Burgos, y que todavía se conservan en el siglo XXI, son las Romerías, que se celebran en la mayoría de los pueblos y también en Burgos capital.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSLo87WKk3asUd_7ihaZHcWXffIIHnHashYx1hNorz12QSDUFviXIYGSfK3wDhg_9fN0Lk_S6WeQxNlEHMGGk1bt5MZs2-OmlcCREVBpFoxZJYIneehDfvDUaGlFbpRa05ol1V9L-Bj7g/s1600/exposici%25C3%25B3n+2016+11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="478" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSLo87WKk3asUd_7ihaZHcWXffIIHnHashYx1hNorz12QSDUFviXIYGSfK3wDhg_9fN0Lk_S6WeQxNlEHMGGk1bt5MZs2-OmlcCREVBpFoxZJYIneehDfvDUaGlFbpRa05ol1V9L-Bj7g/s640/exposici%25C3%25B3n+2016+11.jpg" width="640" /></a></div>
</div>
<div>
<br />
<br /></div>
<div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHbmA6G_NQa1PDz34-ozyet3Mw7jRUYw1ynihQS-BZcj6EIeddxmpuTYE8dRfh7T9p8GihH1SOwoGY008KIPFcsw9y93fAJc-_zr6QSUuYqPq9FdB3dYE7XPY5ytZmavksni7Yk0v6BXM/s1600/exposicion+2016+2jpg.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="355" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHbmA6G_NQa1PDz34-ozyet3Mw7jRUYw1ynihQS-BZcj6EIeddxmpuTYE8dRfh7T9p8GihH1SOwoGY008KIPFcsw9y93fAJc-_zr6QSUuYqPq9FdB3dYE7XPY5ytZmavksni7Yk0v6BXM/s400/exposicion+2016+2jpg.jpg" width="400" /></a></div>
<div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: right;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhx0mUuNwBeXpe6BZSYvmpvC6XzpWpe4vQ3yJWLmPZTOEqU1SdAE3SN8uc2pTp2PrAT-QnZBgo2EHoP3BOGR5IgDQFouy_NNP4hf1-AXWw288O4wDOX3JQgCJcZgawS-NgT620bgYw860/s1600/exposicion+2016+11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="151" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhx0mUuNwBeXpe6BZSYvmpvC6XzpWpe4vQ3yJWLmPZTOEqU1SdAE3SN8uc2pTp2PrAT-QnZBgo2EHoP3BOGR5IgDQFouy_NNP4hf1-AXWw288O4wDOX3JQgCJcZgawS-NgT620bgYw860/s200/exposicion+2016+11.jpg" width="200" /></a></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiU_0wQO5hP58Y5Dtn2P2Y11odR73b7QBKUIZDzTTjPZMrcrqADGVybbds8EJT0YKtV87S4Hhxb_cOQpVo2mu7NaHvBy6xBq6CHNz0Z-6pGAAV7OScb2upgPKLIuY21nqeeH4c_WfCjro/s1600/exposicion+2016+13.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="288" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiU_0wQO5hP58Y5Dtn2P2Y11odR73b7QBKUIZDzTTjPZMrcrqADGVybbds8EJT0YKtV87S4Hhxb_cOQpVo2mu7NaHvBy6xBq6CHNz0Z-6pGAAV7OScb2upgPKLIuY21nqeeH4c_WfCjro/s320/exposicion+2016+13.jpg" width="320" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDXI6L66aNFG9NXRJJVmCZZJJufhlheTRYTwILISUrA64M5iRilNTK19tWPsahj63eICki_bqG6pIDKeEzA7n_UHUgJrMf7UEsF5bqcsQjsvwhUvnSjhfFXAez6SbDS0pi6VlZ1fjbvnA/s1600/exposicion+2016+12.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDXI6L66aNFG9NXRJJVmCZZJJufhlheTRYTwILISUrA64M5iRilNTK19tWPsahj63eICki_bqG6pIDKeEzA7n_UHUgJrMf7UEsF5bqcsQjsvwhUvnSjhfFXAez6SbDS0pi6VlZ1fjbvnA/s320/exposicion+2016+12.jpg" width="256" /></a></div>
<div style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;">
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<div style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;">
<span style="text-align: justify;">BODA TRADICIONAL CASTELLANA</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirwkiXwUD-vHmM3d3n8ZQ0N6oMEcHOXoORNcVse6OkI4MkuthnYkCbBw_VIXK5VNBVb6vq2EjcD3Www0cZi7_r0tanS38MesNVA2azMhYa7oUmiLafImUeDAmAwCGcfI5lPJGLCIhyphenhyphen0cI/s1600/exposicion+boda+2016+125.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="238" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirwkiXwUD-vHmM3d3n8ZQ0N6oMEcHOXoORNcVse6OkI4MkuthnYkCbBw_VIXK5VNBVb6vq2EjcD3Www0cZi7_r0tanS38MesNVA2azMhYa7oUmiLafImUeDAmAwCGcfI5lPJGLCIhyphenhyphen0cI/s640/exposicion+boda+2016+125.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;">
"Con un sí que dio la novia a la puerta de la iglesia con un si que dio la novia entró libre y salió presa."</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjgmi6-wMNJV8aFaIs_mC6I3UCvuQfMecQrADhYaIj0HkQO4DrpOCAmzIPEAjLHeO7iceOztd7lz5NZl9TTFL8iB4BMlEUe1NcL2xvH-G0BdT56OhmVNj-WufvIKcSIDIcpKP5BLsUNmI/s1600/exposicion+2016+boda+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="483" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjgmi6-wMNJV8aFaIs_mC6I3UCvuQfMecQrADhYaIj0HkQO4DrpOCAmzIPEAjLHeO7iceOztd7lz5NZl9TTFL8iB4BMlEUe1NcL2xvH-G0BdT56OhmVNj-WufvIKcSIDIcpKP5BLsUNmI/s640/exposicion+2016+boda+1.jpg" width="640" /></a></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjucbN-EHJucJT4L9GaWn1Y-VPjhXeMaAkEFLgc0aA9-v91Z7AwaqwQPlL7B7TsBPsPjlsfF-S4ehpF3VAvyXG9AGU9hdD_w4HkEXtxWejj5KSsrD4_XtpBYks_Oylz05IFCZBFCYiONv4/s1600/exposicion+2016+invitados+1.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="305" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjucbN-EHJucJT4L9GaWn1Y-VPjhXeMaAkEFLgc0aA9-v91Z7AwaqwQPlL7B7TsBPsPjlsfF-S4ehpF3VAvyXG9AGU9hdD_w4HkEXtxWejj5KSsrD4_XtpBYks_Oylz05IFCZBFCYiONv4/s400/exposicion+2016+invitados+1.jpg" width="400" /></a><br />
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
"Que bonita está la sierra con el tomillo florido </div>
</div>
más bonita está la novia <br />
del brazo de su marido"</div>
<div>
<br /></div>
<div>
"Crezca el honor de la espiga y el trigo <br />
crezca el honor de novios y padrinos <br />
crezca el honor de los mozos y mozas <br />
crezca el honor de la espina y la rosa. "</div>
<div>
<br />
<i>Estrofas del canto al honor de nuevo mester de juglaría</i><br />
------------------------------------------------------------<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSb7DwMPUJhbc9Yixvf-ns9V3pweBpm9vuu0xq8lWgOp5MnJbW7gtUtMp3XTWkTvtQJG6FJ4METUlAfTHMf7udzBXbV8eNlARzSdxiIpoo_aG06Q_GmyJGTUUQjER7Vi4brulFsVFwENQ/s1600/mapa_comarcas_f.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSb7DwMPUJhbc9Yixvf-ns9V3pweBpm9vuu0xq8lWgOp5MnJbW7gtUtMp3XTWkTvtQJG6FJ4METUlAfTHMf7udzBXbV8eNlARzSdxiIpoo_aG06Q_GmyJGTUUQjER7Vi4brulFsVFwENQ/s200/mapa_comarcas_f.jpg" width="160" /></a><br />
En la muestra se pudieron ver hasta 70 muñecos vestidos de ribereños, serranos, montañeses, danzantes...<br />
<span style="text-align: center;">Con vestimentas sorprendentes, y muy diferentes de una comarca a otra, la</span> indumentaria tradicional es elemento de identidad y manifestación cultural de los pueblos.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzucPiOQj9YsyaEvyXeUrItV-fyEDcOS7VoBN8jIwtEpjH3Mt8LQtNh8R3rzK3N0-_RnqReEbdnEyW5p7fJeWS3OErW2dCtue9-uD5pUi6SQK7u-VAhpidPaD8_fYPtDGa0knHotEyEzk/s1600/expo+34+19-07.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzucPiOQj9YsyaEvyXeUrItV-fyEDcOS7VoBN8jIwtEpjH3Mt8LQtNh8R3rzK3N0-_RnqReEbdnEyW5p7fJeWS3OErW2dCtue9-uD5pUi6SQK7u-VAhpidPaD8_fYPtDGa0knHotEyEzk/s640/expo+34+19-07.jpg" width="534" /></a></div>
<br />
<br />
<div>
<div style="text-align: left;">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkzZ95TJjngogIcT9PqPM4aFowIzlCg_ngO0suFQHS2iF4CtCTzi8LwVfIm_9jLMRidVtQt5DGs4JZEp6Oc1ev22yR0iYdIB3RKP5gxhFYiI501V0_eqeCq-JUTKqWvgnSfbJ1qB3no9Y/s1600/expo+1a+19-07.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="510" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkzZ95TJjngogIcT9PqPM4aFowIzlCg_ngO0suFQHS2iF4CtCTzi8LwVfIm_9jLMRidVtQt5DGs4JZEp6Oc1ev22yR0iYdIB3RKP5gxhFYiI501V0_eqeCq-JUTKqWvgnSfbJ1qB3no9Y/s640/expo+1a+19-07.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdf5LPpDR5NLD3ehsX0Z_Z_IZ4ldbtMIczCtaDcx0GUPSg7PgmVf9vz_Yd9DK-t5pq4eTwRwm_OkmQbHvGzDcKp-VcqIYB2CNYg9VR3sWbffifjqsIoMkiAUhMyxrEOhXWh_dsj75brD0/s1600/expo+3+19-07.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="626" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdf5LPpDR5NLD3ehsX0Z_Z_IZ4ldbtMIczCtaDcx0GUPSg7PgmVf9vz_Yd9DK-t5pq4eTwRwm_OkmQbHvGzDcKp-VcqIYB2CNYg9VR3sWbffifjqsIoMkiAUhMyxrEOhXWh_dsj75brD0/s640/expo+3+19-07.jpg" width="640" /></a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQ4kkrScw8CrN5F9UR71EB_y9p7Bi3iZ5TTcHfPcpZtrvwzOTlQWC9stv1P__2a9liL9h98sWIV4JCGOhqFm4orkTh1-CRzvssX4HFCyndPK8XtlQD-f6GTJrcTXg54mSG4vAE2PxvZqc/s1600/expo++2+19-07.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="352" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQ4kkrScw8CrN5F9UR71EB_y9p7Bi3iZ5TTcHfPcpZtrvwzOTlQWC9stv1P__2a9liL9h98sWIV4JCGOhqFm4orkTh1-CRzvssX4HFCyndPK8XtlQD-f6GTJrcTXg54mSG4vAE2PxvZqc/s640/expo++2+19-07.jpg" width="640" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhg8rusaiH3GVqo_s-_epbDEwsbxHt9dV9c1jNG5hlNFQJnFFhJxBmW4aFU8ZiYgJTvUY0j-H5BJcD5gRtk1-5AbY7w4QNqbv8Wz7aSTKS4aTHLcVOev0EdTE52dYCMcJiI7GDVXVQv9-Y/s1600/expo+1+19-07.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="314" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhg8rusaiH3GVqo_s-_epbDEwsbxHt9dV9c1jNG5hlNFQJnFFhJxBmW4aFU8ZiYgJTvUY0j-H5BJcD5gRtk1-5AbY7w4QNqbv8Wz7aSTKS4aTHLcVOev0EdTE52dYCMcJiI7GDVXVQv9-Y/s640/expo+1+19-07.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPojSyZd4cctjMQTSiaA46_DTWUY8ub5SWly2J-Lxg-mGpwtCwRWm4Su6UI-REjiYRDgFW0b121NV5LrnzcxvrGn_v_uHctdjWtsc4TdO-Gabr2qwNHMTh9ko_vD0NqFiD97Uw4XO-QhQ/s1600/expo+5+19-07.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: right;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPojSyZd4cctjMQTSiaA46_DTWUY8ub5SWly2J-Lxg-mGpwtCwRWm4Su6UI-REjiYRDgFW0b121NV5LrnzcxvrGn_v_uHctdjWtsc4TdO-Gabr2qwNHMTh9ko_vD0NqFiD97Uw4XO-QhQ/s640/expo+5+19-07.jpg" width="620" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJCmVbz75pMjqrnFpBkSqHRLTEq-zfGdvCgYlTXXfPzXlOvzf6hFUxQVBQe9mw3JbAM9FJQLdGKg8QACYIdphdgMMw8BRdbPgjWKeHl3i6KXL93EMQ8hyen2f25pEsB479z9jj6b7rn98/s1600/expo+4+19-07.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="484" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJCmVbz75pMjqrnFpBkSqHRLTEq-zfGdvCgYlTXXfPzXlOvzf6hFUxQVBQe9mw3JbAM9FJQLdGKg8QACYIdphdgMMw8BRdbPgjWKeHl3i6KXL93EMQ8hyen2f25pEsB479z9jj6b7rn98/s640/expo+4+19-07.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBHrO-pL60jvh2Uf8hGRlAy0X9cpDEXc9P0Rw1yx1Klmy3a-IbdHsdvBlnYEXKTz8QLhXgWKWV7tO57E0yxW89E9R3wkAw9hbkmrktJPY25425R9ZKo7LRzK4Ux0UlUZexSkpSYvdTmNc/s1600/expo+6+19-07.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="432" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBHrO-pL60jvh2Uf8hGRlAy0X9cpDEXc9P0Rw1yx1Klmy3a-IbdHsdvBlnYEXKTz8QLhXgWKWV7tO57E0yxW89E9R3wkAw9hbkmrktJPY25425R9ZKo7LRzK4Ux0UlUZexSkpSYvdTmNc/s640/expo+6+19-07.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPUSQ_HElN3XDxiQDg_pAB-zrcnttYY8XD8eNtPukuciJOu8kYjqUp05yYAwYH3moITANz38wOPOtAgxfpMkCFw1vlBgvqtumOjB8tlEh2mc8luIYOQDLoe-QmHrq8obgs7wJ5guE9B1g/s1600/expo+7+19-07.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="364" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPUSQ_HElN3XDxiQDg_pAB-zrcnttYY8XD8eNtPukuciJOu8kYjqUp05yYAwYH3moITANz38wOPOtAgxfpMkCFw1vlBgvqtumOjB8tlEh2mc8luIYOQDLoe-QmHrq8obgs7wJ5guE9B1g/s640/expo+7+19-07.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLmd5E5T_coBJhGjRvC0QEDGXv1USiPhK-TFWlc07kiXmdLPqh-o59oNU1uT1VzSvY_YsaSa5zibJb_05IXj6xoeBWOGjZbB-GjGzYufUfpQt0hgo0r_7bqBbjH-UbGFl5z7oAybd7Q-c/s1600/expo+8+19-07.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="444" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLmd5E5T_coBJhGjRvC0QEDGXv1USiPhK-TFWlc07kiXmdLPqh-o59oNU1uT1VzSvY_YsaSa5zibJb_05IXj6xoeBWOGjZbB-GjGzYufUfpQt0hgo0r_7bqBbjH-UbGFl5z7oAybd7Q-c/s640/expo+8+19-07.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHo7q0sMyLc14z3EZ82PCZ2Hsnp9WI8YTFhfN-Bj1dWIayIpg_w8yqO1Gz4DZPBuJIH6nbTcZqR8BegVwF0f3n_gJpUP7DI3ZoJeu-5J3j6scoI2NL2vJvSOf_Ge7XYScOb6_DJUt7bsA/s1600/expo+9+19-07.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="370" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHo7q0sMyLc14z3EZ82PCZ2Hsnp9WI8YTFhfN-Bj1dWIayIpg_w8yqO1Gz4DZPBuJIH6nbTcZqR8BegVwF0f3n_gJpUP7DI3ZoJeu-5J3j6scoI2NL2vJvSOf_Ge7XYScOb6_DJUt7bsA/s640/expo+9+19-07.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisOOhdmlWZCjyYyRhpRhMw4yXWML-eYYFwG3OxGCpNUnV4X8JIHRBVvrWan3DAo-QdcaKfw-IUxwTyW8aNIiYVWQip0WtA80PuYPHscCBoj3Z6SsgtvnrumeZBrj-AuaDvAZiQPZ-9C7s/s1600/expo+10+19-07.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="484" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisOOhdmlWZCjyYyRhpRhMw4yXWML-eYYFwG3OxGCpNUnV4X8JIHRBVvrWan3DAo-QdcaKfw-IUxwTyW8aNIiYVWQip0WtA80PuYPHscCBoj3Z6SsgtvnrumeZBrj-AuaDvAZiQPZ-9C7s/s640/expo+10+19-07.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeQpOSScmbXMuW4zGei5ViO8yk8LOcyCeCncfvPzow6sZwWerDVBWd2qJWauqqEDkk78HJPwf3NtO5m44_qY3_OTFYZjIdArNZ9gPKI6I5IkTZ9QBie2akf3T3obLK2H03JepUgSgBM8M/s1600/expo+11+19-07.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="484" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeQpOSScmbXMuW4zGei5ViO8yk8LOcyCeCncfvPzow6sZwWerDVBWd2qJWauqqEDkk78HJPwf3NtO5m44_qY3_OTFYZjIdArNZ9gPKI6I5IkTZ9QBie2akf3T3obLK2H03JepUgSgBM8M/s640/expo+11+19-07.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9DvjVk7gHeNm10uoGtg5pYzxURc_6xUU9-A_XEx4wnJ7BCzgIuwHRRQVo_ZRJ0DKjMAMroNnE4RJ0eqlX_w8hyphenhyphenrm2f_mY9AhoTMLA45D2nuHBezmoLSHhwQ46uvsYZ9DXdZC5cRv3tW4/s1600/expo+12+19-07.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="404" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9DvjVk7gHeNm10uoGtg5pYzxURc_6xUU9-A_XEx4wnJ7BCzgIuwHRRQVo_ZRJ0DKjMAMroNnE4RJ0eqlX_w8hyphenhyphenrm2f_mY9AhoTMLA45D2nuHBezmoLSHhwQ46uvsYZ9DXdZC5cRv3tW4/s640/expo+12+19-07.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHpqFGrpBSN38AonPhYOagF1piir_yiu89zC4JH83x3-vVCprtZJJrKZoX8eaK6vZCqNqZ78e2nC839cjcGwN-yM1WV66kbb5XteY7NMS0_jyEkm4V-o0fqzbnOXy1hGdchlz8auY9TxQ/s1600/expo+14+19-07.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="538" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHpqFGrpBSN38AonPhYOagF1piir_yiu89zC4JH83x3-vVCprtZJJrKZoX8eaK6vZCqNqZ78e2nC839cjcGwN-yM1WV66kbb5XteY7NMS0_jyEkm4V-o0fqzbnOXy1hGdchlz8auY9TxQ/s640/expo+14+19-07.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYbupNoWU4DsJh3WODAU3cVs45m7O2YtOV2olnm7w-gp0fCOokR0VRRxO8HLQ-sQw6-Y5AACgoXEG2JuzUv4DD4hbAAAFvfDc7AInhSydR3yjYwqcr-NJ6s1RuS7HyK9TWc8njvklLLPg/s1600/expo+15+19-07.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="526" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYbupNoWU4DsJh3WODAU3cVs45m7O2YtOV2olnm7w-gp0fCOokR0VRRxO8HLQ-sQw6-Y5AACgoXEG2JuzUv4DD4hbAAAFvfDc7AInhSydR3yjYwqcr-NJ6s1RuS7HyK9TWc8njvklLLPg/s640/expo+15+19-07.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoqPQHyxnRZVYufjq2EtHs5MaTgUSVzjJJrS2TY_9qCca_pqF4AUzy-sbw5X9sPmor81K70fyJ5Sm6pyPMgz_TXH6uLIUtYW1TLTC0JBwOP6jWhEhLC5T1Lsq7ZjcDrXcLUuT2toMgnDA/s1600/expo+31+19-07.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="464" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoqPQHyxnRZVYufjq2EtHs5MaTgUSVzjJJrS2TY_9qCca_pqF4AUzy-sbw5X9sPmor81K70fyJ5Sm6pyPMgz_TXH6uLIUtYW1TLTC0JBwOP6jWhEhLC5T1Lsq7ZjcDrXcLUuT2toMgnDA/s640/expo+31+19-07.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEha3lAFSRtCU_Rv98C2PBYXxNwrumXFeCFa1OGLbhMwjD0LeS1l3_c51L4KbpCQbC0gO5nbVrmNudGMaCOxEtkwRTFwCQAZGqrdbjmL-kih5IdIDFbF5j_8sUczpXMLem1-rL0bR4BovWE/s1600/expo+32+19-07.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="438" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEha3lAFSRtCU_Rv98C2PBYXxNwrumXFeCFa1OGLbhMwjD0LeS1l3_c51L4KbpCQbC0gO5nbVrmNudGMaCOxEtkwRTFwCQAZGqrdbjmL-kih5IdIDFbF5j_8sUczpXMLem1-rL0bR4BovWE/s640/expo+32+19-07.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikLPSB8q_jvvJ2tv_mAGVVgOJDseTJ6H1SQra37DSnDIylX1pDjwdNKQIgXkSjLT6jZJ1otCQqqRzSWAe8-8gx4mLSD75hzeYIVeUMgWhwC99GNfPHr3u0S6Tz0DjS7yPCdoDZDxoZgf0/s1600/expo+33+19-07.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="454" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikLPSB8q_jvvJ2tv_mAGVVgOJDseTJ6H1SQra37DSnDIylX1pDjwdNKQIgXkSjLT6jZJ1otCQqqRzSWAe8-8gx4mLSD75hzeYIVeUMgWhwC99GNfPHr3u0S6Tz0DjS7yPCdoDZDxoZgf0/s640/expo+33+19-07.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div>
<br /></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
La gran labor de recopilación documental ha permitido reproducir con el mayor realismo todos los trajes expuestos. </div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmSVUqEUEQlS34lzBDsB7uBhWrL4RR76XBcCaKAXKtsdmt4CDLr6HqGcz3fkOsf7uhyIqKspXLfTv4gHUdkTMYmtbjOfjrtUK-QrB4IGA4K6lJzKf68Ao04Pp7zzuxJGCOjnhujYNa66A/s1600/separador+exposici%25C3%25B3n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="88" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmSVUqEUEQlS34lzBDsB7uBhWrL4RR76XBcCaKAXKtsdmt4CDLr6HqGcz3fkOsf7uhyIqKspXLfTv4gHUdkTMYmtbjOfjrtUK-QrB4IGA4K6lJzKf68Ao04Pp7zzuxJGCOjnhujYNa66A/s640/separador+exposici%25C3%25B3n.jpg" width="640" /></a></div>
<br /></div>
Miniaturas trajes regionales burgaleseshttp://www.blogger.com/profile/07549094081994560254noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8101618653530343094.post-82111464938404336662016-06-20T18:52:00.000+02:002016-07-08T09:06:39.700+02:0048.- DANZADOR / DANZANTE DE BELORADO<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-3q1tqQ2_xmujKjcRBLwInddOPkva1GCj0td3QCPTYuWHYIQq3uxeAw57SDZjsG-YQzKgJ1OWZjtrwH6BmW5Ez_EELoZU07B2cy7diwZFdUnyh7GBLcqpJDwNm69vZ3BvqHvm4i7sFeo/s1600/danzante+de+belorado+7.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-3q1tqQ2_xmujKjcRBLwInddOPkva1GCj0td3QCPTYuWHYIQq3uxeAw57SDZjsG-YQzKgJ1OWZjtrwH6BmW5Ez_EELoZU07B2cy7diwZFdUnyh7GBLcqpJDwNm69vZ3BvqHvm4i7sFeo/s400/danzante+de+belorado+7.jpg" width="400" /></a><span style="text-align: justify;"></span></div>
<div style="text-align: justify;">
El traje de danzador ha sufrido un claro proceso de empobrecimiento, hasta el punto de que su vestimenta coincide esencialmente con la de cualquier varón endomingado en los años cuarenta: el pantalón del domingo, la camisa blamca, la faja y las alpargatas de los días señalados, y como únicos elementos distintivos el pañuelo de colores en la cabeza, las bandas que cruzan el pecho y los lazos anudados en los brazos. </div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitLxjRRzlQjGfYYIcGcdY0xyIfuJ3ZO8lRVaEj3aIWo1C8WPGo4oVUpwAG2W8K4qz5R2dv-ufCxSvgtqUyniRtUy47BuAZkvF6ZAl7dqJik95JppZsqyn7HrKJEh2FvYRVQ_mmvgIhS7s/s1600/danzante+de+belorado+6+jpg.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: left;"><img border="0" height="450" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitLxjRRzlQjGfYYIcGcdY0xyIfuJ3ZO8lRVaEj3aIWo1C8WPGo4oVUpwAG2W8K4qz5R2dv-ufCxSvgtqUyniRtUy47BuAZkvF6ZAl7dqJik95JppZsqyn7HrKJEh2FvYRVQ_mmvgIhS7s/s640/danzante+de+belorado+6+jpg.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="text-align: center;">En las poblaciones importantes, como Belorado, se produjo, ya antes del comienzo del siglo XX, la sustitución de las sayas por pantalones blancos y se cambiaron las bandas de colores por los usuales mantones de Manila que traían los quintos desde plazas del norte de África. Curiosamente en esta localidad de Belorado la indumentaria destaca todavía la distinción entre la víspera y los demás días festivos ya que, en la jornada previa, los danzadores visten, digamos, de calle. </span><br />
<span style="text-align: center;">Según la descripción de Anselmo Salvá el traje era de esta manera.<br />En la cabeza llevaba guirnalda o corona de laurel o hiedra, con mezcla de varias florecillas silvestres.</span><br />
<span style="text-align: center;">Juboncillo (camisa blanca), tonelete (faldilla corta), calzas (medias blancas) y como aderezos vistosos pañuelos o alguna caprichosa banda. </span><br />
<div>
A continuación describimos la indumentaria actual de los danzantes de Belorado</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8gU8XjFsXBQnKFX38Mfhbmw3wAUAstv-iVIAffleHRPSfrhRCgPbAnRNmFVH581Xv_idveM9ySi2dnrFIzi1PU2-l8hMFb4sgKaWZ69kcghZz8mFLVsfRlqOPJvul9EdWrT1tmLeWa50/s1600/danzante+de+belorado+4.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8gU8XjFsXBQnKFX38Mfhbmw3wAUAstv-iVIAffleHRPSfrhRCgPbAnRNmFVH581Xv_idveM9ySi2dnrFIzi1PU2-l8hMFb4sgKaWZ69kcghZz8mFLVsfRlqOPJvul9EdWrT1tmLeWa50/s400/danzante+de+belorado+4.jpg" width="400" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAkDUgZ0U7DE8V3OvmKSnnjaj6KJJtkAy-hJ24DqJzv6xSJkOHLeuY5-WxmEkcyIMb47QcSd49EfmBBSgZh1f-JkHjSWYxMDhB8Nmm7zf1QlhRqCAmpybrZUxZupCoEE7qwhknVexP_oo/s1600/danzante+belorado+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAkDUgZ0U7DE8V3OvmKSnnjaj6KJJtkAy-hJ24DqJzv6xSJkOHLeuY5-WxmEkcyIMb47QcSd49EfmBBSgZh1f-JkHjSWYxMDhB8Nmm7zf1QlhRqCAmpybrZUxZupCoEE7qwhknVexP_oo/s400/danzante+belorado+1.jpg" width="210" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
El traje de danzante actual. consta de:</div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjf_Q7xz5WVkn3_fhsavcAiqPsmGmV-LDxCswQzn49s5asx3RPtCujw15wnPgSnlaYOIe2AHgVg9wkwlRW7peIuVWhtuHA-iIXYF0mshDN6ZeJRKrqYISIL_hBhcqZrNzljF203wlf6BK8/s1600/danzante+de+belorado+8.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="385" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjf_Q7xz5WVkn3_fhsavcAiqPsmGmV-LDxCswQzn49s5asx3RPtCujw15wnPgSnlaYOIe2AHgVg9wkwlRW7peIuVWhtuHA-iIXYF0mshDN6ZeJRKrqYISIL_hBhcqZrNzljF203wlf6BK8/s400/danzante+de+belorado+8.jpg" width="400" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: right;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizE9fQPhJQ6zH-tG6DAG0tF8JWnv75ukR3DIVL-gtYjyJKX6A8yRz_E9b_RpPvWMLeehDXPjktVeh5pmDOVd03PBR_YJbTe3caJ2MEr2jFPmEEpIaGDZr4p_wuKoKv6MaSNiSNEmOLFNY/s1600/danzante+de+belorado+9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizE9fQPhJQ6zH-tG6DAG0tF8JWnv75ukR3DIVL-gtYjyJKX6A8yRz_E9b_RpPvWMLeehDXPjktVeh5pmDOVd03PBR_YJbTe3caJ2MEr2jFPmEEpIaGDZr4p_wuKoKv6MaSNiSNEmOLFNY/s400/danzante+de+belorado+9.jpg" width="215" /></a></div>
<div>
Cabeza: pañuelo anudado a la izquierda</div>
<div>
Tronco: camisa blanca, con faja roja .</div>
<div>
Piernas; calcetín rojo, con alpargata blanca con cintas rojas</div>
<div>
Aderezos: corbata de color; mantón en la cintura, doblado en pico y atado en el lado izquierdo; cintas de color anudadas en los brazos.<br />
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgW8jO2fAVVkQtHtfrZ-pr62dHmWWJZU3bazZT10KXKYMNv_lMnNlyIGq_DE_W0iMDv_Sm8RrWHCyMK5GD5dvY43V38L5hiw4U7rPi0NYRD0007UqQtc_9zLiGnrprUBWiRchHinGEY6AY/s1600/danzante+de+belorado+10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="404" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgW8jO2fAVVkQtHtfrZ-pr62dHmWWJZU3bazZT10KXKYMNv_lMnNlyIGq_DE_W0iMDv_Sm8RrWHCyMK5GD5dvY43V38L5hiw4U7rPi0NYRD0007UqQtc_9zLiGnrprUBWiRchHinGEY6AY/s640/danzante+de+belorado+10.jpg" width="640" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-XR9Olr5LdaiN96y1UFNf2O7JFnlgqKEZXWCxLlj27Kjj1uRcpFlEYG4onXSda3SLVUJAXRKBOfy-uQ86N9g0ci_8HmDPMgpJEPRSZhh_tchVNGHAkHLC7lV-4g6-_AWlbZzxqYChL68/s1600/separador+floral.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="77" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-XR9Olr5LdaiN96y1UFNf2O7JFnlgqKEZXWCxLlj27Kjj1uRcpFlEYG4onXSda3SLVUJAXRKBOfy-uQ86N9g0ci_8HmDPMgpJEPRSZhh_tchVNGHAkHLC7lV-4g6-_AWlbZzxqYChL68/s320/separador+floral.png" width="320" /></a></div>
<u>LA DANZA EN BELORADO:</u></div>
<div>
<u><br /></u></div>
<div>
En el año 1616 los regidores de la ciudad de Burgos acuerdan llevar para las fiestas de la capital danzas de La Rioja, entre ellas de Belorado. Así queda reflejado en el Archivo Municipal de Burgos:<br />
<div class="thumb tright" style="background-color: white; clear: right; color: #252525; float: right; font-family: sans-serif; font-size: 10.5px; line-height: 16.8px; margin: 0.5em 0px 1.3em 1.4em; width: auto;">
<div class="thumbinner" style="background-color: #f9f9f9; border: 1px solid rgb(204, 204, 204); font-size: 9.87px; overflow: hidden; padding: 3px; text-align: center; width: 222px;">
<a class="image" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Danzadores_beliforanos.jpg" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration: none;"><img alt="" class="thumbimage" data-file-height="412" data-file-width="639" height="142" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Danzadores_beliforanos.jpg/220px-Danzadores_beliforanos.jpg" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Danzadores_beliforanos.jpg/330px-Danzadores_beliforanos.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Danzadores_beliforanos.jpg/440px-Danzadores_beliforanos.jpg 2x" style="border: 1px solid rgb(204, 204, 204); vertical-align: middle;" width="220" /></a><br />
<div class="thumbcaption" style="border: none; font-size: 9.2778px; line-height: 1.4em; padding: 3px; text-align: left;">
<div class="magnify" style="float: right; margin-left: 3px; margin-right: 0px;">
<a class="internal" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Archivo:Danzadores_beliforanos.jpg" style="-webkit-user-select: none; background: linear-gradient(transparent, transparent), url("data:image/svg+xml,%3C%3Fxml%20version%3D%221.0%22%20encoding%3D%22UTF-8%22%20standalone%3D%22no%22%3F%3E%0A%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20viewBox%3D%220%200%2011%2015%22%20width%3D%2215%22%20height%3D%2211%22%3E%0A%20%20%20%20%3Cg%20id%3D%22magnify-clip%22%20fill%3D%22%23fff%22%20stroke%3D%22%23000%22%3E%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cpath%20id%3D%22bigbox%22%20d%3D%22M1.509%201.865h10.99v7.919h-10.99z%22%2F%3E%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cpath%20id%3D%22smallbox%22%20d%3D%22M-1.499%206.868h5.943v4.904h-5.943z%22%2F%3E%0A%20%20%20%20%3C%2Fg%3E%0A%3C%2Fsvg%3E%0A"); color: #0b0080; display: block; height: 11px; overflow: hidden; text-decoration: none; text-indent: 15px; white-space: nowrap; width: 15px;" title="Aumentar"></a></div>
Danzadores beliforanos de principios del Siglo.XX</div>
</div>
</div>
<div>
<br /></div>
<blockquote class="tr_bq" style="text-align: justify;">
<u>“que se procure aya danças, ynvinciones de diferentes maneras y que ynbien por las danças a la Rioxa, Belorado, Santo Domingo, Çereço y otros lugares y que bengan algunos bailarines y musicos; lo quarto, que aya cachidiablo y que le vistan de nuebo.”</u></blockquote>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Belorado y su comarca tienen una profunda personalidad que se expresa a través de su danza. Hay una razón profunda, una especie de honor aldeano, un orgullo de ser danzador. Se siente en el pueblo.</div>
<div>
La danza de Belorado y su comarca posee además de un genuino contenido estético, suficientes elementos como para considerarla un “hecho social”. En ella se encuentra el mejor emblema de la identidad comarcal. Desde hace al menos cuatrocientos años la danza ha formado parte de los rituales festivos de Belorado. De su importancia dentro de la vida ceremonial de la villa deja constancia la existencia de un cargo municipal, el diputado de danzas, encargado de enseñar el baile a los jóvenes danzadores. Un aspecto de la cuestión, en absoluto desdeñable, es la estimación monetarizada que de los danzadores ha tenido el grupo social que los ha sustentado: el pueblo.</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
La danza se manifiesta como eje fundamental de las fiestas desde el momento mismo del inicio. Hasta los años y tras la notificación festiva, las cuadrillas de mozos interesadas en coger la danza subían al salón de juntas del ayuntamiento donde tenía lugar su remate en pública subasta. Hoy el método de asignación ha sido sustituido por el habitual y aséptico procedimiento del pliego cerrado. A partir de ese momento la cuadrilla ganadora, generalmente un grupo de amigos, comienza el adiestramiento bajo la dirección de un maestro, un antiguo danzador. Entre los protagonistas de la danza y su audiencia, en principio todo el vecindario, se establece también una relación de tipo pecuniario a través de la petición de propinas. Así el viernes, el día grande de la fiesta, se pide a la entrada de la misa mayor a las mozas y por la tarde a los hombres a la puerta de los cafés. La cuestación dirigida a las mamas de casa se reserva para el domingo por la mañana cuando danzantes y gaiteros recorren bailando las calles de la población mientras por la tarde se pide a los forasteros.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La danza procesional de Belorado se escenifica exclusivamente en las fiestas de Gracias, el primer fin de semana de septiembre. En el mediodía de la víspera, la presencia de los gaiteros en la Plaza Mayor, bajo el balcón del ayuntamiento, funciona por sí sola como elemento desencadenante de un tiempo diferente. Expuestos a los ojos de un público del que forman parte, los danzadores, si son noveles, viven entonces la experiencia decisiva de su transformación en mozos. Dispuestos en dos líneas enfrentadas de cuatro danzadores cada una, esperan expectantes la señal sel cachibirrio para iniciar el baile. La actuación de los danzadores se inicia la víspera de las fiestas, un jueves, con el Arranque: un emotivio acto civil que hace congregar a toda la colectividad beliforana. En estos momentos se ha iniciado el protocolo para su declaración como Bien de Interés Cultural (B.I.C.) regional. Como todas las demás danzas, comienza con una melodía, la entradilla, que funciona como llamada de atención para los bailarines y se concreta en un salto con los pies juntos.</div>
Posteriormente siguen con un paso rítmico y uniforme girando alternativamente a un lado y otro y tocando simultáneamente los pitos. Las tonadas de los pasacalles,a pesar de su variedad, tienen todas una clara connotación militar.</div>
<div>
<br /></div>
<blockquote class="tr_bq" style="text-align: justify;">
<u>“Que debiendo mostrar esta Villa su Gratitud y reconocimiento a los señalados veneficios que ha recibido de la mano liveralisima de Dios por intercesión de la Soberana Reyna de los Ángeles, María Ssma de Velen, su Madre y nuestra Protectora y Abogada, particularmente en haber conseguido esta villa y sus vecinos una cosecha decente, librando los frutos de todo infortunio, y de otras calamidades que se han padecido en otros pueblos y comarcas; acordaron se den las mas rendidas Gracias; con función de Yglesia, en el dia veintisiete del corriente, a la ora señalada por costumbre, pasando el aviso político al Venerable Abad y Cavildo de las tres Yglesias parroquiales unidas de ella, afin de qe después de celebrar la Misa Solemne en la de Santa María, con sermón y demás aparato y culto acostumbrado, se traslada la Ymagen del Trono de ella a la Ermita de Nra Sra de su titulo de Belen; y que al dia siguiente que se contaran veintiocho del mismo en celebridad y regocijo de la misma, se tenga una novillada, y por la noche se expidan cohetes, y otros fuegos hasta en cantidad de cinquenta pesos, que se suplirán de los caudales ppcos; como así el coste de la chirimía y danza, según se ha practicado en años anteriores. Así lo acordaron y firmaron de qe doy fe”</u></blockquote>
<div>
<br /></div>
<div>
El pasacalles y los troqueaos son similares a los de las localidades próximas de La Rioja.<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Un viernes por al tarde, en septiembre, los danzadores acometen la doble tarea de celebrar en nombre de la colectividad la recolección de los frutos y la de conmemorar el comienzo de un nuevo ciclo agrícola. La danza combina así las circunstancias históricas y humanas de cada cosecha con la temporalidad de los ciclos estacionales. La procesión se inicia con la salida de las imágenes de la iglesia de Santa María, al pie de las ruinas del castillo y los sucesivos saludos, los vivas, y bailes a cada una de ellas. En último lugar abandona el templo al Virgen de Belén y su presencia es saludad con los habituales toques de campana, cohetes y marchas triunfales. En un clima de gran seriedad los danzadores dedican dos bailes a la Virgen, uno de ellos, invariablemente, la Bailada y tras su interpretación secundan los fritos del cachiburrio: Viva la Virgen de Belén, Viva la Panaderota corriendo y saltando hacia la imagen de la patrona. Obedeciendo una señal del cachiburrio y al inmediato sonido de las gaitas se pone en marcha el interminable cortejo procesional, con los danzadores bailando sin interrupción a los acordes invariables, monótonos, de la melodía del pasacalles. El ritual exige además que los danzadores acompasen su marcha a la, más lenta, de los porteadores de las imágenes por lo que, con demasiada frecuencia, se ven obligados a volver a su busca. Al pasar la comitiva por las plazas de San Nicolás y Mayor se repite la secuencia anterior y al llegara la ermita, fuera ya de los muros protectores de la vieja muralla, se interpreta el catálogo completo de los bailes. Aquí se renuevan los acostumbrados vítores a los santos en una apoteosis de saltos y carreras. Tras dos horas de procesión y la escenificación de veinte bailes, la Virgen queda acogida a su ermita propiciando, tal vez, la llegada de una nueva primavera.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Interesa dejar constancia ahora de que a lo largo del desarrollo procesional se bailan exclusivamente danzas de pitos (el término podría tener su origen en el nombre “piteros”, con que fueron conocidos en la comarca los tamboriteros) y que solamente al final del traslado se ponen en práctica las coreografías de las tres en que los danzadores utilizan palos, los famosos truquiaus.</div>
<br />
Sabemos también que a lo largo de la dilatada historia de la danza de Belorado se ha producido una notable disminución en sus actuaciones festivas. A este respecto conocemos que hasta el siglo XVIII los danzadores bailaban además durante los días de los patronos locales, San Juan y San Vitores.<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Entretanto, en los últimos años se ha recuperado la costumbre de danzar dentro de la iglesia el día de la víspera. En este sentido, y por una vez, el peligroso intervencionismo practicado sobre los aspectos más vendibles de la cultura popular se ha mostrado afortunado a devolver a la danza un ámbito propio y confuso que mezclaba lo profano y lo sagrado. La tradición desapareció como consecuencia de la famosa Real Orden de 1780 por la que Carlos III prohibía el concurso de las danzas dentro de las iglesias, auqnue anteriormente, en 1756, el abad de San Millán ya había desautorizado danzar, jugar y comer dentro de la iglesia del priorato de San Miguel de Pedroso.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
Las danzas beliforanas se dividen en dos tipos: de pitos y de palos o troqueaos.</div>
<div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMzTC6Fh1yJmRqohpjCgKG655QFTxYui8H9GxROJr-QxztMTbF_WVfTcL1N-63wpKk9coq76k06TsQe47EHEk5KOwmbEpKF3g8awY3T_om7WEa6mj60p5feGEf-PeyMNK-0o_mHU7Kw9A/s1600/separador+floral.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="154" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMzTC6Fh1yJmRqohpjCgKG655QFTxYui8H9GxROJr-QxztMTbF_WVfTcL1N-63wpKk9coq76k06TsQe47EHEk5KOwmbEpKF3g8awY3T_om7WEa6mj60p5feGEf-PeyMNK-0o_mHU7Kw9A/s640/separador+floral.png" width="640" /></a></div>
</div>
<div>
<div>
<div style="text-align: right;">
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="MsoNormal" style="background: none 0% 0% repeat scroll white; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: small; line-height: 14.4pt; margin: 12pt 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
Miniaturas trajes regionales burgaleseshttp://www.blogger.com/profile/07549094081994560254noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-8101618653530343094.post-15175404636828710052016-05-09T23:54:00.000+02:002016-05-10T22:23:13.317+02:0047.- DANZANTE DE SANTA CRUZ DEL VALLE URBIÓN<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyRydiXKk-o3Jzdtj3uaRDHSg72uzSZ95HnY7_9VpIg4I5-4W9lxctusiTWVsZivNfjdWS0YPcjcims4svwAfpR0cBWIQaHu4s0LHomLBWztQPT0lPJHQbL2-g_h3xShoTV-NdU5GmxTk/s1600/blog+dscvu+5.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyRydiXKk-o3Jzdtj3uaRDHSg72uzSZ95HnY7_9VpIg4I5-4W9lxctusiTWVsZivNfjdWS0YPcjcims4svwAfpR0cBWIQaHu4s0LHomLBWztQPT0lPJHQbL2-g_h3xShoTV-NdU5GmxTk/s640/blog+dscvu+5.jpg" width="384" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Los danzantes representan los bailes autóctonos de Santa Cruz del Valle Urbión desde tiempos inmemoriales.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Actualmente, la tradición sigue pasando de generación en generación gracias a la pasión por este patrimonio cultural de algunos vecinos de esta localidad, que con dulzaina, caja, y mucha paciencia... mantienen viva esta tradición.</div>
<br />
No dejemos que caiga en el olvido.<br />
<div>
<div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwtZcAHf2M0LuBnFAjVIJUHSjGsygBqvXr8YgzYV8_yvhGz4gSwOC0LMxJR3MnDj_C3Mb7OaXcOmEHgzx2Fpk5kHfM48SHYmkAQxyz_xzpLwCR1aCmW7JHkAAbdZLKnCV8VUFhvLiX4XI/s1600/danzante+a%25C3%25B1o+1981.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="168" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwtZcAHf2M0LuBnFAjVIJUHSjGsygBqvXr8YgzYV8_yvhGz4gSwOC0LMxJR3MnDj_C3Mb7OaXcOmEHgzx2Fpk5kHfM48SHYmkAQxyz_xzpLwCR1aCmW7JHkAAbdZLKnCV8VUFhvLiX4XI/s200/danzante+a%25C3%25B1o+1981.jpg" width="200" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiydJlrDyHdh3HtXQvQaQurJvGs850vHTiD8z38kqhhIUDtTFgZ3etCkJRiRLdtWPYjf5ep8RfkYUAOdGVGZDF6KrqiXzPhjFiZma52E0pcINHU7IXHkiM4AwcPOKCu7BijBGniogF358Y/s1600/blog+dscvu+1.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiydJlrDyHdh3HtXQvQaQurJvGs850vHTiD8z38kqhhIUDtTFgZ3etCkJRiRLdtWPYjf5ep8RfkYUAOdGVGZDF6KrqiXzPhjFiZma52E0pcINHU7IXHkiM4AwcPOKCu7BijBGniogF358Y/s640/blog+dscvu+1.jpg" width="400" /></a></div>
<div>
<br />
<div>
<span style="text-align: center;">Tronco:</span></div>
<div>
<span style="text-align: center;">Camisa blanca.</span></div>
<div>
<span style="text-align: center;"><br /></span></div>
<div>
<span style="text-align: center;">Caderas:</span></div>
<div>
<span style="text-align: center;">Pantalón oscuro largo y desde 1980 blanco.</span></div>
<div>
<span style="text-align: center;"><br /></span></div>
<div>
<span style="text-align: center;">Piernas:</span></div>
<div>
<span style="text-align: center;">Calcetín blanco con zapatillas blancas y cintas rojas.</span></div>
<div>
<span style="text-align: center;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRp4Xas853RKewspjuvIkzImzrk7Yve1q9CmO87aU-rkmAkqJyn0Kx3Hkqk3FJROEvs2Yw0UzGxRvPrAO47vrtvzrWEnEcmzNiriHKSnhuzh2TOqZ4dl9MuSGO2aio8694LVDizOcCUlw/s1600/blog+dscvu+6.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRp4Xas853RKewspjuvIkzImzrk7Yve1q9CmO87aU-rkmAkqJyn0Kx3Hkqk3FJROEvs2Yw0UzGxRvPrAO47vrtvzrWEnEcmzNiriHKSnhuzh2TOqZ4dl9MuSGO2aio8694LVDizOcCUlw/s320/blog+dscvu+6.jpg" style="cursor: move;" width="146" /></a> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbLr6B6yxa7cDkKbpL6wp3xOQYs9rutrsoZywxo6ixIB-c8Msqj8dpzhQ1dWe-PaMJjTJuEO_55i1EqHY8c5rP4quOjtN-2D3FNSKKYhG16Qn0ySd0AF54AmAhLKFh6eud7j5Cq6yRS5Y/s1600/danzantes4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="299" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbLr6B6yxa7cDkKbpL6wp3xOQYs9rutrsoZywxo6ixIB-c8Msqj8dpzhQ1dWe-PaMJjTJuEO_55i1EqHY8c5rP4quOjtN-2D3FNSKKYhG16Qn0ySd0AF54AmAhLKFh6eud7j5Cq6yRS5Y/s400/danzantes4.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="text-align: justify;">Aderezos: </span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="text-align: justify;">Dos cintas anchas de distinto color, cruzadas por el pecho y espalda; las sujeta en la cintura la faja y cuelgan por los costados unos 30 cm.</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="text-align: justify;">Una cinta roja en cada brazo</span></div>
<div style="text-align: left;">
Una cinta a modo de fajín en la cintura, y desde 1980 la faja es roja.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjK27mlVpljPFJCLbMjo85HB3cx1DyTNuiIssvCYbe0ybEsGSqc9NOrYUKmcJcH9o70s8mhd1Pg0IVfEYNQpeoL02JDDAG9zIwi8ybSiCfkXSwR-UiCyMbYpwXqsLClp_dMGxsqiBoh8dQ/s1600/blog+dscvu+2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjK27mlVpljPFJCLbMjo85HB3cx1DyTNuiIssvCYbe0ybEsGSqc9NOrYUKmcJcH9o70s8mhd1Pg0IVfEYNQpeoL02JDDAG9zIwi8ybSiCfkXSwR-UiCyMbYpwXqsLClp_dMGxsqiBoh8dQ/s320/blog+dscvu+2.jpg" width="269" /></a></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_9GL2OhRJGiZJ-PWs-2ybQWcR0OKuSaENVbWX9giMaRcvPvgS3hMpOqI3mrBm7MxPc275vPSE0kN9sq_9IdvyFU54-Ia8JNKB4TeY7EngTtcS7cAImJk2CnCWeg-qi7olBnLJM8-hf0Q/s1600/blog+dscvu+4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_9GL2OhRJGiZJ-PWs-2ybQWcR0OKuSaENVbWX9giMaRcvPvgS3hMpOqI3mrBm7MxPc275vPSE0kN9sq_9IdvyFU54-Ia8JNKB4TeY7EngTtcS7cAImJk2CnCWeg-qi7olBnLJM8-hf0Q/s320/blog+dscvu+4.jpg" width="301" /></a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyKiO4yGho5zwDEsGh7rPERWSBwahxhNs-LWZqkNF76EEDqjJUgfXPMAzYl3ZA-U1aGfPeUzQEhPyG7Vryl5OUVu7VlE5_CWgooFwr4hJjvZqqwVv3AsTBvTD6qKbWMLEZnewjq-2aEkk/s1600/separador.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="36" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyKiO4yGho5zwDEsGh7rPERWSBwahxhNs-LWZqkNF76EEDqjJUgfXPMAzYl3ZA-U1aGfPeUzQEhPyG7Vryl5OUVu7VlE5_CWgooFwr4hJjvZqqwVv3AsTBvTD6qKbWMLEZnewjq-2aEkk/s320/separador.jpg" width="320" /></a></div>
LA DANZA DEL MUERTO</div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwvJPfv_9dinjgYN_c7-qDv1Hlju_GsiTwHFE8mP1ysyc77DZRDljeVTDtJbvj0vYQNB__lHjqkpYu_swaJ14E0fmpwQjmQCVPp1yfGSfVZD4P9qB27b-lrPHNDl-JA6ELBPCQQlfO0kw/s1600/danza+del+muerto.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="235" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwvJPfv_9dinjgYN_c7-qDv1Hlju_GsiTwHFE8mP1ysyc77DZRDljeVTDtJbvj0vYQNB__lHjqkpYu_swaJ14E0fmpwQjmQCVPp1yfGSfVZD4P9qB27b-lrPHNDl-JA6ELBPCQQlfO0kw/s320/danza+del+muerto.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="padding: 10px 0px 0px;">
Como en el resto de la zona del alto Tirón, la Danza en Santa Cruz del Valle Urbión se regula en torno a nueve muchachos: ocho danzadores y un cachibirrio<br />
<br />
La Danza supone un fenómeno cultural, social y antropológico de primer orden. Su conservación en una localidad de las dimensiones de Santa Cruz del Valle Urbión, habla del papel fundamental que sigue teniendo en las celebraciones festivas, sobre todo en las de Acción de Gracias, donde todo el pueblo celebra la consecución de una buena cosecha y se felicita por ello. Los danzadores ofrecerán con su esfuerzo renovado las gracias por el mantenimiento de la generosidad de la Naturaleza.<br />
<br />
En el día grande de las fiestas, los danzadores escoltan, en una comunión entre el esfuerzo y el alma, a la Virgen del Rosario, imagen, símbolo y trasunto de la Madre Tierra. Al día siguiente, en eterna conexión con el pasado secular de esta manifestación, los danzadores representan una vez más los antiguos menesteres con la danza de los oficios, además de otras danzas del acervo popular y culto, las pasadillas, la cascabelada y una danza en la que se conjugan la cruda realidad con el dulzor de los deseos: la Danza del Muerto.<br />
<br />
Esta manifestación con matices teatrales, es la representación del asesinato de un viejo noble y malhechor a manos de sus vasallos. El noble muerto, remedo del antiguo señor de Santa Cruz y Riocavado, Conde de Echauz, es en la danza el cachibirrio, a la vez director y "casi birria" de la Danza, el señor de tierras y el opresor de vasallos de la ficción. Por su parte, los siervos serán los ocho danzadores, que representan a los serranos antiguorregimentales, ocho varones, ocho cabezas de familia, que simbolizan con su actitud el deseo de todo un pueblo: la venganza de Santa Cruz sobre su señor, el ajuste de cuentas de antiguas imposiciones, la contestación frente a los privilegios señoriales, los impuestos abusivos, el derecho de pernada, en resumen, el enfrentamiento entre la justicia y la injusticia. La Danza como reflejo de la Vida, la equiparación del cachibirrio con lo malo, la de los danzadores, con lo bueno.<br />
<br />
Sin embargo, el final de la Danza del Muerto devuelve las aguas a su cauce, al estado de cosas inamovible y persistente en el tiempo hasta llegar a nuestro pasado reciente. El cachibirrio-conde resucita (si es que alguna vez estuvo muerto y no tan sólo fue el deseo de sus vasallos quien le dio por tal) tras la muerte causada por los palos-cuchillo de los danzadores-vasallos. La música del oficiante-gaitero de esta escena, devolverá mediante tonos armónicos y reiteradamente fraseados a los danzadores-serranos al viejo orden, a la sujección secular, a la inmutabilidad de los tiempos...</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSPbIMqk-tF99-mzpaDWSmJfb23_9o8l52ctwMorCRNtgQpglXFu8UO6HZAKiuxhh3zJgi0OWVtd6bbwTARCDgvJ3Phek_LRGkbFDjfDgBwKStGqS6vPHKOQvlPz4wwd_K1q6w-iX0BO8/s1600/separador.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="72" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSPbIMqk-tF99-mzpaDWSmJfb23_9o8l52ctwMorCRNtgQpglXFu8UO6HZAKiuxhh3zJgi0OWVtd6bbwTARCDgvJ3Phek_LRGkbFDjfDgBwKStGqS6vPHKOQvlPz4wwd_K1q6w-iX0BO8/s640/separador.jpg" width="640" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: right;">
</div>
</div>
</div>
Miniaturas trajes regionales burgaleseshttp://www.blogger.com/profile/07549094081994560254noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8101618653530343094.post-47127092169646849362016-04-30T12:55:00.000+02:002016-05-03T15:50:43.980+02:0046.- DANZANTE DE PRADOLUENGO<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQtZOV9e8sELaePrqFIjYnA0L3xCXJOIXK_vP61wsnmwjCiZ8WD97Akc-MM_MIxVwFdZ4E4U6w0r3z11AL5kwimmoit8yZvD3iR91wusoFRbXyw_ghN5OZhexbIVZKo_HHp-ePVFiSgEc/s1600/pradoluengo+antiguos.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="255" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQtZOV9e8sELaePrqFIjYnA0L3xCXJOIXK_vP61wsnmwjCiZ8WD97Akc-MM_MIxVwFdZ4E4U6w0r3z11AL5kwimmoit8yZvD3iR91wusoFRbXyw_ghN5OZhexbIVZKo_HHp-ePVFiSgEc/s400/pradoluengo+antiguos.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Foto de los años 40</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: justify;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3s0i6oe9vDCLuSpG58DO9yAaT7FU1-iHOZO2C2q0t3icm9vj-uugTKQ23xA64iFszwFBDWsN5g0z0uLjxdacT525N3BvdpgvYqoW7IAksiheifyoBz50P2ylNWYGRS5TgYHq6PmOJ3sg/s1600/DANZANTES+ACTUALES.jpg" imageanchor="1" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: normal; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3s0i6oe9vDCLuSpG58DO9yAaT7FU1-iHOZO2C2q0t3icm9vj-uugTKQ23xA64iFszwFBDWsN5g0z0uLjxdacT525N3BvdpgvYqoW7IAksiheifyoBz50P2ylNWYGRS5TgYHq6PmOJ3sg/s400/DANZANTES+ACTUALES.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Foto actual</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
Los orígenes de la Danza en Pradoluengo se remontan a la Época Moderna, documentándose en las Actas Municipales ya desde los siglos XVIII y XIX, cuando el Ayuntamiento comisionaba a un concejal con el fin de "organizar la danza", enseñando, vistiendo y proporcionando músicos a un grupo de ocho muchachos, ataviados con chaquetilla, pantalón hasta la rodilla y faldilla de terciopelo, todo ello de color azul, que se remataba con una boina roja con borla.</div>
<span style="background-color: white; font-family: "verdana" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: 11.088px; line-height: 22.176px; text-align: justify;"><br /></span>
<span style="background-color: white; font-family: "verdana" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: 11.088px; line-height: 22.176px; text-align: justify;"><br /></span>
<span style="background-color: white; font-family: "verdana" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: 11.088px; line-height: 22.176px; text-align: justify;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9WJ9fN-QeFXc2dDaMTPCtNzvugmefkcsIyAS_zvNb5hMMdiguOmqnCmDy9KO4ANbnlOVkmjAIN1ahn35-JxIaB6rwBFjqzgnIy0Y-EBzG5JmNkhgEaoQX8wdfZB7wLHLrF3I_MR43q1A/s1600/pradoluengo+6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="592" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9WJ9fN-QeFXc2dDaMTPCtNzvugmefkcsIyAS_zvNb5hMMdiguOmqnCmDy9KO4ANbnlOVkmjAIN1ahn35-JxIaB6rwBFjqzgnIy0Y-EBzG5JmNkhgEaoQX8wdfZB7wLHLrF3I_MR43q1A/s640/pradoluengo+6.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5azhcCg43dNUjDKYSMJ25Bbxh6T1tUow_Lz0T3Bm72Kay7tccbWmHV5op0SVfjAxrQ681ueRwoIa2ayH-ouivRZTJ2v6rnjZHKjxbDeYZQPgBylhm_Txzih0omv2nV0EjFxl2yt7VoBM/s1600/pradoluengo+7.jpg" imageanchor="1" style="background-color: #f9f9f9; clear: left; float: left; font-family: 'helvetica neue', helvetica, arial, sans-serif; font-size: 17px; line-height: normal; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5azhcCg43dNUjDKYSMJ25Bbxh6T1tUow_Lz0T3Bm72Kay7tccbWmHV5op0SVfjAxrQ681ueRwoIa2ayH-ouivRZTJ2v6rnjZHKjxbDeYZQPgBylhm_Txzih0omv2nV0EjFxl2yt7VoBM/s320/pradoluengo+7.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: right;">
<br /></div>
<div style="text-align: right;">
<br />
<br />
<div style="text-align: left;">
Cabeza: boina roja, con borla blanca</div>
</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgzl1AgbCjodLNWt3BXS5w5hQj5i_l8ljN5PflHha_rUY5BkYqvma-RJ6IN7eaQi6UqzTovPJTC_p7ie1j3plCF_26t6O7qvErd2__wbd169bHVnvCbo4gQAhAoAtyacV-GjRq62lXtmM/s1600/pradoluengo+4.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: left;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgzl1AgbCjodLNWt3BXS5w5hQj5i_l8ljN5PflHha_rUY5BkYqvma-RJ6IN7eaQi6UqzTovPJTC_p7ie1j3plCF_26t6O7qvErd2__wbd169bHVnvCbo4gQAhAoAtyacV-GjRq62lXtmM/s320/pradoluengo+4.jpg" width="216" /></a></div>
<div style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-jj98Wfy5Ijdp-2e3gS4OwMuSt3cfl_B6uh55bKv_poLXJgAUSS66eq4uhOfAe4jk6X478ES1uPuhMSwdrlXHBTSQJNPMrs0UeEd6j43ZJoAfmoyGM4ofAkl_V65Db95Fs6KvWjphm3k/s1600/pradoluengo+1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-jj98Wfy5Ijdp-2e3gS4OwMuSt3cfl_B6uh55bKv_poLXJgAUSS66eq4uhOfAe4jk6X478ES1uPuhMSwdrlXHBTSQJNPMrs0UeEd6j43ZJoAfmoyGM4ofAkl_V65Db95Fs6KvWjphm3k/s400/pradoluengo+1.jpg" width="245" /></a></div>
<div style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: justify;">
<span style="text-align: left;"><br /></span>
Cuerpo: </div>
<div style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: justify;">
<span style="text-align: left;">Camisa blanca de cuello camisero con corbata de terciopelo granate</span></div>
<div style="text-align: left;">
Chaqueta corta de terciopelo en color azul y solapas en granate y con adornos plateados en los ribetes.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjqPjDxhh9q5QMA1BzWLMRaYU4HaFSrSqtDnL-HzAv37FW424Ac3WyGPBF5Q_Cf6V4NkoOXgLSVVgi6P8CXLv8KtRLQ1rEAewr5XMkj_IgEzAKSi1B13ihaI0BMqK8BspnFOPT2Sy8V0I/s1600/pradoluengo+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="552" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjqPjDxhh9q5QMA1BzWLMRaYU4HaFSrSqtDnL-HzAv37FW424Ac3WyGPBF5Q_Cf6V4NkoOXgLSVVgi6P8CXLv8KtRLQ1rEAewr5XMkj_IgEzAKSi1B13ihaI0BMqK8BspnFOPT2Sy8V0I/s640/pradoluengo+2.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCEqgJ8kGtW32Hosz2PyYsKLlA0_SZN8kvMlig4PYSjHt91yfPcdIPzvz8vW22NezBvC91ofoLotr7WTdKECpbxmeygVbhVgHRHezxV31D9s2MYAbcXc4Hw8fcAhWDGBfkCELhaQlDXus/s1600/pradoluengo+5.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCEqgJ8kGtW32Hosz2PyYsKLlA0_SZN8kvMlig4PYSjHt91yfPcdIPzvz8vW22NezBvC91ofoLotr7WTdKECpbxmeygVbhVgHRHezxV31D9s2MYAbcXc4Hw8fcAhWDGBfkCELhaQlDXus/s400/pradoluengo+5.jpg" width="358" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
Caderas:<br />
Pantalón hasta la rodilla de terciopelo granate y con adornos plateados en los bajos; faldilla corta de terciopelo azul a juego con la chaqueta y también con adornos en plata en los bajos.<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbNo8fbrYlFxJo3Qudrl6XlFoBgKeUWqzrYSSyyZBIiM_FHQ44QY0tvtvWXmm0AFXbbjhr9WyTU7Ps-Qk0i6XAQi8c59_xeCg5-YcoEbqvWJdmvvgIYRfrCuFqfj82ikJmfijyF7HVWMQ/s1600/pradoluengo+3.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;"><img border="0" height="456" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbNo8fbrYlFxJo3Qudrl6XlFoBgKeUWqzrYSSyyZBIiM_FHQ44QY0tvtvWXmm0AFXbbjhr9WyTU7Ps-Qk0i6XAQi8c59_xeCg5-YcoEbqvWJdmvvgIYRfrCuFqfj82ikJmfijyF7HVWMQ/s640/pradoluengo+3.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Piernas;</div>
Medias amarillas, zapatillas blancas atadas con cintas en granate.<br />
<span style="text-align: justify;"><br /></span>
<span style="text-align: justify;"><br /></span>
<span style="text-align: justify;"><br /></span>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOFQjT1PYJzcKbrJQxClDFn5g43gX8neCURiUopNB_pzdOh8UMk3V03XIqESjz7KesPwktK9itu4PhyphenhyphenGVKjWwdhyphenhyphenSvK3bRXWBDfmp_7rtids3hVagNy0zekxsZUSatut-pcShcXi-xkVI/s1600/arbol.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOFQjT1PYJzcKbrJQxClDFn5g43gX8neCURiUopNB_pzdOh8UMk3V03XIqESjz7KesPwktK9itu4PhyphenhyphenGVKjWwdhyphenhyphenSvK3bRXWBDfmp_7rtids3hVagNy0zekxsZUSatut-pcShcXi-xkVI/s400/arbol.jpg" width="241" /></a><br />
<span style="text-align: justify;"><br /></span>
<span style="text-align: justify;"><br /></span>
<span style="text-align: justify;">El baile más representativo de los danzantes de Pradoluengo es la "danza del árbol" ., aunque en varias ocasiones se ha bailado con chicas. Las cintas se van trenzando alrededor de un palo con precisión y rapidez; na vez realizada la trenza, se repite en inverso e hasta llegar a su primera posición.</span><br />
<span style="text-align: justify;"><br /></span>
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/ZTIs-P5T_S4/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/ZTIs-P5T_S4?feature=player_embedded" width="320"></iframe><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJFvjx_hbnrm91-i1U9a-HWDDF9LlReE9vSAvj3SpYWR6gLjR33I7pPUY1o42NRHFR2GXfOvd4wFU3UDMs8VcmL5QMYC5pAPGx5gxrwvqrfxtezUa7-CFCGXImmKUR3mBbENacOgpBA2I/s1600/separador+floral.gif" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIgDQGsuN_27iuJ9iH6wztJ37Z3AoWanSpaOQliMWtLobv_Tkpr5rPaw7tMm9GS8YihxfLRER-OXnxqyNF2DvmzqrBqGxFHCu29Py9RfWy52t7iFFgrw3Jay8jd0d4eJmEnYt5Avc934k/s1600/separador+floral.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="128" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIgDQGsuN_27iuJ9iH6wztJ37Z3AoWanSpaOQliMWtLobv_Tkpr5rPaw7tMm9GS8YihxfLRER-OXnxqyNF2DvmzqrBqGxFHCu29Py9RfWy52t7iFFgrw3Jay8jd0d4eJmEnYt5Avc934k/s640/separador+floral.gif" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
Miniaturas trajes regionales burgaleseshttp://www.blogger.com/profile/07549094081994560254noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8101618653530343094.post-43839015711984834882016-04-10T16:46:00.001+02:002023-07-16T18:31:48.094+02:0045.- TRAJE FEMENINO DE TORRESANDINO<br />
Torresandino es una población perteneciente a la provincia de Burgos y está situada al suroeste de la provincia, en la comarca denominada Arlanza, próxima al límite con la provincia de Palencia, ribera del Duero y próxima a los Valles de Cerrato. <br />
<br />
Por lo que la influencia de la indumentaria es de esta zona burgalesa.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtrpJL-qqWVYPf6kIg5BfGW0xjIuMc1u4ocr4TyXsg7h9EitDPcFSuRi5Egd2pOR_fGkHyJ7OqMa0fJySbJAVhNOpXzZm8EIsV7Xx45FknZ33W7zjIk9MsgSrZS-IJfNPjmnWnn3XAcco/s1600/CABA%25C3%2591ES+2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtrpJL-qqWVYPf6kIg5BfGW0xjIuMc1u4ocr4TyXsg7h9EitDPcFSuRi5Egd2pOR_fGkHyJ7OqMa0fJySbJAVhNOpXzZm8EIsV7Xx45FknZ33W7zjIk9MsgSrZS-IJfNPjmnWnn3XAcco/s640/CABA%25C3%2591ES+2.jpg" width="466" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhu5NmyPVhQxRn8bUkTRh_CLiu6HN33IkEFzvygyYVVzS7uet455uAI_H8CpiXvwuqMp0lwTtEJsogPmbBxsoJegD8wZ4Gb-ul019ZOLam9OLTN1Rr2cr5nC3BRw2gzIRZP3Ocqkn3Ucus/s1600/torresandino+3+a.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhu5NmyPVhQxRn8bUkTRh_CLiu6HN33IkEFzvygyYVVzS7uet455uAI_H8CpiXvwuqMp0lwTtEJsogPmbBxsoJegD8wZ4Gb-ul019ZOLam9OLTN1Rr2cr5nC3BRw2gzIRZP3Ocqkn3Ucus/s320/torresandino+3+a.jpg" width="249" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaGRp1cXveIa8RWsQooRyCK9vW3QFTdAUsCCaoz3-72rN1_mqA7CNSi5VXi0YWzJkktjzZPXLcCX320bo4CPMzYzX4_W8sQ7F_7fVxwEX8XeDKHQw7xMSq5xkfUea4nGBrz7fIO4c6EYo/s1600/CABA%25C3%2591ES+4.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="232" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaGRp1cXveIa8RWsQooRyCK9vW3QFTdAUsCCaoz3-72rN1_mqA7CNSi5VXi0YWzJkktjzZPXLcCX320bo4CPMzYzX4_W8sQ7F_7fVxwEX8XeDKHQw7xMSq5xkfUea4nGBrz7fIO4c6EYo/s320/CABA%25C3%2591ES+4.jpg" width="320" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGOjL-mFYEZnY80EhLecwZNV9zWZojOkSfAIHd7Q3mugJlnkpdRPo56-H-0sVdJET4xoHpKOKCf2s_9FcrqfawIdFH18UiMFVDNKRpF_CHFSlWwp8lilSqyTNjlEu06LIeTtF3FFobiPo/s1600/CABA%25C3%2591ES+3.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><br /></a>
<br />
CABEZA:<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhu5NmyPVhQxRn8bUkTRh_CLiu6HN33IkEFzvygyYVVzS7uet455uAI_H8CpiXvwuqMp0lwTtEJsogPmbBxsoJegD8wZ4Gb-ul019ZOLam9OLTN1Rr2cr5nC3BRw2gzIRZP3Ocqkn3Ucus/s1600/torresandino+3+a.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><br /></a>
El moño puede ser de rodete, de ochos con punzón y de picaporte.con lazo , en negro sobre el moño.<br />
<br />
También puede llevar pañuelo a la cabeza . <br />
<div style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWfBllnVVk26Z4ouatxNXXnkRD8LN6gJvESWuuPWyC321nSWYP0-el_PX2oJleWnEwEnhfBHU8g6qW862n30x_-wUcyNuQqBEMRDqKeKzynKGDXOWWbF-oFHfSqa3nsBfzCtvg1NsI68o/s1600/TORRESANDINO+1.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWfBllnVVk26Z4ouatxNXXnkRD8LN6gJvESWuuPWyC321nSWYP0-el_PX2oJleWnEwEnhfBHU8g6qW862n30x_-wUcyNuQqBEMRDqKeKzynKGDXOWWbF-oFHfSqa3nsBfzCtvg1NsI68o/s640/TORRESANDINO+1.jpg" width="500" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
ADEREZOS:</div>
Collares y pendientes largos, preferentemente de azabache.<br />
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
TRONCO: Camisa de lino, con bordados y lorcitas.</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="text-align: justify;">Chambras, con adorno de pasamanería, sedas azabaches o abalorios y encajes, en distintos colores, pero predominando el negro.</span></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2L49Vkx2duEIgJW-Hc4NZ2vkDsLMch57xZ9SQK8jTmKiF8NrdEyeH6ZySeIt5f6OIPKv2hcsiSYdui_F4BkWmWV9Fk0jM6GdYoa__nUYzSsHfSDmf_Hm8kv22mWj7JAJSohCUmkifD0Q/s1600/torresandino+8A.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a></div>
<blockquote class="tr_bq">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2L49Vkx2duEIgJW-Hc4NZ2vkDsLMch57xZ9SQK8jTmKiF8NrdEyeH6ZySeIt5f6OIPKv2hcsiSYdui_F4BkWmWV9Fk0jM6GdYoa__nUYzSsHfSDmf_Hm8kv22mWj7JAJSohCUmkifD0Q/s1600/torresandino+8A.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: left;"><img border="0" height="468" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2L49Vkx2duEIgJW-Hc4NZ2vkDsLMch57xZ9SQK8jTmKiF8NrdEyeH6ZySeIt5f6OIPKv2hcsiSYdui_F4BkWmWV9Fk0jM6GdYoa__nUYzSsHfSDmf_Hm8kv22mWj7JAJSohCUmkifD0Q/s640/torresandino+8A.jpg" width="640" /><span style="text-align: left;">CADERAS: Sayas rojas, amarillas y verdes con flores bordadas y tiranas en negro. Los bajos rematados con festones también en negro.</span></a></blockquote>
<br />
<div style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisnLhBGZGRmdJ5y4H1VX5A9Q9BXHT_Pc_cgLkixNXmXXpLkcS7imMlQS5LrKr5v8nTwtpppiqSQV5sK-rG_Abun9GZcWl3YVOolW-zku1iLEumRbU4PV9L5wRKNB0G7l7Fry1QpIY8RWE/s1600/TORRESANDINO+7.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="592" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisnLhBGZGRmdJ5y4H1VX5A9Q9BXHT_Pc_cgLkixNXmXXpLkcS7imMlQS5LrKr5v8nTwtpppiqSQV5sK-rG_Abun9GZcWl3YVOolW-zku1iLEumRbU4PV9L5wRKNB0G7l7Fry1QpIY8RWE/s640/TORRESANDINO+7.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="clear: both; text-align: left;">
Los delantales según la ocasión, son largo o cortos, normalmente negros, aunque también pueden ser azules, encarnados, etc..</div>
<div style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4QDG3rgHSiZYWDLzNiJrPsCdgJpaxnbcrClleVBhmL-RFh8G6SXpvFgsQElbx9MepX_HuK59fa5fimrLRe-6AOBGzzkP5REeqwI3CVui40lt206uCKU_TgwGCU1-GpXpGri1FJmoddGo/s1600/TORRESANDINO+6.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="208" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4QDG3rgHSiZYWDLzNiJrPsCdgJpaxnbcrClleVBhmL-RFh8G6SXpvFgsQElbx9MepX_HuK59fa5fimrLRe-6AOBGzzkP5REeqwI3CVui40lt206uCKU_TgwGCU1-GpXpGri1FJmoddGo/s400/TORRESANDINO+6.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdfjdu6VJOYu47kxrVqIRWY7E-kaHQlsXcfNlY9LoLYWVUnt-qlNLgD-Fvw0wzaKdpFCV0vbK2Ljpqf1-mKqmCw_mC1Wb8BtpC7HAy6c9n4CGSVOHA85Vpoehxx7IsF3GHMKwV5iWWpAI/s1600/TORRESANDINO+5.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="232" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdfjdu6VJOYu47kxrVqIRWY7E-kaHQlsXcfNlY9LoLYWVUnt-qlNLgD-Fvw0wzaKdpFCV0vbK2Ljpqf1-mKqmCw_mC1Wb8BtpC7HAy6c9n4CGSVOHA85Vpoehxx7IsF3GHMKwV5iWWpAI/s320/TORRESANDINO+5.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
PIERNAS: </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="text-align: left;">Medias negras o blancas. </span><span style="text-align: left;">Los zapatos pueden ser abotinados, o con trabilla; en negro y bordados con flores de colores.</span><span style="text-align: left;"> </span></div>
<br />
<div style="clear: both; text-align: left;">
PRENDAS DE ABRIGO:</div>
<div style="clear: both; text-align: left;">
Pañuelo de talle, llamado así porque llegaba a la cintura.</div>
<div style="clear: both; text-align: left;">
Mantón bordado con flores, pájaros y mariposas, rematado con flecos largos; pueden ser negros, azul claro, dorados, encarnados etc........</div>
<div style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgj8MdlQ0E5cyXkPbUifziW87lTlrnsFOpppUzM1pJ1lyyjCvtU9ZXeTIdu4WPIBzSLhBsMUwuKm9tsgRGKaiA8hVAr5CF24VjohfeBBgQFykkDKOHhmFB5YWhkqNt5WkykUx2Jwq9L4W8/s1600/separador+villasandino.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="55" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgj8MdlQ0E5cyXkPbUifziW87lTlrnsFOpppUzM1pJ1lyyjCvtU9ZXeTIdu4WPIBzSLhBsMUwuKm9tsgRGKaiA8hVAr5CF24VjohfeBBgQFykkDKOHhmFB5YWhkqNt5WkykUx2Jwq9L4W8/s200/separador+villasandino.jpg" width="200" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
FIESTAS POPULARES DE TORRESANDINO</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Las fiestas de Nuestra Señora del Carmen se celebran el día 16 de julio. En estas fiestas se venera a la Virgen del Carmen paseando su figura en una colorida procesión por las calles, donde grupo de danzas y devotos bailan a su patrona al ritmo de los tradicionales dulzainas y tambores, siendo el acto principal de las fiestas, así como lo fue el pregón. También se suele celebrar en el frontón municipal un festival de pelota a mano. Los días de la fiesta por la mañana hay dianas y pasacalles con cabezudos que animan al pueblo. El pregón de las fiestas se celebra la víspera de la fiesta (el día 15 de julio) a las 23.30 y habitualmente lo vienen realizando hijos ilustres del pueblo.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Las fiestas de San Martín, se celebran el día 11 de noviembre. En estas fiestas hay dos días de verbena popular, uno el día 11 y otro el sábado anterior o posterior, esto dependiendo del día en que haya caído el 11. Aquí el acto más multitudinario se celebra el sábado por la noche día, en el que se celebra una cena en el SEMPA a base de los productos típicos de la matanza (picadillo, chorizo, morcilla, etc.), que son preparados con mucho cuidado por parte de la asociación de amas de casa del pueblo.</div>
<br />
Otro día de fiesta es el último fin de semana de mayo en el que se celebra una romería en honor a la Virgen de la Inmaculada. El acto consiste en una procesión con la Virgen hasta la arboleda de Fuente Peral. Allí cada cuadrilla come y disfruta de este día. Ya van varios años que se hace pero la verdad es que ha gustado mucho a todo el mundo y se espera que sea ya una tradición más del pueblo. Por la tarde la gente disfruta jugando a la tarusa, al mus, a la brisca, etc.; para a continuación regresar al pueblo cantando a la Virgen, siempre acompañados de la música de los dulzaineros. Ya en la iglesia, con el Santo Rosario se acaba esta jornada de fiesta y hermandad.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguLIGLr63uj-2DvVZwHK8qNCVzkMWRrTzNUvUu8vTHMn0FMM6y4-J5uEy3cgOK_cSVUy5kJhk8PlPW54BcNoAnUFQ6EWrsXl6ygnoqGb1TqPi1A4MLEnlkDSHXq4aFt6CmoGWgMA5EYqw/s1600/separador+villasandino.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="176" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguLIGLr63uj-2DvVZwHK8qNCVzkMWRrTzNUvUu8vTHMn0FMM6y4-J5uEy3cgOK_cSVUy5kJhk8PlPW54BcNoAnUFQ6EWrsXl6ygnoqGb1TqPi1A4MLEnlkDSHXq4aFt6CmoGWgMA5EYqw/s640/separador+villasandino.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
</div>
Miniaturas trajes regionales burgaleseshttp://www.blogger.com/profile/07549094081994560254noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-8101618653530343094.post-79720420517241782732016-03-29T16:53:00.000+02:002016-03-29T16:53:47.766+02:0044- DANZANTE DE FUENTELCÉSPED<div style="margin-bottom: 12px; margin-top: 6px; padding: 0px; text-align: justify;">
Fuentelcésped es conocido en la comarca ribereña por sus famosos danzantes.<br />
<br />
Ocho niños vestidos con graciosos ropajes y tocados con alegres sombreros de flores, bailan a la Virgen de la Nava, en las fiestas de su "traida" y "llevada" de la ermita a la iglesia del pueblo.<br />
<br />
<div style="text-align: left;">
«Todos los danzantes según la tradición, se presentaban vestidos muy a la rústica... Usaban como prendas principales: las calzas, el tonelete, el juboncillo y algún vistoso pañuelo o alguna caprichosa banda y se ponían en la cabeza sus guirnaldas o coronas de laurel o de yedra, con mezcla de varias florecillas silvestres ».<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhq3tsgPXEx-NOl2mFTvvb9jdcTSYMLI3ZflAOHhTtsb3a3nSTg3cRrsdEndPFF9o9ma7SBJTLTvoUSU-5operSVU9UQMdhZ5GRHydzAOY5B3b_IfzxtsS37EJFxJrvI9RtsdFELomTwSLu/s1600/danzantes_1927.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhq3tsgPXEx-NOl2mFTvvb9jdcTSYMLI3ZflAOHhTtsb3a3nSTg3cRrsdEndPFF9o9ma7SBJTLTvoUSU-5operSVU9UQMdhZ5GRHydzAOY5B3b_IfzxtsS37EJFxJrvI9RtsdFELomTwSLu/s400/danzantes_1927.jpg" style="background-color: whitesmoke; color: #191919; font-family: arial, tahoma, helvetica, freesans, sans-serif; font-size: 15.4px; line-height: 21.56px; text-align: left;" width="303" /></a> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifEYYo4DyCiI5fhQw3vOHHRVOZ_QHp2GwfFtimMUoRXOFTDuRDRvvmw5z8yLqY2TnVl3-_AQ6WxzuzspgSNuG777pXfonsWu3NlzVoRDLzB6mH19LHiri1sTiLldb5mVdbGn45Z2PJANo/s1600/MT08525.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifEYYo4DyCiI5fhQw3vOHHRVOZ_QHp2GwfFtimMUoRXOFTDuRDRvvmw5z8yLqY2TnVl3-_AQ6WxzuzspgSNuG777pXfonsWu3NlzVoRDLzB6mH19LHiri1sTiLldb5mVdbGn45Z2PJANo/s320/MT08525.jpg" width="282" /></a><span style="text-align: right;"> </span><span style="text-align: right;"> </span><span style="text-align: right;"> foto del museo del traje</span><span style="text-align: right;"> </span></div>
</div>
</div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjc7Ml_l5naZQq_1ddL2yNoDiDUUCKo5q_r7XQZPPWeaQVPTp-p-ENJPXzzLwpEnGVkK8TMTmh7wUNR2Q5qgXOsivhqg1VCksiH6bpmZZC1V2HVKcYLPksUu9LUVao7a1ywkXFp2qVCa0s/s1600/fuentelcesped+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="578" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjc7Ml_l5naZQq_1ddL2yNoDiDUUCKo5q_r7XQZPPWeaQVPTp-p-ENJPXzzLwpEnGVkK8TMTmh7wUNR2Q5qgXOsivhqg1VCksiH6bpmZZC1V2HVKcYLPksUu9LUVao7a1ywkXFp2qVCa0s/s640/fuentelcesped+1.jpg" width="640" /></a></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLcoZLfyhBMk2wwRTmTafGUQjvpRWzMx9fzWPj5uHBT66GJQSFXXYg8KPp5yRIF4AtbnZ2WQl1LRA3QXCL_E6RJRvozO8IDYubvcWv2YJfx3U1sNV-wro5rcyS4y99UV5_GYgk58J0Glg/s1600/fuentelcesped+2.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><br /></a><span style="text-align: justify;"></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="text-align: justify;">La indumentaria de los danzantes ha llegado hasta nuestros días sin sufrir grandes variaciones, conservando toda su riqueza, colorido y tipismo. Destaca en estos trajes la viveza de colorido y los detalles utilizados en la ornamentación de cada una de las prendas, consiguiendo una estampa pintoresca muy agradable y llamativa. </span></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8B0ZOfWVoKK9R7bKBqKHE0F4w9EsLVwJl8WHsYNrKAbsXkvsMAM5sDFoaPSY4APF8yJqN80YwpgNbv3t8yx3KjF6XU8s-Ld5LOzOVinaJzaJmDLKngHs4M3pX3pNADP9-DUmxQikVINI/s1600/fuentelcesped+8.jpg"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8B0ZOfWVoKK9R7bKBqKHE0F4w9EsLVwJl8WHsYNrKAbsXkvsMAM5sDFoaPSY4APF8yJqN80YwpgNbv3t8yx3KjF6XU8s-Ld5LOzOVinaJzaJmDLKngHs4M3pX3pNADP9-DUmxQikVINI/s400/fuentelcesped+8.jpg" width="226" /></a> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLcoZLfyhBMk2wwRTmTafGUQjvpRWzMx9fzWPj5uHBT66GJQSFXXYg8KPp5yRIF4AtbnZ2WQl1LRA3QXCL_E6RJRvozO8IDYubvcWv2YJfx3U1sNV-wro5rcyS4y99UV5_GYgk58J0Glg/s1600/fuentelcesped+2.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLcoZLfyhBMk2wwRTmTafGUQjvpRWzMx9fzWPj5uHBT66GJQSFXXYg8KPp5yRIF4AtbnZ2WQl1LRA3QXCL_E6RJRvozO8IDYubvcWv2YJfx3U1sNV-wro5rcyS4y99UV5_GYgk58J0Glg/s400/fuentelcesped+2.jpg" width="352" /></a><br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgl1h0MbttD4FYceflO8lTlZ3Z4V0D_IC2oUTHuCDqOvK5RFMO2VM44ALxQp4rFsEbthsraJO7UwnL8RseHd_rD7S5r9SMSeCViZ1JD03ZRVu-SIj7GKm6pGtNGS4S18VnUB5xA1cCfvT8/s1600/fuentelcesped+9.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="280" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgl1h0MbttD4FYceflO8lTlZ3Z4V0D_IC2oUTHuCDqOvK5RFMO2VM44ALxQp4rFsEbthsraJO7UwnL8RseHd_rD7S5r9SMSeCViZ1JD03ZRVu-SIj7GKm6pGtNGS4S18VnUB5xA1cCfvT8/s400/fuentelcesped+9.jpg" width="400" /></a><br />
<div style="text-align: justify;">
Llevan todos los danzantes zapatillas blancas y calzas caladas también de color blanco. El calzón, corto, de tela adamascada, se sujeta en la parte superior de la rodilla con un lazo de seda a juego con el «volante», rematado con fleco dorado. Las enaguas blancas, almidonadas y adornadas con puntilla de encaje. El volante, faldilla exterior que cubre totalmente las enaguas, llegando hasta la mitad del muslo, cambia de color según la fecha en que se ha de vestir y los danzantes que han de utilizarlo.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhh0IXZBYLWBiV-MkkeyRSCpC14RBNaE8YQgSt9-19eY6mRwwMcM-n8RieEq46bfdx3elVUQEdDdeP9TinhAIYdOCIdsM27zTvfkAH64oCGM4hUvPilX71ZMFR4FCsl4AXnhv_l4SJ3JQM/s1600/fuentelcesped+5.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="311" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhh0IXZBYLWBiV-MkkeyRSCpC14RBNaE8YQgSt9-19eY6mRwwMcM-n8RieEq46bfdx3elVUQEdDdeP9TinhAIYdOCIdsM27zTvfkAH64oCGM4hUvPilX71ZMFR4FCsl4AXnhv_l4SJ3JQM/s400/fuentelcesped+5.jpg" width="400" /></a></div>
<span style="text-align: justify;">Utilizan por adornos tres tiras horizontales, paralelas, de pasamanería dorada y, simulando un delantal, una M mariana decorada con una rosa en cada uno de sus vértices, todo ello de la misma pasamanería. La camisa blanca, cerrada en el cuello con una pajarita del mismo color que el volante, está adornada con chorreras de encaje, en las que lucen vistosos broches de pedrería que rememoran las condecoraciones del guerrero. </span><br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhm0RErESUtPJ1Wc4U2UCwE6cUjpgTXmzLbtRZDjQ9UKMKfULyJB5BrxaCRs5dup7a8YCpoY3TueFv2Q2xJdTQAZGcuKxd1Kvx2_oHRwX7DmGb4U2pYtxVnND9qcHljnfuNlrsUqTIcck/s1600/fuentelcesped+6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhm0RErESUtPJ1Wc4U2UCwE6cUjpgTXmzLbtRZDjQ9UKMKfULyJB5BrxaCRs5dup7a8YCpoY3TueFv2Q2xJdTQAZGcuKxd1Kvx2_oHRwX7DmGb4U2pYtxVnND9qcHljnfuNlrsUqTIcck/s640/fuentelcesped+6.jpg" width="562" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Los danzantes, lucen también una banda transversal ceñida a la izquierda de la cintura y otras dos sujetas en los hombros y con tres lorzas a la altura del pecho, rematadas todas ellas con galón dorado. Los puños van adornados con encaje y sujetos con una cinta de pasamanería. </div>
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLZSGRahwlLUREkq8t_8CKNdPHdw53u_1KIXQ21VwSGDQwKxtvLhEH9m50aXmv9W3G5BQD223nvgI1vyC8PYbw5h3CVQSIcC00Cgl14z2hEPQpdh9rnOR4TYNsRHvsxtM_e2OhyjhVY8c/s1600/fuentelcesped+7.jpg"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLZSGRahwlLUREkq8t_8CKNdPHdw53u_1KIXQ21VwSGDQwKxtvLhEH9m50aXmv9W3G5BQD223nvgI1vyC8PYbw5h3CVQSIcC00Cgl14z2hEPQpdh9rnOR4TYNsRHvsxtM_e2OhyjhVY8c/s320/fuentelcesped+7.jpg" width="198" /></a> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgi88VtD3Gzljql-LKAz6KSXCfPXpVywZtz8n2PAYyUXNZ0vHY-GFVbiZxfIPOWNd8ZUmMX8l9PPbA-sYr8ld7nGbvj1ef5SYLcieR63F5Bkod9-XL1cqCMDc6w04iUu3__B7fUf5aMqKY/s1600/fuentelcesped+3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="327" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgi88VtD3Gzljql-LKAz6KSXCfPXpVywZtz8n2PAYyUXNZ0vHY-GFVbiZxfIPOWNd8ZUmMX8l9PPbA-sYr8ld7nGbvj1ef5SYLcieR63F5Bkod9-XL1cqCMDc6w04iUu3__B7fUf5aMqKY/s400/fuentelcesped+3.jpg" width="400" /></a> Resulta especialmente curioso la espaldilla, escarapela de la que cuelgan cintas multicolores, que como su nombre indica, sujeta de los hombros, cubre toda la espalda. Además de las cintas, componen la espaldilla unas rosas, que sujetan las cintas, hechas todas ellas con tiras de seda.<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHhFFyLOXyqeY-uUEA5wM-FD9BCXQPkI2kdozrgvJM6Pb1gQnq7eATnGFcybTMgpX4XnhrlXYcc5_H5nNrHrRfemnloFMKjEFOJk-_0OYG102bpVmJwNr3QshCRidsLw1JdiE1QnD7ixE/s1600/fuentelcesped+4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="386" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHhFFyLOXyqeY-uUEA5wM-FD9BCXQPkI2kdozrgvJM6Pb1gQnq7eATnGFcybTMgpX4XnhrlXYcc5_H5nNrHrRfemnloFMKjEFOJk-_0OYG102bpVmJwNr3QshCRidsLw1JdiE1QnD7ixE/s640/fuentelcesped+4.jpg" width="640" /></a><br />
Podría decirse que lo más llamativo del conjunto del traje es el gorro: alto, forrado con tela roja y adornado con un galón dorado, lleva encima un conjunto multicolor de flores de papel, colocadas con exquisito gusto.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmDBcSdru1_80g4awmrpUmh8Ncr48-LB__Ukt2cXxUxe8hSA9DRzvGwGiXVLr7q5aZ_HaZDCG3g2fl2FEc-LOlY2MBBN9LtxVkEwd5MNkXOh-0q0r5SPfNk3B6Pgd-wBz7pL2az_DcMPI/s1600/separador+floral.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="28" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmDBcSdru1_80g4awmrpUmh8Ncr48-LB__Ukt2cXxUxe8hSA9DRzvGwGiXVLr7q5aZ_HaZDCG3g2fl2FEc-LOlY2MBBN9LtxVkEwd5MNkXOh-0q0r5SPfNk3B6Pgd-wBz7pL2az_DcMPI/s200/separador+floral.gif" width="200" /></a></div>
<br />
<br />
HISTORIA Y TRADICIÓN.......<br />
FIESTAS PATRONALES DE LA VIRGEN DE NAVA</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgWYcMZ6SQMEZ6BnGfQpqJBtfyVo_hMwkOK1zCL0oR_7PsEAdyVC9zCPUez6OYAJXk5JHFU2IrKYn5wamlADVK7iQi483uMed3fPntoddDI6HCapKyYDYeiComFw0wz9OPMid-LNugYDM/s1600/danzantes2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="372" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgWYcMZ6SQMEZ6BnGfQpqJBtfyVo_hMwkOK1zCL0oR_7PsEAdyVC9zCPUez6OYAJXk5JHFU2IrKYn5wamlADVK7iQi483uMed3fPntoddDI6HCapKyYDYeiComFw0wz9OPMid-LNugYDM/s640/danzantes2.jpg" width="640" /></a></div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
El domingo más cercano al día de San Antonio, a mediados de Junio. La Tradicional traída y llevada de la Virgen, con su celebres danzantes, de origen del Siglo XVII. Es muy popular en la comarca y declarada de Interés Turístico Nacional. Ocho niños ataviados con sombreros de flores bailan con "palotes" al son de la dulzaina</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
A partir del mes de enero ya se empieza a sentir en el pueblo de Fuentelcésped los preparativos de sus fiestas. Los mayordomos de la Virgen de Nava invitan a las personas, que han de ser "zarragón", "danzantes" y "angelitos", que van a participar en los distintos actos de la fiesta.</div>
<div style="text-align: justify;">
A partir del segundo fin de semana de marzo empiezan los ensayos de las danzas y así hasta el día de la fiesta.</div>
<div style="text-align: justify;">
El "zarragón" es un joven que ha sido antes danzante, cuya misión es enseñar el paloteo y la perfecta ejecución de las danzas a los danzantes y también de guiarles si se confunden el día de la fiesta, cuidando además de que la gente se separe lo suficiente para no molestarles, ayudándose para esta misión de una tralla simbólica.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Los ocho danzantes se eligen entre niños/as de edades comprendidas entre nueve y catorce años, buscando más el acoplamiento de la estampa del niño y el traje que la perfecta ejecución de las danzas. De los ocho danzantes, cuatro van a ser "guías" del resto de los compañeros colocándoles en las cuatro esquinas de la formación.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrR75SHPYhLXuuTiUktWLhIV9lAKys6aPl3vb_GACD3y4bk6vAJUW05-wOX_Pe-66W9SQz4kEwu8YlJMTB6VXyX9nKvpGNkSGW-L7k5hKMN1V1YTNx1_CQ1ZsrSFO6wSJh_9MJzLxQtNw/s1600/B64AEE09-918B-3578-CB8C55E0A2563AAB.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: justify;"><img border="0" height="267" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrR75SHPYhLXuuTiUktWLhIV9lAKys6aPl3vb_GACD3y4bk6vAJUW05-wOX_Pe-66W9SQz4kEwu8YlJMTB6VXyX9nKvpGNkSGW-L7k5hKMN1V1YTNx1_CQ1ZsrSFO6wSJh_9MJzLxQtNw/s400/B64AEE09-918B-3578-CB8C55E0A2563AAB.JPG" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="text-align: justify;">Para la <<traída>> y «llevadas, los «guías» van de rojo y el resto de amarillo y para el día de San Antonio visten los trajes nuevos, de color verde para los «guías» y rojo para el resto. La razón de estos cambios no es otra que la de preservar los trajes nuevos para el día de mayor lucimiento en el que los danzantes asistirán a misa, danzando después, en la procesión por las calles del pueblo.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
El domingo anterior de la fiesta, en el Ayuntamiento se sortea entre las cuadrillas quien ha de llevar los santos y la carroza de la Virgen. Quince días antes se preparan las típicas rosquillas "de cañada", rellenas de miel, chocolate y piñones que adornarán el ramo que un devoto dona a la Virgen para su posterior sorteo.</div>
<br />
<br />
SAN ANTONIO O "LA TRAIDA"<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
La víspera de San Antonio, hasta comienzos de los años setenta era la fecha en que se celebraba la "traída". Hoy por imposición de las necesidades laborales se celebra fin de semana más próximo al trece de Junio.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La "traída que se viene realizando desde 1760 consiste en transportar a la Virgen desde su ermita situada a 2 KM. del pueblo hasta la iglesia parroquial donde permanecerá hasta la festividad de San Juan, fecha de la "llevada" o devolución de la imagen a la ermita, que actualmente se celebra dos semanas después de la traída.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Tradicionalmente, en el día de la"traída" tos músicos esperaban en la plaza la llegada del "zarragón", que les acompañaba a buscar a los danzantes a sus casas, quienes tocando las castañuelas o "pitos" al son de pasacalles, iban hasta la casa del cura donde les esperaba éste y la comitiva municipal, para ir en busca de la Virgen.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Allí se colocaban los danzantes en dos filas de a cuatro, con los "guías" en las esquinas y el "zarragón" en el centro, dando la cara a los ediles municipales para, al son de la jota segoviana, ir bailando hasta llegar a la ermita.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Otra nota vistosa de la fiesta la constituye la figura de los "angelitos"; niños de 3 o 4 años con la misión de adornar la carroza de la Virgen simulando, agarrados de cintas, tirar de ella.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
En la ermita los danzantes bailan ante la imagen hasta que ésta llega a la puerta donde se interpretará la primera danza "La Marcha Real", de paloteo como el resto.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Así comienza la procesión, que tendrá cuatro paradas más para interpretar en cada una de ellas una nueva danza. La siguiente en interpretarse será "Dios te salve Maria", con la que se dará comienzo al rezo del Santo Rosario. Luego se danzará "Arriba Quintana", después "La Palmira" y ya en la iglesia "La Secretaria" y "La Niña Bonita". Posteriormente se coloca la imagen con su carroza delante del altar mayor y se hace la ofrenda floral de niñas ataviadas con el traje de serrana, despidiendo a la imagen con el cántico de la Salve en el que participa todo el pueblo</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El día de San Antonio la fiesta principal, después de la misa se saca la carroza en procesión por las calles del pueblo precedida de los santos, San Antonio y San José acompañados de sus estandartes y faroles, así como los estandartes y faroles de la parroquia y de nuevo los danzantes volverán a interpretar las danzas en el mismo orden.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
SAN JUAN O "LA LLEVADA"</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En la "llevada" la Virgen retorna a su ermita siguiendo el ritual ya descrito para la fiesta de la "traída", finalizando la fiesta con una merienda campestre en la pradera de la ermita, para que al caer la noche con el cántico de la Salve y la despedida "Adiós Virgen María", se hagan votos para volver el próximo año.Durante su estancia en la parroquia, todos los días hay eucaristía y rosario cantado por las calles del pueblo, sacando los estandartes y faroles de la ermita y la iglesia al mismo tiempo. También todos los días despiden a su patrona con la Salve cantada. </div>
</div>
<div>
<br /></div>
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEil3Tpt8fKtomrFBjeq3Pdd7TGzP7Cdyg2KvmIqnYpq-wsuJFTW8pGVHXmWgPMVib5Nqvm4dn7csyma5DGxr5NGQ0EuvGnJYWNhm9l0ojVaB6vS1V5yENroI0p2DFHx5leHzTHGFLMyl5o/s640/separador+floral.gif" />Miniaturas trajes regionales burgaleseshttp://www.blogger.com/profile/07549094081994560254noreply@blogger.com11